「薬剤感受性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

結核菌群の薬剤感受性検査法及びキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR TESTING DRUG SENSIBILITY OF TUBERCLE BACILLUS STRAIN - 特許庁

薬剤感受性検査方法、薬剤感受性検査装置、薬剤感受性検査用のプログラムおよび薬剤感受性検査用のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, APPARATUS FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, PROGRAM FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY - 特許庁

該処方物は薬剤感受性および薬剤耐性菌の治療法として有効に利用される。例文帳に追加

This formulation is effectively used for the treatment of drug-susceptible and drug-resistant bacteria. - 特許庁

骨粗鬆症薬剤感受性予測方法およびそのための試薬キット例文帳に追加

METHOD OF ESTIMATING SENSITIVITY TO OSTEOPOROSIS REMEDY AND REAGENT KIT THEREFOR - 特許庁

薬剤の感受性予測に有用な遺伝子座の同定方法例文帳に追加

IDENTIFICATION METHOD FOR GENE LOCUS USEFUL FOR ESTIMATING SENSITIVITY OF DRUG - 特許庁

腫瘍細胞の放射線療法に対する感受性を高める薬剤。例文帳に追加

a drug that makes tumor cells more sensitive to radiation therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

メタロ−β−ラクタマーゼ産生菌の薬剤感受性試験方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING CHEMICAL SENSITIVITY OF METALLO-BETA- LACTAMASE-PRODUCING STRAIN - 特許庁

結核菌における薬剤感受性を検出するための試験片例文帳に追加

SPECIMEN FOR DETECTING DRUG SUSCEPTIBILITY IN MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS - 特許庁

検査時間をきわめて短時間に短縮することができる薬剤感受性検査方法、薬剤感受性検査装置、薬剤感受性検査用のプログラムおよび薬剤感受性検査用のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for examining a drug sensitivity capable of shortening the examination time to an extremely short time, an apparatus for examining the drug sensitivity, a program for examining the drug sensitivity and a computer-readable recording medium recording the program for examining the drug sensitivity. - 特許庁

薬剤耐性病原性微生物の薬剤感受性増強方法、および高度薬剤耐性菌の出現予防方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING DRUG SENSITIVITY OF DRUG-RESISTANT PATHOGENIC MICROORGANISM AND METHOD FOR PREVENTING APPEARANCE OF HIGHLY DRUG-RESISTANT GERM - 特許庁

生体適合性に優れ、且つ、安価に提供することができる新規の温度感受性高分子化合物、及び、該温度感受性高分子化合物と薬剤とからなる温度感受性薬剤放出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-sensitive high molecular compound which has an excellent biocompatibility and is inexpensively available, and a thermosensitive drug-release system. - 特許庁

揮散性薬剤を容器内部に配置し、前記容器の少なくとも一部に湿度変化によって前記薬剤の透過量が変化する湿度感受性膜を具備し、前記湿度感受性膜の表面層に潮解性物質が含有されている揮散性薬剤徐放部材である。例文帳に追加

A deliquescent substance is contained in the surface layer of the humidity-sensitive membrane. - 特許庁

１乃至３濃度の定められた薬剤濃度を用い、２もしくはそれ以上の抗菌薬剤を混合して薬剤感受性検査を行うことにより、従来法と比較して時間および費用を節約できる、薬剤併用効果の適否を判定する薬剤感受性検査法を提供する。例文帳に追加

A medical agent sensitivity examination method is provided for determining propriety of a medical agent combined effect, and saving time and expense compared with a conventional method by using determined drug concentration of 1-3 concentration and carrying out drug sensitivity examination by mixing two or more antibacterial agents. - 特許庁

酸素感受性の非経口投与薬剤の貯蔵性を向上させる柔軟な透明容器を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible and transparent container improving storage of an oxygen-sensitive non-oral administrative medicine. - 特許庁

全ての菌種に対して良好な発育を保証する薬剤感受性試験用の培地を提供する。例文帳に追加

To provide a medium for testing chemical sensitivity, capable of securing the good growth of the whole species of bacteria. - 特許庁

薬剤耐性かつ温度感受性変異株の解析に基づく、抗菌活性を有する薬剤の標的たんぱく質の同定方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING TARGET PROTEIN OF ANTIMICROBIAL AGENT BASED ON ANALYSIS OF DRUG-RESISTANT AND TEMPERATURE-SENSITIVE MUTANT STRAIN - 特許庁

薬剤感受性及び薬剤耐性に関与する酵素等の遺伝子診断は、被験者の選定に極めて有用である。例文帳に追加

The gene diagnosis on enzymes and the likes relating to drug sensitivity and drug resistance is remarkably useful for selecting the testees. - 特許庁

シイタケ菌の薬剤感受性に関与する遺伝子に人為的に変異を導入し、薬剤耐性遺伝子を得る。例文帳に追加

This drug resistant gene is obtained by artificially transferring a gene concerned with drug sensitivity of a fungus of Cortinellus shiitake to a variation. - 特許庁

また、質量分析用釣菌部２０１による質量分析用コロニー片の採取を行った後で薬剤感受性検査用釣菌部２０２による薬剤感受性検査用コロニー片の採取を行う。例文帳に追加

A colony piece for drug sensitivity testing is extracted with a bacteria extractor 202 for drug sensitivity testing after the extraction of the colony piece for mass spectrometry with the bacteria extractor 201 for mass spectrometry. - 特許庁

揮散性薬剤を容器内部に配置し、前記容器の少なくとも一部に湿度変化によって前記薬剤の透過量が変化する湿度感受性膜を具備した揮散性薬剤徐放部材において、前記揮散性薬剤徐放部材を所定量の水分とともに前記薬剤と水に対する非透過性フィルムで包装する揮散性薬剤徐放部材である。例文帳に追加

The member is packaged with a non-permeable film for the chemical agent and water, together with a predetermined quantity of moisture. - 特許庁

液体の薬剤を内部に充填した容器と、前記薬剤を吸い上げるための媒体となる液体吸収体と、前記液体吸収体から揮散した前記薬剤が内部に充満するための空間部と、湿度変化によって前記薬剤の透過量が変化する湿度感受性膜とを具備し、前記薬剤が前記液体吸収体で吸い上げられた後、揮散して前記液体吸収体と前記湿度感受性膜とで形成された前記空間部で一定の濃度以下に保たれたながら、湿度変化に応じて前記薬剤が前記湿度感受性膜から徐放される揮散性薬剤徐放部材である。例文帳に追加

The medicine is sucked up and volatilized by the liquid absorber, and it is controllably released from the humidity sensitive film in response to the humidity change while it is retained at certain concentration in the space part formed by the liquid absorber and the humidity sensitive film. - 特許庁

対象とする細胞の活性を抑制する効果のない薬剤を排除するのに有効なだけではなく、効果のある薬剤を選択するのを容易とすることのできる薬剤感受性試験方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for drug-susceptibility testing that are effective in eliminating a medicine ineffective in inhibiting the activity of targeted cells and also makes it easy to select an effective medicine. - 特許庁

薬剤感受性ネズミに対して、短期間の薬剤摂取により高い致死効力を得ることができる殺鼠剤であって、薬剤抵抗性ネズミに対しても、同様に、高い致死効力を得ることができる殺鼠剤を提供する。例文帳に追加

To provide a raticide which can exhibit a high fatal potency against raticide-sensitive rats by the intake of the raticide for a short period and can also similarly show a high fatal potency against raticide-resistant rats. - 特許庁

生体内におけるP-糖蛋白質の発現の制御のメカニズムを解明し、薬剤に対する感受性や副作用の発現を判定する。例文帳に追加

To elucidate the control mechanism of P-glycoprotein expression in an organism and to determine the occurrence of drug sensitivity and adverse effect. - 特許庁

被験細胞のMDR1の遺伝子多型を同定することを特徴とする被験細胞の薬剤に対する感受性の判定法。例文帳に追加

The method for judging sensitivity to a chemical of a cell to be examined comprises identifying the genetic polymorphism of MDR1 (multidrug resistance) of the cell to be examined. - 特許庁

生体内におけるP-糖蛋白質の発現の制御のメカニズムを解明し、薬剤に対する感受性や副作用の発現を判定する。例文帳に追加

To judge chemical sensitivity and development of adverse effect by elucidating mechanism of control of development of P-glycoprotein in vivo. - 特許庁

被験細胞のMDR1の遺伝子多型を同定することを特徴とする被験細胞の薬剤に対する感受性の判定法。例文帳に追加

The subject method for determining drug sensitivity of a cell to be examined comprises identifying genetic polymorphism of MDR1 (T3587G) of the cell to be examined. - 特許庁

ストロビルリン系殺菌剤等の既存薬剤への低感受性菌に対しても安定した高い効果を示すものである。例文帳に追加

The controlling agent also exhibits a high effectiveness against low sensitive bacteria towards existing agents such as strobilurin-based bactericides. - 特許庁

特定の薬剤に対する感受性の減少を示し、および/または免疫試薬との相互作用が減少したウイルス変種を提供する。例文帳に追加

To provide viral variants exhibiting reduced sensitivity to particular agents and/or reduced interactivity with immunological reagents. - 特許庁

薬剤濃度算出部４５は、画像データに基づいて、腫瘍患部の特定深さにおける光感受性物質の濃度分布を求める。例文帳に追加

Based on the image data, a drug concentration calculating part 45 calculates the concentration distribution of the photosensitive substance at the specific depth in the tumor site. - 特許庁

