「融合像」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

画像融合処理方法、画像融合処理装置例文帳に追加

IMAGE MERGE PROCESSING METHOD, AND IMAGE MERGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

融合処理部１１５は、フィルタ特性制御部１１１からの融合比率パラメータに応じて、各明瞭度フィルタ１１４からの映像情報を融合する。例文帳に追加

The merging processing section 115 merges the video information from the respective articulation filters 114. - 特許庁

融合機能複合粒子および描像システム例文帳に追加

FUSED FUNCTIONAL COMPOSITE PARTICLE AND PICTURING SYSTEM - 特許庁

位相変化融合画像表示方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING PHASE CHANGE HARMONIZED IMAGE - 特許庁

情報量が縮退することなく、同一の観察対象から得た複数の３次元以上の画像を融合することのできる画像融合処理方法、画像融合処理プログラム、画像融合処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image fusion processing method, an image fusion processing program, and an image fusion treatment device by which a plurality of three or more dimensional images obtained from the same object to be observed can be fused without reducing informational quantity. - 特許庁

統合型画像監視システムおよびその画像ビデオ融合方法例文帳に追加

INTEGRATED IMAGE SURVEILLANCE SYSTEM AND IMAGE SYNTHESIS METHOD THEREOF - 特許庁

画像処理装置６は、カメラ制御装置３からの映像信号に、この表示データを融合したデータ融合映像信号を出力する。例文帳に追加

An image processor 6 outputs a data mixed video signal obtained by mixing the display data with a video signal from the controller 3. - 特許庁

医用画像処理装置において、融合画像を用いる診断の精度の向上を実現すること。例文帳に追加

To improve accuracy of diagnosis using a fusion image in a medical image processor. - 特許庁

Ｃｈａｒｇｅｃｏｕｐｌｅｄｄｅｖｉｃｅ（ＣＣＤ）にて蛍光の映像と背景の映像を融合させ、同時にかつ同じ画面で見る方法例文帳に追加

METHODS FOR MERGING FLUORESCENCE VIDEO AND VIDEO OF BACKGROUND BY CHARGE COUPLED DEVICE(CCD) AND FOR WATCHING THEM ON THE SAME SCREEN - 特許庁

この融合モデルデータを用いて、上記形態画像と吸収線量とを表す画像を表示する。例文帳に追加

An image expressing the shape image and the absorbed dose is displayed by using the fusion model data and absorbed dose. - 特許庁

統合画像と単眼視画像との識別を容易にすると共に、融合を効果的に支援する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus facilitating discriminating an integrated image from a monocular view image, and efficiently supporting fusion. - 特許庁

異なる視点に対応する画像データを異なる仮想バッファーに記憶し、仮想バッファーに記憶された画像データを処理し、次に画像データを融合し融合画像データを物理的フレームバッファーに記憶する。例文帳に追加

Image data corresponding to different viewpoints are stored in different virtual buffers, the image data stored in the virtual buffers are processed, the image data are blended, and then the blended image data are stored in a physical frame buffer. - 特許庁

写実と想像を巧みに融合させた「奇想の画家」として曾我蕭白、長沢芦雪と並び称せられる。例文帳に追加

He ranks with Shohaku SOGA and Rosetsu NAGASAWA as an 'eccentric painter' who skillfully fused reality and imagination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

融合処理部８は、それぞれの原色視差に基づいて、画像領域毎の統一視差を算出する。例文帳に追加

A fusion processing part 8 calculates a unified parallax of each image area according to each primary color parallax. - 特許庁

音楽情報と画像やテキスト情報を融合して、視覚的に音楽を楽しめるようにする。例文帳に追加

To visually enjoy music by merging music information, images, and text information. - 特許庁

第１スキャナーと第２スキャナーからそれぞれ得られた映像を融合する。例文帳に追加

The images respectively acquired from the first scanner and the second scanner are fused. - 特許庁

隣接した２つの画像を境界部分で滑らかに融合した状態で記録する。例文帳に追加

To record two adjacent images in a state smoothly blended at a boundary portion. - 特許庁

特に融合画像技術を利用して頻脈の治療装置のガイドを容易化する。例文帳に追加

To facilitate the guidance of a device for treatment of tachycardias using fused imaging technology. - 特許庁

観察距離が融合限界外であれば融合限界内で観察することが可能となるように、左目画像、右目画像の視差情報を制御するか、又は、画像信号処理のスケーリングフィルタを制御する手段を備える。例文帳に追加

If the observation distance is out of the fusion limit, means for controlling parallax information of the left-eye image and the right-eye image or for controlling a scaling filter for performing the image signal processing is provided so that the observer can observe within the fusion limit. - 特許庁

心臓の機能的情報と冠動脈の解剖学的情報とを重ね合せた融合画像であって、機能異常の範囲を視覚的に正確に捉えることが容易な融合画像を表示する。例文帳に追加

To display a fusion image of functional information on a heart and anatomic information on coronary arteries, with the two pieces of information superimposed each other, which makes it easy to accurately capture a range of functional abnormalities visually. - 特許庁

異なる医用画像診断装置で取得した画像を融合処理することにより、診断精度を向上した医用画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image processing apparatus achieving improved diagnostic precision by carrying out fusion processing of images acquired by different medical image diagnostic apparatuses. - 特許庁

大気条件に依存せずに、背景画像と目標モデル画像を融合する際に生じる画像間の不整合を低減する。例文帳に追加

To reduce inconsistency between images independent of ambient conditions when integrating a background image and a target model image. - 特許庁

画像以外の役物の動きを利用した演出において、画像による演出と画像によらない演出との融合性が高くない。例文帳に追加

To realize a new performance for which a performance by images and a performance not by images are merged. - 特許庁

ＰＥＴ−ＭＲＩ融合装置の映像品質を低下させるＭＲＩ ＲＦ遮蔽物なしにＰＥＴ−ＭＲＩ融合装置でのＰＥＴ信号のノイズを除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing a noise of a PET signal in a PET-MRI fusion device without an MRI RF shield that deteriorates an image quality of the PET-MRI fusion device. - 特許庁

ＰＥＴ−ＭＲＩ融合装置の映像品質を低下させるＭＲＩ ＲＦ遮蔽物なしにＰＥＴ−ＭＲＩ融合装置でのＰＥＴ信号のノイズ除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing a noise of a PET signal in a PET-MRI fusion device without an MRI RF shield that deteriorates an image quality of the PET-MRI fusion device. - 特許庁

使用者への負担が少なく、周辺環境に依存せず現実世界と仮想世界のより的確な融合を可能とする映像融合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video fusing device for executing the accurate fusion of a real world and a virtual world without depending on a peripheral environment by reducing any labor on a user. - 特許庁

また、異なる処理態様での画像補正を融合した補正処理が実現され、それぞれの利点を融合した調和された画素値補正が可能となる。例文帳に追加

Also, correction processing in which image corrections are merged in different processing modes can be realized, and harmonized pixel value correction in which advantage of each of the processing modes are merged can be realized. - 特許庁

両眼視するときの左視覚像320の点ｂに対応する融合点は、右視覚像321の点ａになる。例文帳に追加

A fusion point corresponding to a point (b) of a left eyesight image 320 in a binocular view becomes a point (a) of a right eyesight image 321. - 特許庁

入力手段１、スキャナ系画像処理部２、融合フィルタ部３、プリンタ系画像処理部４を備える。例文帳に追加

The image processing unit is provided with an entry means 1, a scanner system image processing section 2, a fusion filter section 3 and a printer system image processing section 4. - 特許庁

画像融合部１２１では、高感度の左右複数視点画像を生成して立体表示部１２２に送る。例文帳に追加

An image fusing section 121 forms a plurality of right and left parallax images of high sensitivity and transmits them to a stereoscopic display part 122. - 特許庁

静的メディアと動的メディアとの融合によるインタラクティブな画像表示を実現する画像表示処理装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image display processor and an image display processing method for realizing interactive image display based on the fusion of a static medium and a dynamic medium. - 特許庁

そして、これらと背景チャート６０ａとスリットチャート７０ａを重ね合わせて、画像領域８０に現れた融合画像を画像読み取り装置４０で読み取り、この出力データにもとづいて、融合画像処理装置５０で融和曲線Ｚを求める。例文帳に追加

The background chart 60a, the slit chart 70a and these images are superposed, a fusion image appearing in an image region 80 is read out by an image reader 40 and then a fusion image processor 50 determines a fusion curve Z based on the output data. - 特許庁

静止画・動画を問わず、様々な映像情報と、これに関連する情報とを有機的に融合させる。例文帳に追加

To organically unite various kinds of video information and information relating to them regardless of still images or moving images. - 特許庁

画像は、少なくとも１つのセンサから標的又はプラットホームの位置に関する情報を融合して（１つにまとめて）、標的を検出・追跡する。例文帳に追加

The images accrete (put into one) information regarding positions of targets or platforms from at least one sensor to detect and track the targets. - 特許庁

画像形成装置（融合機）において、ネットワーク経由での処理に係る機能の開発を容易にし、品質を確保する。例文帳に追加

To facilitate development of functions concerning processing via a network and to secure quality in an image forming apparatus (multifunction apparatus). - 特許庁

複数の印刷ジョブが発生する融合機において、高い生産性を得ることができる画像形成装置、印刷制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus and a print control method by which high productivity can be obtained in a combination machine in which a plurality of printing jobs is generated. - 特許庁

レーダと画像認識とを融合させて、精度良く先行車両を認識することを可能とした障害物検出装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detecting device and a method that make it possible to recognize a vehicle traveling ahead with good precision. - 特許庁

これにより、両眼の輻輳と調節はうまく連動し、立体映像の奥行きは両眼融合機能の領域内となる。例文帳に追加

Thus, the congestion and regulation of both eyes are exquisitely interlocked to bring the depth of the stereoscopic video image within an area of a both-eye fusion function. - 特許庁

遊技機本来の遊技表示と、これに関連した演出画像とを融合させることにより、演出効果を高める。例文帳に追加

To improve a presentation effect by uniting an original game display of a game machine with the presentation image related thereto. - 特許庁

背景画像１２に含まれているノイズを抽出すると、そのノイズをＣＧ画像１１に付加して、ＣＧ画像１１と背景画像１２の融合画像１８を出力する。例文帳に追加

Noise contained in a background image 12 is extracted and is added to a CG image 11 and a fusion image 18 between the CG image 11 and the background image 12 is outputted. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置は、照合結果に基づいて現在の可視光３Ｄ撮影画像５１−２と過去のＸ線単純撮影画像６１やＸ線３Ｄ画像６３−１とを画像融合する（ステップ２０４）。例文帳に追加

The X-ray CT apparatus performs image fusion of the present visible light 3D image 51-2, a past X-ray simple photography image 61 and an X-ray 3D image 63-1 based on the result of the collation (step 204). - 特許庁

その結果、前記シート２７上に走査された画像が投影されその反射光が瞳に入射することによって、使用者は背景と画像出力装置からの出力画像の拡大虚像を融合して見ることができる。例文帳に追加

As the result, an image scanned on the sheet 27 is projected, the reflection light is made incident on pupils and, thereby, a user can unite and observe the background and the enlarged virtual image of the output image from the image output device. - 特許庁

仮想内視鏡画像と異常部位識別画像とを重ね合わせることで、ポリープ、石灰化領域等の異常部位が容易に発見可能な融合画像を作成する医療画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image diagnostic apparatus for creating fusion images by which abnormal sites such as polyps and calcified regions are easily found by superimposing a virtual endoscopic image on an abnormal site discriminating image. - 特許庁

ステレオカメラ２で撮像した一対の左右画像を、立体視の画像として融合視界生成部１３へ送出すると共に、ステレオ画像認識処理部１１で処理して障害物を認識する。例文帳に追加

A pair of right and left pictures photographed by a stereocamera 2 are transmitted to a fused visual field generating part 13 as a stereoscopic picture, and processed by a stereoscopic picture recognition processing part 11 so that any obstacle can be recognized. - 特許庁

本発明の課題は、熱現像画像記録材料を用いた画像形成方法、特に、熱現像画像記録材料による画像形成とインクジェット描画を併用して医療診断画像として有用な融合画像を形成する新規な画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image forming method using a heat developable image recording material, particularly, to provide an image forming method where a fused image useful as a medical diagnostic image is formed jointly using image forming by a heat developable recording material and ink jet drawing. - 特許庁