「表示メッセージ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

メッセージ表示制御装置、メッセージ表示制御方法、メッセージ表示制御方法を実行させるコンピュータプログラム並びにこのコンピュータプログラムが格納されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体。例文帳に追加

MESSAGE DISPLAY CONTROLLER, MESSAGE DISPLAY CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING MESSAGE DISPLAY CONTROL METHOD AND CONPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE COMPUTER PROGRAM - 特許庁

切換スイッチ１５の操作によりメッセージ再表示モードにすると、再現メッセージ記憶部１３に記憶されたメッセージが日付、時刻と共に表示装置１に表示される。例文帳に追加

When a message redisplay mode is set by the operation of a changeover switch 15, the message stored in the reproduction message storage part 13 is displayed on the display device 1 along with the date and time. - 特許庁

本発明は、自己の呼出番号宛のメッセージ情報を受信して記憶する記憶部１７と、メッセージ表示指示信号を受けて記憶部１７に記憶されいるメッセージ情報を表示する表示部１５とを有している。例文帳に追加

This receiver is provided with a storage section 17 that receives and stores message information addressed to its own call number and with a display section 15 that displays the message information stored in the storage section 17. - 特許庁

表示条件が満足する誕生日にメールアプリケーションを起動すると、液晶パネルの表示が第１メッセージから第２メッセージに切り替わり、第２メッセージの文章や画像が表示される。例文帳に追加

When the mail application is started on the birthday satisfying the display condition, the first message on the liquid crystal panel is switched to the second message, and the sentence and the image of the second message are displayed. - 特許庁

参加者からのメッセージの表示時間を各参加者が参加者ごとに個別に設定することができるようにし、メッセージの表示時間が減少するに従って、メッセージの表示濃度を薄くしていく。例文帳に追加

Each of attendants can individually set the display time of his/her message and the display density of the message is reduced as the message display time is shortened. - 特許庁

また、遊技者に対してとるべきアクションを伝えるメッセージを、メッセージを表示すべき条件に対応させて記憶し、表示条件を満たす場合は対応するメッセージを表示する。例文帳に追加

Also, a message transmitting an action to be taken to the player is stored by correlating it to the condition to display the message, and a corresponding message is displayed in the case that a display condition is satisfied. - 特許庁

よって認識されなかったメッセージを再度表示出力部に表示す際には未確認シンボルを点滅させた状態で表示されるので、確認済みのメッセージと未確認のメッセージとの区別を容易につけることができる。例文帳に追加

Then in the case of displaying the message not confirmed on the display output section 4 again, since the message is displayed while the unconfirmed message is flickered, the confirmed messages are easily distinguished from unconfirmed messages. - 特許庁

表示装置（１１）は電子メールを受信すれば、該電子メールのメッセージを表示部（１１ａ）に表示する。例文帳に追加

The display deviceit receives the electronic mail. - 特許庁

表示制御部７６は、複数のメッセージ画像を含む画面を表示部８２に表示させる。例文帳に追加

A display control section 76 makes a display section 82 display an image plane including the two or more message images. - 特許庁

操作部のエラー再表示操作に応じて記憶したエラーメッセージを表示部に再表示させる。例文帳に追加

Then, the stored error message is re-displayed at the display part according to the error re-displaying operation of an operating part. - 特許庁

表示制御部７６は、複数のメッセージ画像を含む画面を表示部８２に表示させる。例文帳に追加

A display control part 76 displays a screen including the plurality of message images on a display part 82. - 特許庁

一定の文字数を越えるメッセージを携帯通信端末の表示部に表示する際には、メッセージを一定の文字数まで表示する方法や、メッセージから作成した要約を表示する方法、メッセージから抽出したキーワードを表示する方法などを用いて、簡略化したメッセージを表示する。例文帳に追加

At the time of displaying a message with more than the fixed number of characters at the display part of a portable communication terminal, a simplified message is displayed by using a method for displaying the message until the fixed number of characters, a method for displaying a summary prepared from the message, and a method for displaying a keyword extracted from the message. - 特許庁

そして、画像形成装置は、記憶部に記憶されている複数の対応関係テーブルの中からいずれか１つを選択し、メッセージの表示が要求されると、表示が要求された当該メッセージの分類に対応するメッセージ表示領域を選択された対応関係テーブルに基づいて特定し、特定した当該メッセージ表示領域に、表示が要求された当該メッセージを表示させる制御を行う。例文帳に追加

The image forming apparatus selects either one of a plurality of correspondence relation tables stored in the storage part, and when the display of a message is requested, specifies a message display area corresponding to the sort of the message requested to be displayed based on the selected correspondence relation table, and controls display so as to display the message requested to be displayed in the specified message display area. - 特許庁

