「紫外線光学」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また半導体レーザーと非線形光学結晶とを組み合わせて３２０〜３６０ｎｍの近紫外線を作ることができる。例文帳に追加

Otherwise, a semiconductor laser and a nonlinear optical crystal may be combined to generate near UV rays at 320 to 360 nm wavelengths. - 特許庁

本光学デバイスは、好ましくは極紫外線（ＥＵＶ）中における平版マスク用のリフレクターとして使用する。例文帳に追加

This optical device is used preferably as a reflector for lithography mask in extreme ultraviolet rays (EUV). - 特許庁

非線形光学結晶１５を経ることで、短波長化された紫外線がレーザー光として出力される。例文帳に追加

The output light is thus passed through the nonlinear optical crystal 15 and then ultraviolet rays which are reduced in wavelength are outputted as laser light. - 特許庁

フッ化カルシウム単結晶紫外線光学素子の素材２は、表面2aが（１００）面方位を持っている。例文帳に追加

The surface 2a of a raw material 2 of a calcium-fluoride single-crystal ultraviolet-ray optical element has a (100) face azimuth. - 特許庁

真空紫外線リソグラフィーに用いられる投影レンズ用シリカガラス光学材料およびその製造方法ならびに投影レンズ例文帳に追加

SILICA GLASS OPTICAL MATERIAL FOR PROJECTION LENS USED TO VACUUM UV RAY LIGHOGRAPHY, ITS MANUFACTURING METHOD AND PROJECTION LENS - 特許庁

紫外線硬化剤の硬化の為に照射するＵＶ光の波長を制御して、電気光学装置の表示むらを防止する。例文帳に追加

To prevent display unevenness of an electrooptic device by controlling wavelength of UV light with which ultraviolet curing agent is irradiated so as to be hardened. - 特許庁

色再現性に優れ、紫外線照射の耐久性にも優れた光学フィルム及び偏光板及び表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical film, a polarizing plate and a display device having excellent color reproducibility and durability against irradiation of UV rays. - 特許庁

紫外線領域に用いる複数の光学部材（レンズ）の間にフッ素系有機化合物（たとえばフッ素系オイル）を充填して設ける。例文帳に追加

The fluorine type organic compound (for example, fluorine type oil) is charged between a plurality of the optical members (lens) used in an ultraviolet light area. - 特許庁

本発明は、紫外線に対して耐性を有する光学部品を用いてレーザービーム及び戻り光を透過及び反射する部位を形成する。例文帳に追加

By this device, positions to transmit and reflect the laser beams and turn-back lights are formed by using optical components having the resistance against ultraviolet rays. - 特許庁

真空紫外線リソグラフィーに用いられる投影レンズ用シリカガラス光学材料および投影レンズ例文帳に追加

SILICA GLASS OPTICAL MATERIAL FOR PROJECTION LENS AND PROJECTION LENS USED IN VACUUM ULTRAVIOLET RAY LITHOGRAPHY - 特許庁

微細精密部品あるいは光学部品のＸ線あるいは紫外線を用いた製造方法およびその製品例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FINE PRECISION PARTS OR OPTICAL PARTS BY USING X RAY OR UV RAY AND PRODUCT BY THE METHOD - 特許庁

紫外線照射による透過率低下及びコンパクションの発生のため、従来の石英ガラスは、光学性能が充分であるとは言えない。例文帳に追加

To provide quartz glass which hardly causes reduction in transmissivity, increase in refractive index and double refraction even when the quartz glass is irradiated with ultraviolet rays. - 特許庁

長波長紫外線を吸収し、可視光に対する高い透明性を有し、光に安定な光学フィルター等の提供。例文帳に追加

To provide an optical filter that absorbs long wavelength ultraviolet radiation, has high transparency to visible light and is stable to light. - 特許庁

波長選択性に優れ、光学アライメントが容易で、さらに小型化が可能で、価格的にも安価な紫外線顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet microscope which is excellent in wavelength selectivity, of which optical alignment is easy, furthermore, and which is miniaturized and also is inexpensive. - 特許庁

生体の自家蛍光を励起する紫外線を遮断可能な対物光学系を備えた電子内視鏡システムを、提供する。例文帳に追加

To provide an electron endoscope system provided with an objective optical system capable of interrupting ultraviolet rays exciting the self- fluorescence of a living body. - 特許庁

その真空紫外線用光学部品を作製する際に、好ましくは、常光線、異常光線の波長に対する屈折率変化のグラフを使用する。例文帳に追加

A graph of refractive index change to the wavelengths of ordinary and extraordinary rays is preferably used in the manufacture of the optical component. - 特許庁

紫外線吸収を低減させ、劣化を防止することができる光学部材とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical member which suppresses absorption of UV and prevents deterioration and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

このトナーによる基準パッチを転写ベルト上に形成し、その読取位置に紫外線発光光学センサ２０を配置する。例文帳に追加

A standard patch by the toner is formed on a transfer belt, and an ultraviolet illumination optical sensor 20 is arranged at the reading position thereof. - 特許庁

保持平面（２ａ１，２ａ２）が設けられた光学素子（紫外線レンズ２）を素子保持体（レンズホルダ３）に保持手段６で保持させるようになっている。例文帳に追加

The optical element (an ultraviolet lens 2) provided with holding planes (2a1 and 2a2) is held in the element holding body (a lens holder 3) with a holding means 6. - 特許庁

最後に紫外線硬化型樹脂２とレンズ３が一体となったものを金型１から離型することにより、光学素子が完成する（ｄ）。例文帳に追加

(d) Finally, those integrated with the ultraviolet cure type resin 2 and the lens 3 are released from the die 1, thereby completing the optical element. - 特許庁

Ｓｎ堆積物のエッチング速度を高めることができる極端紫外線リソグラフィー用光学系のクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method of an optics system for extreme ultraviolet lithography, wherein the speed of etching of a Sn deposit can be increased. - 特許庁

一方の透明基板５上に、紫外線７に対する光学マスク６を被せ、この透明基板５と密着させる。例文帳に追加

An optical mask 6 for UV rays 7 is put on the one transparent substrate 5 and is brought into tight contact with the transparent substrate 5. - 特許庁

極端紫外線その他の対象電磁波に対して長期間にわたって良好な反射特性を示す光学素子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical element which indicates excellent reflection characteristics for extreme ultraviolet rays and other target electromagnetic waves over a long period. - 特許庁

これにより光ファイバアレイ１Ａ、１Ｂ及び光学素子２のガラス部材が紫外線を浴びて内部応力が増大するのを防止した。例文帳に追加

Thus, the matter that the glass members of the optical fiber arrays 1A, 1B and the optical element 2 are irradiated with the ultraviolet rays, and internal stress is increased is prevented. - 特許庁

極紫外線中で操作する機械的安定性を強化した光学デバイスおよびその様なデバイスを含んでなる平版マスク例文帳に追加

OPTICAL DEVICE WITH ENHANCED MECHANICAL STABILITY THAT OPERATES IN EXTREME ULTRAVIOLET AND LITHOGRAPHY MASK INCORPORATING THE DEVICE - 特許庁

石英微粒子と紫外線硬化型の光学接着剤の屈折率は共に、クラッド１３と同じかそれよりも小さいものとしている。例文帳に追加

The refractive indices of the quartz fine particles and of the UV-curing optical adhesive are specified to be equal to or lower than that of the clad 13. - 特許庁

次に、この単結晶インゴットを（１００）面方位に平行に切断して、（１００）面方位の紫外線光学素子の素材２を得る。例文帳に追加

Subsequently, the single-crystal ingot is so cut in parallel with the (100) face azimuth as to obtain the raw material 2 of an ultraviolet-ray optical element having the (100) face azimuth. - 特許庁

基材となるプラスチックレンズ１の光学有効部１１の片側面に接するように紫外線硬化樹脂２を備える。例文帳に追加

The UV-curable resin 2 is prepared so as to be in contact with one side surface of the optical effective part 11 of a base plastic lens 1. - 特許庁

複数の台座のうちの一部の台座４に光学素子２の接着面２ａの対応部を紫外線硬化型接着剤６により接着する。例文帳に追加

A corresponding part of the adhering plane 2a of the optical element 2 is adhered to a part of pedestals 4 of the plurality of pedestals with an ultraviolet curable adhesive 6. - 特許庁

たとえば、予め紫外線を２時間以上ダミー照射して、光学部材の透過率を向上させる。例文帳に追加

For example, the dummy irradiation of ultraviolet rays is preliminarily performed for two hours or longer, and the transmittance of the optical member is improved. - 特許庁

金型に面する紫外線硬化型樹脂層の表面に微小な凹凸が発生することが少ない光学素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical element which hardly causes the occurrence of fine ruggedness on the surface of an ultraviolet curing resin layer facing a die. - 特許庁

紫外線硬化型のシール材を用いる液晶装置などの電気光学装置において、シール材に未硬化部分が残ることを防止する。例文帳に追加

In an electro-optic device such as a liquid crystal device using a UV- curing sealing material, remaining of an unhardened part in the sealing material is prevented. - 特許庁

内包される光学的活性物質は、紫外線遮蔽物質、蛍光物質、フォトクロミック物質などから選択される。例文帳に追加

The optically active substance to be internally contained is selected from an ultraviolet-shielding material, a fluorescent material, a photochromic material, and the like. - 特許庁

ベンゾトリアゾール、紫外線吸収剤、光学フィルム、その製造方法、及びそれを用いた偏光板、並びに表示装置例文帳に追加

BENZOTRIASOLE, ULTRAVIOLET LIGHT ABSORBER, OPTICAL FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, POLARIZING PLATE AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

紫外線域の光を透過させて、所定面上に照射するための複数のレンズからなるレンズ群と、光学系を備える。例文帳に追加

This optical device for ultraviolet rays is provided with the lens group which consists of a plurality of lenses in which light of ultraviolet region is made to penetrate and cast on a predetermined surface, and the optical system. - 特許庁

紫外線ライン照明装置、密着型イメージセンサ、画像読取装置および縮小光学系画像読取装置例文帳に追加

ULTRAVIOLET-RAYS LINE LIGHTING APPARATUS, CONTACT IMAGE SENSOR, IMAGE READING APPARATUS, AND REDUCTIVE OPTICAL SYSTEM IMAGE READING APPARATUS - 特許庁

耐熱性に加えて、非塩素系溶媒に対する溶解性を有し、紫外線領域での光学特性に優れたポリエステル樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester resin having solubility in a non-chlorine-based solvent in addition to heat resistance and excellent in optical characteristics in the ultraviolet region. - 特許庁

包埋樹脂層１２は、上記構造体１１ａ及び光学機能層１３を包埋する紫外線硬化樹脂で形成される。例文帳に追加

The embedding resin layer 12 is formed of ultraviolet curable resin in which the structure 11a and the optical function layer 13 are embedded. - 特許庁

液晶層ならびに配向膜への紫外線照射を防ぐことを可能とする液晶光学素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal optical element that prevents a liquid crystal layer and an alignment layer from being irradiated with UV light, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

フレアが生じ難く、紫外線硬化型接着剤の硬化性が良い撮像光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging optical system which does not easily generate a flare and in which the curability of an ultraviolet curing type adhesive is excellent. - 特許庁

そして、ガイド光５８は励起紫外線５０と同一の光学経路を同方向に伝搬してターゲットＴＧへ照射される。例文帳に追加

Then, the guide light 58 propagates through the same optical route as exciting ultraviolet rays 50 in the same direction to irradiate the target TG. - 特許庁

偏光ビームスプリッタ１０２，１０３，１０４，１０５に紫外線硬化型接着剤１０２ｓ，１０３ｓ，１０４ｓ，１０５ｓを塗布して光学ガラスベース材２０ａに保持（ａ）する。例文帳に追加

The polarizing beam splitters 102, 103, 104 and 105 are coated with ultraviolet curing type adhesives 102s, 103s, 104s and 105s and held (a) on the optical glass base material 20a. - 特許庁

機械的特性を悪化させることなく光学特性を向上させることができる紫外線遮蔽ガラス板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet shield glass plate having improved optical characteristics without deteriorating mechanical characteristics and method of manufacturing the same. - 特許庁

紫外線領域に用いる光学部材に充填する最適の物質としてフッ素系有機化合物を採用する。例文帳に追加

A fluorine type organic compound is employed as the most suitable substance charged in the optical member used in an ultraviolet light area. - 特許庁

極紫外線中で操作する機械的安定性を強化した光学デバイスおよびその様なデバイスを含んでなる平版マスクの提供。例文帳に追加

To provide an optical device with enhanced mechanical stability which operates in extreme ultraviolet and a lithography mask including such a device. - 特許庁