「給水加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

蒸気発生装置のヒータの加熱能力に対して給水ポンプの給水能力が合っていなくとも、蒸気発生装置のヒータのオンオフに応じて給水ポンプの動作を最適に制御できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of optimally controlling an operation of a water supply pump according to on/off of a heater of a steam generating device even when a water supply capacity of the water supply pump is not matched to a heating capacity of the heater of the steam generating device. - 特許庁

第一給水を加熱して第一蒸気を生成する第一蒸気発生器１と、この第一蒸気発生器１からの第一蒸気により第二給水を間接加熱して第二蒸気を生成する第二蒸気発生器２とを備え、第一蒸気の凝縮水を前記第二給水として供給することを特徴とする。例文帳に追加

Further, the system is equipped with impurity separating means 3 and 4 for separating solids and/or noncondensing gas as impurities from the first steam. - 特許庁

本発明では、節炭器４への給水ラインに給水加熱器８を設置して給水を加熱することにより、廃棄物焼却１の立ち上げ時などの廃棄物処理炉１からの排ガスの保有熱量が少ないときにも、節炭器４の伝熱管のメタル温度を１４０℃以上に維持する。例文帳に追加

The metal temperature of the heat transfer tube of the economizer 4 is maintained at ≥140°C even when the quantity of heat held by the waste gas discharged from the incinerator 1 is small at the time of starting the incinerator 1, and so on, by installing a feed water heater 8 to a water supply line connected to the economizer 4. - 特許庁

電気集塵器４の入口側の排ガス流路に熱回収器９を設けると共に、ボイラ給水ライン１６に給水加熱器１０を設け、熱回収器９と給水加熱器１０を連絡する熱媒循環用連絡配管１１を設ける。例文帳に追加

A heat recovery device 9 is provided to an exhaust gas flow channel on the inlet side of the electric precipitator 4 and a water supply heater 10 is provided to a boiler water supply line 16 and a heating medium circulating communication piping 11 for communicating of the heat recovery device 9 with the water supply heater 10 is provided. - 特許庁

これにより、給水栓からの水を加熱器２で加熱し、加熱された温水を、床暖房用配管３を介して浴槽１に供給することができる。例文帳に追加

As a result, water from a feed water cock is heated by a heater 2 and the heated hot water can be supplied to a bathtub 1 through the piping 3 for floor heating. - 特許庁

この後も給水された水は温度検知手段３により沸騰を検知するまで加熱手段２を加熱し、沸騰検知をすると加熱手段２をオフする。例文帳に追加

The heating means 2 heats the fed water until a temperature detection means 3 detects boiling, and the heating means 2 is turned off when boiling is detected. - 特許庁

洗濯機及びその洗濯制御方法において、洗濯物に吸収された洗剤水を搾り取って加熱し、加熱された洗剤水を洗濯物に再給水することによって、最小量の水を使用しながら加熱洗濯を行う。例文帳に追加

To perform heating washing using a minimum quantity of water in a washing machine and a washing control method thereof by squeezing and heating detergent water absorbed to laundry, and resupplying the heated detergent water to the laundry. - 特許庁

給水装置は、冷却器１４を制御する冷却モードと加熱器１５を制御する加熱モードと同じく加熱器１５を制御する殺菌モードとが切替可能に構成されている。例文帳に追加

This water supply device can be switched between a cooling mode for controlling the cooler 14, a heating mode for controlling the heater 15, and a sterilizing mode for controlling the heater 15 as in the heating mode. - 特許庁

蒸気として加熱室に供給される水を量的及び質的に管理すると共に、省電力化を果たすことのできる高周波加熱装置の給水制御方法及び高周波加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water supply control method of high frequency heating equipment and the high frequency heating equipment quantitatively and qualitatively controlling water to be supplied to a heating chamber as steam and saving the electric power. - 特許庁

湯沸し容器と給水容器を備えた構成において、給水動作を行っても給水容器に極少量の水しか残っていないため実質的には給水されなかった場合には加熱を行わず高温の湯を更に再沸騰する無駄な電力消費を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent useless power consumption of boiling hot water at a high temperature again by not performing heating in the case that water is not practically supplied since only a very little amount of water is left in a water supply container even when a water supply operation is performed, in a constitution provided with a boiling container and the water supply container. - 特許庁

蒸気ボイラ装置１は、給水を加熱して蒸気を発生する蒸気ボイラ３と、給水ポンプ１１を有しかつ蒸気ボイラ３に接続された給水路１０と、給水路１０内に腐食防止剤やスケール防止剤などの薬剤を注入するための注入装置７とを備えている。例文帳に追加

A steam boiler device 1 comprises the steam boiler 3 for heating the supplied water to generate steam, a water supply passage 10 having a water supply pump 11 and connected to the steam boiler 3 and an injector 7 for injecting chemicals such as corrosion inhibitor or scale inhibitor. - 特許庁

水道直結により浄水後の水を、給水し、水蒸気を加熱する蒸気加熱手段１４を設けることにより、浄水、湯、水蒸気、加熱蒸気利用と調理範囲が広い使い勝手の良いなどの利点をもつ浄水給湯加熱蒸気供給器としている。例文帳に追加

This water filtrating/heating steam supply apparatus having advantages such as availability of filtrated water, hot water, steam and heated steam, wide cooking range and ease of use can be provided by installing a steam heating means 14 for heating steam by feeding filtrated water by directly connecting to a water supply line. - 特許庁

ガスタービン入口燃料供給系統に燃料加熱装置の熱源として節炭器によって加熱された給水を用い、しかもこの燃料加熱装置の後流に湿分分離器を設置することにより、燃料加熱装置の損傷時に万一給水が燃料系統に混入したとしても、燃料中の水分を分離して系外に排出させる。例文帳に追加

The feed water heated by an economizer is used as a heat source of the fuel heating apparatus in a fuel supply system at a gas turbine inlet, and a humidity separator is installed in the wake of the fuel heating apparatus for free water to be separated from the fuel and discharged out of a fuel system in case of the mixture of the feed water into the fuel system when the fuel heating apparatus is damaged. - 特許庁

照明用，加熱用，蒸気発生用，調理用，冷却用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置例文帳に追加

Installations for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes - 特許庁

第11類 照明用，加熱用，蒸気発生用，調理用，冷却用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置例文帳に追加

Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes. - 特許庁

照明用，加熱用，蒸気発生用，料理用，冷凍用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置例文帳に追加

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.  - 特許庁

11 照明用、加熱用、蒸気発生用、調理用、冷却用、乾燥用、換気用、給水用及び衛生用の装置例文帳に追加

11 Apparatus for lighting heating steam generating cooking refrigerating drying ventilating water supply and sanitary purposes - 特許庁

この酸化被膜層により、高圧給水加熱器から溶出するＣｏ，Ｃｒ，Ｎｉ等が原子炉圧力容器９へ流入することを防止できる。例文帳に追加

The inflow of Co, Cr and Ni eluted from the high pressure feed water heaters to the reactor pressure vessel can be prevented by this oxide film layer. - 特許庁

高圧給水加熱器から溶出するＣｏ，Ｃｒ，Ｎｉ等の溶出量を低減し、炉水のＣｏ−６０濃度の低減を図る。例文帳に追加

To reduce Co-60 concentration of reactor water by reducing an eluting quantity of Co, Cr, and Ni eluted from high pressure feed water heaters. - 特許庁

液・液熱交換器に被加熱対象として熱源機２からの給湯又は給水のいずれかを選択的に供給切換可能にする。例文帳に追加

Hot water supply from a heat source machine 2 or water supply can be selectively supplied and switched to the liquid-liquid heat exchanger as an object to be heated. - 特許庁

加熱型の加湿器について、希釈用給水時のオーバーフロー水のスケールに起因する排水不良を効果的に防止できるようにする。例文帳に追加

To effectively prevent a drain defect caused by scales of overflow water during water supply for dilution in a heating type humidifier. - 特許庁

給水ポンプサイズを縮小するために燃料ガス加熱器の排水を使用する蒸気温度調節用装置例文帳に追加

APPARATUS FOR STEAM ATTEMPERATION USING FUEL GAS HEATER WATER DISCHARGE TO REDUCE FEEDWATER PUMP SIZE - 特許庁

給水タンク２０内の水は、ボイラ本体２０から配管Ｌ６を通って送り込まれた水蒸気で加熱されている。例文帳に追加

The water in the water supply tank 20 is heated by water vapor sent from the boiler main body 20 through a pipe L6. - 特許庁

排熱回収ボイラ（２４）にはまた、給水（３６）を受けて蒸気に過熱する加熱システム（３４）が組合される。例文帳に追加

The exhaust heat recovery boiler 24 is combined with a heating system 34 receiving the supplied water 36 and superheating the same to the steam. - 特許庁

本発明による蒸気発生器は、給水（３）を加熱する伝熱管（６）と、整流板（１１ａ、１１ｂ）を具備する。例文帳に追加

The steam generator comprises heat exchanging tubes (6) for heating supply water (3), and equalizing plates (11a, 11b). - 特許庁

局部洗浄機構２ｂは水道管から給水機構２ｆを経て供給される洗浄水を貯留しつつ加熱可能な温水タンク２ｄを有する。例文帳に追加

The mechanism 2b has a hot water tank 2d capable of storing and heating the washing water supplied from the water service pipe through the mechanism 2f. - 特許庁

蒸気式吸入器は、給水タンク１０、加熱室１２、ヒータ１１、ノズル１７を備える蒸気発生装置を配備してなる。例文帳に追加

This steam inhaler includes: a water supply tank 10, a heating chamber 12, a heater 11 and a nozzle 17. - 特許庁

これで給水容器５から水が流出し、発熱剤３がその水と反応して燻煙殺虫剤２を加熱蒸散させる。例文帳に追加

Water is flowed out from the water-feeding vessel 5 and the smoking insecticide 2 is heated and evaporated by the heat generated by the reaction of the heat-generating agent 3 with the water. - 特許庁

熱交換器４の下流側で、給水管８を、ガス式瞬間湯沸かし器９を構成する加熱部１０に伝熱可能に付設する。例文帳に追加

On the downstream side of the heat exchanger 4, the water supply pipe 8 is attached to a heating part 10 constituting a gas instantaneous water heater 9 to transfer heat. - 特許庁

室外機の補助冷却装置１０は、ノズル５３と、給水配管５２と、加熱手段５６，５６ａ，５６ｂ，５６ｃ，５６ｄとを備える。例文帳に追加

The auxiliary cooling device 10 of the outdoor unit is equipped with a nozzle 53, water supply piping 52 and heating means 56, 56a, 56b, 56c and 56d. - 特許庁

湿分分離器５ａ、５ｂと給水加熱器ドレンタンク１１との間はＵシール部２１ａ、２１ｂを有するドレン管２２ａ、２２ｂで結ばれる。例文帳に追加

A space between the separators 5a, 5b and a supply water heater drain tank 11 is connected by drain pipes 22a, 22b having U-seal parts 21a, 21b. - 特許庁

蒸気発生室７ａには、前記加熱室３の下方部に配設された水タンク１５からパイプ１６を通して給水される。例文帳に追加

Water is supplied to the steam generating chamber 7a through a pipe 16 from a water tank 15 disposed at a lower part of the heating chamber 3. - 特許庁

給水から過熱蒸気生成に至る加熱経路上での流動安定性が不安定になるのを防止できる貫流型排熱ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a through flow exhaust heat boiler preventing flow in stability on a heating route from feed water to the generation of superheated steam. - 特許庁

ボイラ本体１２の給水親管部及び蒸気貯め管部の自走機体前後方向での長さを加熱水管の高さより大にしてある。例文帳に追加

The lengths of water supply main pipe and steam storage pipe part of the boiler body 12 in the longitudinal direction of the self-traveling machine body are made larger than height of the heating water pipe. - 特許庁

給水源から導かれた水をヒートポンプユニット３で加熱し、温水化して貯湯タンク２に貯溜する。例文帳に追加

Water led from a water supply is heated by a heat pump unit 3 into hot water and stored in a hot water storage tank 2. - 特許庁

その後、立型給水加熱器１を横倒し状態にし（図４（ｃ））、大物搬入・搬出口１５の下方へ吊り下ろす（図４（ｄ））。例文帳に追加

Afterwards, the vertical feed water heater 1 is put sideways (Fig.4(c)), and is suspended under a carrying-in/out opening 15 for large things (Fig.4(d)). - 特許庁

貯湯槽１０に生成された湯を、給水ライン２を通して既設ボイラ１へ給湯し、既設ボイラ１で所定の温度まで加熱する。例文帳に追加

Hot water generated in the hot water storage tank 10 is supplied to the existing boiler 1 through the water supply line 2 and is heated to a predetermined temperature by the existing boiler 1. - 特許庁

建屋高さを増大させることなく立型給水加熱器の内部からチューブを容易に取り出すことができるようにする。例文帳に追加

To easily remove a tube out of the inside of a vertical feed water heater without increasing a building height. - 特許庁

給水される水はヒートポンプ給湯手段４に供給され、加熱後の温水が上部領域より貯湯タンク３に流入する。例文帳に追加

In this hot-water supply system, supplied water is supplied to a heat pump hot-water supply means 4, and the heated hot water flows from an upper area to a hot water storage tank 3. - 特許庁

加熱加圧膨張工法と変わらない経済性および安全性を備え、しかも施工性に優れる鉛給水管の更生工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for regenerating a lead water supply pipe, which is equipped with economy and safety, equivalent to those of a heating pressurization expansion method, and is excellent in workability. - 特許庁

ブースター加熱糟内へ流入する供給水を減速させて、水槽内の乱流を最小にするバッフルを提供する。例文帳に追加

To provide a baffle wherein a turbulent flow in a water tank is made minimum by reducing the speed of supply water flowing into a booster heating tank. - 特許庁

ベント蒸気中の湿分を減少させて、外部ベント管の減肉を低減できる給水加熱器を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a feed water heater capable of reducing the moisture in vent steam to reduce thinning of an outer vent pipe. - 特許庁

小噴霧量にするときは、２つのミストノズルだけにして、給水を加熱したミスト用水を供給して噴霧させる。例文帳に追加

In the case of a small spray amount, the water for the mist in which the water to be supplied is heated is supplied only to the two mist nozzles and sprayed. - 特許庁

給水装置によって調理室の内部に滴下された水を、調理室の内部において、加熱装置によって蒸気に変える。例文帳に追加

Water dropped in the inside of a cooking chamber by a water supply device is changed into steam by a heater in the interior of the cooking chamber. - 特許庁

加熱システム（３４）内に配置された該ヒートパイプ（３０）の第２の端部（３１）は、給水（３６）に熱を伝達するように作動する。例文帳に追加

A second end section 31 of the heat pipe 30 disposed in the heating system 34 is operated to transfer the heat to the supplied water 36. - 特許庁