そして、まとめ改訂・版管理部１２９は、ユーザの要求に応じて、まとめメッセージを版番号とともに一覧表示し、また、この一覧表示されたまとめメッセージの中からいずれかのまとめメッセージが選択されたときに、その選択されたまとめメッセージの内容を全文表示する。例文帳に追加

Corresponding to the request of a user, the summary revision/version managing part 129 displays the list of summary messages together with version numbers and when any summary message is selected out of these summary messages displayed on the list, all sentences in the contents of that selected summary message are displayed. - 特許庁

メッセージ画面表示によるユーザの不快感を軽減し、メッセージ内容の伝達の快適化を図るとともに、一旦非表示状態となったメッセージ画面でも必要に応じたかのように再表示を行い、そのメッセージの必要性をユーザに把握させることを可能とする。例文帳に追加

To reduce unpleasant feeling of a user caused by message screen display to make a message content transmitted comfortably, and to redisplay a message screen brought once into a non-display condition as coping with requirement to make the user grasp the necessity of a message. - 特許庁

メッセージマニュアル管理部１０２は、前記変換前メッセージおよび前記変換後メッセージと、システム構成情報と、メッセージ毎のマニュアル情報とに基づき、マニュアル形式定義ファイル１０３の定義に沿って、マニュアルタイトル情報毎に、統一メッセージＩＤと変換後メッセージテキストとを対応させてマニュアル表示部１０１に表示する。例文帳に追加

On the basis of the pre-conversion message and the post-conversion message, system configuration information and the manual information of each message, a message manual management unit 102 displays the integrated message ID and the post-conversion message text by associating them with each other at a manual display unit 101 for every manual title information according to the definition of the manual format definition file 103. - 特許庁

表示されたメッセージのうち、使用者が指定したメッセージを纏めて消去する場合、選択消去機能が選択された後、表示されたメッセージのうち選択されたメッセージを消去メッセージとして確定してマークを付け、消去機能が選択されたとき、確定された消去メッセージを纏めて消去する。例文帳に追加

When the user collectively erases the specified messages, after a selective erasure function is selected, a selected message among the displayed messages is determined and marked as an erasure message and when an erasure function is selected, the determined erasure messages are collectively erased. - 特許庁

視覚メッセージ生成部１５は、メッセージ出力命令部１１からメッセージ出力命令を受けると、指定されたメッセージＩＤにより、視覚情報データ格納部１４から該当するテキストあるいは画像データおよび表示方法をロードし、音声メッセージと対応する視覚情報を生成し、その視覚情報データと表示方法とをメッセージ出力制御部１６に渡す。例文帳に追加

When receiving a message output command from a message output command part 11, a visual message generation part 15 loads a corresponding text or image data and a display method from a visual information data storage part 14 by a designated message ID, generates visual information corresponding to a voice message, and passes the visual information data and the display method to a message output control part 16. - 特許庁

音声の認識および合成に基づく情報処理の制御に際して、各種情報処理に係る音声処理用メッセージを表示し、表示した複数の音声処理用メッセージの中から所望の音声処理用メッセージを選択し、選択した音声処理用メッセージを音声合成することによって音声メッセージを作成し、合成した音声メッセージを確認のために音声にして出力する。例文帳に追加

In the case of controlling the information processing on the basis of recognition and synthesis of the voice, messages for voice processing regarding various kinds of information processing are displayed, a desired message for voice processing is selected among a plurality of displayed messages for voice processing, a voice message is created by synthesizing the voice of the selected message for voice processing and the synthesized voice message is vocally outputted for confirmation. - 特許庁

所定の画面にヘルプメッセージを表示させるヘルプメッセージ表示装置等において、各メニューまたはメニュー項目に該当するヘルプメッセージを表示することが可能か否かを容易に識別でき、また、各メニューまたはメニュー項目から、直接該当するヘルプメッセージを表示させるヘルプメッセージ表示装置等を提供することである。例文帳に追加

To provide a help message display, etc., capable of easily discriminating whether or not a help message corresponding to each menu or menu item can be displayed on a prescribed screen and directly displaying the correspondent help message from each menu or menu item. - 特許庁

表示されるメッセージの欠落をその都度目視確認する必要がなく、表示されるメッセージが欠落していた場合それを報知することができ、各国語対応（ローカライズ、グローバライズ）のアプリケーション開発において表示するメッセージの欠落の有無の確認が容易になるメッセージ表示部品およびメッセージ表示部品のチェック方法を提供する。例文帳に追加

