1016万例文収録!

「突支」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

突支の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6883



例文

持内筒26の他方の端部には、持内筒26の端面からき出した出部30が形成されている。例文帳に追加

A projection portion 30, which projects from the end face of the support inner cylinder 26, is formed at the other end part of the support inner cylinder 26. - 特許庁

出部13は、持台11と離間し、立設部12から出し、側壁1の内縁部1bを懸垂持可能である。例文帳に追加

The projecting parts 13 are separated from the support base 11 and projecting from the erection part 12, where the inner edge parts 1b of side walls 1 to be hung are supported. - 特許庁

この貼付剤用起付き持体10と、この持体10の起物を有する側の面に形成された粘着層とからなる貼付剤。例文帳に追加

The adhesive skin patch is composed of the support 10 and an adhesive layer formed on a surface on a side having the protrusion of the support 10. - 特許庁

ヒンジ本体21の下部外側に外側持片23が設され、ヒンジ本体21の下部内側に内側持片22が設される。例文帳に追加

An outer supporting piece 23 is projected on a bottom outer side of a hinge body 21, and an inner supporting piece 22 is projected on a bottom inner side of the hinge body 21. - 特許庁

例文

器具本体12の内側に一対の仕切壁31と部32とを形成し、これら仕切壁31と部32との間に放電灯安定器16を配置する。例文帳に追加

A pair of partition walls 31 and support projecting parts 32 are formed inside the luminaire body 12, and the discharge lamp ballast 16 is disposed between these partition walls 31 and support projecting parts 32. - 特許庁


例文

溝27を横切って部が形成され、検知用の電線35は、U字状の折り返し部36が部を跨いた状態で保持される。例文帳に追加

A support protrusive part is formed crossing the groove 27, and a detecting electric wire 35 is held in a state where a U-shaped folded part 36 strides over the support protrusive part. - 特許庁

起部(40)は、持部材(30)から起し、流路部材(11)に接続されて持部材(30)とともに流路(11b)を分割する。例文帳に追加

The projection part (40) is projected from the support member (30) and connected to the flow passage member (11) so as to divide the flow passage (11b) together with the support member (30). - 特許庁

ソケット本体9を回動自在に持する持体10にはソケット本体9側へ弾性的に出する係合起42が設けられている。例文帳に追加

An engagement protrusion 42 elastically protruding toward the socket body 9 side is provided in a support 10 to rotatably support the socket body 9. - 特許庁

片用持部30は、片24を、プリント基板14の厚さ方向に移動不能に持するものである。例文帳に追加

The projected piece support 30 supports the projected piece 24 immobile in the direction of the thickness of the print board 14. - 特許庁

例文

この天板受部材10は、第1天板受係止部15、第2天板受係止部16を持部として柱2に取り付けられている。例文帳に追加

The top plate support member 10 is attached to the post 2 with support portions of a first top plate support locking protrusion 15 and a second top plate support locking protrusion 16 as a support. - 特許庁

例文

板40,40の車輪13側と反対側に出し先端部に規制シャフト61を軸する規制板60a,60bを設する。例文帳に追加

Regulation plates 60a, 60b protruded to the opposite side to the side of the wheel 13 of the support plates 40, 40 to support a regulation shaft 61 in the tip end part is protrusively provided. - 特許庁

時には、衝荷重は、補強部材であるステー20の下端部とバンパリインホース14との間の持部20Jで持される。例文帳に追加

In case of collision, a collision load is supported by a support part 20J between a lower end part of a stay 20 of the reinforcing member and a bumper reinforcement 14. - 特許庁

中子型2は持体4及びこの持体4から成形材料の流通方向へ向けて出する複数の部5を具備する。例文帳に追加

The core mold 2 is equipped with a supporting body 4 and a plurality of projecting parts 5 projecting toward the flowing direction of the molding material from this supporting body 4. - 特許庁

ベースプレート11には、部20と、この部20の中央に位置する貫通孔21とが設けられる。例文帳に追加

A support protrusion 20 and a through hole 21 positioned in the center of the protrusion 20 are provided in a base plate 11. - 特許庁

板バネ47の出部47aに当接部47dを一体成形し、該当接部47dをバイザ持部3a側へ付勢する。例文帳に追加

An abutting projecting part 47d is integrally formed on the projecting part 47a of the leaf spring 47, and the abutting part 47d is urged to the visor support part 3a side. - 特許庁

取付強度高く起体をベルトの部にアウトサート成形することができる起付きベルトのアウトサート成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for outsert-molding a belt with protrusions capable of outsert molding the protrusions on a supporting protrusion part of the belt with a high mounting strength. - 特許庁

駆動軸2と一体的に回転するロータ3の下端には持部37が設され、フランジ部33には起35が設されている。例文帳に追加

A support section 37 is protruded at the lower end of a rotor 3 rotated integrally with a drive shaft 2, and a projection 35 is protruded on a flange section 33. - 特許庁

連通起は、持体2を多孔管1の内部に挿入した場合に、連通起の両側の空間を連通する状態を呈する起である。例文帳に追加

The communication projection is a projection for presenting a state of communicating both side spaces of the communicating projection when inserting the support 2 inside the porous pipe 1. - 特許庁

フードに衝体が衝した初期の段階で衝荷重を充分に吸収できるフード持構造を得る。例文帳に追加

To obtain a hood supporting structure capable of sufficiently absorbing a collision load in the early stage of a collision against a hood by a colliding body. - 特許庁

サーボモータ17は、クラウン13から出した出部172を有し、この出部172をブラケット18で持する。例文帳に追加

The servomotor 17 has a projected part 172 projected from the crown 13, and supports the projected part 172 at a bracket 18. - 特許庁

車載衝対応システム、衝事故対処措置援システムおよびそれらを含んで構成された衝事故対処システム例文帳に追加

ONBOARD COLLISION COUNTERMEASURE SYSTEM, COLLISION ACCIDENT COUNTERMEASURE FACILITATION SUPPORTING SYSTEM AND COLLISION ACCIDENT COUNTERMEASURE SYSTEM CONFIGURED INCLUDING THESE - 特許庁

また、持筒体58の側面部58bには、前後にそれぞれ出した前起部58c,後起部58dが形成される。例文帳に追加

A front projection part 58c and a rear projection part 58d projecting forward and backward, respectively, are formed on the side surface part 58b of the support cylinder body 58. - 特許庁

ユニット起12c、12dと蓋12の側端部との間には、係合起23及び位置決め用出部24が形成されている。例文帳に追加

An engaging projection 23 and a projecting part for positioning 24 are formed between the projections 12c and 12d and the side end of the cover 12. - 特許庁

王が援を要請したため、彼らはいやいや戦争に入した。例文帳に追加

They unwillingly entered the war because the king requested for their support. - Weblio Email例文集

中世の城の持送り積みが持する、出した手すり壁例文帳に追加

a projecting parapet supported by corbels on a medieval castle  - 日本語WordNet

海岸から水のある方へき出て作られた、柱でえられた台例文帳に追加

a platform built out from the shore into the water and supported by piles  - 日本語WordNet

一端を柱に取り付けて横にき出し,他の部分からの重みをえるための材例文帳に追加

a supporting timber projecting from a pillar, called  - EDR日英対訳辞書

三 柱の継手は、合せ継手又は差込み継手とすること。例文帳に追加

(iii) A butt joint or a bell-and-spigot joint shall be used for a joint of a support.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

持板は、基板の穴内に出する中空の取り付け柱を含む。例文帳に追加

The support plate includes a hollow installation column projecting in the hole of the base board. - 特許庁

前方路面情報を用いた横断歩行者衝防止援装置例文帳に追加

CROSSING PEDESTRIAN COLLISION PREVENTION SUPPORT DEVICE USING FRONT ROAD SURFACE INFORMATION - 特許庁

歩行対象検知装置及び衝事故防止援システム例文帳に追加

DETECTION DEVICE FOR WALKING OBJECT AND COLLISION PREVENTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

化粧パネル8は両側が柱9よりも外側方に出する。例文帳に追加

The decorative panel 8 projects both sides outward beyond the support 9. - 特許庁

鉄塔持型鋼製煙を大型クレーンを用いることなく構築する。例文帳に追加

To construct an iron tower supporting steel chimney without using a large crane. - 特許庁

スイッチ装置持部32の下面に、スイッチ当接部33を設する。例文帳に追加

A switch abutting portion 33 is protrusively provided on a lower surface of the switch device supporting portion 32. - 特許庁

前方路面情報を用いた障害物衝防止援装置例文帳に追加

OBSTACLE COLLISION PREVENTION SUPPORTING DEVICE USING FRONT ROAD SURFACE INFORMATION - 特許庁

インナ部62は、インナ扉部84の下側に、持片部87を設する。例文帳に追加

The inner part 62 projects a support piece 87 on the lower side of an inner door 84. - 特許庁

起76A〜76Cにより基板2が点接触的な態様で持される。例文帳に追加

The substrates 2 are supported in a point-contact form by the projections 76A-76C. - 特許庁

作業ユニットの左右側面に軸2a,2bを設ける。例文帳に追加

Protrusive supporting shafts 2a and 2b are provided on right and left side surfaces of the working unit. - 特許庁

持プレートが弁体の部と接触して折損することを防止する。例文帳に追加

To prevent the breakage of a supporting plate due to the contact with a protruded portion of a valve element. - 特許庁

座面持部材7に係止起10aと回動軸12とを設ける。例文帳に追加

A seating surface support member 7 is provided with a locking projection 10a and a turning shaft 12. - 特許庁

帯電器持部141cには、フィラー起部141c2が設けられている。例文帳に追加

A filler projection part 141c2 is provided in the charger support part 141c. - 特許庁

障害物情報提供装置及び障害物衝防止援システム例文帳に追加

OBSTACLE INFORMATION PROVIDING DEVICE AND SUPPORT SYSTEM TO PREVENT COLLISION WITH OBSTACLE - 特許庁

ローラを持するスナップ式起を備えたコンベヤモジュール例文帳に追加

CONVEYOR MODULE WITH SNAP FIT EXTENSION FOR SUPPORTING ROLLER - 特許庁

ストッパー5は押し出し起2の点6を介して設け作動する。例文帳に追加

The stopper is operated via a fulcrum 6 of the pushing protrusion 2. - 特許庁

この連通起を持体2の1以上の個所に取り付ける。例文帳に追加

This communicating projection is installed in one or more places of the support 2. - 特許庁

出シート持トレイ付きシート処理装置および画像形成装置例文帳に追加

SHEET PROCESSOR WITH PROTRUDED SHEET SUPPORT TRAY AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

ロードビーム20の先端部に起28を形成する。例文帳に追加

A fulcrum protrusion 28 is formed at the front edge part of a load beam 20. - 特許庁

持部9を端子25よりも配線板4_1 に向けて長く出させた。例文帳に追加

The support part 9 is protruded longer in a direction of the wiring plate 4_1 than the terminal 25. - 特許庁

アダプター5に、出軸部21,22を持する軸受部23,24が設けられている。例文帳に追加

Bearings 23 and 24 that support the protrusion shafts 21 and 22 are provided at the adapter 5. - 特許庁

例文

バッテリー20側に持軸25及び係合起26とを設けた。例文帳に追加

A support shaft 25 and an engagement projection 26 are provided on a battery 20 side. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS