「硬金属」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

高速プレス加工において優れた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製金属粉末プレス成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a die made from a hard metal for press-molding a metallic powder, having the surface covered with a lubricative amorphous carbon film which shows excellent abrasion resistance when press-molding the powder at a high speed. - 特許庁

高速プレス成形において優れた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製金属粉末プレス成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a die made from a hard metal for press-molding a metallic powder, having the surface covered with a lubricative amorphous carbon film which shows excellent abrasion resistance when press-molding the powder at a high speed. - 特許庁

超硬合金からなる外層と、溶射によって形成された中間層と、鉄系合金からなる内層が金属接合されてなることを特徴とする。例文帳に追加

An outer layer made of the sintered hard alloy, an intermediate layer formed by thermal spraying and an inner layer made of an iron base alloy are bonded metallically. - 特許庁

好ましくは、硬化性樹脂はエポキシ樹脂と硬化剤とを含み、金属水酸化物は、水酸化アルミニウムを含むものである。例文帳に追加

Preferably, the thermosetting resin comprises an epoxy resin and a curing agent, and the metal hydroxide contains aluminum hydroxide. - 特許庁

エポキシ樹脂などの熱硬化性樹脂、硬化剤、特定の結晶構造を有する複合化金属水酸化物を含有する樹脂組成物である。例文帳に追加

This resin composition comprises a thermosetting resin such as an epoxy resin, a curing agent and a compounded metal hydroxide with specific crystal structure. - 特許庁

アルカリ現像型光硬化性・熱硬化性ソルダーレジスト組成物およびそれを用いた金属ベース回路基板例文帳に追加

ALKALI DEVELOPMENT TYPE PHOTOCURING-THERMOSETTING SOLDER RESIST COMPOSITION AND METAL-BASED CIRCUIT BOARD USING THE SAME - 特許庁

アルカリ又はアルカリ金属及び塩化物を含有しない、水硬性結合剤の凝結及び硬化の促進剤する。例文帳に追加

To provide a setting and cure accelerator for a hydraulic binder which contains no alkali or alkali metal nor chloride. - 特許庁

硬化性、予備乾燥後での耐ブロッキング性及び硬化後の接着性に優れる水性金属用接着剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous adhesive for a metal excellent in curability, blocking resistance after predrying, and adhesiveness after curing. - 特許庁

拘束手段１８はエポキシなどの熱硬化性樹脂、あるいは、Ｃｕ、Ｆｅ−Ｎｉ、Ａｌ等、はんだより硬い金属でもよい。例文帳に追加

The restraint means 18 can be thermosetting resin such as epoxy or a metal such as Cu, Fe-Ni, Al which is harder than solder. - 特許庁

白色のアルカリ現像型光硬化性・熱硬化性ソルダーレジスト組成物、及びそれを用いた金属ベース回路基板例文帳に追加

WHITE ALKALI-DEVELOPABLE PHOTOCURABLE AND THERMOSETTING SOLDER RESIST COMPOSITION, AND METAL-BASE CIRCUIT SUBSTRATE USING THE SAME - 特許庁

硬質木片セメント板２を金属フレーム１に固定する際に、ビッカース硬度５００以上の釘４を用いて固定する。例文帳に追加

The nail 4 of not less than 500 in Vickers hardness is used when the rigid wooden piece cement slab 2 is fixed to a metal frame 1. - 特許庁

非金属の偽硬貨が投入された場合でも、係員による対応を極力減らすことのできる硬貨処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coin processor capable of reducing coping by an attendant to the utmost even when a nonmetallic false coin is put in. - 特許庁

水硬性物質と特定の金属硫酸塩との硬化反応、高い調湿機能、消臭機能を合わせもって優れた調湿建材を得る。例文帳に追加

An excellent moisture-controlling building material having high moisture-controlling function and deodorizing function and obtained through a hardening reaction of a hydraulic material and a specific metal sulfate is provided. - 特許庁

硬質肉盛溶接材はステライトや耐熱鋼系などの、８００℃における硬度が２００ＨＶ以上の金属であることが好ましい。例文帳に追加

The hardened build-up welding material is preferably a metal of stellite, heat resistant steel series, etc., having ≥200HV hardness at 800°C. - 特許庁

セメント硬化物用の金属アルミニウム含有スラグ及び／又は灰の製造方法及びセメント硬化物の製造方法例文帳に追加

SLAG AND/OR ASH CONTAINING METAL ALUMINUM FOR CEMENT HARDENED PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD OF CEMENT HARDENED PRODUCT - 特許庁

金属コロイド粒子、１２０℃以下で硬化可能な硬化性組成物及び溶媒を含有する無電解めっき用プライマー組成物。例文帳に追加

The primer composition for electroless plating contains metal colloidal particles, a hardening composition hardenable at a temperature of 120°C or lower and a solvent. - 特許庁

硬質層１５０は、金属を主体とし、ビッカース硬さＨ_V ３００以上の層であり、例えば、Ｎｉ−Ｐメッキ層が推奨される。例文帳に追加

The hard layer 150 is a layer with metal as a main body and of more than 300 Vickers hardness HV, and, for example, an Ni-P plated layer is recommendable. - 特許庁

金属塗装板に、電子線硬化型インキジェットインキで印刷し、電子線照射によりインキを硬化させる印刷方法である。例文帳に追加

This printing method is to print on the metal-coated plate with an electron beam curing type inkjet ink and to cure the ink through electron beam radiation. - 特許庁

この硬化性樹脂組成物の硬化体によって被着体が被覆又は接合された複合体において、被着体は金属であることが好ましい。例文帳に追加

In a composite wherein an adherend is coated or bonded using a cured product of this curable resin composition, the adherend is preferably a metal. - 特許庁

アクリル樹脂の表面硬さはガラス並であるから、例えば硬貨のような金属で擦ったとしても、まず傷つかない。例文帳に追加

Since the surface hardness of acrylic resin is nearly equal to glass, the film 12 is never damaged even when it is rubbed with metal such as a coin. - 特許庁

さらに、添加物２２ｂとして、金属粒子などの硬質粒子を適量配合し、電子線硬化性接着剤に混入する。例文帳に追加

Further a proper amount of hard particles such as metallic particles are blended as the additives 22b to be mixed in the electron beam hardenable adhesive. - 特許庁

硬化性、予備乾燥後の耐ブロッキング性及び硬化後の接着性に優れる水性金属用接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous adhesive for a metal, which is excellent in curability, blocking resistance after being predried, and adhesion after curing. - 特許庁

及び、該金属蒸着向けアンダーコート用樹脂組成物を熱または活性エネルギー線により硬化させた硬化物。例文帳に追加

Also there is provided a cured product obtained by curing the resin composition for undercoat for metal depositions by heat or active energy ray. - 特許庁

ゴム、金属またはプラスチック用の接着剤に好適であり、低温域での硬化性にも優れた硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a curable resin composition which is suited for an adhesive for a rubber, a metal or a plastic and excels in curability in a low temperature range as well. - 特許庁

硬度のばらつきが少なく且つ必要な硬度を有する範囲でできるだけ軟らかいバンプを形成できる金属ペーストを提供すること。例文帳に追加

To provide a metal paste capable of forming a bump with small variations in hardness and as soft as possible within a range where necessary hardness is achieved. - 特許庁

活性エネルギー線硬化型樹脂組成物、ＦＲＰ金属蒸着用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物、及び塗装物に関する。例文帳に追加

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION, ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION FOR FRP METAL VAPOR-DEPOSITION, AND COATED ARTICLE - 特許庁

相手側取付部１６は、硬質樹脂部１１よりも硬度が低い軟質樹脂部１２を有しているとともに金属カラー３が挿着されている。例文帳に追加

The counter side mounting part 16 has a soft resin-made part 12 having the hardness lower than that of the hard resin-made part 11, and a metal collar 3 is inserted therein. - 特許庁

硬貨を収納して持ち運ぶ際の振動によっても、硬貨同士の衝突により生じる金属音が発生しない小銭入れ。例文帳に追加

To provide a coin purse for inhibiting metallic noise generated by coins hitting each other because of vibration during carrying stored coins. - 特許庁

さらに、添加物２２ｂとして、金属粒子などの硬質粒子を適量配合し、光硬化性接着剤に混入する。例文帳に追加

An appropriate quantity of hard grains such as metal grains are mixed in the photocurable adhesive as the additives 22b. - 特許庁

樹脂組成物、シート状樹脂組成物及びその硬化物、並びに金属複合体及びその硬化物例文帳に追加

RESIN COMPOSITION, SHEET-LIKE RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT OF THE SAME, AND METAL COMPOSITE AND CURED PRODUCT OF THE SAME - 特許庁

硬化性を損なうことなく、金属等の基材に対する接着性が優れる硬化性有機樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hardening organic resin composition excellent in adhesion to a substrate such as metal or the like without impairing hardening property. - 特許庁

金属製のピンを用いることなく、硬貨の係止板を安定的に取り付けた硬貨搬送用ベルトを開発する。例文帳に追加

To develop a hard currency conveying belt attached stably with a hard currency locking plate, without using a metal pin. - 特許庁

さらに、必要に応じて、超硬材チップを除く鋳造用金属の外表面に硬質層を形成する。例文帳に追加

A hard layer is formed on an outside surface of the casting metal except for the cemented carbide material tip 4 when necessary. - 特許庁

本発明の潜在性硬化剤３０は金属キレートを主成分とする硬化剤粒子３１と、硬化剤粒子３１表面を被覆するカプセル３３とを有しており、硬化剤粒子３１の表面部分で、カプセル３３を構成する樹脂成分の置換基が金属キレートに結合している。例文帳に追加

The latent hardener 30 comprises a hardener particle 31 principally comprising a metal chelate, and a capsule 33 covering the surface of the hardener particle 31 wherein the substituent of resin component composing the capsule 33 is bonded to the metal chelate. - 特許庁

