「給水加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

高圧給水加熱器９ａ、９ｂにそれぞれの系列の給水温度を検出する温度検出器３１ａ、３１ｂが設けられる。例文帳に追加

Temperature detectors 31a, 31b are provided in high pressure water supply heaters 9a, 9b for detecting the temperatures of the water supplies in each series. - 特許庁

プラント停止期間中に高圧給水加熱器のドレン系で発生したクラッドの給水ラインへの持ち込み量を低減する。例文帳に追加

To reduce the quantity of a clad carried into a feed water line, generated in the drain system of a high pressure feed water heater during suspension of a plant. - 特許庁

要求熱量演算部５０では、加熱目標温度Ｔｈｓ、給水温度Ｔｃ、給水水量Ｑから要求熱量Ｆ１を算出する。例文帳に追加

A demanded-quantity-of-heat operating part 50 computes the demanded quantity-of-heat F from the objective heating temperature Ths, the temperature Tc of supply water, and the quantity Q of supply water. - 特許庁

給水加熱器２を解体するための解体用仕切室１０であって、給水加熱器２を囲繞する仕切室本体１１と、給水加熱器２の切断部位に水を噴霧する噴液装置１３と、噴霧された水を捕集する捕集容器１５とを備えるものである。例文帳に追加

A partition room 10 for dismantling a feed water heater 2 has a partition room body 11 surrounding the feed water heater 2; a liquid spraying device 13 for a cut part of the feed water heater 2; and a container 15 for collecting sprayed water. - 特許庁

復水器からの水を分岐し、一方は最上流の低圧給水加熱器の入口に供給し、一方はヒートポンプによって高温化した後、複数の低圧給水加熱器のうち、最下流の低圧給水加熱器の入口に供給する。例文帳に追加

The water from the steam condenser is branched, so that one of them is supplied to an inlet of the most upstream low-pressure supply water heater, and the other is supplied to an inlet of the most downstream low-pressure supply water heater among the plurality of low-pressure supply water heaters, after increasing its temperature by the heat pump. - 特許庁

給水加熱器と復水器とを連通するドレン排出管内に、流量調節弁やドレン冷却器を設けずに、給水加熱器と復水器の器内圧力差を利用することにより、簡潔な構成でドレンの回収を行えるようにした低圧給水加熱器のドレン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drain control device of a low pressure water supply heater, recovering drain in simple constitution by utilizing an internal pressure difference between a water supply heater and a condenser without a flow control valve and a drain cooler in a drain discharge pipe communicating the water supply heater with the condenser. - 特許庁

この給水温度制御には、温度計３０で計測された、高圧給水加熱器１２から排出された給水の温度Ｔ_A及び温度計３８で計測された、電気ヒータ１３で加熱された後の給水の温度Ｔ_Bも用いられる。例文帳に追加

For this feed water temperature control, temperature T_A of the feed water discharged from the heater 12, which is measured by the thermometer 30 and temperature T_B of the feed water after heated by the electric heater 13, which is measured by the thermometer 38, are also used. - 特許庁

照明，加熱，蒸気発生，料理，冷却，乾燥，換気，給水及び衛生用装置例文帳に追加

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.  - 特許庁

低圧蒸気タービンから熱を抽出する給水加熱器を備えたシステム例文帳に追加

SYSTEM INCLUDING FEEDWATER HEATER FOR EXTRACTING HEAT FROM LOW PRESSURE STEAM TURBINE - 特許庁

低圧タービンからの抽気蒸気も上記のある低圧給水加熱器に供給される。例文帳に追加

Bleed steam from the low pressure turbine is supplied to the low pressure water supply heater. - 特許庁

この給水と加熱を繰り返すことで貯湯容器が満水になるまで水を増量する。例文帳に追加

By repeating the supply of water and heating, water is increased until the hot water storage container becomes full. - 特許庁

低圧蒸気タービンから熱を抽出する給水加熱器を備えたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system including a feedwater heater for extracting heat from a low pressure steam turbine. - 特許庁

