「経皮性」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

線維筋痛症候群または慢性疲労症候群の処置のための経皮的組成物および方法例文帳に追加

TRANSDERMAL COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF FIBROMYALGIA AND CHRONIC FATIGUE SYNDROME - 特許庁

パーキンソン病を処置するための活性成分の組み合わせを含有する経皮適用医薬製剤例文帳に追加

MEDICAMENT PREPARATIONS FOR TRANSDERMAL APPLICATION CONTAINING ACTIVE INGREDIENT COMBINATIONS FOR TREATING PARKINSON'S DISEASE - 特許庁

皮脂によるテカリやべたつきが抑制され、経時安定性にも優れたジェル状組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gel-like composition that suppresses shininess and stickiness by sebum and having excellent temporal stability. - 特許庁

ハイドロゲル形成性高分子と、水とを少なくとも含む経皮血管穿刺封止材。例文帳に追加

The percutaneous vascular sealing material comprises at least a hydrogel forming high polymer and water. - 特許庁

電解活性ポリマーを用いた経皮内視鏡胃造瘻術チューブおよびその使用方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS ENDOSCOPIC GASTROSTOMY TUBE USING ELECTROLYTIC-ACTIVE POLYMER AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

飲食品、経口剤として使用することができる皮膚粘弾性低下抑制剤の提供。例文帳に追加

To provide a drug for inhibiting reduced skin viscoelasticity which can be used as a food/beverage or an oral drug. - 特許庁

スプレーまたはエアゾールなどの揮発性媒体を用いて経皮吸収の増強を達成すること。例文帳に追加

To achieve enhancement of percutaneous absorption by using a volatile medium such as a spray or an aerosol. - 特許庁

経皮的冠動脈形成術後の冠動脈再狭窄の可能性を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING POSSIBILITY OF CORONARY RESTENOSIS AFTER PERCUTANEOUS CORONARY ANGIOPLASTY - 特許庁

溶液に活性成分が部分的に分散されており、経皮薬剤送達の適用に特に有用である。例文帳に追加

The active component is partially dispersed in the solution and particularly useful for application to percutaneous drug delivery. - 特許庁

保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、免疫賦活剤、美白剤、及び皮膚外用剤、機能性経口組成物例文帳に追加

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, IMMUNOSTIMULATOR, SKIN-LIGHTENING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FUNCTIONAL ORAL COMPOSITION - 特許庁

本発明は女性用の新規な経皮的排卵制御系および排卵を制御する方法に関する。例文帳に追加

To provide a new method for controlling a transdermal fertility control system and ovulation in women. - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICE AND METHOD FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁

経時安定性が良好で、優れた美白効果を有する皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin preparation for external use, having good stability over time and an excellent beautifully whitening effect. - 特許庁

保湿剤、抗老化剤、中性脂肪蓄積抑制剤、美白剤、抗炎症剤、皮膚外用剤、経口用剤例文帳に追加

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, NEUTRAL FAT ACCUMULATION INHIBITOR, BLEACHING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, SKIN AGENT FOR EXTERNAL USE AND ORAL AGENT - 特許庁

湿潤化学成分および乾燥化学成分から構成される非浸襲性経皮パッチに関する。例文帳に追加

The noninvasive transdermal patches comprise of a wet chemistry component and a dry chemistry component. - 特許庁

ビフィドバクテリウム属細菌を有効成分として含む経口摂取用皮膚性状改善剤。例文帳に追加

The orally administrable skin character improving agent contains a bacterial strain of the genus Bifidobacterium as an active component. - 特許庁

経時安定性が良好で、優れた美白効果を有する皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin preparation for external use having good stability over time and an excellent beautifully whitening effect. - 特許庁

放出促進されたアンタゴニストを含む乱用抵抗性経皮薬物送達パッチ例文帳に追加

ABUSE RESISTANT TRANSDERMAL DRUG DELIVERY PATCH INCLUDING RELEASE-ENHANCED ANTAGONIST - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICES AND METHODS FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁

皮膚親和性および経皮吸収性に優れ、高い脂質代謝促進作用を有し、なおかつ良好な製剤安定性をもつ皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation for the skin, having excellent skin compatibility and transdermal absorption, high activities for promoting lipid metabolism, and good preparation stability. - 特許庁

経皮吸収性や安定性、安全性、価格に優れたコラーゲンゲル収縮促進剤、皮膚のタルミ改善用組成物、および皮膚引き締め用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a collagen gel shrinkage promoter having excellent percutaneous absorption, stability, safety and price, a composition for ameliorating flabbiness of the skin and a composition for tightening the skin. - 特許庁

経皮吸収性や安定性、安全性、価格に優れたコラーゲンゲル収縮促進剤、皮膚のタルミ改善用組成物、および皮膚引き締め用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a collagen gel shrinkage promoter having excellent percutaneous absorption, stability, safety and price, and to provide a composition for ameliorating flabbiness of the skin and a composition for tightening the skin. - 特許庁

非ステロイド性消炎鎮痛剤を薬効成分とし、該薬効成分の基剤からの放出性および経皮吸収性が優れ、皮膚粘着力が良く、皮膚刺激感もない外用貼布剤を提供する。例文帳に追加

To provide a transdermal patch that includes a non-steroidal anti- inflammatory analgesic as an active ingredient, shows excellent releasablity of the active ingredients from the base and transdermal absorption with good skin adhesion and no skin irritation. - 特許庁

経皮吸収性や安定性、安全性に優れたコラーゲンゲル収縮促進剤、皮膚の弾力・ハリ・タルミ改善用組成物、皮膚の引き締める組成物の提供。例文帳に追加

To provide a collagen gel shrinkage-promoting agent excellent in percutaneous absorbability, stability and safety, a composition for improving elasticity, tightness and flabbiness of the skin, and a composition for tightening the skin. - 特許庁

皮膚内への少なくとも１種類の物質の経皮又は皮内デリバリー・キットは、２つの電極２２、２４をもつ電気化学セル１４及び導電性流体を保持するためのリテイナを有する経皮パッチ１０を含み、さらに作用物質を含む。例文帳に追加

A kit for transdermal or intradermal delivery of at least one substance into the skin includes a dermal patch 10 which includes an electrochemical cell 14 with two electrodes 22, 24, and a retainer for retaining a conductive fluid, and further includes an active substance. - 特許庁

本発明は、経皮吸収性に優れ、安全性及び使用性の高い、骨粗しょう症、骨ペイジェット病等の骨カルシウム代謝疾患治療に適したテープ型経皮吸収製剤を提供する例文帳に追加

To provide a tape-form percutaneous absorption preparation having excellent percutaneous absorbability and high safety and usability and suitable for treatment of bone calcium metabolic disorders such as osteoporosis and bone Paget's disease. - 特許庁

基剤中に極性溶媒及び吸収促進剤あるいはさらに塩基性物質を含有させることで、ミドドリンの経皮吸収性が著しく向上し、効率よく血中へ送達できる経皮適用製剤を得ることができた。例文帳に追加

This percutaneously applicable preparation of midodrine is obtained by incorporating a polar solvent and an absorprtion-accelerating agent or further a basic substance for improving the percutaneous absorption property of midodrine extremely and capable of transporting the same into the blood. - 特許庁

第一の基材に親水性の経皮薬、第二の基材に親油性の経皮薬を注ぐと、実質的に支持層には浸透せず親和性のある薄い表面層に浸透、含有されるので含有量を節約できる。例文帳に追加

When the hydrophilic transdermal medicine is poured on the first base material and the lipophilic transdermal medicine is poured on the second base material, since the medicines essentially do not penetrate into the support layers but permeates the thin surface layers having affinity to the medicine and are contained in them, the amount of the medicines can be saved. - 特許庁

押し込み力及び柔軟性の調和を図り、操作性を向上する一方、キンクの発生を防止して安全性を更に飛躍的に高めた経皮経管的冠状動脈形成術（ＰＴＣＡ）用または経皮経管的血管形成術（ＰＴＡ）用のバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter for percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA) or percutaneous transluminal angioplasty(PTA) whose operability is improved by adjusting the balance between pressing force and flexibility on one hand and whose safety is dramatically increased by preventing generation of kink on the other hand. - 特許庁

加熱して食されるための包皮食品の製造方法であって、皮で具材を包み込んで包皮食品を調製する包皮工程と、該包皮工程を経た後に、前記具材部分に少なくとも熱変性を起こしていない非熱変性部位を残したまま、前記皮部分を熱処理する熱処理工程と、を少なくとも行う包皮食品の製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing wrapped food, which requires to be heated to be eaten, includes at least: a wrapping process for wrapping the ingredient with a skin to prepare wrapped food; and a heating process for heating the skin part while leaving non-thermal degenerated portions at least the ingredient part of which causes no thermal denaturation after passing through the wrapping process. - 特許庁

アトピー性皮膚炎の皮膚症状を、経口摂取することにより、吸収効率よく、副作用を伴わず、アトピー性皮膚炎の諸症状を改善する食品および改善剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a food product and an improving agent for improving skin symptoms of atopic dermatitis by oral intake which are absorbed with high efficiency and cause no side effect. - 特許庁

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸を用いた皮膚外用剤であって、ハイドロキノン配糖体の経皮吸収性に優れ、かつ安全性に優れた皮膚外用製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a skin care preparation, which uses poly-γ-L-glutamic acid and is excellent in the percutaneous absorbability of a hydroquinone glycoside and excellent in safety. - 特許庁

魚皮由来の加水分解エラスチン溶液を皮膚外用剤に配合することにより、保湿性に優れ、かつ経時安定性の良好な皮膚外用剤が得られた。例文帳に追加

The external skin preparation excellent in moisturizing effects and stability with the passage of time is obtained by combining a hydrolyzed elastin solution derived from fish skin to an external skin preparation. - 特許庁

安全性が高く、手軽に経口摂取や皮膚に外用することでＩＶ型アレルギーを特異的に抑制し、接触性皮膚炎を特異的に抑制する食品および皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide food and a skin care preparation which have high safety, specifically inhibit IV type allergies by easily being externally used for oral ingestion and skins, and specifically inhibit contact dermatitis. - 特許庁

本発明は、ツロブテロールの優れた経皮吸収性を長時間に亘って継続し且つ皮膚刺激性が少なくて皮膚に長時間に亘って安定的に貼付し得る貼付剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plaster capable of sustaining excellent percutaneous absorption of tulobuterol for a long time, scarcely irritating the skin, and capable of being stably patched on the skin for the long time. - 特許庁

該皮膚外用剤は安定で、使用性もよく、プラセンタエキスの優れた経皮吸収性が得られ、皮膚に対してプラセンタエキスの持つ機能を効果的に発揮させることができる。例文帳に追加

The external preparation for the skin is stable, shows good usability and enables excellent transdermal absorption of the placental extract to effectively exert its function against the skin. - 特許庁

塩基性薬物を経皮吸収させるための経皮吸収型製剤であって、貼付時の発汗による汗成分の存在下においても粘着剤層の凝集力の低下を生じない安定な経皮吸収型製剤およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a stable percutaneous absorption type preparation which is a percutaneous absorption type preparation for percutaneous absorption of a basic medicine and does not cause reduction in cohesive power of an adhesive layer even in the existence of a sweat component resulting from perspiration during application, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

経皮吸収性薬物の結晶の大きさ、密度を生産効率よくコントロール可能な結晶混在型経皮吸収製剤の製造方法およびその製造方法により得られる結晶混在型経皮吸収製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a crystal coexistence-type endermic preparation, capable of controlling a crystal size and a density of an endermic preparation with high production efficiency, and to provide a crystal coexistence-type endermic preparation given by the method. - 特許庁

その水溶性ゲル２００を搭載した素子１を用いて経皮投与することにより、経時的に血糖値を安定に降下させることが出来る。例文帳に追加

By transdermally administering by using an element 1 carrying a water-soluble gel 200 of the compound, the blood sugar value can be stably lowered with time. - 特許庁

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。例文帳に追加

To obtain a fermentation product having high physiological activities, and to obtain an oral composition and a percutaneous composition each using the fermentation product. - 特許庁

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。例文帳に追加

To provide a fermented product having high bioactivities; and to obtain an oral composition and a percutaneous composition using the fermented product. - 特許庁

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。例文帳に追加

To obtain a fermented product of high physiological activity, and to provide an oral composition and a transdermal composition each using the same. - 特許庁

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。例文帳に追加

To obtain a fermented material having high physiological properties, and an oral composition and percutaneous composition by using the fermented material. - 特許庁

単一の容器から複数の経皮／経粘膜薬剤含有パッチ（１１６）を利便性良く小出しするためのディスペンサーを提供する。例文帳に追加

To provide a dispenser which facilitates to conveniently take out a plurality of transdermal/transmucosal drug-containing patches (116) bit by bit from a single package. - 特許庁

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。例文帳に追加

To obtain a fermented product with high physiological activity and to provide an oral composition and an endermic composition using the fermented product. - 特許庁