「行早」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私は明日は職場を掃除をするために早く仕事に行きます。例文帳に追加

I go to work early to clean the work place tomorrow.  - Weblio Email例文集

私たちは朝早く起きて会社に電車に乗って行きました。例文帳に追加

We got up early in the morning and took the train to work.  - Weblio Email例文集

日本に着いたらできるだけ早く彼の家に行くつもりだ。例文帳に追加

I intend to go to my boyfriend's house as soon as possible after I arrive in Japan.  - Weblio Email例文集

日本に着いたらできるだけ早く彼の家に行く予定だ。例文帳に追加

When I get to Japan, I plan to go to my boyfriend's house as soon as possible.  - Weblio Email例文集

今日は仕事が珍しく早く片づいたので、友人と食事に行きました。例文帳に追加

Since I was finished with work unusually early today, I went to go eat with my friend.  - Weblio Email例文集

私がオランダに行けるのは、早くても3月中旬以降だと思います。例文帳に追加

I believe the earliest I can go to Holland will be sometime from the second half of March.  - Weblio Email例文集

私がオランダに行けるのは、早くても3月中旬以降になります。例文帳に追加

The earliest I can go to Holland would be sometime after the middle of March.  - Weblio Email例文集

早くとも3月中旬の後をオランダに行くことができます。例文帳に追加

I will be able to go to Holland after the second half of March at the earliest.  - Weblio Email例文集

彼女は毎週土曜日の早朝に仕事に行かなければならない。例文帳に追加

She has to go to work early in the morning every Saturday.  - Weblio Email例文集

私は今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。例文帳に追加

I woke up early today so I went for a walk nearby.  - Weblio Email例文集

一つ早い便の飛行機が見つかったかどうか教えてください例文帳に追加

Please tell me whether you have found a flight which takes off just before the one I mentioned.  - Weblio Email例文集

ほかの日ならともかくも元旦早々強制執行とは例文帳に追加

Of all the days in the year, a forcible execution on New Year's Day!  - 斎藤和英大辞典

いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。例文帳に追加

Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. - Tatoeba例文

彼はとても足早に歩いて行ったので、私は追いつけなかった。例文帳に追加

He walked away too quickly for me to catch up with him. - Tatoeba例文

首相は早い時期に選挙を行う可能性があるとほのめかした。例文帳に追加

The prime minister hinted at the possibility of an early election. - Tatoeba例文

その計画を実行に移すのは私たちにはまだ早すぎるかもしれない。例文帳に追加

It may be too early for us to put the project into practice. - Tatoeba例文

皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。例文帳に追加

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. - Tatoeba例文

ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。例文帳に追加

I would rather leave early than travel on rush-hour trains. - Tatoeba例文

台風のせいで両親が一日早く旅行から帰ってきた。例文帳に追加

Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early. - Tatoeba例文

授業の終わりのベルが鳴るが早いか、生徒達は教室を出て行った。例文帳に追加

As soon as the school bell rang, the students left the classroom. - Tatoeba例文

早くコロナが収束して前みたいにライブに行きたいものだ。例文帳に追加

I want COVID to be over already so I can go to live concerts like I did before. - Tatoeba例文

活発な腕の振りを伴う早足歩行による心肺運動の一形態例文帳に追加

a form of cardiopulmonary exercise consisting of rapid walking accompanied by vigorous swinging of the arms  - 日本語WordNet

私は、その月には銀行の明細書が早く来てほしかった例文帳に追加

I wish my bank statement arrived earlier in the month  - 日本語WordNet

早く事を行おうとしたり,不用意のため,落ち着きを失いまごまごする例文帳に追加

to lose one's presence of mind  - EDR日英対訳辞書

自分の有利になるように,状況に応じ素早く行動を移すこと例文帳に追加

one's fading beauty  - EDR日英対訳辞書

軍隊において,移動や攻撃を機動的に素早く行う遊撃部隊例文帳に追加

an airborne military unit that has a long range of mobility  - EDR日英対訳辞書

目的をとげるための,最もてっとり早い手段による行動例文帳に追加

an act intended to achieve an end immediately  - EDR日英対訳辞書

どうやってそこに行くのが一番早いか地元の人に聞いてごらん例文帳に追加

Ask the locals what is the fastest way to get there. - Eゲイト英和辞典

医師たちは父の肺がんの手術を早急に行うことに決めた例文帳に追加

The doctors decided to operate on my father for lung cancer promptly. - Eゲイト英和辞典

できるだけ早く歯科医に診察してもらいに行ったほうがいいですよ例文帳に追加

You had better visit the dentist as soon as possible. - Eゲイト英和辞典

もっと早く治療を行っていたらあの患者は救われていただろう例文帳に追加

A quicker treatment would have saved the patient. - Eゲイト英和辞典

いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。例文帳に追加

Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.  - Tanaka Corpus

彼はとても足早に歩いて行ったので、私は追いつけなかった。例文帳に追加

He walked away too quickly for me to catch up with him.  - Tanaka Corpus

首相は早い時期に選挙を行う可能性があるとほのめかした。例文帳に追加

The prime minister hinted at the possibility of an early election.  - Tanaka Corpus

皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。例文帳に追加

It carried out earliness at the theater so that everybody could take a seat certainly.  - Tanaka Corpus

ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。例文帳に追加

I would rather leave early than travel on rush-hour trains.  - Tanaka Corpus

その計画を実行に移すのは私たちにはまだ早すぎるかも知れない。例文帳に追加

It may be too early for us to put the project into practice.  - Tanaka Corpus

早くから大阪の道具商のもとに修行に出される。例文帳に追加

Joeki was sent to a tool merchant in Osaka for training at an early age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥助の話に八右衛門は一刻も早く出て行こうとする。例文帳に追加

Hearing Yanosuke's story, Hachiemon thinks he should leave the house more immediately.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同12年（1584年）1月1日、年明け早々に紀州勢が朝駆けを行う。例文帳に追加

In the early morning of February 12, 1584 (on New Year's day in the old lunar calendar) the Kishu army attacked.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月15日早朝、行進隊・奇兵隊は嘉例川街道を攻撃した。例文帳に追加

In the early morning of July 15, Koshin-tai and Kihei-tai attacked the Kareigawa-kaido Road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テロ攻撃を避けるために，移譲は予定より２日早く行われた。例文帳に追加

The handover was held two days ahead of schedule to avoid terrorist attacks.  - 浜島書店 Catch a Wave

周期的にリッチ運転を行い、触媒の早期活性化する。例文帳に追加

To activate a catalyst early by periodically performing rich operation. - 特許庁

冷間始動後に、まず、通常の触媒早期暖機制御を実行する。例文帳に追加

After cold starting, first normal catalyst pre-warmup control is executed. - 特許庁

即ち、従来のものより早期に不正行為を発見することが可能になる。例文帳に追加

That is, it becomes possible to find the fraudulent action earlier than before. - 特許庁