給水された水を加熱する部材で構成するヒーターモジュール２０を構成する。例文帳に追加

A heater module 20 is constituted by a member for heating the supplied water. - 特許庁

給水はポンプ２１からボイラ壁面を構成する水冷壁２２に供給されて加熱される。例文帳に追加

Water is supplied from a pump 21 for a water-cooling wall 22 which constitutes a boiler wall surface and is heated. - 特許庁

簡易な構成によって、加湿水槽への補給水を加熱することのできる加湿器を提供すること。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of heating make-up water to a humidifying water tank with simple constitution. - 特許庁

ボイラ給水は、配管１からボイラ２０に供給され、チューブ２３内で加熱される。例文帳に追加

Boiler supply water is supplied to the boiler 20 from piping 1, and heated in a tube 23. - 特許庁

湯沸かし器１は、給湯栓３が開けられたときに、給水管１１内の水の加熱を開始する。例文帳に追加

A water heater 1 starts to heat water in a water supply pipe 11 when a hot water tap 3 is opened. - 特許庁

水加熱器２は、給水源から供給される水を昇温させて温水を生成する。例文帳に追加

The water heater 2 generates the hot water by temperature-elevating water supplied from a water supply source. - 特許庁

電気ヒーター４は給水された水を設定温度まで加熱するように制御する。例文帳に追加

The electric heater 4 exerts control to heat the fed water to a set temperature. - 特許庁

給水（３）は、加熱されることにより全体として第１方向（＋ｚ軸方向）に移動する。例文帳に追加

The supply water (3) moves in the first direction (+z axis direction), as a whole, when it is heated. - 特許庁

簡単な構成で給水経路の不良を確実に検出できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooker capable of securely detecting a failure of a water supply route by a simple configuration. - 特許庁

低圧給水加熱器ドレン水、高圧給水加熱器ドレン水及び湿分分離器ドレン水をそれぞれ復水が流れる流路に回収した位置の下流側、かつ、給水ポンプ及び高圧給水加熱器の上流側において、給水系統の復水が流れる流路に除鉄濾過器を設置する。例文帳に追加

An iron removing filter is set in a passage for the condensed water of a feed water system on the downstream side of a position where the water drained from a low-pressure feed water heater, that from a high- pressure feed water heater and that from a moisture separator are respectively recovered and on the upstream side of a feed water pump and high-pressure feed water heater. - 特許庁

給水加熱器（９、１０、１１）は、タービン抽気と、給水加熱器（９、１０、１１）に供給される給水との間で熱交換を行うことにより給水を加熱するコンデンシングゾーン（２７）と、行われた熱交換によりタービン抽気が冷却されて生成されたドレンを、給水により冷却するドレンクーラとを含む。例文帳に追加

The feedwater heaters (9, 10, 11) comprise a condensing zone (27) that heats the feedwater by a heat exchange between the turbine extraction steam and the feedwater supplied to the feedwater heaters (9, 10, 11), and a drain cooler that cools the drain generated by the turbine extraction steam being cooled by the heat exchange performed. - 特許庁

復水器からの水は、直列に複数接続された低圧給水加熱器によって、蒸気タービンからの抽気蒸気を使って、順次加熱される。例文帳に追加

The water from the steam condenser is successively heated by using extraction steam from the steam turbine by a plurality of low-pressure supply water heaters connected in series. - 特許庁

蒸気アキュムレータ３０に蓄積された蒸気は、プロセス蒸気１８として、また、低圧給水加熱器２０における水の加熱に利用される。例文帳に追加

The steam accumulated in the steam accumulator 30 is utilized as process steam 18 or for heating water in a low pressure water supply heater 20. - 特許庁

加熱反応用の水を要する加熱蒸散殺虫器において、給水の簡易化を図るとともに、輸送時の水漏れを防ぐ。例文帳に追加

To simplify the feeding of water and prevent the leakage of water in transportation of a thermal evaporation insect-killing device necessitating water for thermal reaction. - 特許庁

給水加熱用熱交換装置１９１は、加湿装置１８２で使用される水を熱源ユニット１０２で発生する熱を利用して加熱する。例文帳に追加

The heat exchanger 191 for supply water heating heats water used in the humidifying device 182 by utilizing heat generated in the heat source unit 102. - 特許庁

貯湯タンク１２には給水バルブ１５を介して水道水が供給されて、加熱器１６によって加熱される。例文帳に追加

City water is fed to the hot water storage tank 12 through a water supply valve 15, and heated by a heater 16. - 特許庁

バーナ４で加熱される熱交換器２に給水することで水を加熱して湯を給湯する給湯器である。例文帳に追加

A water heater is arranged such that water is heated by supplying water to a heat exchanger 2 which is heated by a burner 4 to supply hot water. - 特許庁

非加熱部Ｙは比較的長く、非加熱部Ｙ内の設定領域に水位が維持されるよう下部管寄せ３への給水が制御される。例文帳に追加

The non-heating part Y is relatively long, and water supply to the lower header 3 is controlled to maintain the water level in a set region within the non-heating part Y. - 特許庁

補給水は、槽内配管部分２４ｂを流れる間に、加湿水槽１９に貯留されている加熱状態の加湿用水２０によって加熱される。例文帳に追加

Make-up water is heated by the humidifying water 20 stored in a heated state in the humidifying water tank 19, while flowing through the tank internal piping part 24b. - 特許庁

前記加熱手段２により、前記給水手段による給水に関連して容器本体内の水を加熱してもよく、前記超音波発生手段３により、前記給水又は加熱に関連して、水又は前記加熱手段により加熱された水の存在下、被滅菌処理材に超音波を作用させてもよい。例文帳に追加

The water inside the container main body can be heated in relation to water supply by the water supply means by the heating means 2 and the ultrasonic waves can be made to act on the material to be sterilization-processed under the presence of the water or the water heated by the heating means 2 in relation to the water supply or heating by the ultrasonic wave generation means 3. - 特許庁

エネルギー供給システム１は、給水された水を太陽熱により加熱するソーラパネル１０と、給水された水を加熱すると共に、ソーラパネル１０により加熱された湯水をさらに加熱する給湯器４０と、ソーラパネル１０によって加熱された湯水、及び、給湯器４０によって加熱された湯水を配管を介して、複数の家庭に供給する湯水配管設備５１，５２，５５，５６とを備えている。例文帳に追加

The energy supply system 1 includes: a solar panel 10 heating supplied water by solar heat; a water heater 40 heating supplied water and further heating hot water heated by the solar panel 10; and hot water piping facilities 51, 52, 55, 56 supplying hot water heated by the solar panel 10 and hot water heated by the water heater 40 to a plurality of houses via piping. - 特許庁

低圧タービンから排気された蒸気は、蒸気圧縮装置（ヒートポンプ）２７によって圧縮され、ある低圧給水加熱器に供給されて給水を加熱する。例文帳に追加

Steam discharged from the low pressure turbine is compressed by a steam compression device (heat pump) 27, is supplied to a low pressure water supply heater, and heats supplied water. - 特許庁

原子炉１で発生した蒸気が高圧タービン５に入り、その一部の蒸気が抽気されて最終段の高圧給水加熱器１５ｄに供給され、原子炉への給水を加熱している。例文帳に追加

The steam generated in a reactor 1 enters a high-pressure turbine 5, and part of the steam is extracted and fed to a high-pressure feed water heater 15d of the final stage to heat the feed water to the reactor 1. - 特許庁

この一旦貯えた水を給水手段９により貯湯容器２２に貯湯温度が所定温度より下がらない程度に給水し、加熱手段１９で加熱する。例文帳に追加

The temporarily stored water is supplied to a hot water storage container 22 to the extent that the temperature of hot water does not decrease from a specific temperature by a hot water supply means 9, and is heated by a heating means 19. - 特許庁

また、給水管７は水槽３に向けて昇り勾配に配置しており、給水管７は加熱管７ａで加熱殺菌した水が水槽３に向かうように構成している。例文帳に追加

Moreover, the water supply pipe 7 is arranged at an upward gradient toward the tank 3, and the water supply pipe 7 is constituted so that the water heated for sterilization with the heating pipe 7a may go to the tank 3. - 特許庁

高圧給水加熱器11からのドレン水を受け入れる高圧給水加熱器ドレンタンク14にドレンタンク降水管15を接続し、この降水管15にドレンポンプ16を接続する。例文帳に追加

A drain tank downcomer 15 is connected to a high-pressure feed water heater drain tank 14 to receive drain water from a high-pressure feed water heater 11, and a drain pump 16 is connected to the downcomer 15. - 特許庁

本発明に係る復水器は、接続胴体部１４に載設する上段側給水加熱器１８，１９と下段側給水加熱器２０，２１との外側に整流板２２ａ，２２ｂを設けた。例文帳に追加

A condenser includes rectification plates 22a, 22b outside upper stage side water supply heaters 18, 19 laid on a connection trunk section 14 and lower stage side water supply heaters 20, 21 laid in the same. - 特許庁

給水加熱装置により、所定の蓄熱量になるまで給水を加熱して貯湯タンク内に貯める貯湯式給湯装置において、蓄熱量不足時においても追い焚き動作を可能にする。例文帳に追加

To enable re-heating operation even at the time of thermal storage shortage in a hot water storage type hot water supply device storing feed water in a hot water tank until it is heated to have a predetermined thermal storage by a feed water heater. - 特許庁

制御装置は、前記貯湯タンク内等のセンサの情報を基にして、前記給水加熱装置における給水の加熱を制御するとともに、前記貯湯タンク内の温度が設定温度以下の場合、前記三方弁を制御して、前記給水加熱装置において加熱された湯を前記暖房装置に供給するように制御する。例文帳に追加

A control device controls the heating of feed water in the feed water heating device on the basis of the information from a sensor in the hot water storage tank or the like, and controls a three-way valve when a temperature in the hot water storage tank is lower than a set temperature so that the hot water heated in the feed water heating device is supplied to the heating device. - 特許庁

復水器１から水を復水ポンプ２、グランド蒸気復水器３、脱気器水位制御弁６、低圧給水加熱器７、脱気器８、給水ポンプ９を経由してボイラ又は蒸気発生器へ給水する。例文帳に追加

Water from a condenser 1 is supplied to either a boiler or a steam generator through a condensing pump 2, a gland steam condenser 3, a deaeration water level control valve 6, a low pressure water supplying heater 7, a deaeration unit 8 and a water supplying pump 9. - 特許庁

給水タンクからの水を給水経路を介して蒸気発生装置に供給するときに給水経路内に空気溜りが生じるのを確実に防止できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking device capable of positively preventing air reservoir in a water supply path when supply water from a supply water tank to a steam generator via a water supply path. - 特許庁

これらの直接接触式給水加熱器では、それぞれの容器内で、高圧タービン３等の主蒸気系から抽気された蒸気と給水配管１５で導かれた給水が接触しながら熱交換を行う。例文帳に追加

In these direct contact type water supply heaters, in respective containers, the steam bled from a main steam system of the high pressure turbine 3, etc. and the water supply introduced through the water supply piping 15 contact and exchange heat with each other. - 特許庁

排熱回収ボイラ１の上流の給水ライン１４に、排熱回収ボイラ１自身以外の熱源で給水を加温する給水加熱手段２５を設ける。例文帳に追加

A feed-water heating means 25 for warming the feed-water by a heat source excluding an exhaust heat recovering boiler 1 itself, is disposed in an upstream water supply line 14 of the exhaust heat recovering boiler 1. - 特許庁