「給水加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

蒸気用ヒータ８により加熱された蒸気発生容器７が設定温度まで上昇すると、給水ポンプ１７により水タンク１５内の水が蒸気発生室７ａに供給される。例文帳に追加

When a temperature of the steam generation container 7 heated by the heater 8 for steam is increased to a set temperature, the water in the water tank 15 is supplied to the steam generation chamber 7a by the water supply pump 17. - 特許庁

湯張りを行う場合、給水管２２より供給される水は、熱交換部２で加熱され湯となって湯張り管５０を通り、追焚循環系配管３０で二手に分かれる。例文帳に追加

When hot water filling operation is performed, water supplied from a water supply pipe 22 is heated at a heat exchanging section 2 and passed through a hot water filling pipe 50 before being divided into two by means of extra firing circulation piping 30. - 特許庁

給水から過熱蒸気生成に至る加熱経路上での流動安定性が不安定になるのを防止できる貫流型排熱ボイラの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a once-through type waste heat boiler capable of preventing flow stability in a heating route from water feeding to the producing of superheated steam from becoming unstable. - 特許庁

給湯用熱交換器４１は、タンク４０内に配置され、給水源から取り入れた水とタンク４０内の温水との間で熱交換をさせ、水を加熱して建物の給湯配管に供給する。例文帳に追加

The heat exchanger 41 for hot water supply is disposed in the tank 40, and exchanges heat between the water taken from a water supply source and the hot water in the tank 40 to heat the water and to supply the same to hot water supply piping of the building. - 特許庁

さらに、加熱室１内の雰囲気温度を計測する雰囲気温度計測手段１０を備え、雰囲気温度計測手段１０で計測した温度が予め設定された温度に到達した後に給水動作が可能となるように制御する。例文帳に追加

Further, an ambient temperature measuring means 10 is provided for measuring ambient temperature inside the heating chamber 1, and water feeding action is produced after the temperature measured by the ambient temperature measuring means 10 has reached a preset temperature. - 特許庁

前記給水パイプ２２から足収容室Ｒ内に非加熱状態の水を供給し、人間の足に接触させた後、排水フランジ２３から外部に排出する。例文帳に追加

Nonheated water is supplied from the water supply pipe 22 to the inside of the foot storage chamber R, brought into contact with the foot of a human body, and then, drained outside from the drain flange 23. - 特許庁

熱交換器６９は、液体の廃熱を奪い、給水路６５及び消毒液供給路７７内を流れる水及び消毒液に伝達して加熱する。例文帳に追加

The heat exchanger 69 deprives the solution of waste heat, and heats water and an antiseptic solution flowing through the water supply path 65 and an antiseptic solution supply path 77 by transmitting the waste heat to the water and the antiseptic solution. - 特許庁

プラント起動の初期の段階では関数発生器４４から出力される開度指令信号は、補助蒸気による給水加熱時の開度指令信号上限値に固定する。例文帳に追加

In the initial stage of the start of the plant, an opening instruction signal outputted from a function generator 44 is fixed to the upper limit value of an opening instruction signal for time when feed water heating by the auxiliary steam is performed. - 特許庁

貯湯タンク７の湯水又は給水を貯湯用及び給湯用の熱交換器６ａ，６ｂで熱交換加熱するために、熱媒循環回路２から循環供給される熱媒を利用する。例文帳に追加

A heat medium circulated and supplied from a heat medium circulating circuit 2 is utilized to carry out heat-exchange heating of hot and cold water or water supply in a hot water storage tank 7 by heat exchangers 6a, 6b for hot water storage and hot water supply. - 特許庁

洗浄庫内11への水の供給を制御する給水弁14と、洗浄庫内11の水及び空気を加熱できるヒータ15と、洗浄庫内11の水温と洗浄庫内11の庫内温度を検出できる温度センサ17を設ける。例文帳に追加

This dish washing and drying machine comprises a feed valve 14 for controlling the supply of water into a washing tank 11, a heater 15 capable of heating the water and air in the washing tank 11, and a temperature sensor 17 for detecting the water temperature in the washing tank 11 and the internal temperature of the washing tank 11. - 特許庁

貯湯タンク２の圧力が低くても、給湯側入口配管９が給水に直結されることにより、給湯配管６内の圧力が高くなり、沸点温度が高くなるので、加熱温度を高くすることができる。例文帳に追加

Even when the pressure in the hot water storage tank 2 is low, the inlet pipe 9 on the hot water supply side is directly connected to the water supply, so that the pressure in the hot water supply pipe 6 becomes higher to raise a boiling point temperature, thereby making the heating temperature higher. - 特許庁

