「硬金属」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

金属ワイヤ（コイル１１）を型（金型２１）内に配置し、その型内に「熱ゲル化特性又は熱硬化性を有するセラミックスラリー」を注ぐ。例文帳に追加

A metallic wire (coil 11) is placed in a mold (metallic mold 21), and "a ceramic slurry having a heat-gelling characteristic or a thermosetting property" is poured into the mold. - 特許庁

超硬合金ボディは、高い耐摩耗性、大きな切れ刃保持力、及び切れ刃靭性を必要とする金属切削作業に特に有益である。例文帳に追加

The cemented carbide body is particularly useful for the metal cutting operations requiring high wear resistance, high edge retention and high edge toughness. - 特許庁

マトリックス相２の金属にはアルミニウム合金が使用され、高硬度微粒子３ａとしてＳｉＣの微粒子が使用されている。例文帳に追加

An aluminum alloy is used for the matrix phase 2, and fine particles of SiC are used as fine particles 3a having high hardness. - 特許庁

また、金属箔３０を、ビッカース硬度が１５〜３５で厚さが５０〜１５０μｍの金、銀、銅で構成した。例文帳に追加

In addition, the metal foil 30 is formed of gold, silver, and copper having Vickers' hardness range of 15 to 35, and a thickness range of 50 to 150 μm. - 特許庁

有毒な０価の卑な金属の化合物を用いる事無く、硬磁性規則合金相ナノ粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing hard magnetic regular alloy phase nano-particles without using a poisonous 0-valent base metal compound. - 特許庁

硬質の化合物粒子が分散する合金層を表面に有する金属部材を、溶接等の接合方法を用いることなく製造する。例文帳に追加

To manufacture a metallic member having an alloy layer of dispersing hard compound particles therein, on the surface, without using a jointing method such as welding. - 特許庁

金属合金と熱硬化性樹脂組成物の成形品を接着剤を介在することなく強固に接合する。例文帳に追加

To firmly join a molding of a metal alloy and a thermosetting resin composition, without interposing an adhesive. - 特許庁

金属部品の高速穴あけ加工に用いた場合に、優れた耐折損性を発揮する超硬合金製ドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a drill made of a cemented carbide which exhibits excellent breaking resistance when being used for high speed drilling of metal parts. - 特許庁

超硬合金板材１に金属小片２を複数個ろう付し、これとアタッチメント３を介してシャンク６と機械的に接合する。例文帳に追加

After brazing a plurality of metallic small pieces 2 to the cemented carbide alloy plate 1, they are mechanically joined to the shank 6 through an attachment 3. - 特許庁

最下層は、WCをマトリックスとし、鉄族金属を15体積％以上含有する超硬合金である。例文帳に追加

The lowermost layer has a WC as a matrix and is a cemented carbide containing at least 15 vol.% of a metal of iron group. - 特許庁

ＳＫＨ５１（Ｆｅ基合金）からなる予備成形体３２の表面に、ＳＫＨ５１の硬度を向上させる金属の粉末を塗布する。例文帳に追加

The surface of a preform 32 composed of SKH51 (Fe based alloy) is coated with the powder of metal improving the hardness of SKH51. - 特許庁

少なくとも表面層として硬質皮膜１１が形成されためっき金属からなることを特徴とするマイクロ部品用金型１０。例文帳に追加

This mold 10 for the microcomponent is composed of plated metal in which a hard coating 11 is formed at least as the surface layer. - 特許庁

耐摩耗セグメントチップ３は、砥粒層４を超硬合金または鉄系金属からなる基材部５上に形成してなるものである。例文帳に追加

The abrasion resistant segment tip 3 is produced by forming an abrasive layer 4 on a base portion 5 made of a cemented carbide or a ferrous metal. - 特許庁

刃本体１ａの刃先部に肉盛溶接による硬質金属層１０を設け、刃本体１ａには低合金鋼を用いる。例文帳に追加

A hard metallic layer 10 is provided on the cutting edge portion of the cutter body 1a by overlaying, and the cutter body 1a is made of a low alloy steel. - 特許庁

プラスチックおよび金属、金属酸化物基材への優れた密着性および生産性に優れた紫外線硬化型ハードコート樹脂組成物、およびそれをプラスチックおよび金属、金属酸化物基材へ塗布した成型物を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-curing hard coat resin composition which is excellent in productivity and adhesion to a plastic, metal or metal oxide substrate, and a molded product obtained by applying the same to the plastic, metal or metal oxide substrate. - 特許庁

脂肪酸および／または脂肪酸無水物で表面処理された導電性金属粉末と、アルカリ金属イオンと、熱硬化性樹脂を含むバインダ樹脂とを含み、アルカリ金属イオンの量が、導電性金属粉末の重量に対して１０〜３０００ｐｐｍであることを特徴とする導電性ペースト。例文帳に追加

The conductive paste includes a conductive metal powder surface-treated with a fatty acid and/or a fatty acid anhydride, an alkali metal ion, and a binder resin including a thermosetting resin; and the amount of the alkali metal ion is 10-3,000 ppm with respect to the weight of the conductive metal powder. - 特許庁

エネルギー線を照射することで硬化する水性樹脂を主成分とする金属表面処理剤であって、該金属表面処理剤固形分に対し0.1〜20質量%の2価の硫黄化合物を含有することを特徴とする金属表面処理剤、及びこれを用いた表面処理金属製品である。例文帳に追加

The metal surface-treating agent comprises an aqueous resin as a main component to be cured by irradiation with an energy ray and contains 0.1-20 mass%, based on the solid content, of the metal surface-treating agent of a divalent sulfur compound. - 特許庁

Ｓｉ，Ｃｒ、Ｔｉ等の金属元素を含有した金属含有ＤＬＣ膜と称される硬質炭素系膜の除去方法において、機械装置の簡略化が可能であり、且つ金属含有ＤＬＣ膜の除去に要する時間も短い金属元素含有ＤＬＣ膜の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing a hard carbon based film called as a metal-containing DLC (Diamond Like Carbon) film comprising metal elements such as Si, Cr and Ti where the simplification of a machine apparatus is possible, and also, the time required for removing the metal-containing DLC film is shortened. - 特許庁

本発明に係る研磨方法は、金属膜が形成された基板１７と対向電極１５とを電解液中に対向配置させ、上記電解液Ｅを介して上記金属膜に通電するとともに、硬質パッドで上記金属膜表面を研磨することにより上記金属膜を研磨するものである。例文帳に追加

The polishing apparatus 11 polishes the metal film formed on the substrate 17 in electrolytic solution. - 特許庁

貴金属、軟質金属などの金属表面に薄膜を成膜し、複合硬度を高め擦過傷発生を防止し、基材金属の光沢を維持し、化学的変色を防止し、商品価値を向上させる成膜方法及びそれによって成膜された製品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a film deposition method where thin films are deposited on the surface of metal such as noble metal and soft metal, so that composite hardness is increased, the generation of scratches is prevented, the gloss of base material metal is maintained, its chemical discoloration is prevented, and the commercial value thereof is improved, and to provide a product film-deposited thereby. - 特許庁

本発明は、粉末金属で作られた担体（１２）および少なくとも一定部分が担体（１２）内に埋め込まれている超硬合金製の耐摩耗性本体（１４）を有する複合構成要素（１０）であって、超硬合金本体（１４）が少なくとも一定部分で金属被覆されている複合構成要素に関する。例文帳に追加

A composite component (10) includes: a carrier (12) made of a powder metal; and a wear-resistant body (14) including at least a certain portion embedded in the carrier (12) and made of a cemented carbide, wherein the cemented carbide body (14) is coated with metal at least at the certain portion. - 特許庁

靭性に優れる材料からなる内層材の外周に、炭化タングステン（ＷＣ）系超硬合金からなる外層材が金属接合された超硬合金製複合ロールにおいて、内層材と外層材とが金属層を介して接合されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the composite roll made of the sintered hard alloy in which, on the outer periphery of the inner layer material consisting of an excellent material in toughness, the outer layer material consisting of a tungsten carbide (WC) base sintered hard alloy is joined, the inner layer material and outer layer material are joined through a metallic layer. - 特許庁

鋼系材料からなる内層の外周に、ＷＣ系超硬合金からなる外層を金属接合した超硬合金製圧延用複合ロールであって、該内層が材種の異なる複数個の内層部分材を互いに略同心円状に金属接合して構成されることを特徴とする。例文帳に追加

In the sintered hard alloy-made combined roll for rolling in which an outer layer consisting of a WC-based sintered hard alloy is metal-joined with an outer circumference of the inner layer consisting of a ferrous material, the inner layer is constituted by metal-joining a plurality of inner layer components of different materials alternately with each other in a substantially concentric shape. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼等の金属ベース材の表面のＡｕ等の貴金属の占める金属ベース材対比組成が７％以上であり、かつ金属ベース材の表面から内部へ続く貴金属の拡散層を有し、かつ金属ベース材の硬さがＨＶ３００以下等である固体高分子形燃料電池用素材。例文帳に追加

The material for the solid polymer type fuel cell has 7% or more of composition ratio of the noble metal such as Au to the metal base material on the surface of the metal base material such as austenitic stainless steel, and has a diffused layer of the noble metal continuing from the surface of the metal base material to the inner part, and the hardness of the metal base material is HV300 or less etc. - 特許庁

高硬度で高導電性を有するナノ結晶銅金属及びナノ結晶銅合金の粉末、高硬度・高強度で高導電性を有する強靱なナノ結晶銅又は銅合金のバルク材並びにそれらの製造方法例文帳に追加

POWDER OF NANO CRYSTALLINE COPPER METAL AND NANO CRYSTALLINE COPPER ALLOY HAVING HIGH HARDNESS AND HIGH ELECTRIC CONDUCTIVITY, BULK MATERIAL OF NANO CRYSTALLINE COPPER OR COPPER ALLOY HAVING HIGH HARDNESS, HIGH STRENGTH, HIGH ELECTRIC CONDUCTIVITY AND HIGH TOUGHNESS, AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

硬質な非晶質合金磁粉に、延性のある金属粉末であるＦｅ−Ｎｉ系合金磁粉を混合して混合磁性粉とし、この混合磁性粉のそれぞれの粒子を熱硬化性樹脂で被覆して複合磁性材料とする。例文帳に追加

Hard amorphous alloy magnetic powder is mixed with Fe-Ni system alloy magnetic powder being ductile metallic powder to generate mixed magnetic powder, and the respective particles of the mixed magnetic powder are coated with thermosetting resin to generate complex magnetic materials. - 特許庁

出金判別部２３は磁気センサからなるため、非金属の偽硬貨が投入された場合、当該偽硬貨が入出金口２へ返却されたか内部に残留したままかの確認ができない。例文帳に追加

Because the payment money distinction part 23 comprises a magnetic sensor, it can be not confirmed whether the false coin is returned to the money reception/payment port 2 or keeps on remaining inside it when the nonmetallic false coin is put in. - 特許庁

金属母材１表面に、硬質クロムめっきを施して硬質クロムめっき層２を形成すると共に、更に、該硬質クロムめっき層２に微粒子ショットピーニング処理を施すことにより、該金属母材１表面の微細なクラック３を減少、または消滅させる。例文帳に追加

Hard chromium plating is applied to the surface of a metal base material 1 to form a hard chromium plated layer 2, and further, the hard chromium plated layer 2 is subjected to particulate shot peening treatment, thus fine cracks 3 on the surface of the metal base material 1 are reduced or extinguished. - 特許庁

金属層を形成されている基板の上に第１の配線パターンを有する硬マスク層を形成し、その後前記硬マスク層の側壁にスペーサを形成し、次に前記硬マスク層及びスペーサをエッチングマスクとして前記金属層をエッチングする。例文帳に追加

A hard mask layer, having a first wiring pattern, is formed on a substrate whereon a metal layer is formed, a spacer is formed on the sidewall of the hard mask layer, and the metal layer is etched with a etching mask, comprising the hard mask layer and the spacer. - 特許庁

金属粉あるいは金属メッキされた微粉末粒子を配合した付加反応硬化型シリコーンゴム組成物において、硬化時に発泡することなく、保存安定性を改善した付加反応硬化型シリコーンゴム組成物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an addition reaction-curable type silicone rubber composition obtained by formulating a metallic powder or fine powdery particles plated with a metal, hardly foaming at curing, and having improved preservation stability, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁

粗化処理された硬化物の表面の表面粗さを小さくすることができ、更に粗化処理された硬化物の表面に金属層が形成された場合に、硬化物と金属層との接着強度を高めることができる樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition with which the surface roughness of a roughened surface of a cured material is made small, and the adhesive strength between a cured material and a metal layer is enhanced when the metal layer is formed on the roughened surface of the cured material. - 特許庁

硬化樹脂４´よりモールド５を取り外し、金属膜を形成する領域の残渣の硬化樹脂４´´を除去後、電鋳処理を経て金属膜１１を形成し、その後不要となった硬化樹脂４´を除去する工程を経て形成される。例文帳に追加

The metallic film pattern is formed through such a process that the mold 5 is detached from the cured resin 4', a cured resin 4" remaining as residue on an area on which the metallic film is to be formed is removed, thereafter, the metallic film 11 is formed through electroforming processing and the cured resin 4' made unnecessary thereafter is removed. - 特許庁

(Ａ)エポキシ基含有オルガノポリシロキサン、(Ｂ)エポキシ樹脂用硬化剤、(Ｃ)熱伝導性金属粉末、および(Ｄ)熱伝導性非金属粉末から少なくともなる硬化性シリコーン組成物、および該組成物の硬化物により封止もしくは接着されている電子部品。例文帳に追加

This curable silicone composition comprises: at least (A) an organopolysiloxane containing an epoxy group; (B) a curing agent for an epoxy resin; (C) a thermally conductive metal powder; and (D) a thermally conductive nonmetal powder and this electronic component is sealed or adhered with a cured form of the composition. - 特許庁

鉄系焼結体を構成する高硬度の鉄系の母材中に母材に比べ硬度の低い非金属粒子からなる固体潤滑剤を分散させ、固体潤滑剤は鉄系の母材に比べ硬度の低い非金属粒子であり、母材が液相焼結される。例文帳に追加

Into a ferrous base material selected from high alloy tool steel prescribed in JISG4404, a solid lubricant composed of nonmetallic particles having hardness lower than that of this base material is dispersed, and the base material is subjected to liq. phase sintering. - 特許庁

繊維布に樹脂を含浸・乾燥させたプリプレグであるコア層を、金属箔に熱硬化性樹脂をコートし熱硬化させた表面層２層で前記熱硬化性樹脂が内側になるようにして挟み込み、加熱成形後、金属箔を除去する表示素子用プラスチック基板の製造方法。例文帳に追加

A core layer being a prepreg prepared by impregnating fiber cloth with a resin and drying the impregnated fiber cloth is held between two surface layers, each of which is formed by coating a metal foil with a thermosetting resin, so that the thermosetting resin becomes inside and, after the whole is molded under heating, the metal foil is removed to manufacture the plastic substrate for the display element. - 特許庁

基材との密着性または耐久性に優れた硬質体を形成するための時効性金属材料表面の硬質化処理方法、及び時効性金属材料表面の硬質化処理装置、及び耐久性に優れ安価な切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hardening the surface of an age-hardening metallic material for forming a hard body superior in adhesiveness with a substrate or durability; an apparatus for hardening the surface of the age-hardening metallic material; and an inexpensive cutting tool with superior durability. - 特許庁

超硬材を先端に備えた状態で鋳造用金属を鋳込んでその超硬材を保持する鋳ぐるみ方式によって製造される破砕具において、空洞部や欠陥部を形成することを防止しながら剥離や抜けや回りがないよう超硬材チップを鋳造用金属に確実に保持させる。例文帳に追加

To reliably hold a cemented carbide material tip by casting metal so as not to separate, slip out and rotate while preventing the formation of a cavity part and a defect part in a crushing tool manufactured by an insertingly casting method for holding a cemented carbide material by casting the casting metal in a state of having the cemented carbide material on the tip. - 特許庁

この電池パックでは、硬質ラミネート材１１ａが、ビッカース硬度３０以上の硬質金属からなる金属層が外面樹脂層と内面樹脂層との間に挟まれた構造とされ、外面樹脂層の内面側に、単色、文字または模様が印刷されている。例文帳に追加

The battery pack is composed so that a hard laminate material 11a has a structure in which a metal layer composed of a hard metal having Vickers hardness of ≥30 is sandwiched between an outer face resin layer and an inner face resin layer; and the single colors, characters or patterns are printed on the inner face side of the outer face resin layer. - 特許庁

