「行早」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

パリ到着早々大使館へ挨拶に行った例文帳に追加

Immediately on arrival in Paris, I went to pay my respects to my flag.  - 斎藤和英大辞典

（遠く離れた山を指して）早く行きたいあの山越えて例文帳に追加

How I long to go across that mountain over there!  - 斎藤和英大辞典

彼は旅行を仕つけているから支度が早い例文帳に追加

He is an experienced traveller, and soon ready for a journey.  - 斎藤和英大辞典

君は早くてとてもついて行けない例文帳に追加

I can not keep up with you, you walk so fast.  - 斎藤和英大辞典

彼は旅行をしつけているから支度が早い例文帳に追加

He is an experienced traveller, and is soon ready for a journey.  - 斎藤和英大辞典

君は早くて僕には付いて行けない例文帳に追加

I can not keep up with you, you walk so fast.  - 斎藤和英大辞典

看護が行き届いたために病人は早く治った例文帳に追加

The invalid recovered quickly owing to careful nursing.  - 斎藤和英大辞典

良い席が取れるように早くそこへ行った。例文帳に追加

I was there early so that I might get a good seat. - Tatoeba例文

良い席が取れるように早くそこへ行った。例文帳に追加

I went there early to get a good seat. - Tatoeba例文

良い席が取れるように早くそこへ行った。例文帳に追加

I went there early so I could get a good seat. - Tatoeba例文

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。例文帳に追加

The familiar argument against a proposed action that it is premature. - Tatoeba例文

釣りに行くために今朝は早く起きました。例文帳に追加

I got up early this morning to go fishing. - Tatoeba例文

早く帰ってくるなら行ってもいい。例文帳に追加

You may go as long as you come home early. - Tatoeba例文

私たちは早く旅行の日取りを決めなくてはならない。例文帳に追加

We have to fix the date for our trip quickly. - Tatoeba例文

子供たちは早く行こうと父親をせきたてた。例文帳に追加

The kids urged their father to leave quickly. - Tatoeba例文

ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。例文帳に追加

Bob went to meet her grandfather early in the morning. - Tatoeba例文

できるだけ早くあなたの計画を実行に移しなさい。例文帳に追加

Put your plan into practice as soon as possible. - Tatoeba例文

そんなに早くに行くには及ばないでしょうね。例文帳に追加

You needn't go too early, need you? - Tatoeba例文

急行列車は各駅停車より一時間も早い。例文帳に追加

The express train is an hour faster than the local. - Tatoeba例文

環境問題は早急な行動を必要としている。例文帳に追加

Environmental problems call for quick action. - Tatoeba例文

よしわかった。できるだけ早く行くよ。例文帳に追加

All right. I'll come as soon as possible. - Tatoeba例文

よい席が取れるように早く行きなさい。例文帳に追加

Go early in order to get a good seat. - Tatoeba例文

７月の上旬は、海に行くのは早いかな？例文帳に追加

I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach. - Tatoeba例文

いい席につけるように、早く劇場に行きましょう。例文帳に追加

Let's go to the theater early so that we can get good seats. - Tatoeba例文

タクシーと地下鉄、どっちで行くほうが早いかな？例文帳に追加

Which is quicker, a taxi or the subway? - Tatoeba例文

早く行かないと明るいうちに着かないぞ。例文帳に追加

You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark. - Tatoeba例文

ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。例文帳に追加

Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten. - Tatoeba例文

熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。例文帳に追加

If you have a fever, you should go to the hospital right away. - Tatoeba例文

熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。例文帳に追加

If you have a fever, it would be a good idea to go to the hospital right away. - Tatoeba例文

早く行かないと明るいうちに着かないぞ。例文帳に追加

If we don't leave soon, we won't get there while it's still light. - Tatoeba例文

早く帰ってくるなら行ってもいい。例文帳に追加

If you come back soon, you may go. - Tatoeba例文

お前が独りで旅行なんて、まだ早いんだよ。例文帳に追加

You are too young to travel alone. - Tatoeba例文

早くトムに会いにオーストラリアに行きたいな。例文帳に追加

I can't wait to go to Australia to see Tom. - Tatoeba例文

皆さん、こんな朝早くからどちらに行かれるんですか？例文帳に追加

Where are you all going so early in the morning? - Tatoeba例文

鞭または鞭のような物で素早く行われる一撃例文帳に追加

a quick blow delivered with a whip or whiplike object  - 日本語WordNet

急に動く、早くまたは非常に急いで行う例文帳に追加

moving rapidly or performed quickly or in great haste  - 日本語WordNet

早朝、彼らは鳥の巣探しに行った例文帳に追加

They went birdnesting in the early morning  - 日本語WordNet

素早い行動を必要としている差し迫った重要性例文帳に追加

pressing importance requiring speedy action  - 日本語WordNet

軍隊の移動や攻撃を機動的に素早く行う作戦例文帳に追加

the battle utilizing the mobility of an army  - EDR日英対訳辞書

軍隊において,移動や攻撃を素早く行える能力例文帳に追加

(in the military) possessing the ability to fully use one's mobile power  - EDR日英対訳辞書

遅い早いの違いはあってもいずれはある状態に行き着くさま例文帳に追加

sooner or later  - EDR日英対訳辞書

本道以外の,目的地まで早く行ける,距離の近い道例文帳に追加

of distance, a short cut  - EDR日英対訳辞書

郵便や飛行機で早く出発又は到着するもの例文帳に追加

the mail or the flight which leaves or arrives earlier than the usual ones  - EDR日英対訳辞書

非行の芽を早い内に抹消することができる例文帳に追加

to be able to prevent a misdeed from happening while still in the early stages  - EDR日英対訳辞書

病期にはa（早期）からd（進行期）まである。例文帳に追加

stages range from a (early stage) to d (advanced stage).  - PDQ®がん用語辞書 英語版