「耐性試験」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

媒介昆虫の殺虫剤耐性の検査方法および試験キット例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING INSECTICIDE RESISTANCE OF MEDIATOR INSECT AND TEST KIT - 特許庁

静電気放電耐性特性の測定及び静電気破壊試験用装置例文帳に追加

MEASUREMENT OF ELECTROSTATIC DISCHARGE RESISTANCE CHARACTERISTICS, AND SYSTEM FOR ELECTROSTATIC DISCHARGE FAILURE TEST - 特許庁

自動車用塗膜の実際の使用時における自動車塗膜の耐性を試験するための耐性試験を、簡便に行うことができる耐性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a durability test method by which a durability test for testing the durability of an automobile coating film in its actual use is simply carried out. - 特許庁

自動車塗膜の耐性試験方法及び塗膜層を有する可とう性マグネットシート例文帳に追加

DURABILITY TEST METHOD OF AUTOMOBILE COATING FILM AND FLEXIBLE MAGNET SHEET HAVING COATING FILM LAYER - 特許庁

フィルタカートリッジの逆圧耐性試験方法及びプラントの濾過工程制御方法例文帳に追加

BACK PRESSURE RESISTANCE TEST METHOD FOR FILTER CARTRIDGE AND FILTERING PROCESS CONTROL METHOD FOR PLANT - 特許庁

液体密封用ゴム複合製品の密封液体に対する接着耐性試験方法およびその装置例文帳に追加

ADHESION RESISTANCE TEST METHOD TO SEALED LIQUID OF RUBBER COMPOUND PRODUCT FOR SEALING LIQUID, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

パワーモジュール等の放熱促進用に用いられる伝熱グリースのポンピングアウト特性（耐性）を評価するための試験を実行可能な試験装置、及び試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a testing device and a testing method capable of performing a test for evaluating pumping-out characteristics (resistance) of heat transfer grease used for accelerating heat radiation of a power module, or the like. - 特許庁

イミュニティ試験を行う試験装置において、供試機器の合否判定だけでなく、妨害波に対する耐性を評価し得る試験結果が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain not only pass/fail decision of an instrument to be tested but also a test result which enables evaluation of its immunity to interference waves, with a testing apparatus for performing immunity tests. - 特許庁

ＨＩＶ−１感染価測定細胞株を用いた迅速簡便な薬剤耐性試験方法、特に多検体を迅速に処理することができる薬剤耐性試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rapid and simple method for assaying a drug resistance using a cell strain for assaying human immunodeficiency virus-1(HIV-1) infectivity titer and especially the method for assaying the drug resistance by which a multi-sample can be rapidly treated. - 特許庁

導波路のねじり耐性を正確かつ容易に評価することのできる導波路のねじり試験機、及び、導波路のねじり試験方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a waveguide twist tester and a waveguide twist test method which can correctly and easily assess the twist tolerance of a waveguide. - 特許庁

ウェットエンド使用においてオレイン酸および脂肪酸混合物に対する耐性試験のような最も厳しい性能試験に合格できる撥油性を紙に与える水性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous composition imparting oil repellency to a paper that passes the most severe performance test such as a tolerance test to oleic acid and a mixture of fatty acids in a wet end use. - 特許庁

試験時間の短縮を図ることのできる液体密封用ゴム複合製品の密封液体に対する接着耐性試験方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesion resistance test method to sealed liquid of a rubber compound product for sealing liquid, and a device therefor, for shortening a test time. - 特許庁

帯電媒体の機器への挿入時のＥＳＤ耐性試験において、媒体への帯電と機器への挿入を、媒体に直接人体が触れることなく実施するための媒体の挿入用の試験冶具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a testing tool for inserting a medium for executing electrification of the medium and its insertion into equipment without causing a human body to directly come into contact with the medium in an ESD resistance test when inserting the electrified medium into the equipment. - 特許庁

静電気放電耐性特性の測定方法並びに静電気破壊試験方法及びこれらの方法を実現するパルス電圧印加回路例文帳に追加

MEASURING METHOD OF ELECTROSTATIC DISCHARGE RESISTANCE CHARACTERISTIC, ELECTROSTATIC DESTRUCTION TEST METHOD, AND PULSE VOLTAGE APPLICATION CIRCUIT ATTAINING THEIR METHODS - 特許庁

不揮発性メモリの書き換えを自動的に行う回路を内蔵することにより、簡単な治具で書き換え耐性試験を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform a rewriting durability test with a simple jig by incorporating a circuit performing automatically rewriting of a non-volatile memory. - 特許庁

インバータと接続される機器のノイズ耐性を定量的に評価することが可能な試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a testing device capable of quantitatively evaluating the noise resistance of an apparatus to be connected to an inverter. - 特許庁

本発明は、除草剤耐性を指標として試験植物を選抜することによる、病害抵抗性植物を選抜する方法を提供する。例文帳に追加

The test plant is selected by using herbicide resistance as a criterion when selecting the disease-resistant plant. - 特許庁

雷インパルス耐電圧試験において対象物の絶縁耐性を正確に判定することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for accurately determining the insulation resistance of an object to be tested in a thunder impulse withstand voltage test. - 特許庁

雷インパルス耐電圧試験において対象物の絶縁耐性を正確に判定することが可能な技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique for accurately determining the insulation resistance of an object to be tested in a thunder impulse withstand voltage test. - 特許庁

電子機器の電磁妨害に対する耐性を評価するためのイミュニティ試験を行うのに好適な負荷印加装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a load applying apparatus or the like suitable for immunity test for evaluating resistance against electromagnetic interference of an electronic instrument. - 特許庁

抗菌力試験法および抗耐性ピロリ菌薬、ピロリ菌の発生を予防する方法ならびに梅抽出物の使用方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING ANTIMICROBIAL ACTIVITY, MEDICINE AGAINST ANTIMICROBIAL HELICOBACTER PYLORI, METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF HELICOBACTER PYLORI AND METHOD FOR USING PLUM EXTRACT - 特許庁

析出フッ素化ウレタンポリマー材料は、ＡＡＴＣＣ１８８試験による少なくとも数６の耐油性及び汚染剤に対する耐性、並びにＡＳＴＭＤ７３７試験による、１平方フィート当たり少なくとも０．２０ＣＦＭの通気性を与える。例文帳に追加

The precipitated fluorinated urethane polymer material provides oil and contaminating agent resistance of at least a number 6 by AATCC 188 testing and an air permeability of at least 0.20 CFM per square foot by ASTMD 737 testing. - 特許庁

一つ又は複数のフィルタカートリッジ１２を積層し、このフィルタカートリッジの二次側の配管２４から試験液を加圧しながら通液させ、フィルタカートリッジが破裂した時点の試験液圧力をフィルタカートリッジの逆圧耐性値として測定する。例文帳に追加

One filter cartridge 12 or a plurality thereof are laminated, and a test liquid is passed from the secondary side piping 24 of the filter cartridge while pressurizing it, and when the filter cartridge is broken, the test liquid pressure at that time is measured as the back pressure resistance value of the filter cartridge. - 特許庁

簡単且つ容易に部材２６の軸方向の荷重に対する耐性を試験することが出来る共に、部材２６の捻れ等による影響や摩擦抵抗等の影響を受けることなく、定量的に部材の軸方向の引っ張り強度や固着強度を試験する。例文帳に追加

To simply and easily test the resistance to an axially applied load of a member 27 and to quantitatively test an axial tensile strength and a fixation strength, without being affected by torsional motions of the member 27 or its friction coefficient. - 特許庁

さらに、この試験片には、リファンピシン耐性を検出するために、ｒｐｏＢ遺伝子の変異を有する領域に特異的にハイブリダイズするオリゴヌクレオチドプローブも固定され得る。例文帳に追加

The test piece may further contain an immobilized oligonucleotide probe specifically hybridizing with a region having a variation of rpoB gene for detecting rifampicin-resistance. - 特許庁

そして、この応力値を別途に行う引っ張り試験からの応力値と比較することにより、エレクトロマイグレーション耐性を見積もることが出来、配線の信頼性を定量的に見積もることが出来る。例文帳に追加

This stress value is compared with a stress value from a tension test conducted separately to estimate resistance to electromigration and estimate quantitatively the reliability of the wiring. - 特許庁

水素原子がトラップされずに通過することができる平板状水素損傷耐性金属試験標本電極３０、及びこの電極に近接して配置される第２の電極４０を具備した装置とする。例文帳に追加

In this measuring device, a test sample electrode 30 is provided with a flat hydrogen damage resistant metal test sample electrode 30 in which a hydrogen is not trapped and is permeated and a second electrode 40 disposed in adjacent to the electrode 30. - 特許庁

ノイズを伴う入力波形を測定デバイスに印加し、ノイズ耐性評価を実現させることができる半導体試験装置のノイズ波形を伴うドライバ入力発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a noise-waveform-accompanied driver input generating method for a semiconductor testing device, allowing the evaluation of noise resistance by applying an input waveform accompanied by noises to a measuring device. - 特許庁

非破壊試験により半導体レーザのＥＳＤ耐性を検査することができる工程を含む半導体レーザ生産物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor laser product including a process which can inspect the ESD withstanding property of a semiconductor laser by a nondestructive test. - 特許庁

信号層の軟化がなく、ヒートサイクル試験に対して強い耐性を有し、ポプコーン現象を抑えたＢＧＡ型半導体装置とこれに使用される両面配線型ＴＡＢテープを提供する。例文帳に追加

To provide a BGA type semiconductor device which has strong resistivity to a heat cycle test without softening a signal layer, and restricts a popcorn phenomenon, and a both-face wiring type TAB tape used therefore. - 特許庁

測定されたインパルス電圧印加に伴う電流変化に基づいて試験対象１３のインパルス電圧（サージ電圧）に対する耐性の良否判定が行われる。例文帳に追加

Quality determination of tolerance to impulse voltage (surge voltage) of the test object 13 is performed on the basis of the measured current change accompanying impulse voltage application. - 特許庁

薬剤排出ポンプ蛋白質の阻害物質や異なる種由来の薬剤耐性に関連する他の細胞膜蛋白質を試験するための細胞を用いた簡便なin vitro膜蛋白質発現系を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient in vitro membrane protein expression system using an inhibitor of drug efflux pump proteins and heterologous cells for testing other drug resistance-relating cell membrane proteins. - 特許庁

本菌株は、胆汁酸耐性試験において、乾燥胆汁固形物による最少生育阻止濃度０．８％以上、好ましくは１．３％以上を示す菌株を好ましい。例文帳に追加

The strain preferably has a minimum growth-inhibiting concentration of ≥0.8%, more preferably of ≥1.3%, in a bile acid tolerance test by using a solid material of dried bile. - 特許庁

制御手段１６は、波形特性が所定の規格に適合するか否かを判定し、適合しないと判定した場合に耐性試験の実施を禁止することが好ましい。例文帳に追加

The controller 16 determines whether the waveform characteristics conform to prescribed standard, and preferably prohibits execution of the resistance test when determined that they do not conform to it. - 特許庁

第１の周波数f1の電磁妨害に対する電子機器２０１の耐性を試験するため、負荷印加装置１０１において、発生部１０２は、第２の周波数f2の信号を発生する。例文帳に追加

In order to test resistance of the electronic instrument 201 against the electromagnetic interference of first frequency f1, a generation part 102 generates a signal of second frequency f2 in the load applying apparatus 101. - 特許庁

本発明の課題は、簡便な光ファイバ心線対照方法により、曲げ耐性の有する光ファイバでも心線対照を可能とする光ファイバ心線対照用試験方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a test method for optical fiber identification, enabling identification of an optical fiber having bending resistance by a simple optical fiber identification method. - 特許庁

繰り返し曲げ試験装置を用いれば、簡易な構造でありながら、材料に対し、折れと繰り返し曲げられる負荷を自動で付与し、折れと繰り返し曲げに対する疲労耐性を直接定量することができる。例文帳に追加

By using a repeated bending tester having a simple structure, a load for breaking or repeated bending can be applied automatically to a material, and fatigue endurance against breaking and repeated bending can be quantified directly. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂製プラスチックレンズ基材に、プライマー層無しでも密着性の良いハードコート層を設け、塩水煮沸試験に対しても優れた耐性を示すプラスチックレンズを得ることである。例文帳に追加

To obtain a plastic lens exhibiting excellent durability even against a salt water boiling test by applying a hard coat layer having high adhesiveness on a polycarbonate resin plastic lens base without a primer layer, and to obtain a plastic lens that suppresses interference fringes and is improved in the appearance. - 特許庁

接着耐性試験装置１は、耐圧密封容器２と、劣化促進流体供給手段３と、耐圧密封容器２に収容された密封液体ＳＬを所定温度に加熱する加熱手段５とを設ける。例文帳に追加

An adhesion resistance testing device 1 includes a pressure-resistant sealed container 2, a deterioration acceleration fluid supply means 3, and a heating means 5 for heating sealed liquid SL stored in the pressure-resistant sealed container 2 up to a prescribed temperature. - 特許庁

本発明に係るＥＳＤ試験装置１は、耐性試験用の静電気放電を発生させるＥＳＤ発生手段１１と、静電気放電の波形特性を測定するＥＳＤ波形測定手段２１，２２と、静電気放電の発生回数をカウントするカウンタ２３と、該発生回数が閾値に達した場合に静電気放電の波形特性の測定を行う制御手段１６とを備える。例文帳に追加

An ESD testing apparatus 1 includes an ESD generator 11 for generating electrostatic discharge for a resistance test, ESD waveform measuring device 21, 22 for measuring waveform characteristics of the electrostatic discharge, a counter 23 for counting generation frequency of the electrostatic discharge, and a controller 16 for measuring the waveform characteristics of the electrostatic discharge when the generation frequency reaches a threshold. - 特許庁

無線通信用電子部品の温度差に対する耐性を確認する温度サイクル試験装置であって、少なくとも加熱炉２と、冷却炉３と、電子部品移送機構５と、移送制御コントローラ６と、温度センサ７と、通信特性センサ８と、ドライヤー１０と、ドライヤー１１と、電磁波遮蔽板１２とを具備していることを特徴とする温度サイクル試験装置である。例文帳に追加

The heat cycle test apparatus for verifying the durability of electronic parts for radio communication to temperature differences is provided with: at least a heating furnace 2; a cooling furnace 3; an electronic part transfer mechanism 5; a transfer controller 6; a temperature sensor 7; a communication characteristic sensor 8; a dryer 10; a dryer 11; and an electromagnetic shielding plate 12. - 特許庁

１つの実施形態において、このポリエーテル含有ポリウレアウレタンは、少なくとも部分的に硬化されかつ両面に硬性コーティングを有する平面構造のレンズ（２．２ｍｍの最大中心厚さを有する）として試験される場合、高衝撃試験によって規定される場合に、１秒間あたり少なくとも１４８フィートの衝撃耐性を有し得る。例文帳に追加

In an embodiment, the polyether-containing polyureaurethane, when at least partially cured and when tested as a lens with a hard coating on both surfaces (having a maximum center thickness of 2.2 mm), can have impact resistance of at least 148 feet per second as defined by The High Impact Test. - 特許庁

静電気放電耐性特性の測定、及び静電気破壊試験において、同程度のトリガー状態以前の素子電圧の後における導通状態において、入力ライン電圧の値を低く設定し、更には当該入力ライン電圧の上昇率を低い値としながら必要な測定及び試験を可能とする構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a constitution enabling necessary measurements and testings in measuring electrostatic discharge resistance and electrostatic discharge failure tests in a continuity state, after the element voltage prior to a similar trigger state, by setting low the value of the input line voltage, and while maintaining at the increase rate of the input line voltage a low value. - 特許庁

さらにスプライス保護用具３０のスプライス３９０への適用方法は、スプリント３７０をスプライス３９０に位置決めし、スプライス３９０を耐性試験し、この後スプライス３９０のまわりのスプリント３７０を熱硬化するというステップで構成されている。例文帳に追加

Further, the splice protecting tool 30 is applied for the splice 390 by positioning the splint 370 at the splice 390 and testing the resistance of the splice 390, and then thermally setting the spring 390 around the splice 390. - 特許庁

導電性重合体が開示されており、これは、−４０〜１４０°Ｆの範囲の温度で酸性流れを受けたとき、腐食耐性が必要な用途で使用するのに適当であり、非常に複雑で薄い試験片に成形でき、そして不変の導電率、十分な強度および屈曲性、および適当な表面特性を示す。例文帳に追加

The conductive polymer is disclosed which is suitable for use in applications requiring corrosion resistance when subjected to acidic flow at temperature ranging from -40 to 140°F and which can be molded into highly intricate and thin specimens that exhibit consistent conductivity, sufficient strength and flexibility, and appropriate surface characteristics. - 特許庁