抗癌剤耐性を獲得した癌において、癌細胞の抗癌剤感受性を回復させ、かつ癌細胞の細胞死を誘導する薬剤の提供。例文帳に追加

To provide an agent recovering sensitivity of cancer cells to an anti-cancer agent, and inducing the cell death of the cancer cells in cancer acquiring the resistance against the anti-cancer agent. - 特許庁

薬剤、特に、高度に感受性でありかつ処方するのが困難な薬物のための柔軟な送達系を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible transfer system for pharmaceutical agents, particularly those that are highly sensitive and difficult to prescribe. - 特許庁

本発明は院内感染の原因菌として問題になっているメタロ−β−ラクタマーゼ産生菌の薬剤感受性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing chemical sensitivity of metallo-β- lactamase-producing strains that are regarded as microorgansms causing serious nosocomial infections. - 特許庁

高密度なＳＮＰアレイデータを用いた薬剤の感受性予測に有用な遺伝子座の同定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an identification method for gene locus useful for estimating the sensitivity of drug, using high-density SNP array data. - 特許庁

本発明の目的は、光線力学的療法に使用される新たな光感受性薬剤及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To obtain a new photosensitive medicine used for photo dynamic therapy, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

微生物の代謝活性を質量分析により定量することで、微生物の薬剤感受性試験において迅速な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a prompt method of testing a drug sensitivity of microorganisms by determining quantity of metabolic activity of the microorganisms based on mass spectrometer analysis. - 特許庁

より実用性の高い薬剤放出プロフィールを有する温度感受性リポソームを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a temperature-sensitive liposome having a practically higher medicine-releasing profile. - 特許庁

ヘリコバクター・ピロリ(Helicobactor pylori) の、液体培地を用いた、迅速、かつ、簡便な薬剤感受性を判定する手段を見出すこと。例文帳に追加

To provide a quick and simple method of judging chemical sensitivity of a Helicobactor pylori by using a liquid medium. - 特許庁

プロデューサー細胞は、化学療法剤または放射性治療薬剤への感受性を腫瘍細胞に与える殺腫瘍因子または感受性因子をコードするレトロウイルスベースの組換えベクターで操作される。例文帳に追加

The producer cell is engineered with a retroviral based recombinant vector encoding a tumorcidal factor or susceptibility factor that confers on tumor cells sensitivity to chemotherapeutic or radiotherapeutic agents. - 特許庁

哺乳動物体内から摘出した細胞について、薬剤感受性試験に要する細胞の量を減ずることができ、また試験判定までに要する細胞培養期間を短縮することができる摘出細胞培養方法および薬剤感受性の評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for culturing extracted cells with which the amount of extracted cells required for a chemical sensitivity test is reduced and a cell culture period required up to a test judgment is shortened with regard to the cells extracted from a mammalian body and a method for evaluating chemical sensitivity. - 特許庁

本発明の目的は、薬剤感受性の害虫、ハダニ類のみならず薬剤抵抗性の害虫、ハダニ類に優れた防除効果を有する殺虫・殺ダニ剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain an insecticidal and acaricidal composition having excellent controlling effects not only on chemical-sensitive insect pests and tetranychids but also on chemical-resistant insect pests and tetranychids. - 特許庁

癌細胞に対して細胞死誘導活性、もしくは増殖を抑制する薬剤、又は既知抗癌剤耐性株の感受性回復のための補助薬剤の開発につながるスクリーニング方法と適切な評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a screening method and a proper evaluation system for developing a drug having cell-death inducing activity or proliferation suppressing activity on cancer cells or developing an assistant drug for recovering sensitivity of known anticancer agent resistant strains. - 特許庁

微生物の細胞内のエネルギー代謝に関連する物質を質量分析により測定し、薬剤添加と無添加の場合とを比較して、薬剤感受性試験を行う。例文帳に追加

The drug sensitivity test is conducted by comparing a case where a chemical is added with the case where the chemical is not added by measuring a substance relating to the energy metabolism in a microorganism cell by the mass spectrometer. - 特許庁

さらに、合成基質の代謝に関連する物質について、薬剤添加と無添加の場合との質量分析結果を比較して、薬剤感受性試験を行う。例文帳に追加

Further, the drug sensitivity test is conducted for the substance relating to the metabolism of synthesis substance by comparing a result of the mass spectrometer of the case where the chemical is added with the result of the case where the chemical is not added. - 特許庁

本発明は、経口薬剤移送システムに関し、特に、生物学的活性ペプチド類等の感受性薬剤用移送システムとして使用される修飾アミノ酸類および修飾アミノ酸誘導体に関する。例文帳に追加

This invention relates an oral drug delivery system and in particular relates to modified amino acids and modified amino acid derivatives for use as a delivery system for biologically active peptides sensitive agents such as bioactive peptides. - 特許庁