硬化前は保存安定性および金属または金属酸化物表面への塗工性に優れ、硬化後は平滑性、撥水性および離型性に優れた硬化皮膜を形成し得るコーティング用硬化性シリコーン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable silicone resin composition for coating having excellent preservation stability and coating properties on the surface of a metal or a metal oxide before curing and capable of forming a cured film having excellent smoothness, water repellency and mold releasability after curing. - 特許庁

保持器１の表面の金属組織がマルテンサイトとされているとともに、表面の硬度がビッカース硬さ（ＨＶ）で４００以上７００以下に設定されており、かつ、保持器１の内部の金属組織が低炭素マルテンサイトを主体とされているとともに、内部の硬度がビッカース硬さ（ＨＶ）で２５０以上に設定されている。例文帳に追加

Metallographic structure of a surface of the holder 1 is formed into martensite, and hardness of the surface is set to be 400 or more and 700 or less in Vickers hardness (HV). - 特許庁

このような混合粉から製造された焼結体は、基地相中に、基地相の平均硬さより低い硬さの軟質金属化合物の粒子と、高い硬さの硬質金属化合物の粒子とが分散し、優れた旋削性と切削性とを兼備した、切削性に優れた焼結体となる。例文帳に追加

The sintered compact produced from such mixed powder is made into the one having a structure, into the base phase, the grains of a soft metal compound having a hardness lower than the average hardness of the base phase and the grains of a hard metal compound having high hardness are dispersed, thus having excellent cuttability and combining excellent machinability and the cuttability. - 特許庁

このような混合粉から製造された焼結体は、基地相中に、基地相の平均硬さより低い硬さの軟質金属化合物相と、高い硬さの硬質金属化合物相とが分散し、優れた旋盤切削性と切削性とを兼備した、切削性に優れた焼結体となる。例文帳に追加

The sintered body produced from the mixed powder has a base phase in which a soft metal compound phase having a hardness lower than the average hardness of the base phase and a hard metal compound phase having a hardness higher than the average hardness of the base phase are dispersed, thus having excellent cuttability including both excellent lathe cuttability and cuttability. - 特許庁

組成物中にハロゲンを含まない、すなわち、ハロゲンフリーで難燃性が付与された硬化性樹脂組成物（フィルム）、それと基材からなる硬化性複合材料、その硬化体、その硬化体と金属箔からなる積層体及び樹脂付き金属箔を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition (film) containing no halogen in the composition, that is, having flame-retardancy without halogen, a curable composite material comprising the composition and a substrate, its cured product, a laminate comprising the product and a metallic foil, and a metallic foil with the resin. - 特許庁

切削性改善用粉末は、軟質金属化合物粉末と、硬質金属化合物粉末とからなる粉末とし、配合量は、硬質金属化合物粉末が、金属粉末、合金用粉末、切削性改善用粉末の合計量に対する質量％で、0.01〜0.5％、軟質金属化合物粉末が、0.01〜1.0％とすることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the powder for improving cuttability is composed of soft metal compound powder and hard metal compound powder, and the blending amount of the hard metal compound powder is controlled to 0.01 to 0.5% and the blending amount of the soft metal compound powder is controlled to 0.01 to 1.0% in mass% to the total content of the metal powder, the powder for an alloy and the powder for improving cuttability. - 特許庁

その後、高周波誘導加熱により金属製ケース６または磁性粉末３を加熱し、その熱で未硬化の熱硬化性樹脂２を硬化させるコア硬化工程を行う。例文帳に追加

After that, a core curing process to heat the metallic case 6 or the magnetic powder 3 by high frequency induction heating, and cure the uncured thermosetting resin 2 by that heat is performed. - 特許庁

硬化前には粘度が低く優れたレベリング性を有し、硬化後には高硬度となり、金属およびガラスへの接着性が良好な湿気硬化型樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture-curable resin composition having low viscosity and excellent leveling properties before curing and becoming highly hard after curing, and providing good adhesion to a metal and glass. - 特許庁

大気中における硬化性にすぐれ、その硬化物は、種々の基材に対する接着性や低硬化収縮性に優れ、且つ金属基材を腐食させることがない熱硬化性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermosetting composition excellent in curing properties in the air and providing a cured product excellent in adhesiveness to various kinds of substrates and low curing shrinkage property and not eroding metal substrates. - 特許庁

本発明は、ヒドロシリル化反応によって硬化する硬化性組成物の、硬化反応阻害剤である含有金属不純物の処理方法、およびそれにより得られる硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating metal-containing impurities of curing reaction inhibitors in the curing composition which is cured by a hydrosilylation reaction, and to provide a curable composition obtained by the method. - 特許庁

一液性硬化型の接着剤は常温硬化型、加熱硬化型、又は紫外線硬化型である、場合により、金属粉は、炭化タングステンの粉末を用いても良い。例文帳に追加

The one-component curable adhesive is the cold setting, heat setting or ultraviolet ray setting type adhesive, and tungsten carbide powder may be used as the metallic powder as the case may be. - 特許庁