1016万例文収録!

「表示メッセージ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 表示メッセージの意味・解説 > 表示メッセージに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

表示メッセージの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3162



例文

また、制御回路23は、キーユニット24から表示指示のあったメッセージが、分割送信に係わるメッセージである場合、このメッセージと対となるメッセージ同士を連結して表示する制御を行う。例文帳に追加

When a message to be displayed by the instruction of the key unit 24 is related to the message for divided transmission, the control circuit 23 indicates to connect and display the messages paired with this message. - 特許庁

メッセージ記憶部11のメッセージの任意の範囲が表示部15に表示され、所望のメッセージが指示部14で選択されると、この選択されたメッセージに対応するコンフィグ情報が情報編集部13で管理される。例文帳に追加

An arbitrary range of messages in the message storage section 11 is displayed on a display section 15 and when a desired message is selected by a pointer 14, configuration information corresponding to the selected message is managed by an information editing section 13. - 特許庁

また、医用画像診断装置では、任意のメッセージ表示部に表示する場合に、任意のメッセージを識別する識別情報に対応付けられたメッセージ画像データをメッセージ画像記憶部から取得し、取得したメッセージ画像データを表示する。例文帳に追加

When the medical image diagnostic apparatus displays an optional message on a display part, the medical image diagnostic apparatus acquires the message image data associated to the identification information for identifying the optional message from a message image storage part, and displays the acquired message image data. - 特許庁

個人又は広告主によって予め決められたメッセージ表示するメッセージ表示装置に関し、メッセージ表示部(出力部)20近辺に存在するメッセージの宛先である受け手の属性に対応した効果的なメッセージを随時提供する。例文帳に追加

To provide an effective message as needed corresponding to attributes of a receiver being the address of a message existing in the vicinity a message displaying part (outputting part) 20 concerning a message display device for displaying a predetermined message by an individual or an advertiser. - 特許庁

例文

新規メッセージは、仮想表示域(表示域に表示可能なメッセージ群データ)の最後尾に追加される。例文帳に追加

The new message is added to the rearmost of a virtual display area (message group data displayable in the display area). - 特許庁


例文

表示制御装置、メッセージ表示方法、メッセージ表示を制御するソフトウエア・プロダクトを格納する記憶媒体例文帳に追加

DISPLAY CONTROLLER, MESSAGE DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM HOUSING SOFTWARE PRODUCT FOR CONTROLLING DISPLAY OF MESSAGE - 特許庁

メッセージ表示処理機能212は、このグループ化された更新情報のメッセージのうち最新のものを表示部203に表示させる。例文帳に追加

A message display processing function 212 makes the display part 203 display the latest one of the grouped messages of update information. - 特許庁

表示装置は、第2の通信ネットワークを介してメッセージ情報を送信し、表示許可とされたメッセージ情報のみを表示する。例文帳に追加

The display device transmits the message information through a second communication network, and displays only the message information whose display is permitted. - 特許庁

パソコン1からの指示により記憶された表示メッセージデータを表示器回路7に送出してメッセージ表示する。例文帳に追加

Corresponding to an instruction from a personal computer 1, the stored message data for display are sent out to a display circuit 7 and the message is displayed. - 特許庁

例文

そして、条件設定手段3bが、メッセージ表示を一時停止する条件とメッセージ表示又は非表示の条件との設定を行う。例文帳に追加

Then, a condition setting means 3b sets a condition for temporarily stopping message display, and a condition for message display or non-display. - 特許庁

例文

設定がonであれば、最も古いメッセージ表示域から除去するとともに、新規のメッセージ表示域に追加し、表示する。例文帳に追加

When the setting is in the on state, the oldest message is eliminated from a display are and, also, a new message is added to the display area and it is displayed. - 特許庁

しかる後に、このメッセージを送信すると、表示部11の送受信履歴表示エリア111に送信メッセージが追加されて表示される。例文帳に追加

Afterwards, the message is transmitted, and the transmission message is additionally displayed in a transmission/reception history display area 111 of a display part 11. - 特許庁

メッセージDB104からメールメッセージが読み出されて表示される場合に、対応するメッセージ更新情報が読み出され、そのメッセージ更新情報に基づく訂正情報がそのメールメッセージと共にWebブラウザ部116に送信され表示される。例文帳に追加

When the mail message is read from the message DB 104 and displayed, the corresponding message update information is read, and correction information based on the message update information as well as the mail message is transmitted to a Web browser part 116 and displayed. - 特許庁

記憶部5にエラーメッセージの分類を行うためのデータを記憶し、メモリ7にエラーメッセージを記憶し、前記エラーメッセージの分類を行うためのデータ及び前記メモリ7に記憶されたエラーメッセージを参照し、エラーメッセージを分類して表示部9に表示する。例文帳に追加

Data for classifying error messages are stored in a storing part 5, the error messages are stored in a memory 7, and an error message is classified by referring to the data for classifying error messages and the error messages stored in the memory 7 and displayed on a displaying part 9. - 特許庁

メッセージサービスキーが押下されると、表示部64は新規メッセージの入力画面になるので(S108)、新規メッセージをキー操作部60で入力して通話キーを押下すればメッセージ送信が完了する(S112)。例文帳に追加

When the message service key is depressed, since the display section displays an entry menu of a new message (S108), a key operation section enters the new message and a speech key is depressed, then transmission of the message is finished (S112). - 特許庁

送信側端末装置10は,受信した返答メッセージから抽出した元のアンケートメッセージメッセージIDに基づいて,返答メッセージを集計して,集計結果を表示する。例文帳に追加

The transmitting side terminal device 10 tabulates the reply messages on the basis of the message IDs of original questionnaire messages extracted from the received reply messages, and displays the tabulation results. - 特許庁

端末装置10では、メッセージの入力言語を指定してメッセージを入力し、出力言語を指定して、サーバから受信するメッセージの言語を指定し、サーバから受信したメッセージ表示させることができる。例文帳に追加

Terminal equipment 10 can input a message by specifying the input language of the message, specify an output language, specify the language of a message received from a server, and display the message received from the server. - 特許庁

画像形成装置は、表示操作部においてメッセージ表示される各メッセージ表示領域と、メッセージ表示領域に表示されるメッセージの分類との対応関係を表す対応関係テーブルをページテンプレート毎に記憶する記憶部を備えている。例文帳に追加

An image forming apparatus includes a storage part in which a correspondence relation table expressing correspondence relation between respective message display areas in which messages are to be displayed by a display operation part and the sorts of messages to be displayed in respective message display areas is stored for each page template. - 特許庁

中央制御装置307は、記憶装置308に記憶されているメッセージ表示データ500を、時計情報310を用いて監視しメッセージ表示が必要であると判断したときにはメッセージ表示データ500から表示データを抽出し、内線端末機305へメッセージ表示を行う。例文帳に追加

A central controller 307 monitors message display data 500 stored in a storage device 308 by use of clock information 310 and when it determined that a message is required to display, it extracts display data from the message display data 500 and displays the message in an internal line terminal 305. - 特許庁

表示部104は、複数の構成機器が個々に生成するメッセージ表示し、表示選択部106は、上記メッセージを統合する統合メッセージ表示する統合表示手段を選択し、メッセージ変換部108は、上記メッセージを所定の符号に変換し、表示制御部107は、上記所定の符号を受入れて上記統合表示手段としての表示部104に表示する。例文帳に追加

The display 104 displays messages individually generated by a plurality of configuration devices; a display selecting part 106 selects an integration display means for displaying an integration message which integrates the messages; a message conversion part 108 converts the message into predetermined codes; and a display controller 107 accepts the predetermined codes and displays in the display 104 as the integration display means. - 特許庁

一方のメッセージログ情報を表示する際に、他方のメッセージログ情報が表示されていると、既に表示されているメッセージログ情報の時刻情報をもとに、それと時間的に近いログ情報を表示するように制御する。例文帳に追加

In displaying one message log information, when the other message log information is displayed, temporally close log information is displayed, based on the time information of the already displayed message log information. - 特許庁

表示制御手段は、前記オペレータに対するメッセージ表示器に表示し、前記オペレータから前記メッセージに応答する入力を受付けた場合に、前記メッセージ表示を解除する。例文帳に追加

The display control means displays a message for the operator on a display and cancels the display of the message when receiving from the operator an input responding to the message . - 特許庁

メッセージ情報統計管理部105はメッセージ情報の表示について統計管理を行って表示統計情報を生成し、表示統計情報が表示終止限界を示すときにメッセージ情報の更新を行う。例文帳に追加

A message information statistics managing part 105 generates display statistics information by managing the statistics of the display of the message information, and updates the message information when the display statistics information indicates a display termination limit. - 特許庁

メッセージ表示管理部114は、表示部21に画像メッセージを掲示する掲示板を表示し、予め生成された画像メッセージを掲示板に表示する。例文帳に追加

A message display control unit 114 displays a bulletin board to put up image messages on a display 21 and displays previously-generated image messages on the bulletin board. - 特許庁

マイクロプロセッサ14は、メッセージ表示する条件が満たされると、メッセージが存在することを示すシンボルが表示されたメッセージ表示画面21を表示させる。例文帳に追加

A microprocessor 14 displays a message non-display screen 21 displaying the symbol indicating the presence of a message when the conditions to display the message are satisfied. - 特許庁

メッセージ表示用のウィンドウが、表示画面に最大で1個しか表示されない場合でも、優先度の高いメッセージを迅速かつ的確にユーザに認識させる測定装置用のメッセージ表示装置を実現することにある。例文帳に追加

To achieve a message display device for a measuring apparatus, which quickly and reliably notifies a user of a high-priority message even when only one message display window can be displayed on a display screen. - 特許庁

特定メッセージ種別画面表示処理部4は、登録メッセージ数と先頭データポインタから、データ部の先頭データを取得してそのメッセージデータを表示処理し、このデータ部にもつ先頭データの次データポインタを参照して次のメッセージデータを表示処理する繰り返し処理でメッセージ種別毎のメッセージデータを画面表示処理する。例文帳に追加

A screen display unit 4 for each kind of specified message obtains a head data of the data unit based on the number of the registered message and the head data pointer to display it, and repeatedly displays a following message data with a reference of a following data pointer of the head data of the data unit to display the message data for each kind of message. - 特許庁

"msgminwait " secあるメッセージ表示されている時に、新しい (次の) メッセージ表示するまでにscreenが待つ時間を定義する。例文帳に追加

"msgminwait " sec Defines the time screen delays a new message when one message is currently displayed.  - JM

ポップアップメニューから「メッセージ番号を表示」を選択します。 操作フロー (次の節で説明) を挿入すると、メッセージ番号が表示されます。例文帳に追加

Choose Show Message Numbers from the pop-up menu.When you insert the operation flows (in the next section), the message numbers appear.  - NetBeans

補助メッセージ表示モジュールはホストがスタンバイモードである場合にホストのスタンバイ電源を用いて動作してメッセージ表示する。例文帳に追加

When the host is in a standby mode, the auxiliary message displaying module operates and displays message using standby power of the host. - 特許庁

メッセージ表示端末及びゲートウェイサーバ、並びにメッセージ表示端末用プログラム及びゲートウェイサーバ用プログラム例文帳に追加

MESSAGE DISPLAY TERMINAL, GATEWAY SERVER, PROGRAM FOR MESSAGE DISPLAY TERMINAL, AND PROGRAM FOR GATEWAY SERVER - 特許庁

そのメッセージを、メッセージ表示手段50が検索語句の入力を行ったクライアントシステムに表示させる。例文帳に追加

A message display means 50 displays the message on the client system which has input the retrieval word. - 特許庁

このメッセージ情報として、メッセージ内容が表示され、さらに操作内容が含まれる場合には、その操作内容も表示される。例文帳に追加

The message contents are displayed as the message information, and when the operation contents are further included, the operation contents are also displayed. - 特許庁

