「組み合わせる」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

非接触ＩＤを組み合わせることによって利便性、経済性の高い音声認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly convenient and cost effective speech recognition device by combining contactless IDs. - 特許庁

シート材型電池の製造方法、シート材型電池及びシート材型単電池を組み合わせる組電池例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SHEET TYPE BATTERY, SHEET TYPE BATTERY, AND BATTERY PACK CIMBINED WITH SHEET TYPE UNIT CELL - 特許庁

他方の金型用部材をそのコア面が前記キャビティ面に対向するように組み合わせる。例文帳に追加

The other die member is combined with this die member so that its core surface faces the cavity surface. - 特許庁

複数の符号化処理をより適切に組み合わせることができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus in which a plurality of encoding processes is combined more appropriately. - 特許庁

指認識及びフィンガ・ナビゲーションを組み合わせるための画像入力システム及び装置例文帳に追加

IMAGE INPUTTING SYSTEM AND DEVICE FOR COMBINING FINGER RECOGNITION AND FINGER NAVIGATION - 特許庁

また、自由曲面鏡と組み合わせることで部品点数を増やすことなく冷却を可能とした。例文帳に追加

Combination with a free curved-surface mirror enables cooling without increasing the number of components. - 特許庁

そして、テキストデータとスタイルデータを組み合わせることにより歌詞を表示する。例文帳に追加

The text is displayed by combining the text data and the style data. - 特許庁

複数の装置による画像仕上げ機能の選択を単一の位置において組み合わせるシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING AT SINGLE LOCATION SELECTION OF IMAGE FINISHING OPERATIONS OF MULTIPLE DEVICES - 特許庁

本質的に、本発明の一実施形態は、圧力制御セル（ＰＣＣ）を燃料システムと組み合わせる。例文帳に追加

Essentially, an embodiment of the present invention incorporates a pressure control cell (PCC) with the fuel system. - 特許庁

これらの項を任意に組み合わせることによって適切な制御法則を定義することができる。例文帳に追加

The suitable control rule can be defined by optionally combining these terms. - 特許庁

異なるフォームを組み合わせることなく、振動特性の良好な軟質ポリウレタンフォームを得ること。例文帳に追加

To provide a flexible polyurethane foam which has a good vibration characteristic without combining different foams. - 特許庁

複数の部材を組み合わせることで任意の位置に流体を供給できるマニホールドを提供する。例文帳に追加

To provide a manifold capable of supplying fluid to an arbitrary position by combining a plurality of members. - 特許庁

絵柄を自由に組み合わせることができ、全体の絵柄を自由に変更し得る、表示板を提供する。例文帳に追加

To provide a display plate configured to freely combine patterns, and freely change the pattern as a whole. - 特許庁

ピンＰに、差込片２，３を挿通させる孔６を形成した薄板状の座金５を組み合わせる。例文帳に追加

A sheet metal washer 5 with a hole 6 through which the insertion pieces 2 and 3 pass is incorporated into the pin P. - 特許庁

構造が類似した２個の板体を含み、２個の板体は誘電樹脂膜により組み合わせる。例文帳に追加

Two plate materials that are similar in the structure are included and the two plate materials are combined with a dielectric resin film. - 特許庁

さらにこのイオン化装置を質量分析装置と組み合わせることにより、微小領域分析装置を得る。例文帳に追加

The ionization device is combined with the mass spectrograph to provide the micro-area analyzer. - 特許庁

これらの各工程を組み合わせることで、残渣フラックス洗浄時間を大幅に短縮することができる。例文帳に追加

By combining the above processes, residue flux cleaning time can be drastically reduced. - 特許庁

加工された固定スクロール（２５）と旋回スクロール（２７）とを一対とし、それらを互いに組み合わせる。例文帳に追加

Machined fixed scroll 25 and rotating scroll 27 makes a pair and are combined with each other. - 特許庁

各リング状部材１（２）は取り替えが自在であり、且つ極めて容易に組み合わせることができる。例文帳に追加

The respective ringed members 1 (2) can be freely replaced and extremely easily combined together. - 特許庁

蛍光体は、青色励起、緑色発光：青色励起赤色発光の2つを組み合わせる。例文帳に追加

The phosphor combines blue light excitation, green light emission and blue light excitation, red light emission. - 特許庁

プレイヤキャラクタの形態は、各部位毎に用意されたツールを組み合わせることで指定される。例文帳に追加

The form of the player character is specified by combining tools prepared for each part. - 特許庁

更に、エキスパンダーロール４１を組み合わせることで、より均一な塗膜を形成できる。例文帳に追加

Further, by combining an expander roll with the apparatus, a more uniform coating can be formed. - 特許庁

本体表示部は、４枚の表示装置１０１ａ，１０１ｂ，１０１ｃ，１０１ｄを組み合わせることによって形成されている。例文帳に追加

A body display part is formed by combining four display devices 101a-101d. - 特許庁

多数の独立型タイルベース・グラフィック・コアを組み合わせるための方法及び装置が提供される。例文帳に追加

A method and apparatus are provided for combining multiple independent tile based graphic cores. - 特許庁

また、デジタル階調駆動と組み合わせることによって、さらに細かな階調表示を実現する。例文帳に追加

Further, more detailed grayscale display is attained in combination with the digital gray scale drive. - 特許庁

モデル予測制御においてフィードバック及びフィードフォワードを組み合わせるための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COMBINING FEEDBACK AND FEEDFORWARD IN MODEL PREDICTIVE CONTROL - 特許庁

また、従来の蒸気圧操作方法と上記の操作方法を組み合わせるようにした。例文帳に追加

The operation method can be combined with a conventional vapor pressure operation method. - 特許庁

データ・ブロック再構成装置（４８）は、再生されたニブルをデータ・ブロックに組み合わせる。例文帳に追加

A data block reconstruction device (48) combines the recovered nibbles into the data block. - 特許庁

架台１０を構成する各フレームを組み合わせることで、フレームの各接続部を連結する。例文帳に追加

Connection parts of the frames are connected with each other by assembling each frame comprising the mounting. - 特許庁

これに温室６を組み合わせることにより、炭酸同化作用の促進を確認できる。例文帳に追加

The acceleration of carbon dioxide assimilation action can be confirmed by combining the system with a greenhouse 6. - 特許庁

ジョンソンカウンタ型分周回路とバイナリカウンタ型分周回路とを組み合わせる。例文帳に追加

A Johnson counter frequency divider circuit and the binary counter frequency divider circuit are combined. - 特許庁

識別システムは、ＲＦ識別タグを、監視システムの周囲状態検出器と組み合わせる。例文帳に追加

An identification system combines an RF identification tag with ambient condition detector of a monitoring system. - 特許庁

この際にコンテナに付する名称は、内部ファイル名や処理時刻等を組み合わせる。例文帳に追加

At this time, names given to the containers are obtained by combining the internal file names, processing times, etc. - 特許庁

太陽電池と次に挙げる動力（１）〜（３）のどれか１つを組み合わせる。例文帳に追加

The solar battery is combined with any one of power (1)-(3) [(1) gasoline engine, (2) fuel cell and (3) battery] listed in the following. - 特許庁

移動局の位置を複数の予測位置を組み合わせることにより計算する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a method for calculating the position of a mobile station by combining plural predicted positions. - 特許庁

また、光パワーモニターと組み合わせることで、常に光量を減衰調整する。例文帳に追加

Further, the quantity of light is always attenuated and adjusted by combing the variable optical attenuator with an optical power monitor. - 特許庁

画像処理装置と組み合わせることで、撥油膜の確認工程の省力化も実現できる。例文帳に追加

Further by being combined with an image processing device, the oil repellent film confirmation process can be labor-saved. - 特許庁

この発電装置を複数組み合わせることにより、新規発電・蓄電システムが得られる。例文帳に追加

A new electric power generation and accumulation system is provided by combining a plurality of the electric power generation devices. - 特許庁

これらをUL94 VTM-0規格を持つ難燃性スポンジと組み合わせることにより、より高度に難燃化される。例文帳に追加

Higher fire retardancy is realized by combining them with a fire retardant sponge complying with the UL94 VTM-0 specification. - 特許庁

ピンＰに、差込片２，３を挿通させる孔６を形成した薄板状の座金５を組み合わせる。例文帳に追加

A thin plate type washer 5 forming a hole 6 to insert the insertion pieces 2, 3 is combined on the pin P. - 特許庁

トロイダル型無段変速ユニット１１ａと遊星歯車式変速ユニット１２ｃとを組み合わせる。例文帳に追加

A toroidal continuously variable transmission unit 11a and a planetary gear type transmission unit 12c are combined. - 特許庁

プレイヤキャラクタの形態は、各部位毎に用意されたツールを組み合わせることで指定される。例文帳に追加

The shape of the player character is specified by combining tools prepared for each part. - 特許庁

微小な亜鉛粒子を一定以上の割合で含む負極４と組み合わせることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that it is combined with a negative electrode 4 containing minute zinc particles by a certain proportion or more. - 特許庁

プランジャに圧電素子を内装しないで、各部材を箱体内に容易に組み合わせることができること。例文帳に追加

To combine the members easily in a casing without incorporating a piezoelectric element in a plunger. - 特許庁

広告特定規則に基づき、組み合わせる広告データを決定する（Ｓ１３）。例文帳に追加

The combined advertisement data is determined on the basis of the advertisement specifying regulations (S13). - 特許庁