熱硬化性樹脂を用いた成形体から金属部品を回収するために、熱硬化性樹脂を分解する方法であって、分解する温度を下げ、かつ分解速度を上昇させて、効率よく、成形体から金属部品を回収することができる熱硬化性樹脂の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing a thermosetting resin for recovering metallic parts from a molded product using the thermosetting resin, capable of recovering the metallic parts from the molded product in a good efficiency by decreasing the temperature for the decomposition and also increasing the decomposition rate. - 特許庁

熱硬化性樹脂を用いた成形体から金属部品を回収するための熱硬化性樹脂の分解方法であって、分解する温度を下げ、かつ分解速度を上昇させて、効率よく、成形体から金属部品を回収することができる熱硬化性樹脂の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing a thermosetting resin for recovering metallic parts from a molded product using the thermosetting resin, capable of recovering the metallic parts from the molded product in a good efficiency by decreasing the temperature for the decomposition and also increasing the decomposition rate. - 特許庁

下地処理２が施された金属板１の少なくとも片面に、鉛筆硬度がＨ以下の軟質のベース塗膜４及び鉛筆硬度が２Ｈ以上の硬質の島状の上塗り塗膜５を順に有することを特徴とする加工性と耐傷付き性に優れた塗装金属板。例文帳に追加

A soft base paint film 4 with a pencil hardness of H or below and a hard island-shaped finishing paint film 5 with a pencil hardness of 2H or above are formed in turn on at least one side of a metal sheet 1 subjected to backing treatment 2. - 特許庁

第一、第二の硬化剤として金属キレート又は金属アルコラートと、シランカップリング剤とを用いると、硬化成分であるカチオンが遊離し、第一、第二の樹脂成分がカチオン重合するので、従来に比べ接着剤がより低温、短時間で硬化する。例文帳に追加

If a metal chelate or a metal alcoholate, and a silane coupling agent are used as the first and the second curing agents, a cation, a curing component, is freed and the first and the second resin components are cation polymerized, therefore, this adhesive is cured at a lower temperature and in a shorter time than current ones. - 特許庁

ブッシュ１４は、金属板を構成する母材部１１４とねじ部１５０との間で、ねじ部１５０と異なる金属組織を有し、ねじ部１５０より硬度が低く、且つ、ねじ部１５０から母材部１１４へ向かって硬度が低下する硬度傾斜部としての熱影響部１１２を有する。例文帳に追加

The bushing 14 has metal structure different from that of the screw part 150 at a part between the screw part 150 and the base material part 114 constructing a metal plate, has lower hardness than the screw part 150, and includes a heat-affected zone 112 as a hardness inclination part in which hardness drops from the screw part 150 toward the base material part 114. - 特許庁

硬磁性規則合金を構成する金属を含む有機金属化合物を、沸点１５０〜３５０℃のポリオール化合物とともに加熱することによって生成した磁性合金ナノ粒子分散液から、硬磁性合金ナノ粒子を疎水性表面修飾剤の存在下で疎水性有機溶媒に抽出することを特徴とする硬磁性合金ナノ粒子の抽出方法。例文帳に追加

In the extracting method of hard magnetic alloy nano particle, the hard magnetic alloy nano particle is extracted to hydrophobic organic solvent under existence of hydrophobic surface ornamentation agent from magnetic alloy nano particle dispersion solution formed by heating organic metal compound including a metal constituting hard magnetic alloy with polyol compound whose boiling point is 150 to 350°C. - 特許庁

第２の熱硬化性樹脂組成物（Ｂ）の粘度を第３の熱硬化性樹脂組成物（Ｃ）の粘度よりも高くすると共に、試験温度１００℃のときの熱硬化性樹脂組成物の硬化時間について、第２の熱硬化性樹脂組成物（Ｂ）の硬化時間を第３の熱硬化性樹脂組成物（Ｃ）の硬化時間よりも長くしていることを特徴とする金属箔張り積層板の製造方法。例文帳に追加

As characteristics of this manufacturing method and the metal foil-clad laminate manufactured by this method, viscosity of a second thermosetting resin composition B is made higher than that of a third thermosetting resin composition C. - 特許庁