「草量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？例文帳に追加

Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?  - Tanaka Corpus

十七　土地の測量、整地又は除草例文帳に追加

(17) surveying of land, leveling of land, or weeding  - 日本法令外国語訳データベースシステム

末端アミノ酸型有機リン系除草剤の定量方法例文帳に追加

QUANTIFICATION METHOD OF TERMINAL AMINO ACID TYPE ORGANOPHOSPHORUS HERBICIDE - 特許庁

集草容器用の貯留量検出装置例文帳に追加

RESERVE LEVEL DETECTOR FOR GRASS-COLLECTING CONTAINER - 特許庁

集草容器用の貯留量検出装置例文帳に追加

STORAGE LEVEL DETECTOR FOR GRASS-COLLECTING CONTAINER - 特許庁

低薬量で優れた除草活性と殺虫活性を示す除草剤又は殺虫剤を見出すこと。例文帳に追加

To find out a herbicide or an insecticide exhibiting excellent herbicidal activity and insecticidal activity in a low chemical dose. - 特許庁

より少ない量の除草剤で効果的に雑草防除を行える方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a weeding method by which weeding prevention is effectively carried out with a smaller amount of a herbicide. - 特許庁

煙草のタール、ニコチン含有量等により巻紙の色彩、デザインをかえた煙草例文帳に追加

CIGARETTE HAVING DIFFERENT COLOR AND DESIGN OF WRAPPING PAPER ACCORDING TO TAR CONTENT, NICOTINE CONTENT OR THE LIKE OF CIGARETTE - 特許庁

容器内に刈り草を均等に収容できて結果として刈り草の収容量を増大する。例文帳に追加

To enable a uniform reception of mowed grasses in a vessel and consequently increase the quantity of reception of the mowed grasses. - 特許庁

飼料や干草と同様に、穀物草（良質の収穫量の多い白い小麦粉）として経済的に重要なアフリカの草例文帳に追加

an African grass economically important as a cereal grass (yielding white flour of good quality) as well as for forage and hay  - 日本語WordNet

作物に対する薬害をほとんど示さず、広範な雑草種に対して低薬量で優れた除草活性を示す除草剤を見出すこと。例文帳に追加

To provide a herbicide exhibiting an excellent herbicidal activity for a wide range of weed species in a small dose and scarcely exhibiting phytotoxicity to crops. - 特許庁

ドレックスレラ・モノセラスを含有し、化学除草剤の薬量を低減した雑草防除用組成物および雑草防除方法例文帳に追加

WEED CONTROL COMPOSITION CONTAINING DRECHSLERA MONOCERAS AND REDUCED AMOUNT OF CHEMICAL HERBICIDE, AND WEED CONTROL METHOD - 特許庁

各種水田雑草に対して、より少ない薬量で優れた殺草効力を示し、安全性の高い、水稲用除草剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicide composition for a paddy rice which exhibits superior herbicidal efficacy to various lowland weeds with a small dosage, and has a high safety. - 特許庁

除草作業に要する労力を軽減して効率的に大量の草取を行うことが可能な電動草取機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric weeding machine capable of efficiently weeding a large amount of weeds while reducing the labor for the weeding work. - 特許庁

散布式のように、植物群全域に液状除草剤を散布して適用する場合に比較して、除草剤の非適用植物には除草剤を塗布せずに、除草剤を適用すべき特定植物を選んで、除草剤の適用ができるので、除草剤の使用量を著しく低減化することができる。例文帳に追加

Thereby, since the herbicide is applicable to only the specified plants selected, without applying the herbicide to unnecessary plants comparing with the case of applying the herbicide to all the plant group area like a spraying method, the amount of herbicide to be used can be largely reduced. - 特許庁

水分を多く含んだ芝草であっても、コレクタバック９への芝草の集積量が乾燥した芝草と同等となり誤作動が起き難い芝刈機の集草装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for collecting grass of a lawn mower affording the amount accumulated of even lawn grass containing much moisture equal to that of dried lawn grass in a collector bag 9 and scarcely causing malfunction. - 特許庁

刈り草を集草容器に多量に回収することができながら、重心高さや機体長さの面で有利に得られ、かつ、刈り草の排出が行いやすい乗用型草刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a riding-type mower advantageous in terms of center-of-gravity height and machine body length while enabling cut grass to be retrieved in large quantities into a grass collector, and easy to unload cut grass as well. - 特許庁

草本植物を配合した草本含有の樹脂舗装体であって、草本植物の配合量を増やすことができ、伐採した草本植物の再利用に役立ち、弾力性が豊かで歩きやすい樹脂舗装体の提供を図る。例文帳に追加

To provide a resin pavement body containing grasses in which glass plants are mixed, capable of increasing the amount of glass plants to be mixed, useful in the reuse of cut grass plants, having high elasticity, and capable of facilitating walking. - 特許庁

荷車にとりつけて運べる干し草の量を増すための骨組み例文帳に追加

a frame attached to a wagon to increase the amount of hay it can carry  - 日本語WordNet

中緯度地方に分布する降水量が少ない無木の温帯草原例文帳に追加

a large area of land without trees in southeastern Europe and Asia  - EDR日英対訳辞書

竹繊維１３を５質量％以上含む除草マット１を提供する。例文帳に追加

A weeding mat 1 containing ≥5 mass% of bamboo fibers 13 is provided. - 特許庁

枯草菌を宿主細胞とすることで大量生産が可能である。例文帳に追加

The protein can massively be produced by using Bacillus subtilis as a host cell. - 特許庁

除草剤の適切な散布量を決定することができる除草剤散布量決定装置及び除草剤散布量決定方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain an apparatus and a method for the determination of the sprinkling amount of a weed-killer, in which a proper sprinkling amount of the weed-killer can be determined. - 特許庁

低薬量でも優れた除草活性を示し、作物と雑草との選択的殺草活性にも優れ、しかも水稲および畑作物の雑草などの幅広い対象に使用することのできる新規なアリールオキシ−Ｎ−（アルコキシアルキル）アルカン酸アミド誘導体及びそれを含有する除草剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new aryloxy-N-(alkoxyalkyl)alkanoic acid amide derivative exhibiting excellent herbicidal activities even with a little amount, having excellent selective herbicidal activities of crops and weeds, and usable for wide targets such as the weeds of paddy rice and field crop; and to provide a herbicide containing the derivative. - 特許庁

低薬量で優れた除草活性を示し、作物と雑草との選択的殺草活性にも優れ、作物や人畜に対する安全性も高く、しかも水稲および畑作物の雑草などの幅広い対象に使用することのできる、新規なオキサゾリノン誘導体（Ｉ）およびそれを含有する除草剤の提供。例文帳に追加

To provide a new oxazolinone derivative (I) exhibiting excellent herbicidal activity at a low dose, having excellent selective herbicidal activity between crops and weeds, having high safety to crops, human and animals and widely usable for the weeds on a paddy rice field and a plowed land, and to provide a herbicide containing the derivative. - 特許庁

走行機体に装備したモーアからの刈草を、機体後部に配備した集草容器に投入して回収するよう構成した草刈機の集草装置において、容量の異なった複数種の集草容器を安価に製作することができるようにする。例文帳に追加

To produce a plurality of grass collecting vessels having different capacity at a low cost in a grass collecting device of a mower to recover mowed grass from a mower attached to a traveling body into a grass collection vessel placed at the back of the body. - 特許庁

分析した芝草葉の無機成分の量を、芝草が健全に生育するために必要な無機成分の量と比較して診断し、過不足している無機成分を施肥によって調整し、芝草を育成する。例文帳に追加

The quantities of the inorganic components of the analyzed lawn leaves are compared with the quantities of the inorganic components necessary for sound growth of lawn and diagnosed, and the excessive or insufficient inorganic components are adjusted by fertilization to grow the lawn. - 特許庁

２種類の除草活性化合物を相乗的作用効果を示す薬剤組成物であって、水稲に対する薬害が少なく、少量の施用量で水田中の雑草を枯死に至らしめる水稲用除草剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a herbicide composition for paddy field that comprises two kinds of herbicidal active compounds, exhibits a synergistic action effect, has a reduced phytotoxicity to paddy rice and withers weeds in a paddy field with a small application amount. - 特許庁

宿主として枯草菌を使用し、当該枯草菌のゲノム中のｒｏｃＧ遺伝子の発現量が培養フェーズに応じて制御されうる組換え枯草菌を用いる、目的遺伝子の発現量が効率的に制御される方法。例文帳に追加

The method by which the amount of expressions of a target gene is efficiently controlled is provided. - 特許庁

芝地内に生育している１年生および越年生広葉雑草および多年生カヤツリグサ科雑草に対して、効率良くしかも少量の成分量で防除し、かつスルホニルウレア系除草剤の単独使用による不効雑草または抵抗性雑草の出現リスクを低減する除草剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an herbicide composition controlling annual and biennial wide leaf weeds and the perennate weeds of Cyperaceae growing in a lawn in a good efficiency and also in a little component amount, and further reducing the appearance risk of ineffective weeds or refractory weeds caused by the single use of a sulfonylurea-based herbicide. - 特許庁

イソ吉草酸エチル又はイソ吉草酸エチルを含有する植物抽出物をミルク入り飲料に適量含有させる。例文帳に追加

The milk-containing drink contains a proper amount of ethyl isovalerate or an ethyl isovalerate-containing plant extract in a milk-containing drink. - 特許庁

ヒトに対する急性毒性の低い除草剤を組み合わせ、即効性、薬量低減化の達成できる除草剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition achieving immediate effectivity and a reduction in chemical doses by combining herbicides having low acute toxicity to humans. - 特許庁

モアデッキ内で刈った草や芝の排草性に優れ、十分な昇降量を確保することができるモーアを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mower which has excellent dischargeability of reaped weeds and lawn in a mower deck and secures a sufficient amount of weeds and lawn lifted and lowered. - 特許庁

3-フェノキシ-4-ピリダジノール誘導体の殺草スペクトルを拡大するとともに、より少量で重要雑草を防除できる手段を提供する。例文帳に追加

To expand a herbicidal spectrum of a 3-phenoxy-4-pyridazinol derivative, and to provide a means capable of preventing and eliminating principal weeds in a smaller amount than ever. - 特許庁

海草の抽出物および薬草木の抽出物からなる、血液の中性脂肪量の抑制作用を有することを特徴とする、組成物。例文帳に追加

The composition exhibiting functions of suppressing the amount of neutral fat in blood comprises extracts of seaweed and extracts of medicinal herbs and trees. - 特許庁

主成分となる稲藁と牧草の重量比は、稲藁：牧草＝５：５〜６：４の範囲とすることが望ましい。例文帳に追加

The weight ratio of the rice straws to pasture grass to be the principal component is preferably within the range of (5:5) to (6:4) of the rice straws:pasture grass. - 特許庁

平面も、上向き傾斜地も、下向き傾斜地も１台の草刈機で刈取りが出来る、軽量でコスト的にも有利な畦草刈機の提供。例文帳に追加

To provide a ridge mower which can singly mow flat ground surfaces, upward inclined ground surfaces and downward inclined ground surfaces, is lightweight and is also advantageous on the cost. - 特許庁

草の刈高さを変更調節する機構を簡素化し、歩行型草刈機の軽量化及び低コスト化を実現する。例文帳に追加

To realize a walking type mower having a light weight at a low cost by simplifying a mechanism for changing and regulating the mowing height of grass. - 特許庁

芝草を刈り取るカッタ４を備えたモアデッキ６に接続される芝草を通過させるシュータ７の底面に芝草からの押圧力を感知してコレクタバック９の芝草の容量が少なくなったことを感知する満量感知センサ３８を設ける。例文帳に追加

This apparatus for collecting the grass of the lawn mower is equipped with a full amount detecting sensor 38 for detecting pressure from the lawn grass and detecting the reduced volume of the lawn grass in the collector bag 9 provided at the base of a chute 7 connected to a mower deck 6 equipped with a cutter 4 for cutting the lawn grass for passing the lawn grass therethrough. - 特許庁

草刈り装置からの刈り草を車体後方に搬送する搬送ダクトを備えた自走車に前記搬送ダクトからの刈り草を回収するよう装着される集草容器の刈り草量検出装置において、刈り草の絡み付きや詰まりとか飛散不良を伴わないで精度よい検出を行なわせられるようにする。例文帳に追加

To carry out an accurate detection without causing entanglement, clogging and bad scattering of mowed grass in an apparatus for detecting an amount of mowed grass of a grass collecting container that is mounted on a self-propelled vehicle equipped with a conveying duct for conveying mowed grass from a mowing apparatus to the rear of a vehicle body so as to collect mowed grass from the conveying duct. - 特許庁

（１）非選択性茎葉処理型除草剤（Ａ）と水稲用土壌処理型除草剤（Ｂ）を（Ａ）：（Ｂ）＝１：０．００１〜１０の重量比にて含有することを特徴とする水田雑草防除用除草剤組成物、及び、（２）当該除草剤組成物を入水前の水田に一回のみ散布処理することを特徴とする水田雑草防除方法。例文帳に追加

(1) The paddy field weed-controlling herbicidal composition includes the non-selective foliage-treating type herbicide (A) and a soil treatment type herbicide for paddy rice (B) in the weight ratio of (A):(B)=1:0.001-10; and (2) the method for controlling paddy field weeds by spraying the composition only once to a paddy field before irrigation. - 特許庁

モア装置が装着された走行機体１に、芝草収容用の集草ボックス２２を、集草姿勢と排出姿勢とに切り替わるように設けた走行型芝刈機において、通常は軽い操作力で集草ボックス２２の姿勢を簡単に切り替えることができ、湿った芝草を集草ボックス２２内に大量に溜め込んだ場合等の特殊な状況にも対処できるようにする。例文帳に追加

To provide a traveling-type lawn mower capable of easily changing over positions of a grass-gathering box 22 by small operating power under normal conditions and further capable of dealing with such a specific condition that a large amount of wet lawn grass is stored in the grass-gathering box 22. - 特許庁

水稲に対する薬害をほとんど示さず、水田の広範な雑草種に対して低薬量で優れた除草活性を示す除草剤を見出すこと。例文帳に追加

To discover a herbicide capable of exhibiting excellent herbicidal activity on a wide range of weed species in paddy fields even in a small amount, scarcely exhibiting phytotoxicity against paddy rice. - 特許庁

有用作物に悪影響を及ぼすことなく、畑作土壌、水田に対し、低薬量で優れた除草効果を示し、作物・雑草間の選択性を有する新規除草剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a new herbicide which has no adverse effect on useful crops, exhibits excellent herbicidal effect on an upland farming soil and a paddy field with a small amount of the herbicide and has selectivity between crops and weeds. - 特許庁

速効性と効果の持続性に優れ、難防除性の雑草に対しても高い効果を示し、且つ少量で顕著な除草効果を示す除草剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a herbicide composition that has excellent rapid effect and persistency of effect, exhibits high effect on weeds hard to control and remarkable herbicidal effect with a small amount. - 特許庁