「給電ケーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、データスクロールダイヤル５の操作により、モジュール２の表示をスクロールしてデータを選択することができ、モジュール２の電源が消耗したときも電源ケーブル４及び給電端子３を通して携帯端末本体１のバッテリー１１から給電することができる。例文帳に追加

Furthermore, the user can select data by scrolling the display of the module 2 through the operation of a data scroll dial 5 and a battery 11 of the mobile terminal body 1 can supply power to the module 2 through a power cable 4 and a feed terminal 3 even when the power of the module 2 is lost. - 特許庁

比重を変化させることにより攪拌機を昇降させて攪拌槽内に充填した攪拌流体の攪拌を行うに必要な電力を、給電用ケーブルを用いることなく、固定側から攪拌機側に攪拌機の浮上時毎に非接触にて給電して長時間の駆動も可能とした攪拌機を提供すること。例文帳に追加

To provide a stirring machine realizing driving for a long period of time by feeding electric power required for performing stirring of a stirring fluid filling in a stirring tank by lifting the stirring machine by varying a specific gravity from a fixed side to a stirring machine side in every floating up of the stirring machine by non-contact without using a cable for feeding electricity. - 特許庁

無停電電源装置２は、所定の通信規格の通信ケーブル５により、電力を給電する負荷機器としての、給電に基づいて起動するコンピュータ１と接続され、このコンピュータ１からの起動の初期設定動作による信号を受信する通信部材４４を有する。例文帳に追加

An uninterruptible power supply 2 is connected to a computer 1 which is load equipment supplied with power by a communication cable 5 of predetermined communication standards and is started based on the power supply, and the uninterruptible power supply 2 has a communication member 44 which receives a signal by an initial setting operation of start from the computer 1. - 特許庁

光ファイバ２１，２２，２３を用いて通信を行う海底ケーブル伝送路の分岐点における給電路５，６，７の接続構成を、前記光ファイバによって伝送される光信号に重畳した制御信号をもとに制御し、前記給電路の切替を行う。例文帳に追加

The connection configuration of feeding lines 5, 6 and 7 at the branching point of a marine cable transmission line for communication through optical fibers 21, 22 and 23 is controlled by control signals superposed on optical signals that are transmitted through the optical fibers to switch the feeding lines from one to another. - 特許庁

異常検出ブロックが異常を検出した場合に、コントロールブロック２４が、ＰｏＥ給電装置２６に電力の供給を停止させるために、ＰｏＥ給電装置２６に、イーサネットケーブル７を介して所定値を超える電流値の電流を出力させる。例文帳に追加

When the failure detection block 25 detects a failure, a control block 24 causes the PoE power feeding device 26 to output a current having a current value above a predetermined value through the Ethernet cable 7 in order to cause the PoE power feeding device 26 to halt power feeding. - 特許庁

機械式駐車場は、ＥＶ車２２を搭載するパレット３２と、機械式駐車場のなかでパレット３２を移動させる第１移載装置、第２移載装置と、パレット３２上にてＥＶ車２２に給電するための給電ケーブル６８を固定するための固定治具６０と、を有する。例文帳に追加

A mechanical parking station includes: a pallet 32 for loading an electric vehicle (EV) 22; first and second transfer devices for moving the pallet 32 in the mechanical parking station; and a fixture 60 for fixing a feeding cable 68 for supplying electric power to the EV 22 on the pallet 32. - 特許庁

このシステムによれば、電圧降下の問題とならない超電導ケーブル3を用いることで、一つの変電設備1に対して複数箇所から給電線に給電でき、変電設備1の設置場所を削減し、設備の運用効率を改善することができる。例文帳に追加

According to the system, by using the super-conducting cable 3 raising no problem of the voltage drop, the power can be supplied to the power supply line from a plurality of parts to one power transformation system 1, the number of places of installation of the power transformation systems 1 can be reduced, and the operational efficiency of the systems can be enhanced. - 特許庁

接続ケーブル１００は、車載機器１０から延びて車内を引き回し、周辺機器への接続端を車内の所定位置まで配置可能に構成されると共に、この接続ケーブル１００が備える給電線１１１の接続端での電位を車載機器１０にフィードバックするリード線１１２を備える。例文帳に追加

The connection cable 100 includes a lead wire 112 which is extended from the onboard device 10 and routed around a vehicle and configured such that the connection end to the peripheral equipment can be arranged to a predetermined position in the vehicle and which feeds back the potential at the connection end of the power supply line 111 provided to the connection cable 100 to the onboard device 10. - 特許庁

故に、コンセント２０の端子と端子台２２の電気的な接続を製造段階で行い、施工時に筐体１１の外側に露出している端子台２２の接続端子に電力ケーブルを接続することにより、コンセント２０の端子と給電用の電源ケーブルとの電気的な接続作業が容易に行える。例文帳に追加

Accordingly, in a manufacturing step, the terminal of the outlet 20 and the terminal base 22 are electrically connected, and in installation, the power cable is connected to the connection terminal of the terminal base 22, which is exposed to the outside of the casing 11, and thus the terminal of the outlet 20 is easily electrically connected to the power supply cable for power feeding. - 特許庁

送受信回路部８とスリーブ・アンテナ６を同軸ケーブル９を介して接続し、同軸ケーブル９の先端部に誘電体スリーブ６３を装着し、その外部導体を誘電体スリーブ６３の内周面導体に接続し、中心導体９２をアンテナ素子６２の給電点６４に接続する。例文帳に追加

A transmission reception circuit section 8 and the sleeve antenna 6 are connected via a coaxial cable 9, a dielectric sleeve 63 is mounted on the tip of the coaxial cable 9, its outer conductor is connected to an inner circumferential face conductor of the dielectric sleeve 63, and a center conductor 92 is connected to a feeding point 64 of the antenna element 62. - 特許庁

移動体通信の基地局に用いられる、アンテナから放射される電波を所望の方向に向けるビームチルトアンテナにおいて、給電回路と各アレー素子を接続するＲＦケーブルの実装形態およびケーブル損失により生じる位相誤差を低減し、ビームチルト角度の精度を上げること。例文帳に追加

To increase precision by a beam tilt angle, by reducing phase errors caused by a mounting form of a RF cable and the loss in the cable which connects a power feeder circuit and each array element, in a tilted beam antenna used for a base station of mobile communication for directing the electric wave radiated from an antenna in the desired direction. - 特許庁

室内の商用電源の電圧を降圧する電磁トランス２０Ｔと、この電磁トランス２０Ｔの電力を屋外等に給電するテープ状の可撓性薄膜フラットケーブル３４とを備え、可撓性薄膜フラットケーブル３４は、室内と屋外等との間を開閉する開閉体５０とその枠体５２との間の隙間を通して敷設される。例文帳に追加

The power system comprises an electromagnetic transformer 20T for stepping down the voltage of an indoor commercial power supply, and a tape-like flexible thin film flat cable 34 for supplying power of the electromagnetic transformer 20T outdoors wherein the flexible thin film flat cable 34 is laid through the clearance between an opening/closing body 50 between the inside and outside of a room and its frame 52. - 特許庁

同軸ケーブル６ｂの内部導体９と給電回路基板２のパターン３の接続間にＬ字型の接続端子１６を配置することにより温度変化によって同軸ケーブル６ｂの内部導体９が軸方向に伸縮しても、それに応じて接続端子１６が伸縮方向に変形し、ハンダ付部のストレスが緩和する。例文帳に追加

An L-shaped connection terminal 16 is arranged between an inner conductor 9 of the coaxial cable 6b and a pattern 3 of a power-feed circuit board 2, which allows the connection terminal 16 to deform toward expanding and contracting direction as the inner conductor 9 of the coaxial cable 6b deforms toward the axial direction by change of temperature, to relieve stresses at a soldering part. - 特許庁

ホストＰＣ１００にＵＳＢケーブルで接続されたＭＦＰ１０１では、ＭＦＰ１０１のメインコントローラ部１０３内のサブＣＰＵ４０１が、ＵＳＢケーブルを介してホストＰＣ１００から書き換えコマンドを受信したときは、第一の電源切り替え部３０８を制御することによって、ＵＳＢバスパワーによる第一のプログラムメモリ３０５への給電に切り替えて、メモリの書き換えを行う。例文帳に追加

In an MFP 101 connected to a host PC 100 via a USB cable, a sub CPU 401 within a main controller part 103 of the MFP 101, when receiving a rewrite command from the host PC 100 via the USB cable, controls a first power switching part 308 to switch to power supply by a USB bus power to a first program memory 305, and rewrites the memory. - 特許庁

また、変更した給電ケーブルの往復長さを流れるパルス電流Ｉｐで消費する第２のケーブル電圧Ｖｋ２と、溶接回路内のリアクタで消費する第２のリアクタ電圧Ｖ_Ｌ２ とを補充可能なパルス電圧Ｖｐまたはパルス電流Ｉｐを設定し、所望のパルス電流Ｉａ，パルスアーク電圧Ｖａを出力させて溶接する。例文帳に追加

By setting the pulse voltage Vp or the pulse current Ip is set by which a second reactor voltage Vk2 which is consumed by the pulse current Ip which flows the round-trip length of the changed power feeding cable and a second reactor voltage V_L2 which is consumed in the reactor on the welding circuit can be replenished and outputting the desired pulse current Ia and the pulse arc voltage Va, welding is performed. - 特許庁

超多芯型低インピーダンスケーブル３を用いてポンプ電動機１の近傍まで送電しているので、ポンプ電動機の力率が悪い場合でも、給電路の電圧降下を低減化することができ、また、１本のケーブルを布設するだけでよいので、布設作業を容易にしコストを低減化することができる。例文帳に追加

Since power is fed to the area near the pump motor 1 using the ultra- multicore type low impedance cable 3, even if the power factor of pump motor is low, voltage drop of the power feeding line can be reduced, and since it is required to lay one cable, the cable laying work can be simplified and cost can also be reduced. - 特許庁

ＵＨＦ帯テレビジョン放送の全周波数帯用の放射器２、４の給電点と、同軸ケーブルの外部導体及び中心導体に接続される固定金具１６との間に、整合器１８が設けられ、放射器２、４及び同軸ケーブルのインピーダンス変換と、平衡及び不平衡の変換とを、行う。例文帳に追加

A matching device 18 is provided between a feeding point for radiators 2, 4 for all frequency bands of UHF band television broadcast and a fixing metallic fixture 16 connected to an outer conductor and a center conductor of a coaxial cable, converts the impedance of the radiators 2, 4 and the coaxial cable and converts balancing / unbalancing. - 特許庁

給電部４ａに接合する同軸ケーブル４は給電部４ａ直下からグランド板１を貫通して給電部４ａに接合された同軸型コネクタに接合されるのではなく、グランド板１と板状放射素子２の間に配置された後、給電部４ａに直接接合するような構造とした。例文帳に追加

A coaxial cable 4 which is to be bonded to a feeding point 4a is not bonded to a coaxial connector bonded to the feeding part 4a, penetrating through a grounding plate 1 from under the feeding point 4a but bonded direct to the feeding point 4a after it is disposed between the grounding plate 1 and a plate-like radiating element 2. - 特許庁

従来よりもシールド効果が高く、車載用のＡＭ受信装置のアンテナと受信機本体とを接続するためのアンテナ給電線として用いた場合に、ワイヤハーネスと一緒に束ねることもできる同軸ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a coaxial cable having higher shield effect than that of a conventional one, which can be bundled with a wire harness when used for an antenna feeder to connect the antenna of a vehicle mounted AM receiver to a receiver body. - 特許庁

ループアンテナを高周波回路で一般的に用いられるマイクロストリップ線路や同軸ケーブルのような不平衡線路によって給電可能な不平衡アンテナとして利用することを可能とすると共に、ループアンテナにおいて十分な広帯域特性を実現する。例文帳に追加

To provide a loop antenna that can be utilized as an unbalanced antenna to which a microstrip line used in general by a high frequency circuit and an unbalanced line such as a coaxial cable can feed power and that can obtain a sufficient broadband characteristic. - 特許庁

最大供給電力を越える電力量が電源設備から加熱ユニットへ供給される事態を回避できるようにすると共に、過電流を原因とするケーブルの焼損や、ブレーカーの不本意な断動作等を無くすことができるようにする。例文帳に追加

To provide an electric furnace capable of preventing a situation that electric power over maximum power supply is supplied from power-supply facilities to a heating unit, and to prevent the burnout of a cable, the undesired throwing motion of a breaker and the like caused by an overcurrent. - 特許庁

携帯電話用アンテナ基地局のアンテナと基地局装置とを結ぶアンテナ給電線として使用され、布設の作業性の向上及び布設費用の削減を図り、また、配線間違い等も起こりにくい複合同軸ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a composite coaxial cable used for an antenna power supply wire connecting an antenna of an antenna base station for a cellularphone, capable of enhancing the workability of laying, reducing a cost of laying, and preventing wiring error. - 特許庁

ヤードクレーンＡの走行方向を案内する案内手段を設けた路面Ｒの近傍に、給電ケーブル７の先端に形成した凸型電極体１を落とし込んだ際にその凸型電極体１を受け入れる受入部を形成した凹型電極体２を設けた。例文帳に追加

The recessed electrode body 2 formed with a receiving part for receiving the projecting electrode body 1 when dropping the projecting electrode body 1 formed at the chip of the feeder cable 7 is provided near a road surface R provided with a guide means for guiding the traveling direction of the yard crane A. - 特許庁

充電ケーブルを介した充電制御を実行する必要がない状況で、給電線が断線し或いは地絡しても、走行に支障を来すことがない充電制御システム、制御装置、充電制御方法及び異常処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging control system, a controller, a charging control method and an abnormality processing method, which prevent trouble in running even if a feeder is disconnected or ground-faulted while charging control via a charging cable is not required to be executed. - 特許庁

観察結果に基づいて、調整すべき基板上の箇所に対応する電極及び給電点に連通する同軸ケーブルの全長を変化させて再び配設し、先の操作と同様の高周波電力を供給して製膜させる。例文帳に追加

Based on the result of the observation, the cables are reinstalled by changing total lengths of the coaxial cables in communication with the electrodes and supply points corresponding to a location on the substrate to be adjusted, and a film is formed by supplying high frequency power like the above operation. - 特許庁

車両用アンテナ装置は、クォータウィンド１２上に印刷されたアンテナエレメント２１と、アンテナエレメントの給電点に配置されたアンプ１６と、アンプ１６から延びるケーブル１８と、アンテナエレメント２１とアンプ１６とを接続する導電性ゴム２３と、を有する。例文帳に追加

The vehicular antenna device includes: an antenna element 21 printed on a quarter window 12; an amplifier 16 arranged at a power feed point of the antenna element; a cable 18 extending from the amplifier 16; and conductive rubber 23 for connecting the antenna element 21 to the amplifier 16. - 特許庁

アンテナ素子は、支持板を介して天井に固定するが、支持板にアンテナ素子を固定する際には、同軸ケーブル３８を介してアンテナ素子の給電点３４、３６に接続された同軸コネクタ４０と支持板との間にプリント配線基板４４を挟む。例文帳に追加

The antenna element is fixed to the ceiling through a support plate, and when the antenna element is fixed to the support plate, a printed-circuit board 44 is inserted between a coaxial connector 40 connected to feeding points 34 and 36 of the antenna element through a coaxial cable 38, and the support plate. - 特許庁

本発明の目的は、無線型防爆機器の防爆容器に発電機器を内蔵し、この発電機器から送受信装置に給電することにより、電源ケーブルをプラント内に配線する必要を無くし、コストを低減し設置の柔軟性を向上させる無線型防爆機器を実現することにある。例文帳に追加

To realize a wireless explosion proof apparatus which eliminates the need for wiring a power supply cable in a plant to reduce cost and improve flexibility in installation, by incorporating a power generation apparatus in an explosion proof container of a wireless explosion proof apparatus, and feeding power to a transmitting/receiving device from the power generation apparatus. - 特許庁

コネクタを着脱する際の作業時間を短縮し、この着脱作業の安全性を向上し、作業に必要となるコストを低減し、さらに、コネクタから伸びるケーブルの折損等が発生しない耐久性の高いクレーンの給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly durable crane feeder system which is shortened in a working time for mounting/demounting a connector, improved in the safety of mounting/demounting work while reducing cost required for the work, and is prevented in the breakage of a cable extending from the connector. - 特許庁

リモコン送信機８からの信号を受信するリモコン受信部１５は、車載用アンテナ３の給電部２０に組み込み、リモコン受信部１５からのコントロール信号は、車載アンテナ３からの受信信号と混合して、信号ケーブル５を介して信号処理機３０へ伝送する。例文帳に追加

A remote control receiving unit 15 for receiving a signal from a remote control transmitter 8 is incorporated in the electricity-supplying unit 20 of the vehicle-mounting antenna 3, and the control signals from the remote-control receiving unit 15 are mixed with received signals from the vehicle-mounting antenna 3 and are output to the signal processor 30 via a signal cable 5. - 特許庁

レセプタクル２１に連結されるプラグシェル２７は、連結時にピンコンタクト２５ａ，２５ｂに接続され、かつ車両側の給電ケーブル３２ａ，３２ｂと接続したソケットコンタクト３１ａ，３１ｂ及び貫通孔３０ｃ，３０ｄを備える。例文帳に追加

A plug shell 27 connected to the receptacle 21 has socket contacts 31a, 31b connected to the pin contacts 25a, 25b at connection time and connected to power feed cables 32a, 32b in a vehicle side and through holes 30c, 30d. - 特許庁

第一の伝送線路１１、第二の伝送線路１２、及び接地導体１５がプリント基板の導体パタンであり、容量性素子１３がチップコンデンサであり、上記チップコンデンサが上記導体パタンに表面実装されており、給電部１４には同軸ケーブルが接続される。例文帳に追加

The first transmission line 11, the second transmission line 12 and the ground conductor 15 are conductor patterns of a printed circuit board, the capacitive element 13 is a chip capacitor, the chip capacitor is surface-mounted on the conductor patterns, and a coaxial cable is connected to the power feeding unit 14. - 特許庁

また、本発明の異なる実施形態では、電磁撹拌装置を構成する内部水冷コイルのコイル口出し部を可撓性絶縁配管に接続するとともに、該コイル口出し部と給電端子との間を可撓性導体ケーブルにより接続する。例文帳に追加

Further, in the different performing formation in this apparatus, the lead-out part of the coil cooled with the water in the inner part constituting the electromagnetic stirring apparatus is connected to the flexible material piping and also, the gap between the lead-out part of the coil and the electric power supplying terminal, is connected with the flexible conductive cable. - 特許庁

給電ケーブルの配置スペースの省スペース化を図るとともにＬＥＤ基板の表面側における低背化を図り、ＬＥＤ基板に対して容易に接続可能で、更に、コンパクトな構造でＬＥＤ基板に対する強固な接続を確保する。例文帳に追加

To save an arrangement space of a power supply cable, to lower a height on a front surface side of an LED substrate, to easily perform connection to the LED substrate, and to secure strong connection to the LED substrate by a compact structure. - 特許庁

直流モータ駆動の信号保安装置との接続に適応している鉄道設備の既存電源装置１１から既存ケーブル１５経由で給電しても不都合なく動作するようブラシレスモータ駆動の信号保安装置３０を改良する。例文帳に追加

To improve a signal safety device 30 driven by a brushless motor so as to operate without problems, even if fed from an existing power supply device 11 of railroad facility suitable for connection with the signal safety device driven by a direct current motor through an existing cable 15. - 特許庁

定電流給電装置２ａは、出力電流値を示す出力電流値指示信号１５ａを入力し上記電流値になるように出力電流を制御し海底ケーブルシステム１へ出力電流１１ａを出力する。例文帳に追加

A constant current-feed device 2a inputs an output current value indication signal 15a for indicating an output current value for controlling an output current, so that the above current value is reached and for outputting an output current 11a to a seabed cable system 1. - 特許庁

組立に際して、電動モータ１６１，１６２をモータ固定板２６に固定するときに、同時に、電動モータ１６１，１６２を外部の給電ケーブル１３２と電気的に接続するための接続部材１３０の第１および第２の端子１３５，１３６を接続する。例文帳に追加

During the assembly, when the electric motors 161, 162 are fixed to a motor fixing plate 26, first and second terminals 135, 136 of a connection member 130 for electrically connecting the electric motors 161, 162 to an external power supply cable 132 are simultaneously connected. - 特許庁

出力するマイクロ波の周波数を電圧によって変化させて制御する電圧制御発振器２を内蔵する固体マイクロ波電源１から照射されるマイクロ波を同軸ケーブル４により伝送し、発光物質が封入された発光部１４にマイクロ波を給電する。例文帳に追加

A microwave is emitted from a solid microwave power supply 1 having a built-in voltage controlled oscillator 2 that changes the frequency of an output microwave by voltage to control the microwave, and is transmitted through a coaxial cable 4 to be supplied to a light-emitting unit 14 having a light-emitting material sealed therein. - 特許庁

ハブ等の給電装置２からネットワークケーブル３によって伝送されてくるデータに重畳された電源を取り込むとともに、一般的な商用電源からの電源を取り込み、いずれか一方の電源が何らかの原因により切断された場合に、他方の電源を利用して継続動作する。例文帳に追加

Electric power superposed on data transmitted from a feeder system such as a hub through a network cable 3 is received and electric power from a general commercial power source is received; if one of the power sources is disconnected for some reason, continuous operation is carried on by using the other power source. - 特許庁

円柱導体７の給電金具３と反対側の端部において接続ケーブル１５の近傍に、円柱導体７と所定の間隔を隔てて導体板１４を配置し、導体板１４を回路基板４上のグランドパターンに電気的に接続する。例文帳に追加

A conductor plate 14 is arranged at an end opposite to the feeding metallic fixture 3 of the cylindrical conductor 7 in the vicinity of a connection cable 15 at a prescribed interval from the cylindrical conductor 7, and the conductor plate 14 is electrically connected to a ground pattern on the circuit board 4. - 特許庁

ヘリカルコイルと給電用同軸ケーブルの心線との接続が不要で、同コイルと同心線との接続位置ずれに起因する共振周波数のずれがなく、製作工程容易でコスト低減をはかれるヘリカルアンテナ及びその製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a helical antenna and its manufacturing method, where the connection between a helical coil and a core wire of a feeding coaxial cable is not required, there is no deviation in a resonance frequency caused by the offset of the connection position between the coil and the coaxial wire, and ease of manufacture process and cost reduction can be attained. - 特許庁

少なくとも、先端を先鋭化加工された単結晶ダイヤモンドから成る電子放射陰極部１０、ターゲット部２２、及びＸ線透過窓２５を有する小型チャンバ２１と、可撓性ケーブル３１と、高電圧供給電源とから構成された小型Ｘ線発生装置。例文帳に追加

The compact X-ray generating device is composed of at least a compact chamber 21 provided with an electron-emitting cathode part 10 made of single-crystal diamond with its tip sharpened, a target part 22, and an X-ray transmission window 25, a flexible cable 31, and a high-voltage supply power source. - 特許庁

電磁誘導型非接触充電装置１は、電源装置２と、電源装置２から延びるケーブルの先端に取付けられた給電用カプラとを備え、電源装置２がスタンド５に支持されて立設するスタンドタイプ（充電スタンド）である。例文帳に追加

An electromagnetic induction type noncontact charging device 1 is provided with a power source device 2 and a power supplying coupler, which is equipped at the terminal of a cable extended from the power source device 2 and the power source device 2 as a stand type (charging stand) is provided vertically and is supported by a stand 5. - 特許庁

就航後の船舶に、バラスト水処理設備等を新たに追加設置する場合、主配電盤および集合始動器盤２面を新替することなく、またケーブル導入および結線の復旧工事を要しない、バラスト水処理設備等への給電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying electricity to a ballast water processing facility etc. in which a main switchboard and a group starter panel are not newly replaced and a cable setting work and a connected wire recovering work are not required in the case where a ballast water processing facility etc. is additionally installed to a ship after its service. - 特許庁

縦又は水平に所定角度折り曲げた平板状の金属板から成る放射素子１，４に対し、その背面から設置板２，５を介して同軸ケーブル３，６により１点給電で励振するようにして水平又は垂直偏波用放射指向性アンテナＡ，Ｂを構成する。例文帳に追加

The horizontally or vertically polarized wave radiation directivity antenna A or B is configured by exciting radiation elements (1), (4) made of a metallic flat plate folded longitudinally or horizontally at a prescribed angle from their rear faces through installation plates (2), (5) by coaxial cables (3), (6) by means of a one-point feeder. - 特許庁