水道直結により徐々に浄水後の水を給水しながら加熱、少量貯湯する方式を採用することにより、使い勝手の良い、低ランニング性などの利点をもつ浄水給湯器としている。例文帳に追加

By adopting a method wherein water after being purified is heated while being gradually fed by a direct connection to a water supply, and a small amount of hot water is stored, the usability of this water-purifying hot water feeding device becomes more favorable, and advantages such as a low running-cost performance can be provided. - 特許庁

貯湯タンク７の湯水又は給水を貯湯／給湯用熱交換器６で熱交換加熱するために、熱媒循環回路２から循環供給される熱媒を利用する。例文帳に追加

A heat medium circulated and supplied from a heat medium circulating circuit 2 is utilized to carry out heat-exchange heating of hot and cold water or water supply in a hot water storage tank 7 by a heat exchanger 6 for hot water storage/hot water supply. - 特許庁

前回の給湯時に給湯器２２の加熱運転を行なっているとき、ミキシングユニット２４の温水入口２４ｃを閉じ、給水入口２４ａを開く。例文帳に追加

When heating operation of the water heater 22 is performed in the previous hot water supply, a hot water inlet 24c of a mixing unit 24 is closed, and a water supply inlet 24a is opened. - 特許庁

湯沸かし容器の水なし状態の誤検出を防止し、給水動作中でも加熱動作を行うことで湯沸かし時間を短縮し、安全で使い勝手の良い電気湯沸かし器を実現すること。例文帳に追加

To provide an electric water heater which is made safer and easier to use by preventing erroneous detection of a water-less state in a water boiling container and carrying out heating even during water feed so as to reduce a time needed for boiling water. - 特許庁

ボイラ３１の入口における給水中の鉄濃度の第１の基準値を定め、第１の基準値に対してボイラ３１の下流側に配置される加熱器７の希釈寄与率を求める。例文帳に追加

In the water quality control method, a first reference value of iron concentration in feed water at the boiler 31 inlet is decided and a dilution contribution of a heater 7 arranged on the downstream side of a boiler 31 is determined with respect to the first reference value. - 特許庁

蒸気用ヒータ８により加熱された蒸気発生容器７が設定温度まで上昇すると、給水ポンプ１７により水タンク１５内の水が蒸気発生室７ａに供給される。例文帳に追加

When the steam generating container 7 heated by the heater 8 for steam is heated to a set temperature, the water in the water tank 15 is supplied to the steam generating chamber 7a by the water supply pump 17. - 特許庁

復水器脱気蒸気供給ライン１２，１４は、復水タンク６の補給水を補助ボイラ１３に供給し、補助ボイラ１３で発生した蒸気を脱気復水器１の加熱蒸気として供給する。例文帳に追加

Condenser degasified steam supply lines 12, 14 are constructed to supply makeup water in the condensate tank 6 to the auxiliary boiler 13 and to supply steam generated by the auxiliary boiler 13 as heating steam of the degasifying condenser 1. - 特許庁

温度調節機11は、循環ポンプ13を駆動制御し、加熱装置14を通電制御し、給水弁18、排水弁19および冷却水電磁弁26を開閉制御する制御装置30を備えている。例文帳に追加

A temperature controller 11 is provided with a control unit 30 for controlling drive of a circulation pump 13, controlling energization of a heating unit 14, and controlling opening and closing of a water supply valve 18, water discharge valve 19, and a cooling-water solenoid valve 26. - 特許庁

内周面が放射能汚染された給水加熱器本体胴１４の外周面１４ａを取り囲むように切削加工機４４を本体胴１４に装着する。例文帳に追加

A cutting machine 44 is attached to a water supply heater body barrel 14 to surround an outer circumferential face 14a of the body barrel 14 with the radioactivity-contaminated inner circumferential face. - 特許庁

洗剤液飛散手段１３により高濃度の洗剤液を被洗浄物８に飛散して放置する前処理行程を有し、この前処理行程で洗浄槽４内に給水した洗浄水をヒータ９により加熱するようにする。例文帳に追加

The dishwasher has a pretreatment process in which the objects 8 to be washed are splashed with a high concentration liquid detergent by the detergent splashing means 13 and left alone and supplies water to the washing tub 4 and heats the washing water by the heater 9 in the pretreatment process. - 特許庁

加工装置本体を複数のユニットに分割して給水加熱器の細管のように狭隘な水室内部に搬入でき、簡単に組立、分解が可能にしたことにある。例文帳に追加

To carry a machining device main body into a narrow water chamber such as a thin tube of a water supply heater by dividing the main body into a plurality of units and to easily assemble/disassemble the device main body. - 特許庁

更に、暖房用熱交換器１１を経た燃焼排気から潜熱を回収し、給湯用液液熱交換器４０に先立って給水路２４の給湯用水を加熱する給湯用潜熱熱交換器１３を設ける。例文帳に追加

Further, a heat exchanger 13 for hot water supply latent heat is provided for recovering latent heat from the combustion exhaust gas which has passed through the heating heat exchanger 11, to heat the hot water supply water in the water supply line 24 prior to the hot water supply liquid heat exchanger 40. - 特許庁

蒸発量を可変制御できるようにすると共に、蒸発性能を低下させることなく、かつ給水受け皿の空焚き異常を迅速に判定し得る蒸気発生手段を備えた高周波加熱調理装置を実現する。例文帳に追加

To provide a high frequency cooking device provided with a steam generating means capable of variably controlling an amount of evaporation, and capable of quickly determining a malfunction of boiling without water of a supply water pan without deteriorating evaporation performance. - 特許庁

水管体の金属疲労を可及的に抑制し、かつ燃料を完全燃焼に近い状態に維持させるとともに、煙道からの廃熱を有効に活用できるジャケット式給水加熱ボイラ−の提供例文帳に追加

To provide a jacket type water supplying and heating boiler in which a metallic fatigue of a water pipe is restricted as much as possible, fuel is kept at a state near its complete combustion and at the same time a waste heat from a flue can be utilized effectively. - 特許庁

それにより、給水はバイパス配管２０から熱源機に至り、蓄熱槽５内の温水は熱源機１１で再加熱された後、蓄熱槽５に戻される。例文帳に追加

Thereby, supply water reaches to a heat source machine through a bypass pipe 20, and hot water in the heat storage tank 5 is re-heated in the heat source machine 11 and then is returned to the heat storage tank 5. - 特許庁

試運転等の初回運転時に、熱媒としての不凍液を給水するに際し、所定時間警報装置の作動を停止させると共に、循環ポンプの運転を継続させるようにした温水冷媒加熱エアコンの提供。例文帳に追加

To provide a hot-water refrigerant heating air conditioner for stopping the operation of an alarming device for a given period of time, when an antifreeze solution serving as a heating medium is supplied during initial operation, such as trial testings, and operation of a circulation pump is continued. - 特許庁

このスチーム生成ユニット４０は、上面に給水口４４及び蒸気吐出口４５を備えた密閉容器状に形成され、底部にシーズヒータが埋め込み状に設けられおり、内部で加熱水蒸気を生成する。例文帳に追加

This steam generation unit 40 is formed into a closed container shape having a water supply port 44 and a steam outlet 45 in its upper face, has a sheathed heater in its bottom part in an embedded state, and generates the heated steam in its inside. - 特許庁

鍋５４から発生する炊飯炊き上げ時の蒸気を検知してから給水タンク５８の弁５８ｄを開放して加熱板５９の蒸気発生手段５９ａに水を供給する蒸気を利用する。例文帳に追加

A valve 58d of the water tank 58 is opened after detecting steam generated from a pot 54 when the rice is boiling, and the steam for feeding water to the steam generating means 59a of a heating plate 59 is utilized. - 特許庁

給水加熱器内で沸騰し蒸発した蒸気が蒸気通路に逆流した場合に、静翼や動翼に作用する流体力の変動を抑制することができる低圧蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a low pressure steam turbine capable of restricting the fluctuation of fluid force applying to stationary blades and moving blades in the case wherein the steam boiled and evaporated inside a feed water heater reversely flows in a steam passage. - 特許庁

給水タンク１０と加熱室１２との間隔を狭くすることでコンパクト化を図っても、導水管路１１の全長は長く保たれているために、逆流が生じにくく、これに伴って噴霧開始が遅れることがない。例文帳に追加

Since the full length of the pipe 11 is kept to be long even though it is made compact by reducing the interval between the tank 10 and the room 12, backward flow is difficult to generate and the start of inhalation is never delayed due to this structure. - 特許庁

本発明に係る発電プラント１０の再熱システム２６は、主蒸気系１２からの分岐主蒸気を加熱源として高圧タービン１３からの排気蒸気を加熱する加熱器２５と、高圧タービン１３からの排気蒸気を加熱して発生した凝縮ドレンを流入させるドレンタンク３０と、このドレンタンク３０と復水給水系１８の復水管１８ａとを接続するドレン配管３２とを有するものである。例文帳に追加

This reheat system 26 for the power generation plant includes the heater 25 heating exhaust steam from a high pressure turbine 13 with using branched main steam from a main steam system 12 as a heat source, a drain tank 30 having condensed drain generated by heating exhaust steam from the high pressure turbine 13, and a drain piping 32 connecting the drain tank 30 and a condensate pipe 18a of a condensate feed water system 18. - 特許庁

蒸気タービン２で利用された蒸気が、復水器３で凝縮された後、低圧節炭器５に給水として送り込まれて給水管５ａを流れるときに、ガスタービン１２から排気されて排熱回収ボイラ１３に導入されるガスタービン排ガスで加熱されるプラントシステム１００とする。例文帳に追加

In the plant system 100, when steam utilized in a steam turbine 2 is fed to a low-pressure economizer 5 as supplied water after being condensed by a condenser 3 and flows through the water supply pipe 5a, the supplied water is heated by the exhaust gas of a gas turbine exhausted from the gas turbine 12 and introduced to an exhaust heat recovery boiler 13. - 特許庁

ヒータ１を有するボイラー２で加熱気化させたスチームを発生させるスチーム発生装置３とスチームの噴出口であるノズル４とボイラー２に水を供給するための水供給口５とを有する美容器具本体６と、水供給口５に水を給水する際に使用する給水器具７とからなる美容器具である。例文帳に追加

This beauty device comprises a beauty device body 6 having a steam generator 3 generating steam heated and vaporized by a boiler 2 having a heater 1, a nozzle 4, or a jetting port of the steam, and a waters supply port 5 for supplying water to the boiler 2, an a water supply device 7 used in supplying the water to the water supply port 5. - 特許庁

ボイラ水張時にボイラ火炉に入る前の給水加熱器を有するプレボイラ系統の給水管路から、ボイラ火炉内のボイラ系統の蒸発管路に至るまでクリーンアップを行い、蒸発管エルボ部１０に蓄積した懸濁物を除去することからなるボイラ水張時におけるクリーンアップ方法。例文帳に追加

This cleaning-up method when filling water in a boiler, is constituted by removing the suspended matter accumulated in the evaporation pipe elbow 10, by cleaning up to an evaporation pipe of a boiler system in a boiler furnace, from a water supply pipe of a pre-boiler system having a water supply heater before entering the boiler furnace when filling the water in the boiler. - 特許庁

ガスタービン等の排熱発生源から排出される排熱を利用し、蒸気ドラムから供給されて多数の蒸発器管３４内を流れる給水を加熱して蒸気を発生させる排熱回収ボイラにおいて、運転起動時に給水Ｗを所望の水位に調整する水位制御手段５１を設けた。例文帳に追加

In this exhaust heat recovery boiler for heating feed water fed from a steam drum 31 and flowing in a large number of evaporator tubes 34 to generate steam, using exhaust heat discharged from the exhaust heat generation source such as the gas turbine, a water level control means 51 is provided to regulate the feed water W in a desired level when the exhaust heat generation source is started up. - 特許庁

給水タンクと、該給水タンクから供給される水を沸騰させて水蒸気を発生するボイラー１７とを備え、ボイラー１７は上部が開放したボイラー室３４と該ボイラー室３４の底面に設けられた加熱手段１９を有し、ボイラー室３４を少なくとも上下方向に分離する隔壁部材３５が設けられている。例文帳に追加

This humidifier is equipped with a water supply tank and a boiler 17 which generates steam by boiling water supplied from that water supply tank, and the boiler 17 has a boiler chamber 34 with its top open and a heating means 19 provided at the bottom of that boiler chamber 34, and is provided with a bulkhead member 35 which separates the boiler chamber 34 at least in vertical direction. - 特許庁

蒸気ボイラに給水を供給して加熱し、それにより発生する蒸気を利用すると共に、蒸気が凝縮して得られる復水を蒸気ボイラに供給する給水に混合して再利用する蒸気ボイラ装置において、蒸気系や復水系の配管等に生じる腐食を容易にかつ効果的に抑制する。例文帳に追加

To prevent corrosion from occurring on a pipe or the like of a steam line or a condensate line easily and effectively in a steam boiler device where water is fed to a steam boiler and heated, steam generated by the heating is used and condensate obtained from the condensation steam is fed to the steam boiler to be mixed with feedwater for reuse. - 特許庁

蒸気ボイラへ給水を供給して加熱し、それにより発生する蒸気を利用するとともに、蒸気が凝縮して得られる復水を蒸気ボイラへ供給する給水と混合して、再利用する蒸気ボイラ装置において、蒸気系や復水系の配管等に生じる腐食を容易に，かつ効果的に抑制する。例文帳に追加

To easily and effectively suppress corrosion generated in pipes, etc. of a steam system and a steam condensate system, in a steam boiler device for supplying a boiler with water and heating the water, using the steam generated thereby, and mixing steam condensate obtained by condensing steam with the supplied water to the steam boiler for reusing. - 特許庁

給湯システムＡは、給水配管１１から供給される水及び水を加熱した湯を貯めるとともに、タンク内に貯めた湯が給湯配管１２を介して給湯負荷６に供給される貯湯タンク１と、ヒートポンプで加熱した湯を貯湯タンク１内に送り込む給湯器２とを備えている。例文帳に追加

This hot water supply system A includes a hot water storage tank 1 for storing water supplied from a water supply pipe 11 and hot water obtained by heating water to supply the hot water stored in the tank to a hot water supply load 6 through a hot water supply pipe 12, and a water heater 2 for distributing the hot water heated by a heat pump into the hot water storage tank 1. - 特許庁

貯蔵湯沸部の上部から給水管２５を通して供給された水を含む内部の湯を、突出部の下方に設けたガス燃焼装置２２により加熱された熱交換器を通過させて加熱し、湯を熱交換器の傾斜下方側にて底板を貫通して外部に突出する出湯管から排出する。例文帳に追加

Inside hot water including water fed thereto via a feedwater pipe 25 from the upper section of the storage type water boiling part is heated as passed through the heat exchanger heated by a gas combustor 22 disposed under the projection, and the hot water is delivered out via a hot-water outlet pipe projecting outward through the bottom plate on the inclinational lowered side of the heat exchanger. - 特許庁

蒸気発生装置３は、水溜部１０５を有する蒸気発生部１０１と、蒸気発生部１０１の水溜部１０５に供給する水が入る給水タンク１０２と、蒸気発生部１０１の水溜部１０５に設置され、水溜部１０５に溜まった水を加熱して蒸発させる水加熱ヒータ１０３と、フロート１０４とを備えている。例文帳に追加

The steam generator 3 includes a steam generation part 101 having a sump 105; a water supply tank 102 storing water supplied to the sump 105 of the steam generation part 101; a water heating heater 103 installed in the sump 105 of the steam generation part 101 and heating and evaporating water stored in the sump 105; and a float 104. - 特許庁

キャビネット２内のうち加熱室３の左側部に配設された蒸気発生室７ａを有する蒸気発生容器７、前記加熱室３の下方部に配設された水タンク１５、前記水タンク１５内の水を蒸気発生室７ａに供給するパイプ１６及び給水ポンプ１７から蒸気供給装置を構成する。例文帳に追加

A steam supply device is composed of a steam generation container 7 having a steam generation chamber 7a disposed at a left side of the heating chamber 3 in a cabinet 2, a water tank 15 disposed at a lower section of the heating chamber 3, and a pipe 16 and a water supply pump 17 for supplying water in the water tank 15 to the steam generation chamber 7a. - 特許庁

キャビネット２内のうち加熱室３の左側部に配設された蒸気発生室７ａを有する蒸気発生容器７、前記加熱室３の下方部に配設された水タンク１５、前記水タンク１５内の水を蒸気発生室７ａに供給するパイプ１６及び給水ポンプ１７から蒸気供給装置を構成する。例文帳に追加

A steam supply device is composed of a steam generating container 7 having a steam generating chamber 7a mounted at a left side part of the heating chamber 3 in a cabinet 2, a water tank 15 mounted at a lower part of the heating chamber 3, and a pipe 16 and a water supply pump 17 for supplying the water in the water tank 15 to the steam generating chamber 7a. - 特許庁

水道水から供給される冷水を短時間で連続的に適温水化するために、赤外線を放射する加熱ヒーターによりらせん型フィンを回動する冷水を効率良く加熱するために給水口側のらせん型フィンピッチを疎に、排水口側を密に配設するとともに、排水口部に湯だまり部を配設することにより温水を得ることができる。例文帳に追加

In order to continuously heat cool service water up to an optimal temperature in a short time, for effectively heating the cool water turning in a spiral fin by the heater radiating infrared, the spiral fin pitches are arranged coarsely on a water feed port side and densely on a water discharge side and a hot water reservoir is arranged on the water discharge part, and thereby hot water can be obtained. - 特許庁