「給電ケーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

給電ケーブルにも銀メッキ軟導線によりノイズシールド層を設ける。例文帳に追加

A feeder cable is also provided with a noise shield layer by a soft silver-plated conductor. - 特許庁

高信頼性の冗長構成の海底ケーブル定電流給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a seabed cable constant current-feed system in highly reliable, redundant configuration. - 特許庁

給電用のケーブルの屋外に露出する部分を短くでき、外観を良くすることができる。例文帳に追加

To provide a down-pipe with antenna which can shorten a part, exposed outdoors, of a cable for power supply to improve its appearance. - 特許庁

このシステムは、複数の変電設備1と、給電線（トロリ線5）と、超電導ケーブル3とを備える。例文帳に追加

The system comprises a plurality of power transformation systems 1, a power supply line (a trolley line 5), and a super-conducting cable 3. - 特許庁

クレーン吊具給電用電動ケーブルリールの制御装置及び制御方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC CABLE REEL FOR FEEDING CRANE LIFTING SLING - 特許庁

給電用の同軸ケーブルは、スリーブ部２０ｂ内に挿通されて収納されている。例文帳に追加

A coaxial cable for power feeding is inserted into the sleeve part 20b to be housed. - 特許庁

余計な長さのケーブルが不要なアレーアンテナの給電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of feeding an array antenna which eliminates the need of an excessively long cable. - 特許庁

作業者への危険を軽減した同軸ケーブル給電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a coaxial cable power supply system which reduces danger to a worker. - 特許庁

一端が電圧供給部１２に接続されて他端が前記光源６接続され、導電性ケーブルの外周を絶縁膜で被覆した給電ケーブル１３と、第１・第２走行体４，５の走行方向に沿った方向に回転自在及び第２走行体５と一体に走行するように設けられ、前記給電ケーブル１３がＵ字形に巻き付けられたプーリ２１とを有し、隣り合う前記給電ケーブル１３の間に隙間を設けた構成とする。例文帳に追加

The image reader is constituted such that a gap is provided between the adjacent power supply cables 13. - 特許庁

同軸ケーブル４０のアンテナへの給電点から、アンテナの送信波長の１／２だけ離れた同軸ケーブル４０の部分ａと、給電点からアンテナの送信波長だけ離れた部分ｅとが互いに平行になるよう、同軸ケーブル４０を逆Ｓ字形状に保持して配設する。例文帳に追加

The coaxial cable 40 is arranged, while being held in an inverted S-shape so that a portion (a) of the coaxial cable 40 away from the feed point of the coaxial cable 40 to the antenna by a distance of a 1/2 transmission wavelength of the antenna and a portion (e) away from the feed point by the transmission wavelength of the antenna can be in parallel with each other. - 特許庁

インバータ装置２を駆動電源として、長いケーブル３を介してモータ４を駆動する方法において、ケーブル３には直流電圧を給電し、該ケーブル３の末端部に接続されたインバータ回路２３により交流電圧に逆変換し、モータ４に給電する。例文帳に追加

In a method of driving the motor 4 via the long cable 3 with the inverter 2 used as a driving power supply, a DC voltage is supplied to the cable 3, the DC voltage is converted in reverse to an AC voltage with an inverter circuit 23 connected to the end portion of the cable 3, and the converted AC voltage is then supplied to the motor 4. - 特許庁

また、給電ケーブル４の先端には、外部電極と中心電極からなる放電電極が給電ケーブル４と同軸状に配置され、外部電極は接地されている。例文帳に追加

A discharge electrode comprising an external electrode and a central electrode is arranged coaxially with the supply cable 4 at the end of the supply cable 4, and the external electrode is grounded. - 特許庁

そして、並列に接続された給電ケーブル１５ａおよび給電ケーブル１５ｂは１対１のバラン１３ｃにより約７５Ωの不平衡のインピーダンスに変換される。例文帳に追加

Then the impedance of the feeding cables 15a, 15b connected in parallel is converted into an unbalanced impedance of about 75 ohms by a 1:1 balun 13c. - 特許庁

簡易な構成で高インダクタンス値化され、かつ放熱機構を備えた給電ケーブル、およびこのような給電ケーブルを搭載した自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply cable which has a high inductance value with a simple constitution and a radiation mechanism, and provide an automobile on which the power supply cable like this is mounted. - 特許庁

門形クレーンの走行時に、外部給電するための走行給電ケーブルが、走行路上に設けられたケーブル収容溝から外れることを防止するタイヤ式クレーン及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a tire type crane and its system, preventing a travel feeding cable for external power feeding from coming off from a cable housing groove formed to a travel passage in travelling of a portal type crane. - 特許庁

フレキシブル配線基板に代えて安価な給電ケーブルを用いて画像読取装置の製造コストを下げ、かつ、その給電ケーブルが、ねじれたり、交差してからまったり、弛んだりする等の不都合を防止する。例文帳に追加

To provide an image reader that uses an inexpensive feeder cable in place of a flexible wiring board so as to reduce the manufacturing cost and prevents the feeder cable from twisting, crossing entanglement or looseness. - 特許庁

チャンバ１４内で発生した電磁波Ｅは、陽極２４に接続された給電ケーブル４０に捕らえられ、この給電ケーブル４０に電流信号が現れる。例文帳に追加

An electromagnetic wave E generated in the chamber 14 is caught by the feeding cable 40 connected to an anode 24 and the current signal is generated in the feeding cable 40. - 特許庁

中央可動軸２５の外側下部に設けたケーブル保持部３２により給電ケーブル３１を保持し、その中心導体及び外導体をアンテナ素子１２の給電点に接続する。例文帳に追加

A cable holding unit 32 prepared in a lower part of an outside of the center movable axis 25 holds a feeding cable 31, and the center conductor and the outer conductor are connected to feeding points of the antenna element 12. - 特許庁

給電システムは、イーサネット（登録商標）等の通信ケーブル３０を介して接続される給電機器１０と受電機器２０を備え、通信ケーブル３０を用いた電力供給方法を採用している。例文帳に追加

A power supply system comprises a power supply device 10 and a power reception device 20 which are connected via communication cable 30, such as Ethernet (trade mark), and employs a power supply method using the communication cable 30. - 特許庁

給電線導体断面積を均等に２分割し、４本の給電線にすることにより、ケーブル外径を細くすることができ、取扱い性や収納性の優れた柔軟性のある電気自動車用充電ケーブルが得られる。例文帳に追加

The outside diameter of the cable can be made small and a charging cable for an electric vehicle which is flex and superior in handleability and housing property can be obtained by uniformly dividing the conductor cross-sectional area of the feeder into two to make four feeders. - 特許庁

さらに、給電ケーブル２１は支持リンク２３ａの外側部分に離間して且つ長さにゆとりを持って配線されているので、リンク２３を回動動作したときに給電ケーブル２１に無理な外力が加わるおそれはない。例文帳に追加

Additionally, since the feeder cable 21 is arranged in the state of being separated in an outside part of a supporting link 23a and having a sufficient length, there is no risk that the unreasonable external force may be applied to the feeder cable 21 when the link 23 rotatively operates. - 特許庁

容易かつ迅速に給電用ケーブルの継ぎ足し作業を行うことができる移動構造体給電用ケーブル繰出装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cable delivery device for supplying the power of a movable structural body which can easily and rapidly attach a cable for power supply. - 特許庁

給電ケーブルがリンクの回動動作に支障をきたさないようにすると共に、給電ケーブルに無理な張力や外力が働いて断線することを防止する。例文帳に追加

To prevent a feeder cable from being a hindrance to a turning operation of a link, and to prevent the feeder cable from being broken by the action of an unreasonable tensile force or external force on the feeder cable. - 特許庁

この車両用スライドドアの給電装置では、給電用のケーブルが、複数の駒部材３を連結してなるケーブルガイド１にり案内されて車体本体５側からスライドドア７側に配索される。例文帳に追加

In this power supply device for a vehicular slide door, a power supply cable is guided with a cable guide 1 obtained by connecting a plurality of piece members 3 and is wired from a vehicular body 5 side to the slide door 7 side. - 特許庁

移動体に接続された給電ケーブルであって、繰り返し伸縮動作を行う場合の耐久性を向上させた伸縮式給電ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a stretchable type power supply cable which is connected to a moving body and in which durability in carrying out stretching movement repeatedly is improved. - 特許庁

ねじ式の端子台１０は、導電板１２上に、給電用ケーブル３０が接続されるねじ式の給電端子１４と、受電用ケーブル３２、３４が接続されるねじ式の受電端子１６と、を備える。例文帳に追加

The screw-type terminal block 10 includes a screw type power supply terminal 14 for connecting the power supply cable 30 and a screw type power-receiving terminal 16 connected with power-receiving cables 32, 34, on a conductive plate 12. - 特許庁

第１エレメント１１の下端には同軸ケーブル１３の芯線１３ａが接続されて給電され、第２エレメント１２の下端には同軸ケーブル１３の外部導体１３ｂが接続されて給電されている。例文帳に追加

A core line 13a of a coaxial cable 13 is connected to the lower end of the first element 11 so that power can be supplied, and an external conductor 13b of the coaxial cable 13 is connected to the lower end of the second element 12 so that power can be supplied. - 特許庁

左側給電ケーブル１３の先端に左側素子１０が設けられ、左側素子１０と間隔Ｌ１だけ離隔されて右側給電ケーブル１４の先端に右側素子１１が設けられている。例文帳に追加

A left element 10 is disposed at the front end of the left power supply cable 13, and a right element 11 is disposed at the front end of the right power supply cable 14 while being separated from the left element 10 by a distance L1. - 特許庁

左側給電ケーブル１３と右側給電ケーブル１４とは、それぞれがＬ字状に対象に形成されており、全体としてＴ字状に配置されている。例文帳に追加

A left power supply cable 13 and a right power supply cable 14 are respectively formed to be symmetrically with respect to an L-shape, and are arranged in a T-shape as a whole. - 特許庁

このため、第１・第２走行体４，５が走行する画像読取時には、給電ケーブル１３は一定の張力を付与された状態に維持され、給電ケーブル１３がねじれたり、交差してからまったり、弛んだりすることが防止される。例文帳に追加

Thus, at image reading when the 1st and 2nd traveling bodies 4, 5 travel, the feeder cable 13 is maintained in a state it receives a constant tension so as to prevent the feeding cable 13 from being twisted, crossed, entangled or loosened. - 特許庁

給電用ケーブル５は、４本のパワー線19が、電流の流れる方向が逆方向となるもの同士が隣り合うように給電用ケーブル５の中心から等間隔に配置されている。例文帳に追加

In a cable 5 for power supply, four power wires 19 are disposed with the same separation from the cable 5, in such a manner that two wires with mutually opposite direction of the electric current to adjoin each other. - 特許庁

本発明はフロア上をスライドするシートとフロア上のコネクタとを給電ケーブルを用いて接続したシートスライド装置に関し、給電ケーブルの浮き上がり及び損傷の発生を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To suppress the generation of lifting-up and the damage to a feeding cable, in a seat slide device connecting a seat sliding on a floor and a connector on the floor by using the feeding cable. - 特許庁

センサユニット５２と給電用ケーブル４８ｃは、給電用コネクタ６５ａ、６５ｂ、メタルカールケーブル６６及びコネクタ６７を介して接続する。例文帳に追加

The sensor unit 52 and the cable 48c for power supply are connected through the connectors 65a and 65b for the power supply, the metal curl cable 66 and the connector 67. - 特許庁

同軸ケーブル３からアンテナ装置に入力された高周波信号は、同軸ケーブル芯線４を介して、給電点５に給電され、円錐形状を成す円環パッチ１から電波が放射される。例文帳に追加

A high frequency signal inputted to the antenna assembly from the coaxial cable 3 is fed to the feeding point 5 via the conductor 4, and an electric wave is radiated from the annular patch 1 in a conical shape. - 特許庁

また、給電基板２３には、給電線路を設け、その給電部に外部から給電ケーブル３２及び給電用コネクタ３１により給電する。例文帳に追加

A power supply line is provided at the power feeding substrate 23 and the power feeding unit is fed with power through a power supply cable 32 and a power supply connector 31 from the outside. - 特許庁

給電部２６は側部に給電用同軸ケーブル３１を備え、上側中央にホイップアンテナ素子３３が装着される。例文帳に追加

The feeding part 26 includes a feeding coaxial cable 31 at a side part, and a whip antenna element 33 is mounted in the upper center. - 特許庁

各段のスリーブ素子には、アンテナ給電部３２が接続されている同軸ケーブル３１から周波数信号が給電されている。例文帳に追加

To the sleeve element at each step, a frequency signal is supplied from a coaxial cable 31 to which an antenna power feed part 32 is connected. - 特許庁

フィルム基板１１上にループアンテナ１２を形成し、その給電部１３に給電ケーブル１４を接続する。例文帳に追加

A loop antenna 12 is formed on a film substrate 11, and a feeding cable 14 is connected to its feeder 13. - 特許庁

電子機器Ａは、オプション装置Ｂの外部供給電源ケーブル７が接続される供給電源入力部５を有する。例文帳に追加

The electronic apparatus A includes a supply power input part 5 to which the external supply power cable 7 of the option device B is connected. - 特許庁

一つの変電設備1に対し、超電導ケーブル3から給電線に電力を供給する第一給電部4が複数形成されている。例文帳に追加

A plurality of first power supply units 4 for supplying the power to the power supply line from the super-conducting cable 3 are formed to one power transformation system 1. - 特許庁

給電用端子１９は同軸ケーブル２７に接続され、接地用端子２０，２１は、それぞれ給電線を介して、車体に接続される。例文帳に追加

The feeder terminal 19 is connected to a coaxial cable 27, and the ground terminals 20 and 21 are respectively connected to the vehicle body via feeder lines. - 特許庁

給電折り返し回路１０ａは、伝送路としての海底ケーブル５２の一端に接続された定電流給電装置５４ａに設けられている。例文帳に追加

A turnback circuit for power supply 10a is provided with a constant-current power supply device 54a connected to one end of a submarine cable 52 as a transmission path. - 特許庁

給電部軸２８、２９は、給電部基部２１内に位置する部分がケーブル接続部３５、３６となっている。例文帳に追加

Parts of the feeder axes 28 and 29 positioned in the feeder base 21 are cable connecting parts 35 and 36. - 特許庁

排ガスや騒音の発生が無く、かつ、給電ケーブルが損傷しないタイヤ式クレーンの給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a feeder system of a tire type crane capable of preventing generation of exhaust gas and noise, and preventing damage on a feeding cable. - 特許庁

給電部２０から導出された給電ケーブル２２の端部に装着されているコネクタ２８は、ＴＶモニター３１に接続される。例文帳に追加

The connector 28 equipped with the end of the power supply cable 22 derived from the power supply 20 is connected with a TV monitor 31. - 特許庁