「耐火物寿命」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＲＨ浸漬管などの耐火物浸漬構造体の耐火物の亀裂発生を抑制し寿命を延長する。例文帳に追加

To restrain the development of a crack in refractory for a refractory immersion structural body such as an RH immersion pipe, and elongate the life of the same. - 特許庁

連続鋳造用ノズルとして用いるＣａＯ−ＭｇＯ−黒鉛含有耐火物であって、鋳造する鋳片の介在物品質レベルを向上するとともに、耐火物の寿命を向上する耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide a CaO-MgO-graphite-containing refractory, which is used as a nozzle for continuous casting and has improved service life and with which the quality level of inclusions in a cast piece being casted is improved. - 特許庁

本発明は、耐火物の引張強度を改善でき、亀裂発生や破壊を抑制でき、耐火物の寿命や信頼性を向上できる繊維強化耐火物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide fiber reinforced refractory capable of improving its tensile strength, suppressing occurrence of crack or damage and extending its service life and reliability. - 特許庁

本発明は、耐火物を簡易に設置でき、耐火物に対する冷却効率を高めて耐火物の寿命を延長させ、炉本体の耐久性向上を図ることが可能な溶融炉の冷却構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cooling structure for a melting furnace wherein a refractory is easily disposed, and cooling efficiency for the refractory is improved to prolong the life of the refractory and hence improve durability of a furnace body. - 特許庁

耐火物を保持するスタッドの膨張・収縮を小さくし、耐火物の剥離やスポーリング等を防止して浸漬管の寿命を延長し、予備浸漬管数、耐火物コストを低減できる溶鋼処理用浸漬管を提供する。例文帳に追加

To provide an immersion tube for treating molten steel, which reduces the expansion/shrinkage of studs for holding refractory, prevents the peeling, the spalling, or the like, of the refractory to extend the service life thereof and can reduce the number of spare immersion tubes and the refractory cost. - 特許庁

精錬用の取鍋蓋において、低コストで且つ、短期間で耐火物施工でき、しかも耐火物寿命を延長できる精錬用耐火物製の蓋、及びそれに代表される耐火物の施工時に使用されるスタッドについて鉄皮との接合力の大きなスタッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive cover for refining made of a fire-proof material which enables refractory work in a short period of time and is capable of prolong life of the fire-proof material and a stud, used in the refractory work represented by the cover, which has a large joining force with iron shell, in a ladle cover for refining. - 特許庁

一日当たりの処理数の多い場合にも、脱硫用インペラの耐火物の寿命を向上できるようにすることにある。例文帳に追加

To improve the service life of a refractory in an impeller for desulfurization, in the case of being large number of treatments per day. - 特許庁

長寿命で泡などの製品欠陥が発生することのない、表面に白金被膜を形成した白金被覆耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide a platinum-coated refractory with a long life, having a platinum film on the surface, which does not generate products defects such as bubbles. - 特許庁

寿命延長と耐スポーリング性と耐食性の向上を図った不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造の提供。例文帳に追加

To provide a lining structure of a secondary refining ladle using monolithic refractory for improving the extension of service life, spalling resistance and corrosion resistance. - 特許庁

灰溶融炉の炉底部を構成する耐火物として好適であり、灰溶融炉の耐用寿命の長期化に寄与することができる。例文帳に追加

The invention is suitable as refractories composing the furnace bottom part of an ash melting furnace, and can contribute to the elongation of an ash melting furnace. - 特許庁

耐火物層に対する溶湯の差込を抑制させ、寿命を長くするのに有利な溶湯通過ノズルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal passage nozzle which suppresses the insertion of a molten metal to a refractory layer, and is advantageous for elongating its service life, and a method for producing the same. - 特許庁

亀裂の拡大を防止でき長寿命のスライディングノズル用プレート耐火物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a plate refractory for sliding nozzle which can prevent the enlargement of crack and has a long service life. - 特許庁

また金網やエキスパンドメタル２を骨組みとして耐火物を伝熱管１に薄く施工することでも寿命延長が図れる。例文帳に追加

Further, the service life is prolonged by applying a thin layer of a refractory on the heat transfer tube 1 with the metal gauze and the expand metal 2 taken as a frame. - 特許庁

炉の寿命の延長と安定した操炉を可能とした誘導炉の耐火物を提供することを技術的課題とする。例文帳に追加

To provide the refractory of an induction furnace which enables the extension of the life of the furnace and the stable operation. - 特許庁

本発明によれば、一体成型された不定形耐火物の損傷を抑制し、該溶湯容器の寿命を延ばし、製錬コストを安価にすることができる。例文帳に追加

Thus, the monolithic refractory 3 integrally formed is inhibited from being damaged and the service life of the molten metal vessel is prolonged and the metal smelting cost can be reduced. - 特許庁

高炉やキューポラの炉底部を構成する耐火物として好適であり、高炉やキューポラの耐用寿命の長期化に寄与することができる。例文帳に追加

The invention is suitable as refractories composing the furnace bottom parts of a blast furnace and a cupola, and can contribute to the elongation of the service lives of a blast furnace and a cupola. - 特許庁

真空脱ガス処理容器の寿命を延長するとともに、真空脱ガス処理容器により真空脱炭により極低炭素鋼の製造が可能になる真空脱ガス処理容器の耐火物内張り及びそれに用いる耐火物を提案する。例文帳に追加

To propose a refractory lining of a vacuum degassing container and a refractory wherein the life of the vacuum degassing container is prolonged and manufacture of very low temperature carbon steel is ensured by vacuum decarbonization with the vacuum degassing container. - 特許庁

更に、廃ドロマイト耐火物に含まれているＭｇＯによりスラグ中のＭｇＯ濃度が上昇し、ＭｇＯ系耐火物の溶損を抑制して使用寿命を延ばすことができる。例文帳に追加

Furthermore, MgO concentration in the slag is risen with MgO contained in the waste dolomite refractory and erosion of MgO-base refractory is restrained and the service life of this refractory can be prolonged. - 特許庁

主耐火物層と副耐火物層との境界域における溶鋼等の溶湯の差込を抑制させ、寿命を長くするのに有利な溶湯通過ノズルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal passage nozzle having favorable for prolonging its life by suppressing penetration of molten metal such as molten steel in a boundary area between a main refractory layer and a sub refractory layer, and to provide a method for manufacturing the molten metal passage nozzle. - 特許庁

溶銑用の取鍋を整備するにあたって、耐火物の溶損が進みやすい底部の中央部における耐火物の剥離を防止し、取鍋の寿命を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve the lifetime of a ladle by preventing separation of refractory on a center portion of a bottom part at which fusing damage of the refractory is easily advanced when maintaining the ladle for hot metal. - 特許庁

本発明によれば、接合界面によって一体成型された不定形耐火物における熱膨張が吸収され、不定形耐火物の亀裂による損傷が抑制され、該溶湯容器の寿命が延される。例文帳に追加

In this way, the thermal expansion in the integrally formed monolithic refractory 3 is absorbed with the joining interface 4 and the damage caused by crack of the monolithic refractory 3, is restrained and the service life of the molten metal vessel is extended. - 特許庁

本発明は、炉内側へ耐火物の押し出しを防止し、耐火物の寿命を延長するようにした窯炉側壁の築炉構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a furnace building structure of a furnace side wall capable of preventing extrusion of refractories to the inside of a furnace and elongating a service life of the refractories. - 特許庁

脱ガス設備などの浸漬管からの大気流入による溶鋼の窒素ピックアップを防止し、浸漬管耐火物に生じる亀裂と耐火物の脱落を防止し寿命を延長する。例文帳に追加

To prevent pick-up of nitrogen in molten steel caused by flowing-in of the air from an immersion tube of a degassing facility, or the like, and to prolong the service life of the immersion tube by preventing crack caused in the immersion tube refractory and the falling-down of the refractory. - 特許庁

炭化珪素を含有する不定形耐火物の欠点である酸化に伴う耐食性の低下を抑制し、溶銑との接触により粘性の高い皮膜を形成することをもって長寿命な耐火材料を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life refractory material made by suppressing the reduction in corrosion resistance due to oxidization which is a disadvantage of the monolithic refractory containing silicon carbide and forming a highly-viscous film when the material is brought into contact with molten iron. - 特許庁

上部槽、下部槽、浸漬管からなる真空脱ガス槽の内壁にレンガを用いた真空脱ガス槽の耐火物の熱スポールおよび耐火物表面の酸化鉄によるダメージを抑制し、寿命を延長することができる真空脱ガス槽の操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating a vacuum-degassing vessel with which the service life can be extended by restraining the heat spall of a refractory, and the damage caused by iron oxide on the refractory surface in the vacuum-degassing vessel using bricks on the inner wall of the vacuum-degassing vessel composed of an upper vessel, a lower vessel and immersion tubes. - 特許庁

不定形耐火物の保持機能を更に高め、耐火物の消滅後は、ステーブクーラーの突き出し部が炉内ガスと接触する面積を抑えるとともに、突き出し部の付け根付近の亀裂発生を少なくし、長寿命で循環冷却水量も削減せんとする経済的なステーブクーラーの提供。例文帳に追加

To provide a long-lasting and economical stave cooler for enhancing the maintenance function of monolithic refractory, reducing the area of the projecting part of the stave cooler exposed to the furnace gas, after the refractory has become extinct, reducing crack generation around the foot of the projected part, and possibly reducing circulation quantity of cooling water. - 特許庁

本発明は、溶融ガラスと直接接触する炉材間の目地部からのしみ出しを抑制し、溶融ガラスのバックアップ耐火物や断熱耐火物の浸食を防止し、長寿命化を図ることができる溶融ガラスの減圧脱泡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum degassing apparatus for a molten glass which can suppress the exudation of the molten glass from a joint between the furnace materials which comes into direct contact with the glass, prevents the erosion of a backup or heat insulating refractory of the glass and can prolong the service life of the refractory materials. - 特許庁

本発明は、ＳｉＣ量の多い耐火物の使用により熱伝導率が向上し、冷却効果の高まりによって寿命が延び、溶融スラグなどに対する炉本体の耐食性向上を図ることが可能な溶融炉の耐火構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a refractory structure of a melting furnace, wherein the thermal conductivity is improved with the use of a refractory involving much SiC, and its life time is prolonged by raising cooling effect, to hereby improve the corrosion resistance of a furnace body for molten slug. - 特許庁

焼却灰および飛灰その他の廃棄物の溶融処理において炉壁の耐火物寿命を大幅に向上させることができるガス冷却型廃棄物溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a gas cooling type waste melting furnace capable of substantially improving the life of a refractory of a furnace wall in a melting processing for incinerated ash and fly ash and other wastes. - 特許庁

リチウム電池の正極原料に対する耐蝕性を高め、焼成治具としての耐久寿命を向上させ得る正極原料焼成用耐火物を提供すること。例文帳に追加

To provide a refractory for positive electrode material calcination that increases corrosion resistance to the positive electrode material of a lithium battery and can improve durability life as a calcination jig. - 特許庁

二次燃焼率、着熱効率を向上し、耐火物寿命の低下を防ぎ、コストアップ、メンテナンスの低下を防止することができる反応炉用ランスを提供する。例文帳に追加

To provide a lance for reaction furnace with which a secondary combustion rate and a ignition efficiency are improved and the lowering of service life of refractories is prevented and a cost-up and the lowering of maintenance can be prevented. - 特許庁

還流真空槽を用いて溶鋼の真空脱ガス処理中を行うに当たって、真空不良やスラグの吸い込み等のトラブルを耐火物の厚み増しを伴うことなしに抑制するとともに、浸漬管の寿命をより一層延長する。例文帳に追加

To further extend the life of a dip tube while reducing trouble such as vacuum failure or suction of slag without increase in refractory thickness in vacuum degassing of molten steel using a circulating vacuum chamber. - 特許庁

真空脱ガス装置の真空槽の形状を適切に調整することにより、加熱効率を損なわずに耐火物の寿命向上を達成することのできる溶鋼の加熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten steel heating method by which life of a refractory can be prolonged without decreasing heating efficiency by suitably adjusting the shape of a vacuum vessel in a vacuum degassing apparatus. - 特許庁

真空脱ガス炉用浸漬管の下端側の耐火物の熱衝撃に起因する亀裂の発生を抑制し、浸漬管の寿命を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To extend the life of an immersion tube by suppressing the occurrence of cracks originating from the thermal shock of a refractory in a lower end side of the immersion tube of a vacuum degassing furnace. - 特許庁

インジェクションランスの芯金を覆う耐火物上でのクラック発生や剥離を防止し、ランスの寿命延長を可能とし、溶銑予備処理コストの低減及び生産性向上などを実現する。例文帳に追加

To realize a reduction in cost for pretreating molten iron and an improvement in productivity by preventing occurrence of crack and peeling-off on a refractory covered on the core metal in an injection lance to be able to prolong the service life of the lance. - 特許庁

寿命を従来よりも飛躍的に向上させ、製品歩留の向上と耐火物コストの削減を実現できる溶鋼注湯用ノズルの予熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preheating a nozzle for pouring molten steel by which the service life of the nozzle can more drastically be improved than heretofore, a product yield can be improved and refractory cost can be reduced. - 特許庁

転炉吹錬において、炉寿命が長く、生産性の高い操業を安定的に行うために、耐火物損耗の不均一性の改善、地金付着の良好な状態での維持管理を安価な方法で実現する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance management method for inexpensively maintaining improvement of unbalanced refractory wearing and the good metal sticking, in order to stably perform operations with high productivity in long service life of a converter, in a converter blowing. - 特許庁

高炉主樋の損耗を抑制し、その寿命延長と補修用耐火物の使用量を削減し、且つ補修を容易にする高炉主樋構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a main trough in a blast furnace with which wear of the main trough in the blast furnace is restrained, the life of the main trough is prolonged, the consumption of a refractory for repairing is reduced and the repair of the main trough is easily performed. - 特許庁

高温のアルカリ成分を含むガス雰囲気などの過酷な条件において、耐久性を保ち長寿命である耐火物の施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a refractory construction method for keeping durability and having a long service life under severe conditions such as a gas atmosphere including an alkaline component of high temperature. - 特許庁

耐火物を多用しなくとも装置に長寿命化を図って設備費を安価としつつ、シード材を必要としない低コストな発電を可能とする発電方法及び発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a generating method and a generator capable of low cost power generation without requiring a seed material in which facility cost is reduced by prolonging the lifetime of the generator without using refractory abundantly. - 特許庁

鉄枠に不定形耐火物を埋め込んだものを１３００°Ｃ以上、例えば１４００°Ｃから１５００°Ｃの雰囲気に位置する天井部に配置し、落下が無く、寿命の長い天井部を形成する炉の天井部構造。例文帳に追加

In the ceiling part structure for a furnace forming the ceiling part with a long service life and no falling, an object embedded with a monolithic refractory in a steel frame is arranged in the ceiling part positioned in an atmosphere of 1,300°C or more such as from 1,400 to 1,500°C. - 特許庁

溶融ガラスの減圧脱法装置において、耐火物製レンガで構成される管路内表面の溶融ガラスによる浸食の程度を知り、管路や装置の寿命を推定できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject defoaming unit so designed as to embed chromium- based refractory bricks in the inside of the brick layer representing the inner surface of a tube channel subject to contact with molten glass to prevent the deterioration of glass quality and the breakage of the defoaming unit. - 特許庁

外面が不定形耐火物で被覆された窯炉設備の保護方法において、耐用寿命を延長させるとともに、補修や補強時における作業環境を改善する。例文帳に追加

To elongate a useful life, and to improve a work environment in maintenance and repair, and in reinforcement, in a method of protecting a kiln facility of which the outer face is coated with a monolithic refractory. - 特許庁

緻密質耐火物製レンガで管路を構成した減圧脱泡処理装置において、管路からの溶融ガラスの漏れを防ぎ、長寿命の装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the subject defoaming unit so designed that the flow channel subject to contact with molten glass is made of dense refractory brick and the smoothness of the contact surface of bricks in contact with the adjacent bricks is set at a specified level or lower so as to prevent the molten glass from leaching through the joints. - 特許庁

耐火物への温度変動と機械的な影響を最も小さくなるようにインゴットの投入速度を制御する亜鉛浴槽用誘導加熱装置の寿命延長装置および方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device and a method for elongating the service life of an induction heating apparatus wherein the charging rate of an ingot is controlled in such a manner that a temperature change and mechanical influence to refractories are made smallest. - 特許庁