「絶縁導線」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

絶縁基板２０の下面に第１導電層３２、第１絶縁層２２および第２導電層３４をこの順番で形成し、これらに絶縁基板２０の上面から第２導線層３４の上面まで鉛直方向に延びる貫通孔１４を形成する。例文帳に追加

A first conductive layer 32, a first insulating layer 22 and a second conductive layer 34 are formed in this order on the under face of an insulating substrate 20, and a through-hole 14 extending vertically from the top face of the substrate 20 to the top face of the second conductive layer 34 is formed in them. - 特許庁

少なくとも電気的な条導体と絶縁材料からなる少なくとも２つの平形導線ケーブル（ＦＦＣ）の電気接続部の絶縁に関するものであり、絶縁材料が局所的に除去され、異なるＦＦＣの露出した条導体が相互に導電接続されて、いわゆるマトリクスになっている。例文帳に追加

This invention concerns the insulation of the electrical connecting part of at least two flat conducting cables (FFC) each composed of at least an electrical stripe conductor and an insulating material, and the insulating material is locally removed, and exposed stripe conductors of different FFCs are mutually conductively connected making a so-called matrix. - 特許庁

その後、撚線１０の表面を素線１１の表面を構成する絶縁層１２の厚みよりも厚肉に絶縁層２０で被覆することで製造される導線１である。例文帳に追加

Thereafter, the surface of the stranded wire 10 is covered with an insulating layer 20 thicker than the thickness of the insulating layer 12 to constitute the surface of the strand 11 to manufacture the lead wire 1. - 特許庁

特定の成分よりなり、且つ、曲げ弾性率が２０００ＭＰａ以下である樹脂組成物より実質的に成る絶縁材料で導線を被覆したことを特徴とする絶縁電線。例文帳に追加

This insulated wire is characterized in that a conducing wire is coated with an insulating material substantially consisting of a resin composition comprising specific components and having ≤2,000 MPa flexural modulus. - 特許庁

熱処理プロセスにおける酸化物線材と絶縁層との化学反応を抑制できる絶縁被覆用糸、並びにそれを用いて被覆された酸化物超電導線材及び酸化物超電導コイルを提供する。例文帳に追加

To provide thread for insulating coating, capable of restraining chemical reaction between an oxide wire rod and an insulating layer in a heat treatment process, and an oxide superconductive wire rod and an oxide superconductive coil coated using the yarn. - 特許庁

これらの第一電極組及び第二電極組の第二電極片は、互いに間隔的に絶縁層の表面に形成され、かつブリッジ導線は、基材層と絶縁層が連接する表面に形成される。例文帳に追加

The first electrode groups and the second electrodes of the second electrode groups are alternately formed on a surface of the insulating layer away from the substrate, and the bridge connecting wires are formed on the surface of the substrate contacting with the insulating layer. - 特許庁

これにより、導線２１から絶縁物フィルム２３への熱伝導に加えて、熱放射層２２及び酸化チタン粒子入り絶縁物フィルム２４による遠赤外線放射を利用でき、冷却性能の向上が図れる。例文帳に追加

Thereby, in addition to heat transfer from the conductive wire 21 to the insulator film 23, far infrared ray radiation by the heat radiation layer 22 and the insulator film 24 containing the titanium oxide particles can be utilized to improve the cooling performance. - 特許庁

その後、導線部を貼り合わせた第一絶縁テープ８に第二絶縁テープ９を貼り重ねて積層体１０とし、積層体１０を所定外形形状に打ち抜く。例文帳に追加

After that, a second insulating tape 9 is overlapped on the first insulating tape 8 bonded with the conductive wire part to bond into a laminate 10, which is punched into a given outer shape. - 特許庁

フレキシブル回路板４００は、複数の開口を備える絶縁基板４４０と、絶縁基板４４０により包囲され、開口により周辺を露出する複数の導線４３０と、からなる。例文帳に追加

The flexible circuit 400 comprises: an insulating substrate 440 provided with a plurality of openings; and a plurality of conductors 430 which are enclosed by the insulating substrate 440 and expose the periphery through the openings. - 特許庁

支持体１に絶縁樹脂からなる絶縁層３−１を有した導線３−２を所定形状に配線しながら、支持体１の一部あるいは全体を活性化して固定する輸送機用配線部材の製造方法。例文帳に追加

While the conducting wire 3-2 having the insulating layer 3-1 made of the insulating resin is wired in a given form to the support body 1, a part or a whole of the support body 1 is activated for fixing, in the manufacturing method of the wiring member for the transport airplanes. - 特許庁

サスペンションアセンブリ１２０は、導線１２２，１２４を支持する絶縁層１２１と、絶縁層１２１と機械的かつ電気的に接続された導電性ストリップ１３０とを有する。例文帳に追加

The suspension assembly 120 is provided with an insulation layer 121 for supporting the lead wires 122, 124 and the conductive strip 130 mechanically and electrically connected with the insulation layer 121. - 特許庁

従来型避雷針装置の支持管上部と突針間に絶縁支持管を取り付け、雷導線を低インピーダンス高耐電圧絶縁電線とした避雷針装置。例文帳に追加

In this lightning rod device, the insulation hanger tube is mounted between the upper part of the hanger tube of the conventional lightning rod device and the projecting conductor, and a conductor is used as the low-impedance high withstand voltage insulation electric wire 3. - 特許庁

中心導体１１の外周を発泡樹脂の絶縁体１２で絶縁し、その外周に導線巻きつけによる外部導体１３を配して外被１４で覆ったシールド電線である。例文帳に追加

The shield cable is formed by insulating an outer periphery of a center conductor 11 by an insulator 12 made of foamed resin, and arranging an external conductor 13 by winding a conductive wire on the periphery of the insulator, and covering it by an outer cover 14. - 特許庁

第２締め付け具３６０は、第２絶縁チューブ３４０をガスセンサ１００に向け複数の被覆導線３１０に沿い、粘着部材３２０上にて第１絶縁チューブ３３０に締め付けられる。例文帳に追加

The second fastener 360 is fastened onto the first insulation tube 330 on the pressure-sensitive adhesive member 320 along the plurality of covered conductor wires 310, while the second insulation tube 340 is faced to the gas sensor 100. - 特許庁

コイル導線の外側に絶縁層と融着層を備えたものにおいて、融着層を溶融固化させる際に、絶縁層が膨れたり、破れたりすることを極力防止できて、品質が安定した誘導加熱コイルを提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating coil having an insulating layer and a fusion splicing layer on an outside of a coil wire, which is stable in quality because the insulating layer is prevented from inflating and breaking as much as possible when the fusion splicing layer is subjected to melt solidification. - 特許庁

RRR(残留抵抗比) 値を低下させず、また、絶縁耐電圧の劣化を招かずに、平角絶縁超電導線材の0.2%耐力を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

To realize a method for enhancing the 0.2% yield strength of a rectangular insulated superconducting wire, without lowering the value of RRR-(residual resistance ratio) and without causing deterioration in insulation break down voltage. - 特許庁

また、回転電機１００をハウジングに収容するときに、絶縁スリーブ１６Ｌをスライドさせて絶縁スリーブ１６Ａのサーミスタ１０側の一方端面を前進させることで、導線１４を一様に被覆することができる。例文帳に追加

Furthermore, when the rotary electric machine 100 is housed, the conductor 14 can be covered uniformly, by sliding the insulating sleeve 16L to make the one end surface at the thermistor 10 side of the insulating sleeve 16A advance. - 特許庁

人手をほとんどかけることなく、容易かつ確実に絶縁体被覆導線、とりわけ複数芯のＦケーブルの被覆絶縁体を剥離することができる装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for easily and surely displacing insulation of an insulated conductor, particularly of an F cable having multiple cores almost without manual operation. - 特許庁

ヘッド支持体２２は、その薄板面上に、平板状の第１の絶縁薄膜、磁気ヘッド２６に接続されて磁気ヘッド２６からの信号を伝達する導線２３、及び平板状の第２の絶縁薄膜を順次有する。例文帳に追加

A head support 22 is provided with a first flat insulating thin film, a conductor 23 connected to a magnetic head to transmit a signal from the magnetic head 26, and a second flat insulating thin film, which are sequentially formed on a thin plate surface. - 特許庁

雨水の漏洩侵入や、浮遊している導電性金属箔や導線が風により吹き飛ばされて、絶縁されているまくらぎ間に付着しても絶縁破壊を生じない鉄まくらぎを提供する。例文帳に追加

To provide an iron sleeper which does not cause insulation breakdown even when rainwater leaks and infiltrates or floating conductive metal foil and conductors are blown away by a wind and stuck between insulated sleepers. - 特許庁

貯水槽１２の中等の水中に設置され絶縁体シート１２で絶縁された導電体２には、導線４を介して、電源回路１３から、１００〜３０００ボルト、１〜２００キロヘルツの交流電圧が印加される。例文帳に追加

An alternating voltage of 100 to 3,000 V and 1 to 200 kHz is applied from an electric source circuit 13 through a conducting wire 4 to a conductor 2 insulated with an insulating sheet 3 and set in water in, e.g., a cistern. - 特許庁

この導線32の被覆31でおおってある部分の周面には、エナメル等、機械強度が強く透明な絶縁剤を塗布することによって絶縁層33が形成してある。例文帳に追加

An insulation layer 33 is further formed coating around the conductor 32 through the overall covered length by painting clear insulating material possessed of high mechanical strength such as enamel. - 特許庁

予め樹脂モールドされたコイルを磁性粉末と共に金型内で加圧成形することにより、モールド樹脂が導線の絶縁被覆と磁性粉末との直接接触を防ぎ、絶縁被覆が損傷することを防止する。例文帳に追加

The coil, molded by resin, is subjected to pressure forming in the mold with the magnetic powder, in advance, thus allowing a mold resin to prevent the insulating coating of the conductor coming into direct contact with the magnetic powder and hence preventing the insulating coating from being damaged. - 特許庁

ワイヤ２を、ポリエステル繊維の束からなる心材３の周囲に、絶縁性の被覆４１で覆った単線の導線を全長に亘って螺旋状に巻回し、これに更に絶縁性の被覆３１を覆った構造とする。例文帳に追加

In the wire 2, a single line of conductive wire covered with insulating coating 41 is spirally wound around the core 3 composed of a bundle of polyester fibers over the overall length of the core 3, and the core 3 wound by the conductive wire is further covered with insulating coating 31. - 特許庁

円柱状部材１１の周面上に形成された絶縁シート１２１と、絶縁シート１２１上に印刷された４本の導線としての４本の導体パターン１２２とを有している。例文帳に追加

This device has an insulating sheet 121 formed on a peripheral surface of a cylinder shape member 11 and four conductive patterns 122 as four conductors printed on the insulating sheet 121. - 特許庁

被覆導線１２の一部は、貫通孔１２ｂを通してレーザ照射されることにより被覆導線の上側のみならず下側まで絶縁被覆が剥離された導線露出部となっている。例文帳に追加

Part of the coated wire 12 is the wire exposed region where an insulating coat is peeled not only on the upper part but also on the lower part of the coated wire by laser radiation through a through hole 12b. - 特許庁

超電導線材の端部における相手側の超電導線材の劣化が抑制された、また巻回作業中に絶縁紙を破る恐れのない超電導線材の接続方法および接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection method and a connection structure of a superconducting wire rod in which deterioration of a superconducting wire rod on the other side is suppressed at the end of the superconducting wire rod, and the risk of breaking an insulating paper is eliminated during winding work. - 特許庁

最大径がｄ１の単導線１２に絶縁被覆１３を施して導線１１を平板空芯単層渦巻き状で、隣接する導線１１同士が密接するように巻回して空芯コイル１ａを構成する。例文帳に追加

The air-core coil 1a is constructed in a manner such that a conductor 11, whose single conductor 12 of the maximum diameter d1 is provided with an insulating cover 13, is wound in a flat spiral single layer of an air-coil so that the adjacent conductor 11 are closed each other. - 特許庁

絶縁材料からなる筒状のボビン２と、ボビン２の周りに導線３０を巻回してなるコイル３とからなるコイルユニット４を形成する。例文帳に追加

A coil unit 4 is formed of a cylindrical bobbin 2, made of insulating materials and a coil 3 configured by winding a wire 30 around the bobbin 2. - 特許庁

導線、および絶縁層または外シース層３００としての耐火有機／無機複合材料を含む耐火ワイヤーまたは耐火ケーブル。例文帳に追加

The fire resistant wire or fire resistant cable includes a conducting wire and a fire resistant organic/inorganic composite material as an insulating layer or an outer sheath layer 300. - 特許庁

ナックル２８に固定した固定ブラケット２２を境として、上記各絶縁導線を、円形ケーブル２１に束ねる。例文帳に追加

The insulated conductors are bundled in a round cable 21, having a retaining bracket 22 fixed to a knuckle 28 as a boundary. - 特許庁

腐食電位センサ１０は、電極キャップ１１，電極固定体１２，管状絶縁体１５，管状金属筐体１８，導線１９を備えている。例文帳に追加

The corrosion potential sensor 10 is provided with an electrode cap 11, an electrode fixing element 12, a pipe insulator 15, a pipe metal housing 18, and a conductor 19. - 特許庁

巻線１２は鉄心１１の外周に絶縁被覆導線１４からなる静電遮蔽用電極１３を介して巻回されている。例文帳に追加

A winding 12 is wound on the periphery of an iron core 11 through the intermediary of electrostatic shielding electrodes 13 formed of an insulating covered conductive wire 14. - 特許庁

軟磁性材により形成される磁性体コア１に配線層を積層したコア部２に絶縁被覆導線３を巻回して構成する。例文帳に追加

The antenna is constituted by winding an insulation coating wire 3 around a core part 2 formed by laminating a wiring layer on a magnetic body core 1 formed of a soft magnetic material. - 特許庁

案内部材６０は、絶縁テープリール３８の開口部を貫通するように超電導線材を案内する。例文帳に追加

The guide member 60 guides the superconducting wire rod so as to penetrate the opening portion of the insulating tape reel 38. - 特許庁

その後、この製造方法は、絶縁体の外部の上記ギャップ形成位置にて１本の導線を切断する。例文帳に追加

Afterwards, in this manufacturing method, one conductive wire is cut at the above gap forming position outside the insulator. - 特許庁

導線１は、芯材１０と、この芯材１０を被覆する銅被覆層１１と、必要に応じてその外周に設けられる絶縁層１２よりなる。例文帳に追加

A lead 1 consists of a conductor 10, a copper coating layer 11 for covering the conductor 10 and an insulation layer 12 provided along its outer periphery when needed. - 特許庁

導線上に接着剤塗布層が設けてあり、且つ該接着剤塗布層上に絶縁テープが巻回して成ることを特徴とする横巻線にある。例文帳に追加

The horizontal coil wire is made by providing an adhesive coated layer on the conductor and winding an insulating tape on the adhesive coated layer. - 特許庁

被覆剥離方法において絶縁被覆導線１は、波長が５３２ｎｍのレーザたるＳＨＧレーザが照射される。例文帳に追加

In the coating exfoliation method, an insulated coated conductor 1 is irradiated by an SHG laser which is a laser of wavelength of 532 nm. - 特許庁

偏平断面を有する複数本の導線を絶縁層１４により被覆して一体化することにより、フレキシブルフラットケーブル１０を構成する。例文帳に追加

The flexible flat cable 10 is formed by covering a plurality of conductive wires having a flat cross section by an insulation layer 14 to integrate them. - 特許庁

絶縁紙の使用量を減らしつつスロット内での導線とコアとの間の部分放電等を抑制する。例文帳に追加

To reduce the usage of insulation paper and suppress partial discharge, etc. between a conducting wire and a core in a slot. - 特許庁

このチョークコイルＣは、それぞれ絶縁被覆されたコイル導線３，４が巻回された１次コイル１と２次コイル２とを有してなる。例文帳に追加

A choke coil C includes a primary coil 1 and a secondary coil 2 wound with insulation-coated coil conductors 3 and 4, respectively. - 特許庁

上記絶縁シート４には、導線５とバスバー３とを接続して、予め設定された回路を形成するための開口部４ａが設けられている。例文帳に追加

The lead wire 5 and the bus bar 3 are connected to the insulating sheet 4, and an opening 4a for forming a reset circuit is provided. - 特許庁

錦糸線６は、化学繊維からなる芯線と、芯線に隙間を持たせて巻回される、絶縁皮膜で覆われた１本以上の導線と、を有する。例文帳に追加

The tinsel wire 6 has a core wire made of chemical fiber, and one or more lead wires wound around the core wire with a gap and coated with an insulation coating. - 特許庁

ここで、被覆導線１７，１８、絶縁体２２ａ及び線状導体２３ａはキャパシタを構成している。例文帳に追加

In this case, the covered conductors 17, 18, the insulator 22a, and the linear conductor 23a compose a capacitor. - 特許庁