To provide a message display component capable of eliminating necessity of visually checking the omission of a message to be displayed in each display, and when the message to be displayed is omitted, capable of notifying the message omission and capable of easily checking the existence of omission of a message to be displayed in application development of each national language correspondence (localization, globalization). - 特許庁

制御部５はメモリ部８に記憶したメッセージデータを読み出し、表示制御部９により表示部10にメッセージを表示するが、メッセージの中に送信者識別コードまたは連続送信コードが存在している場合、メモリ部８内に記憶されている他のメッセージから一括表示するメッセージを検索し、一括表示する。例文帳に追加

Then the control part 5 reads message data out of the memory part 8 and a display control part 9 displays the message at a display part 10, and when the message contains the sender identification code or successive transmission code, messages to be displayed en bloc are retrieved from other messages stored in the memory part 8 and displayed together at a time. - 特許庁

ユーザに対する操作指示などのメッセージを表示するユーザインターフェース表示部３と、ユーザインターフェース表示部３に表示させるメッセージを管理するメッセージ管理部５と、表示量の異なる同一意味内容の親メッセージ及び複数の子メッセージを関連付けて記憶しておく記憶部２とを設ける。例文帳に追加

This message display device is provided with a user interface part 3 for displaying a message such as an operation instruction to a user; a message management part 5 for managing a message to be displayed at the user interface display part 3 and a storage part 2 for storing a master message and a plurality of slave messages with different display quantity and identical meaning content by associating them. - 特許庁

制御部１６は、データ放送のコンテンツ表示中に自動表示メッセージが新規に表示されたと判定した場合、又は自動表示メッセージ表示中にカーソルが移動されたと判定した場合は、自動表示メッセージの表示位置とカーソルの位置との重なりの有無を判定する。例文帳に追加

When a control part 16 has determined that the automatic display message has been newly displayed during content display of data broadcasting or when has determined that the cursor has been moved during automatic display message display, the control part determines the presence/absence of overlapping of the display position of the automatic display message on the position of the cursor. - 特許庁

また、注文データが会計メッセージコードを含む場合、対応する会計メッセージ３２２をメッセージファイルから取得して、商品販売データ処理の実行に際して表示部３０３に表示させる。例文帳に追加

If the order data includes any checkout message code, a corresponding checkout message 322 is acquired from a message file and displayed on a display part 303 during execution of the merchandise sales data processing. - 特許庁

複数のメッセージ画像を表示する場合に、各メッセージ画像の内容をユーザが把握できるよう図ることが可能となるメッセージ画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a message image display device allowing a user to grasp the contents of respective message images when displaying a plurality of message images. - 特許庁

メッセージ表示部１６はグループ毎に、各グループに属する未読メッセージ中、前記判定結果に応じて会話の流れの最も上流に位置する未読のメッセージを表示する。例文帳に追加

A message display part 16 displays an unread message located on the most upstream position of the conversation flow out of unread messages belonging to each group in accordance with the determination result in each group. - 特許庁

参加者からのメッセージをサーバ１２が受信するとサーバ１２はそのメッセージを参加者全員に送信し、各参加者の携帯電話の表示部４６にメッセージ内容を表示する。例文帳に追加

When a message from the participants is received by the server 12, the message is transmitted to all the participants by the server 12, and the message contents are displayed on a display part 46 of the portable telephone of each participant. - 特許庁

ユーザがメッセージサイトに登録する時に、親切なメッセージブロック表示インターフェースを提供できない問題を解決することを目的とする可動型メッセージブロックの表示システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide the display system of a movable type message block and its method for solving the problem that it is not possible to provide any kind message block display interface when a user registers in a message site. - 特許庁

従来のメッセージ表示装置では、各メッセージ情報の流し読みに対する操作性が低いという問題点があったが、本発明では、操作性を向上できるメッセージ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a message display device capable of improving operability by solving the problem that the operability for the browsing of each message information is low in conventional message display devices. - 特許庁

制御部２は新たに受信したメッセージを記憶回路３に記憶し、記憶したメッセージを読み出して表示出力部４に表示する際に、未確認のメッセージであることを示す未確認シンボルＡ４１を点滅させる。例文帳に追加

A control section 2 flickers an unconfirmed symbol (A41) denoting an unconfirmed message in the case that a newly received message is stored to a storage circuit 3 and a stored message is read and displayed on a display output section 4. - 特許庁

短時間のうちに大量の警報が発生し、一部の警報メッセージが他の警報メッセージの更新により表示されなくなった場合でも、表示されなくなった警報メッセージをオペレータに効率的に提供する。例文帳に追加

To efficiently provide an operator with missed alarm messages even when a lot of alarm messages are issued in a short period of time and some of them disappear due to update of another alarm message. - 特許庁

時系列メッセージデータを種別毎に表示するには、全メッセージデータとの照合処理やメッセージ種別毎の専用ファイルを必要とし、高速画面表示処理もできない。例文帳に追加

To solve the problem wherein collating with all of message data and a dedicated file for each kind of message are necessary to display time series message data for each kind thereof and wherein it is impossible to display in a screen at high speed. - 特許庁

表示されたメッセージをスクロールさせたとき、メッセージを通常とは異なる表示にしてメッセージの前後関係をわかりやすくし、認識率を向上させる。例文帳に追加

To improve recognition rate by displaying a message differently from a normal display state so as to make a context of the message easily understandable, when the displayed message is scrolled. - 特許庁

この表示メッセージが不適切な場合、監視手段５の動作と平行してデータベース７の表示メッセージを入力装置９から入力された修正メッセージに修正する。例文帳に追加

When the display message is unsuitable the display message stored in the data base 7 is corrected to a corrected message inputted from an input device 9 in parallel with the operation of the means 5. - 特許庁

受信側のメッセージ送受信機２には、着信した呼び出し回数に応じたメッセージがリストから読み込まれ、表示部にそのメッセージが表示される。例文帳に追加

A message corresponding to the number of terminated calls is read out from the list and inputted to a receiving side message transmitter-receiver 2 and the message is displayed on a display part. - 特許庁

メッセージスキャンモードにおいては、ダイヤル１７Ｄを回したとき、ＬＣＤ２４の表示内容が、それまで表示されていたメッセージの前後のメッセージに１画面分ずつ変更される。例文帳に追加

At the time of the message scanning mode, the display contents of the LCD 24 are changed into the messages before and after the message which is displayed till that time by one screen when the dial 17D is dialled. - 特許庁

また、表示中の一方のメッセージログ情報がスクロールされた際に、該スクロールされたメッセージログ情報の時刻情報をもとに、表示中の他方のメッセージログ情報を追従して自動スクロール制御する。例文帳に追加

Also, when one message log information which is being displayed is scrolled, the other message log information which is being displayed is automatically scrolled, based on the time information of the scrolled message log information. - 特許庁

タイマー８を監視し、メッセージ記憶部６に記憶されている着信時間内に発呼が切れると、メッセージ記憶部６に記憶されている該着信時間に応じたメッセージを表示部１３に表示する。例文帳に追加

If the call is interrupted within an incoming call times stored in the message memory 6 while monitoring the timer 8, the display 13 indicates a message depending on the incoming call time stored in the message memory 6. - 特許庁

表示対象となる文字メッセージデータが示す文字メッセージにサイテーションが多数含まれる場合でも、この文字メッセージを見やすく表示することを可能とする。例文帳に追加

To display a character message in an easy-to-see state even when the character message shown by character message data to be displayed includes many citations. - 特許庁

会議中に会議室外から会議参加者のメッセージを送るときは、ＬＡＮ端末にメッセージを入力して送信すると、表示板６１にメッセージが表示される。例文帳に追加

When a message is to be transmitted to a participant during conference from the outside of the conference room, the message is inputted to an LAN terminal and transmitted, and then that message is displayed on the display board 61. - 特許庁

複数のメッセージ画像を表示する場合に、各メッセージ画像の内容をユーザが把握できるよう図ることが可能となるメッセージ画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a message image display apparatus which enables a user to grasp the content of each message image when the two or more message images are displayed. - 特許庁

メッセージ表示部２７は、メッセージ受信部２４から入力したメッセージおよび方向計算部２６から入力した端末１の方向を表示する。例文帳に追加

A message display section 27 displays the message received from the message reception section 24 and the direction of the terminal 1 received from the direction calculation section 26. - 特許庁

受信側のメッセージ送受信機２には、着信した呼び出し回数に応じたメッセージがリストから読み込まれ、表示部にそのメッセージが表示される。例文帳に追加

In a message transmitting and receiving apparatus 2 of a receiving side, the message corresponding to the number of times of terminating call is read from the list, and the message is displayed on a display part. - 特許庁

メッセージ変換装置5は、メッセージ発生時間が(a)の(1)の"08:00-12:00"の間であれば、標準の表示先である表示装置WKSTN001に当該メッセージを出力する。例文帳に追加

The message converting device 5 outputs the message to the display device as a standard display destination when the message generation time is between '08:00 and 12:00' of (1) of (a). - 特許庁