移動通信端末機、その待機画面のメッセージ表示方法及び待機画面表示メッセージの発信方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE DISPLAYING METHOD ON STANDBY SCREEN OF THE TERMINAL AND TRANSMISSION METHOD OF MESSAGE FOR STANDBY SCREEN DISPLAY - 特許庁

文脈情報提示ソフトウェア150は、メッセージ表示するときに当該メッセージ送信時の送信者の文脈を分析者に表示する。例文帳に追加

Context information presenting software 150 displays a context of a replier at message replying to an analyst when displaying the message. - 特許庁

電子ペンを利用して、容易に大型ビジョンへ手書きメッセージ表示するメッセージ表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a message display system for easily displaying a handwritten message on a large-display by using an electronic pen. - 特許庁

表示制御部132は、メッセージ情報を自動的にスクロール表示する際にメッセージ情報毎にスクロールのスピードを指定する。例文帳に追加

The display control section 132 designates a scroll speed for each message information in the case of displaying the message information automatically by means of scrolling. - 特許庁

アクティブであれば、ポップアップメッセージ表示手段1dが、通知情報に応じたポップアップメッセージを画面上に表示させる。例文帳に追加

When it is active, a pop up message displaying means 1d displays a pop up message corresponding to the notification information on a screen. - 特許庁

現在のユーザーはメッセージ記憶手段39内のメッセージを適宜、表示手段26に表示することができる。例文帳に追加

The current user can suitably display messages in the message storage means 39 on a display means 26. - 特許庁

ポケベル(登録商標)9では、メッセージ復号・表示部で監視制御装置から送信されたメッセージ表示する。例文帳に追加

A pocket bell (registered trade mark) 9 displays the message transmitted from a monitor controller at a message decoding and displaying part. - 特許庁

画像形成装置の状態を検知し、通知が必要なユーザの方向を向いたメッセージ表示部にメッセージ表示する。例文帳に追加

The state of the image forming apparatus is detected and a message is displayed at a message display part facing a user who requires the notice. - 特許庁

音声等のメッセージの再生を、該メッセージを入力した入力者の情報の表示と共に実行可能な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of performing a reproduction of a message such as a voice, together with a display of information on an input person who input the message. - 特許庁

そして、CPUは、操作部218に表示すべきメッセージを、当該ユーザに対応づけて記憶した優先順位に従って各メッセージ表示する。例文帳に追加

Then, a CPU displays a message to be displayed on the operating part 218 according to a priority stored while associated with the user. - 特許庁

操作受付手段33は、メッセージ表示手段32により表示された上記メッセージに対する操作を受け付ける。例文帳に追加

An operation receiving means 33 receives operation to the message displayed by the message display means 32. - 特許庁

本発明では、一画面に多数のメッセージ表示することが可能な携帯通信端末及びメッセージ表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication terminal and a message display method for displaying a plurality of messages on one picture. - 特許庁

または、システム制御部101は、表示部107にエラーメッセージあるいは警告メッセージ表示させる。例文帳に追加

Alternatively, a system control part 101 controls a display part 107 to display an error message or a warning message. - 特許庁

メッセージ表示がなされ、その状態で○ボタン52aが押された場合には、次のメッセージ表示に移行する。例文帳に追加

When the message is displayed and a circle marked button 52a is pushed in this state, the display is shifted to a nest message. - 特許庁

作業者の作業の妨げとならないメッセージ表示を行うメッセージ表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a message display apparatus, etc. for displaying a message so as not to interrupt operator's operation. - 特許庁

表示機能付き無線通信装置において、受信したメッセージの再度の呼び出し報知を行うと共にそのメッセージ表示する。例文帳に追加

To allow a radio communication equipment provided with display function to re-call a received message, inform the user of the message and display the message. - 特許庁

例文

この受信確認メールの自動送信は、メッセージデータを受信した時又は受信したメッセージ表示部6に画面表示した時に行う。例文帳に追加

The reception acknowledgement mail is automatically transmitted when the message data are received or a display section 6 displays the received message on a screen. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS