例文 (912件) |
種純の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 912件
純種粘菌の綱例文帳に追加
the class of true slime molds - 日本語WordNet
特定の(しばしば単純すぎる)種類例文帳に追加
a specific (often simplistic) category - 日本語WordNet
(集合的に)純血種の馬例文帳に追加
thoroughbred horses (collectively) - 日本語WordNet
純血種の動物の子孫の家系例文帳に追加
line of descent of a purebred animal - 日本語WordNet
純種のリスを含む哺乳類の科:地リス例文帳に追加
a mammal family of true squirrels including: ground squirrels - 日本語WordNet
両親共に1つの純血種から出た家系例文帳に追加
descent from parents both of one pure breed - 日本語WordNet
FORTRANと同じ種類であるが,構造的には単純である例文帳に追加
It is a relative of FORTRAN, but its structure is simpler - コンピューター用語辞典
同県立農事試験場にて在来種より純系分離。例文帳に追加
The Prefectural Agricultural Experiment Station conducted pure-line selection from local varieties. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
純粋犬種と血統猫の交尾と妊娠の方法例文帳に追加
METHOD FOR COPULATION AND PREGNANCY OF PURE DOG SPECIES AND PEDIGREE CAT - 特許庁
使用する純水又は超純水の種類に関係なく、高濃度のオゾン水を安定に製造する。例文帳に追加
To stably produce ozonized water in a high concentration irrespective of the kind of pure water or ultrapure water to be used. - 特許庁
同種材料同士だけでなく異種金属材料との固相接合性にも優れる高純度鉄合金(高純度鉄を含む)を提供する。例文帳に追加
To provide a high purity iron alloy (including high purity iron) which has excellent solid phase joinability not only with the same kind of material but also with a different kind of metallic material. - 特許庁
純血種の動物であるという証拠として、祖先のリストを持つさま例文帳に追加
having a list of ancestors as proof of being a purebred animal - 日本語WordNet
単純な円錐形の歯を持ち、魚などを主食とする各種のクジラ例文帳に追加
any of several whales having simple conical teeth and feeding on fish etc. - 日本語WordNet
純粋にペットとして飼われる非常に小型の数品種例文帳に追加
any of several breeds of very small dogs kept purely as pets - 日本語WordNet
純粋種の動物、特に馬の血統についての公式の記録例文帳に追加
official record of the pedigree of purebred animals especially horses - 日本語WordNet
ブルーグラスと純血種の馬で有名な、ケンタッキー州中部の地域例文帳に追加
an area in central Kentucky noted for it bluegrass and thoroughbred horses - 日本語WordNet
純種の茎、根また葉または脈管系のない植物の体例文帳に追加
a plant body without true stems or roots or leaves or vascular system - 日本語WordNet
裏側が白または銀白色の葉をつける、様々な純種のモミ例文帳に追加
any of various true firs having leaves white or silvery white beneath - 日本語WordNet
純種のビャクダンの目の細かい香りのよい黄色い心材例文帳に追加
close-grained fragrant yellowish heartwood of the true sandalwood - 日本語WordNet
皮膚のほとんど全ての部分にある単純な汗腺の一種。例文帳に追加
a type of simple sweat gland that is found in almost all regions of the skin. - PDQ®がん用語辞書 英語版
変数数は、単純変数と配列の 2 種類の変数に保存されます。例文帳に追加
VARIABLES Numbers are stored in two types of variables, simple variables and arrays. - JM
おもに精米歩合80%前後の日本酒純米種のことである。例文帳に追加
It mainly refers to Nihonshu Junmaishu (sake made without added alcohol or sugar) with the rice-polishing ratio of about 80 percent. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その発光特性は、基板の種類や純度の影響を受けにくい。例文帳に追加
The light emission characteristics is immune to the effect of kind or purity of the substrate. - 特許庁
別の実施形態は、2種の吸着剤層を用いて不純物を取り除く。例文帳に追加
In another practical style two different adsorbent layers are used for removing impurities. - 特許庁
研究者らは,混血種の中には純血種の親を持つものがいる可能性があると考えている。例文帳に追加
Researchers think some of the hybrids may have a purebred parent. - 浜島書店 Catch a Wave
彼らは純血種や混血種の個体を見つけて集め,その亜種を復活させるための繁殖プログラムを開始したいと考えている。例文帳に追加
They hope to find and collect purebred and hybrid individuals and start a breeding program to revive the subspecies. - 浜島書店 Catch a Wave
同府立農事試験場丹後分場にて在来種奈良穂より純系分離した野條穂よりさらに純系分離。例文帳に追加
It was obtained by the Tango branch of Kyoto Agricultural Experiment Station through pure-line selection from Nojobo, which had been obtained through pure-line selection from a local variety called Naraho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コバルト溶液から各種不純物を効率的に除去して高純度のコバルト溶液を製造する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a high purity cobalt solution by efficiently removing various impurities from a cobalt solution. - 特許庁
特定種の金属イオンを、不純物の混入を防止しつつ分離し、高純度の金属イオンを得る。例文帳に追加
To separate specified kinds of metallic ions while the intrusion of impurities is prevented and to obtain metallic ions of high purity. - 特許庁
インバースモデリングにおいて、複数の不純物種が存在する場合でも不純物濃度分布の最適化を確実に行えるようにする。例文帳に追加
To ensure optimization of density distribution of impurities even in the case that a plurality of impurities exist in inverse modeling. - 特許庁
各種有色金属元素からなる不純物の含有量が低い高純度メタリン酸塩を提供すること。例文帳に追加
To provide a high purity metaphosphate which contains a small amount of impurities composed of various coloring metal elements. - 特許庁
温度変更を時間遅れなく行える低温純粋蒸気で各種医薬品や食料品等を加熱する純粋蒸気発生装置を提供する。例文帳に追加
To provide a pure steam generator for heating various drugs and medicines, and foods by low-temperature pure steam of which a temperature is changed without time lag. - 特許庁
構成、構造を単純化してコストの低減をはかり、しかも、操作も単純化して用紙の種類に関係なく正常動作が続行できるようにする。例文帳に追加
To realize reduction of cost by simplifying a construction and a structure and to continuously perform normal action regardless of a kind of paper by simplifying operation. - 特許庁
各種高純度ガス中のppb〜サブppbレベルの微量不純物の測定に有効な大気圧イオン化質量分析計とガスクロマトグラフとを一体的に結合させることにより、各種高純度ガス中の各種微量不純物を効率よく測定することができるガス中の微量不純物の分析装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for analyzing trace amount of impurities in gases, capable of efficiently measuring trace amounts of various impurities in various high-purity gases, by integrally combining an atmospheric pressure ionization mass spectrometer for measuring trace amounts of impurities at ppb to sub-ppb levels in the various high-purity gases with a gas chromatograph. - 特許庁
細胞質であり核で生ずる一貫したライフサイクルが純種粘菌と区別される例文帳に追加
differing from true slime molds in being cellular and nucleate throughout the life cycle - 日本語WordNet
例文 (912件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |