「突支」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

嵌合溝４２と嵌合突起２３及び閉塞突起２４との嵌合によってバルブソケット４はリフレクタ２に支持される。例文帳に追加

The bulb socket 4 is supported to the reflector 2 by fitting of the fitting groove 42, the fitting projection 23, and the blocking projection 24. - 特許庁

各棚受けアーム３３が、化粧パネル８の側方から前方に向けて突出して該突出部分で棚板７が支持される。例文帳に追加

Each of the shelf holding arms 33 projects forward from the side of the decorative panel 8 and supports the shelf board 7 by the projecting portion. - 特許庁

これら突出部１１ａ間にケーソン１の脚部１ａａを受け入れて、横方向の荷重を突出部１１ａで支持させる。例文帳に追加

The leg part 1aa of the caisson 1 is received between the projecting parts 11a, and the load in the horizontal direction is supported by the projecting part 11a. - 特許庁

リールロック３の外周壁３Ｂの所定の４箇所には、内側に向かって突出する突出部（支持手段）３Ｅ，３Ｅ，３Ｅ，３Ｅが形成されている。例文帳に追加

Projecting parts (supporting means) 3Es projecting inwardly are formed at prescribed four places of an outer circumferential wall 3B of the reel lock 3. - 特許庁

ストッパ（２６２Ａ−３）は、その先端に上方へ突出した突起部（２６２Ａ−３ａ）を持ち、フレキシブルディスク（４０）を線接触で支える。例文帳に追加

The stopper (262A-3) is provided with a projection part (262A-3a) projected upwards on the distal end and supports the flexible disk (40) by line contact. - 特許庁

一方、ブラシが当接する側では、支持枠体６ｂがフィルタ部６ａから突出量６ｙだけ突出する。例文帳に追加

Meanwhile, at a brush contact side, the supporting frame body 6b is projected from the filter section 6a by a projection amount 6y. - 特許庁

本体は、押出し軸よって押されたレンズが移動するレンズ移動空間Ｓ内に突出して、該支持部をガイドする突起部４ｅ，４ｄを有する。例文帳に追加

The main body is provided with projection parts 4e and 4d for guiding the support part by projection into a lens-moving space S where the lens pushed by the push-out shaft moves. - 特許庁

ドライバに衝突回避動作の迅速な実行を促すことができ、衝突回避を防止し得る車両用運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device for a vehicle for avoiding collision by prompting a driver to quickly conduct a collision-avoidance operation. - 特許庁

枠組は中空の基部と当該基部の側部に突設された突状部とからなる複数の竪支持材と横受け材とから格子状に構成する。例文帳に追加

The frame is constituted in a latticed shape from a plurality of vertical supporting materials consisting of hollow base sections and projecting sections projected from the side sections of the base sections and horizontal corbels. - 特許庁

ゲル拡散抑制部２１は、支持体２の内周面２ａから突出する複数の突起部２２・２２を有している。例文帳に追加

The gel diffusion suppression part 21 has a plurality of projecting parts 22, 22 projecting from the inner circumferential surface 2a of the support 2. - 特許庁

回転円盤８ａに、その外周縁に沿って支持台３６側に突出する突縁部３３を形成する。例文帳に追加

A projecting edge part 33 which projects toward a support base 36 is formed on a rotating disk 8a along its outer peripheral edge. - 特許庁

ピニオンハウジング１３に支持されたピニオンシャフト７の一部がピニオンハウジング１３から突出して突出部１８を形成している。例文帳に追加

A part of a pinion shaft 7 supported by a pinion housing 13 protrudes from the pinion housing 13 to form a protruding portion 18. - 特許庁

第１突出部と第２突出部とを相対的に移動させることによって、ユニット押圧部と被支承部との間の距離を小さくすることができる。例文帳に追加

By relatively moving the first protrusion and the second protrusion, a distance between the unit pressing part and the supported part can be reduced. - 特許庁

基板２の下面２ａは環状突出部４１と柱状突起４７，４８の上端面に直接接触して支持される。例文帳に追加

The lower surface 2a of the substrate 2 is supported in direct contact with upper end surfaces of the annular projection part 41 and the columnar projection parts 37, 48. - 特許庁

ティルト回動体４には第１操作体11を突設し、被取付物支持体５には固定操作体である第２操作体12を突設する。例文帳に追加

A first operation body 11 is projectedly formed at the tilt rotation body 4, and a second operation body 12 which is a fixed operation body is projectedly formed at the attaching object support 5. - 特許庁

衝突事故時における被衝突体の保護、および車両の設計自由度の向上を図り得るフードクッション支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hood cushion supporting structure capable of protecting a collided body in the case of a collision and improving the design flexibility of a vehicle. - 特許庁

ベースは、プリント回路基板側に突出して電子部品に当接し、この電子部品を支持した突出部７２ａ、７２ｂ、７２ｃを有している例文帳に追加

The base includes projected parts 72a, 72b and 72c projected to the printed circuit board to abut on the electronic component and to support the electronic component. - 特許庁

衝突防止に関して実効性があり、かつ大掛かりなインフラ等を必要としない衝突防止支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-collision support device which is effective in preventing collisions and requires no large-scale infrastructure or the like. - 特許庁

揺動部材５０の支点を、揺動部材５０に設けた突起５７の先端を基台１０に設けた突起受け２１に係合することで構成する。例文帳に追加

The fulcrum of the rocking member 50 is formed by engaging the tip of a protrusion 57 provided on the rocking member 50 with a protrusion receiver 21 provided in the base 10. - 特許庁

さらに支持板１４ａ〜１４ｄの裏面には操作釦１３ａ〜１３ｄの照光面から外れた位置に押圧突起２０ａ〜２０ｄが突設されている。例文帳に追加

Further, on the backside of the support plates 14a to 14d, pressurizing protrusions 20a to 20d are protrudingly installed at the position different from an illuminated face of the operating buttons 13a to 13d. - 特許庁

内容器３の周壁部の内面上端側には、吸水用紐状物７４の上端を引っ掛けるための支持突片４１が突設されている。例文帳に追加

Projected support pieces 41 for hooking the upper ends of water-absorbing string-like articles 74 are projectedly disposed on the inner upper end side of the peripheral wall portion of the inner container 3. - 特許庁

従って、車体衝突時の衝突エネルギー吸収構造と操舵反力の支持構造とを両立させることが可能となる。例文帳に追加

Thus, a collision energy absorbing structure during the collision of the vehicle body and a supporting structure of the steering reaction force can be compatibly realized. - 特許庁

マスク本体１０の下面から突設されて、ワーク３との対向間隙を確保する支持用突起１５を形成する。例文帳に追加

A support projection 15 is formed on the mask body 10 to project from the undersurface of the mask body 10 and secure the counter distance between the mask body 10 and the work 3. - 特許庁

後面衝突時における衝突荷重を車体後部で効率良く分散支持することのできる車体後部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body rear part structure capable of efficiently dispersing/supporting collision loads at rear-end collision in a vehicle body rear part. - 特許庁

上枠１の各コーナー部には、上枠の上基準面よりも上方に突出する第１及び第２の支持突部１５，２５が設けられている。例文帳に追加

Each corner of the upper frame 1 is equipped with first and second supporting projections 15 and 25 projecting upward from the upper reference plane of the upper frame. - 特許庁

突起物２と支持体１６の間に設けたバネ２０、２０は突起物２を連結機構３に圧着するように作用する。例文帳に追加

Springs 20 arranged between the projections 2 and the body 16 operate so as to press the projections 2 on the mechanism 3. - 特許庁

スタンド４０の四角柱状の支柱４２には、両側面の上端の背面側に突起４３、４３をそれぞれ突設する。例文帳に追加

The quadrangular prism-shaped post 42 of the stand 40 includes projections 43, 43 respectively on the back side at the top ends of both side faces. - 特許庁

車体の補強に頼ることなく、オフセット衝突に対する所要の衝突性能を確保することができるパワーユニット支持構造を得る。例文帳に追加

To provide a structure for supporting a power unit, which structure can secure a required collision performance for an offset collision without relying upon the reinforcement of a vehicle body. - 特許庁

第２突起１５Ａ・１５Ｂはプリント基板２０の一方の面が当接される支持面を有し、対向する側面１２・１３に突出する。例文帳に追加

Second protrusions 15A, 15B have a supporting face with which one of the faces of the printed board 20 is contacted, and protrude to the opposing side faces 12, 13. - 特許庁

後突時の車体の潰れの態様や荷重伝達の態様をさらに工夫することにより、後突車両をさらに一層確実に支持する。例文帳に追加

To provide a rear suspension capable of supporting a rear-end collision vehicle certainly by devising the form of the body being crushed in the event of rear-end collision and the form of the load being transmitted. - 特許庁

底面板１４ほぼ中央位置の前面板１５の裏面中央には半球状の支持突起２５が突設されている。例文帳に追加

A semispherical supporting projection 25 is projectingly disposed at the center on the rear surface of the front plate 15 in nearly the central position of the base surface plate 14. - 特許庁

上記スタック手段には上記シート保持手段に支持した最上位シートを突き当て整合する紙面突当規制部材を設ける。例文帳に追加

The stack means is provided with a paper face abutting regulating means for registering by abutting the uppermost sheet supported by the sheet holding means. - 特許庁

フレーム１１に嵌着した剛体のコイル支持板１８下面にはコイル１９の位置決め基準となる突条部１８ａが突設されている。例文帳に追加

A protrusive streak part 18a, which serves as an orientation for a coil 19, is provided protrusively on an under surface of a coil supporting plate 18 of a rigid body, which is fitted into the frame 11. - 特許庁

供給管４を、外筒１の一端壁部にシール材２２ａを介し貫通させて突出させ、突出部分を回転自在に支持させる。例文帳に追加

The supply pipe 4 is protruded to one end wall part passing through a sealing material 22a, and a protruded part is supported freely rotatably. - 特許庁

下部突起支持板は本体部、およびこの本体部と一体に成形された細断突起と転回スパイクを有している。例文帳に追加

The lower lug support plate has a body portion, and shredder lugs and tumbling spikes integrally formed with the body portion. - 特許庁

そして、各々の突起には、その突起が設けられた支持基板又は可動部の内部へ伸びる基礎部が、一体に設けられている。例文帳に追加

A base part is integrally provided, in each protrusion, to be extended into the inside of the support substrate or the movable structure provided with the protrusion. - 特許庁

外装形成部内に電線支持用の突部３６，３７を設け、突部で外装部に周方向の屈曲用スリット３８を形成する。例文帳に追加

Wire supporting projection part 36 and 37 are formed in the exterior formation parts and circumferential bending slits 38 are formed in the exterior parts by the projection parts. - 特許庁

第２フレーム２１に嵌着した剛体のコイル支持板２３下面にはコイル２４の位置決め基準となる突条部２３ａが突設されている。例文帳に追加

A protrusive streak part 23a, which serves as an orientation for a coil 24, is provided protrusively on an under surface of a coil supporting plate 23 of a rigid body, which is fitted into the second frame 21. - 特許庁

弾性導電部材５を突出部３２によって支持し、突出部３２を回転させて弾性導電部材５を孔３１に配置する。例文帳に追加

An elastic conductive member 5 is supported by the projection 32, and the projection 32 is rotated to thereby dispose the conductive member 5 in the hole 31. - 特許庁

巻き線部６ａ及び６ｂの間において、ボビン５が突起部７の上に直接載置され、これによりコア２が突起部７の上に固定支持されている。例文帳に追加

A bobbin 5 is mounted directly on the protruding portion 7 between the winding parts 6a, 6b, and this supports the core 2 on the protruding part 7 immovably. - 特許庁

弁基板部（43）は、弁本体部（46）の突出面（4a）に連続して繋がる弁支持部（45）が弁本体部（46）と逆方向に湾曲して突出している。例文帳に追加

The valve base plate part 43 has a valve supporting portion 45 continuously linked to a protruded face 4a of the valve body part 46 and curved and protruded in the opposite direction of the valve body part 46. - 特許庁

次に、粒子４および柱状突起３を含む柱状突起支持層２の表面に撥水膜５を形成する。例文帳に追加

Next, a water-repellent film 5 is formed on the surface of the columnar projection supporting layer 2 including the particles 4 and the columnar projections 3. - 特許庁

また、インナ側の摩擦パッド２１にはパッド支持部１７，１８内に嵌合する凸形状の嵌合突部２３Ａ，２３Ｂを突設する。例文帳に追加

Projecting fitting projection parts 23A, 23B fitting to the pad supporting parts 17, 18 are installed in a friction pad 21 on the inner side. - 特許庁

この突起を室外機１の背板の上端に当接し、突起を支点として温調水ユニット２を持ち上げる。例文帳に追加

The protrusion is brought into contact wit an upper end of a back plate of the outdoor machine 1 to lift the warm adjusting water unit 2 around the protrusion serving as a support point. - 特許庁

このピン嵌合孔１５に一部が嵌合して上記ピン支持突部１４から突出するピン１６を設ける。例文帳に追加

A pin 16 is mounted in a state of being partially fitted in the pin fitting hole and projected from the pin supporting projection part 14. - 特許庁