「芳香族炭化水素膜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高分子膜７には芳香族炭化水素系電解質の未スルホン化物を用いる。例文帳に追加

A non-sulfonated substance of an aromatic hydrocarbon-based electrolyte is used for the polymer membrane 7. - 特許庁

酸素及び水素を芳香族炭化水素類と反応させ、一段の反応工程で芳香族アルコール類を製造する方法において、通過する物質を活性化する隔膜型触媒３により活性化された水素１を、芳香族炭化水素および酸素２とを反応せしめる芳香族アルコール類の製造方法例文帳に追加

In a method for producing an aromatic alcohol in one step reaction process by reacting an aromatic hydrocarbon with oxygen and hydrogen, hydrogen 1 activated with a diaphragm type catalyst 3 for activating the passing material is reacted with the aromatic hydrocarbon and oxygen 2 to produce the aromatic alcohol. - 特許庁

ポリビニルアルコール(PVA)系繊維不織布に芳香族炭化水素系電解質を含浸させ、一体化せしめた高分子電解質膜。例文帳に追加

This polymer electrolyte membrane is formed by impregnating and integrating an aromatic hydrocarbon-based electrolyte into/with a polyvinyl alcohol (PVA)-based fiber nonwoven fabric. - 特許庁

（Ａ）下記一般式（１）で示される基、及び芳香族炭化水素基を有する樹脂と、（Ｂ）溶剤と、を含有するレジスト下層膜形成用組成物。例文帳に追加

The resist lower layer film forming composition includes (A) a resin including a group represented by general formula (1) and an aromatic hydrocarbon group and (B) a solvent. - 特許庁

芳香族炭化水素系の高分子電解質膜を架橋や水含浸などを行うことなく物性を改善する。例文帳に追加

To improve physical property of an aromatic hydrocarbon based polymeric electrolyte membrane without applying cross-linking process and water immersion process. - 特許庁

インキ被膜構成材料１００重量部に対して非芳香族炭化水素系溶剤３０〜９０重量部からなることを特徴とするインキ組成物。例文帳に追加

The ink composition comprises 30-90 pts.wt. nonaromatic hydrocarbon based solvent based on 100 pts.wt. ink film-constituting material. - 特許庁

炭化水素芳香族基と含フッ素芳香族性基とが結合してなるπ共役化合物を電荷輸送材料として用いた、キャリア移動度等に優れる高性能な有機薄膜デバイスの提供。例文帳に追加

To provide a high performance organic thin film device excellent in carrier mobility employing a π conjugated compound where a hydrocarbon aromatic group and an aromatic group containing fluorine are bonded as a charge transportation material. - 特許庁

有機半導体材料として有機薄膜デバイスに用いられた場合に、キャリア移動度等が優れたものになる、炭化水素芳香族基と含フッ素芳香族性基とが結合してなるπ共役化合物の提供。例文帳に追加

To provide a π-conjugated compound which improves carrier mobility and the like, when used as an organic semiconductor material for organic thin film devices, and in which a hydrocarbon aromatic group is bound to a fluorine-containing aromatic group. - 特許庁

芳香族炭化水素系電解質と、 下記化学式１： 式中、 Ｒは、特定の置換基、で表される繰り返し単位を有する高分子と、を含み、 前記高分子が、前記芳香族炭化水素系電解質に対して、１〜４０質量％含まれる、複合電解質膜。例文帳に追加

This is a composite electrolyte membrane which contains an aromatic hydrocarbon based electrolyte and a polymer having a repeating unit expressed by a chemical formula 1 (in formula, R^1 to R^4 are specific substituting groups), and in which the polymer is contained by 1 to 40 mass% against the aromatic hydrocarbon based electrolyte. - 特許庁

脂肪族炭化水素系溶剤及び高沸点芳香族炭化水素系溶剤に可溶で、上塗り塗膜の硬化阻害等が生じることなく、耐衝撃性、指触乾燥性に優れた下塗り塗膜を形成できる塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition soluble in an aliphatic hydrocarbon solvent and high-boiling point aromatic hydrocarbon solvent, and capable of forming an undercoating film having high impact resistance and finger touch dryability without causing curing disturbance of the topcoating film. - 特許庁

カゴ型構造を有する化合物を含有し、該化合物に芳香族炭化水素構造を実質的に含まないことを特徴とする膜形成用組成物、該膜形成用組成物を用いて膜を形成した芳香族炭化水素構造を実質的に含まないことを特徴とする絶縁膜、該絶縁膜を有する電子デバイス。例文帳に追加

The invention provides a film-forming composition containing a compound having a cage structure and essentially free from aromatic hydrocarbon structure, an insulating film formed by using the film-forming composition and essentially free from aromatic hydrocarbon structure, and an electronic device having the insulating film. - 特許庁

造膜性樹脂（Ａ）と、ポリイソシアネート（Ｂ）と、水酸基を有する芳香族化合物であって該水酸基が２価の脂肪族または脂環式炭化水素基を介して芳香環に結合する化合物（Ｃ）と、溶剤（Ｄ）とを含有するプライマー組成物。例文帳に追加

The primer composition contains (A) a film-forming resin, (B) a polyisocyanate, (C) an aromatic compound having a hydroxyl group bonding to the aromatic ring through a bivalent aliphatic or alicyclic hydrocarbon group, and (D) a solvent. - 特許庁

ポリブテン９８〜８０質量部と、炭素数１３〜１８のジアリールアルカンおよび炭素数２２以上２４以下の非縮合型の芳香族環を３個有する芳香族炭化水素の少なくとも一種を２〜２０質量部（全体を合わせて１００質量部とする。）と、を含む塗膜形成性組成物による。例文帳に追加

The coating film-forming composition comprises 98-80 pts.mass of a polybutene and at least 2-20 pts.mass of at least one kind of a 13-18C diarylalkane and an aromatic hydrocarbon having three ≥22C to ≤24C noncondensation type aromatic rings (the whole make up to 100 pts.mass). - 特許庁

ゴム系ポリマーに、芳香族系化合物とテルペン系化合物又は脂肪族系炭化水素化合物との共重合体を少なくとも配合してなるゴム系粘着層を支持基材に設けてなる塗膜保護用シート。例文帳に追加

This coating film-protective sheet is obtained by providing a substrate with a rubber-based adhesive layer formed by compounding a rubber- based polymer with at least a copolymer of an aromatic compound and a terpene-based compound or aliphatic hydrocarbon compound. - 特許庁

パーフルオロカーボンスルホン酸ポリマーと、脂肪族炭化水素または芳香族炭化水素を基本骨格とし、主鎖および／または側鎖部に、アミノ基を二つ以上有する添加剤とからなることを特徴とする高分子固体電解質膜。例文帳に追加

The polymer solid electrolyte film consists of perfluorocarbon sulfonic acid polymer, and an additive having aliphatic hydrocarbon or aromatic hydrocarbon as a basic skeleton, and having two or more of amino groups at principal chain and/or side chain. - 特許庁

こうすることにより、フッ素系電解質膜では、膜厚方向へのイオン伝導性が向上し、芳香族炭化水素系電解質膜では、面方向への膨潤特性を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, ion conductivity in the membrane thickness direction is improved in a fluorine-based electrolyte membrane, and a swelling characteristic in a surface direction can be restrained in an aromatic hydrocarbon-based electrolyte membrane. - 特許庁

芳香族炭化水素系電解質膜を用いた固体高分子電解質膜／電極接合体またはそれを有する燃料電池において、固体高分子電解質膜が膨潤することによる寸法変化を抑制する。例文帳に追加

To suppress dimensional change by swelling of a solid polymer electrolyte membrane, in a solid polymer electrolyte membrane-electrode joining body using an aromatic hydrocarbon-based electrolyte membrane or a fuel cell using it. - 特許庁

燃料極１４と空気極１５との間に配置される電解質膜１３として、芳香族炭化水素系スルホニウム塩からなる高分子電解質膜を備えている。例文帳に追加

The electrolyte membrane 13 disposed between the fuel electrode 14 and the air electrode 15 is a polymer electrolyte membrane composed of an aromatic hydrocarbon-based sulfonium salt. - 特許庁

従来の高分子電解質膜、特に、スチレン等の芳香族炭化水素モノマーを放射線グラフト重合したイオン交換膜の導電率、膨潤抑制能、保水性、耐久性などの特性を改良する。例文帳に追加

To improve properties such as conductivity, swelling suppression property, water holding property and durability of a conventional polymer electrolyte film, especially an ion exchange membrane wherein aromatic hydrocarbon monomers such as styrene are radiation graft polymerized. - 特許庁

好ましくは、炭化水素系電解質膜１２はスルフォン化芳香族ポリマーから成り、フルオロカーボン系電解質被膜１３はパーフルオロスルフォン酸から成る。例文帳に追加

The hydrocarbon system electrolyte film 12 is preferred to be made of a sulfonated aromatic polymer, and the fluorocarbon system electrolyte coating 13 is preferred to be made of perfluoro sulfonic acid. - 特許庁

良好な性能を有する芳香族炭化水素系の高分子電解質膜を使用した、信頼性や耐久性を高めた、高分子電解質膜・電極接合体を良好に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of well manufacturing a polymer electrolyte membrane-electrode assembly using aromatic hydrocarbon based polymer electrolyte membrane having a good property of enhanced reliability and durability. - 特許庁

従来の高分子電解質膜、特に、スチレン等の芳香族炭化水素モノマーを放射線グラフト重合したイオン交換膜の導電率、膨潤抑制能、保水性、耐久性などの特性を改良すること。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane for fuel cells in which conductivity, deswelling kinetics, water retention, durability and other characteristics of conventional polymer electrolyte films, particularly ion-exchange membranes that undergo radiation graft polymerization of stylene or other aromatic hydrocarbon monomers have been improved. - 特許庁

芳香族炭化水素系電解質膜を補強し、水や熱による膨潤繰り返しによるピンホールや亀裂の発生を抑制する多孔質体としての不織布を一体化せしめた高分子電解質膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane formed by integrating a nonwoven fabric as a porous body reinforcing an aromatic hydrocarbon-based electrolyte membrane, and preventing generation of a pin hole and a crack by repetition of swelling by water and heat. - 特許庁

触媒層１を有し、芳香族炭化水素の水素化物の脱水素反応を行うための脱水素反応器２と、水素分離膜３を有し、脱水素反応生成物から水素を分離するための水素分離装置４とを具え、更に、加熱した熱媒体を、前記水素分離装置４を通過させた後に前記脱水素反応器２に供給するための流路８を具えることを特徴とする水素製造装置である。例文帳に追加

The apparatus for producing hydrogen has a catalyst layer 1, a dehydrogenation reactor 2 to perform the dehydrogenation reaction of the hydride of an aromatic hydrocarbon, a hydrogen separating membrane 3 and a hydrogen separating device 4 to separate hydrogen from the product of the dehydrogenation reaction and further is characterized in that a flow path 8 to supply a heated heating medium to the dehydrogenation reactor 2 after passing the hydrogen separating device 4 is prepared. - 特許庁

イオン交換容量が０．７から１．３ｍｅｑ／ｇの範囲にあることを特徴とする芳香族炭化水素ポリマー系プロトン交換膜により上記目的が達成される。例文帳に追加

This proton exchange membrane is an aromatic hydrocarbon polymer based proton exchange membrane, having ion exchange capacity in the range of 0.7 to 1.3 meq/g. - 特許庁

［１］アリーレン基を主鎖内に含むポリマーと、大気圧下の沸点が１５０〜２４０℃の芳香族炭化水素類を含む有機溶剤とを含有してなることを特徴とする膜形成用塗布液。例文帳に追加

[1] The coating liquid forming the film comprises a polymer containing arylene groups in the main chain and an organic solvent containing aromatic hydrocarbons having 150-240°C boiling point under atmospheric pressure. - 特許庁

有機電極膜１１は、多環式芳香族炭化水素化合物からなる層１１ａと、ベンゾイミダゾール誘導体からなる層１１ｂとを積層させている。例文帳に追加

The organic electrode film 11 is layered with a layer 11a, including a polycyclic aromatic hydrocarbon compound, and a layer 11b comprising a benzoimidazole derivative. - 特許庁

一般的にメタノール遮断性に良い性能を示す芳香族炭化水素系プロトン交換膜において、特に高濃度メタノールを燃料として使用した際にさらに優れた発電特性を示す材料を得る。例文帳に追加

To obtain a material showing better power generation characteristics, when using high-concentration methanol as fuel, in an aromatic hydrocarbon based proton exchange membrane generally showing high performance as to methanol blocking properties. - 特許庁

芳香族炭化水素系のプロトン伝導性ポリマーを含有した組成物を使用して作製した電極を、非フッ素系のプロトン伝導性電解質膜と接合することで、長期に渡って良好な接合性を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an excellent jointing performance for a long time by joining an electrode made by using a composition containing a proton-conductive polymer of an aromatic hydrocarbon group, to a proton-conductive electrolyte membrane of a non-fluorine group. - 特許庁

芳香族成分の含有量が少ない炭化水素系溶剤への溶解性に優れ、臭気、リフティングといった作業上の問題がなく、乾燥性、塗膜物性、耐候性に優れた塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition excellent in the solubility to a hydrocarbon solvent containing little aromatic component, having no operational problems such as odor and lifting, and excellent in drying property, property of its coating film, and weatherability. - 特許庁

芳香族炭化水素系高分子電解質と、含燐高分子化合物と金属元素とを混合し、含燐高分子化合物と金属元素を膜中に均一に分散させる。例文帳に追加

There is provided a polymer electrolyte membrane obtained by mixing an aromatic hydrocarbon-based polymer electrolyte, a phosphorus-containing polymer compound and a metal element to disperse the phosphorus-containing polymer compound and the metal element in the membrane homogenously. - 特許庁

炭化水素系ポリマーからなる固体電解質膜２と、上記電解質膜の両面に配置された触媒電極層３、４とからなる膜電極複合体１であって、上記炭化水素系ポリマーが特定の芳香族系高分子化合物で示されるものであり、上記触媒電極層３、４の少なくとも一方が、特定の芳香族系高分子化合物で示される構造を有する炭化水素系ポリマーのラジカル分解物を含有する。例文帳に追加

The membrane-electrode assembly 1 comprises a solid electrolyte membrane 2 made of hydrocarbon polymer, and catalyst electrode layers 3, 4 arranged on both surfaces of the electrolyte membrane, the hydrocarbon polymer is a specific aromatic polymer compound, and at least one of the catalyst electrode layers 3, 4 contains the radical decomposition product of the hydrocarbon polymer having structure represented by the specific aromatic polymer compound. - 特許庁

ビニル系モノマーを含む溶液を基材フィルムに含浸させた後、該ビニル系モノマーをグラフト重合する工程を含む電解質膜の製造方法において、前記溶液は、１）炭素数４以下のアルコール系溶媒と、２）芳香族炭化水素及び塩素化炭化水素からなる群より選択される少なくとも１種の炭化水素系溶媒とを含有することを特徴とする電解質膜の製造方法とする。例文帳に追加

The method of forming the electrolyte membrane comprises a step of impregnating a base film with a solution including a vinyl monomer, and the graft polymerization of the vinyl monomer, wherein the solution contains (1) an alcoholic solvent with a carbon number of 4 or smaller and (2) at least one hydrocarbon solvent selected from a group composed of aromatic hydrocarbon and chlorinated hydrocarbon. - 特許庁

アセン系多環芳香族炭化水素の有機薄膜の製造方法であって、該薄膜をナノオーダーレベルの均一な膜厚で製造でき、得られる薄膜の膜厚を精密に制御することができる、低コストの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively producing an organic thin film of an acene-based polycyclic aromatic hydrocarbon, which can produce the thin film into a uniform film thickness of a nano-order level, and can precisely control the film thickness of the thin film to be obtained. - 特許庁

少なくともベンゼン環が4個以上連結した構造を核とし、炭素数3以上の脂肪族炭化水素を置換基として有する多環式芳香族炭化水素誘導体に触媒を加えた液状組成物を基体に塗布して塗膜を形成したのち、前記基体上の塗膜を不活性ガス雰囲気中で焼成することを特徴とするグラフェン薄膜の製造法。例文帳に追加

In this method for producing a graphene thin film, a liquid composition formed by adding a catalyst to a polycyclic aromatic hydrocarbon derivative having a structure in which at least ≥4 benzene rings are connected as a nucleus and having a ≥3C aliphatic hydrocarbon as a substituent is applied onto a substrate to form a coating film, and then the coating film on the substrate is fired in an inert gas atmosphere. - 特許庁

ウレタン結合を有し、絶縁皮膜を形成し得るポリウレタン系樹脂が溶剤に溶解してなる絶縁電線用塗料において、溶剤が、（Ａ）アルキレンカーボネートと、（Ｂ）フェノール類と、（Ｃ）芳香族および／または脂肪族炭化水素との混合溶剤であることを特徴とする絶縁塗料。例文帳に追加

The coating material for insulated wire is produced by dissolving a polyurethane resin having urethane bond and capable of forming an insulated film in a solvent consisting of a mixture of (A) an alkylene carbonate, (B) a phenolic compound and (C) an aromatic and/or aliphatic hydrocarbon. - 特許庁

グリコール類、芳香族系溶剤等の強溶剤を併用しなくても脂肪族炭化水素系の弱溶剤に容易に溶解でき、且つ塗膜の耐食性、密着性等に優れ、一液型の塗料として好適に用いることができる変性エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified epoxy resin composition easily soluble in an aliphatic hydrocarbon-based poor solvent without using a strong solvent such as glycols and aromatic solvents, giving a coating film having excellent corrosion resistance, adhesiveness, etc., and suitable as a one-pack coating material. - 特許庁

グリコール類、芳香族系溶剤等の強溶剤を併用しなくても脂肪族炭化水素系の弱溶剤に容易に溶解でき、且つ塗膜の低温硬化性、耐食性、密着性等に優れる硬化剤内在型のアミン変性エポキシエステル樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an amine-modified epoxy ester resin composition internally provided with a curing agent, which is readily dissolved in an aliphatic hydrocarbon-based weak solvent without using a strong solvent such as a glycol, an aromatic solvent, etc., and has excellent low-temperature curability, corrosion resistance, adhesiveness, etc., of a coating film. - 特許庁

支持体上の金属酸化物を主成分とする無機膜の表面または表面近傍に、プラズマ処理によって脂肪族炭化水素基、芳香族炭化水素基、カルボキシル基、カルボニル基、アミド基、アミノ基、エポキシ基、フルオロアルキル基の少なくとも一つを付与させた後、その上に重合膜を形成することを特徴とする光学部材の形成方法。例文帳に追加

This optical member is formed by applying plasma treatment to the surface of the inorganic film mainly comprising a metal oxide on a surface or the vicinity thereof to impart at least one of an aliphatic hydrocarbon group, an aromatic hydrocarbon group, a carboxyl group, a carbonyl group, an amide group, an amino group, an epoxy group and a fluoroalkyl group thereto before forming a polymer film on the inorganic film. - 特許庁

多孔質膜支持体上に水素選択透過性金属膜を形成させた隔膜によって反応容器が複数の部分に区分されており、一方の区分から隔膜を透過させた水素とこれに隣接する他方の区分の酸素とを芳香族化合物または環状不飽和炭化水素と接触させ、水素化反応と酸化反応とを同時に行って環状飽和アルコール類を製造する。例文帳に追加

The saturated cyclic alcohol is produced by simultaneously carrying out hydrogenation and oxidation by bringing hydrogen having permeated a diaphragm, which is prepared by forming a selectively hydrogen-permeable metal film on a porous film supporter, from one compartment of a reaction vessel divided into a plurality of compartments with the diaphragm and oxygen in the other adjacent compartment into contact with an aromatic compound or an unsaturated cyclic hydrocarbon. - 特許庁

マスキングテープ２を合成樹脂製部品１から剥離するに際し、塗膜と合成樹脂製部品１とが芳香族炭化水素系溶剤３により密着し、塗膜が合成樹脂製部品１の塗装見切り部１ａから剥がれない。例文帳に追加

When the masking tape 2 is released from the part 1 made of the synthetic resin, the coating film and the part 1 made of the synthetic resin adhere with each other by using an aromatic hydrocarbon solvent 3 so that the coating film does not release from the coating end part 1a on the part 1 made of the synthetic resin. - 特許庁

発光デバイスの製造にあたってポリマー層を成膜するための組成物であって、組成物は溶媒に溶解した共役ポリマーを含有し、溶媒はジアルキルまたはトリアルキル置換の芳香族炭化水素を含有し、前記アルキル置換基のうち少なくとも２つは互いにオルト位にある組成物。例文帳に追加

The composition for forming a polymer layer in connection with production of a light emitting device contains the conjugated polymer dissolved in a solvent, the solvent contains an aromatic hydrocarbons substituted with a dialkyl or trialkyl group, and at least two of the alkyl substituents are in an ortho position mutually. - 特許庁

被膜形成用原料液の溶質の主成分をアンチモン塩化物、特に三塩化アンチモンとし、その一方、溶媒をアルコールを除く有機溶媒、例えば酸素を含まない芳香族炭化水素、特にベンゼン、トルエン、キシレンとする。例文帳に追加

In a film-forming stock solution, an antimony chloride, particularly antimony trichloride is used as the major component of the solute and on the other hand, an organic solvent excluding an alcohol, e.g. an oxygen-free aromatic hydrocarbon, particularly benzene, toluene or xylene is used as the solvent. - 特許庁

低粘度または芳香族炭化水素系の溶剤を含むインキであっても厚膜のパターンを均一に形成可能なフレキソ印刷用版と、その製造方法および当該版を用いた有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing plate for flexography capable of uniformly forming a pattern with a thick thickness even when ink containing low viscosity or an aromatic hydrocarbon solvent is used, a method for manufacturing it, and a method for manufacturing an organic EL element using the printing plate. - 特許庁

本発明は、炭素材を有する導電剤の表面に触媒金属の微粒子を担持するバインダーとして、（化１）で表されるスルホアルキル基を側鎖に含む芳香族炭化水素系高分子化合物を有する固体高分子電解質を用いたことを特徴とする膜／電極接合体にある。例文帳に追加

In this membrane/electrode assembly, as a binder for carrying fine particles of a catalytic metal on the surface of a conducting agent having a carbon material, a solid polymer electrolyte having an aromatic hydrocarbon polymer compound containing a sulfoalkyl group represented by Formula 1 in a side chain is used. - 特許庁