「計 はかる」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

乗り物、牛のなどの重さを量る、道路と一体になった重量計例文帳に追加

platform scale flush with a roadway for weighing vehicles and cattle etc  - 日本語WordNet

GARPで使われるタイマはデシ秒（1/10秒）の単位で時間を計る。例文帳に追加

The timers used by GARP measure time in units of deciseconds (one-tenths of a second).  - コンピューター用語辞典

クリプトメーターという,塗装したペンキなどの厚さを測る計器例文帳に追加

equipment used to measure the thickness of a coat of paint  - EDR日英対訳辞書

スカートマーカーという,スカートの床上寸法を計る物差し例文帳に追加

a tool for measuring the height from a floor to the hem of a skirt, called {skirt marker}  - EDR日英対訳辞書

ボーメ比重計という,液体の比重を測る装置例文帳に追加

a hydrometer that indicates the specific gravity of liquids in accordance with either of the two baume scales  - EDR日英対訳辞書

雲高測定機という,ビーム反射光で雲高を測る計器例文帳に追加

an instrument that determines the height of a cloud formation by beam reflection, called ceilometer - EDR日英対訳辞書

高度利用と都市機能の更新とを図る地区整備計画例文帳に追加

District Development Plans to Promote High-Level Usage and the Renewal of Urban Functions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

プログラムは カレンダ時刻 をgettimeofday (2) を使って計ることができる。例文帳に追加

A program can determine the "calendar time" using gettimeofday (2),  - JM

Ｓ／Ｎ比の向上を図ることが可能なコリオリ流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a Coriolis flowmeter capable of enhancing an S/N ratio. - 特許庁

ストロンチウム・ルテニウム酸化物焼結体の密度を高密度化を計る。例文帳に追加

To densify a strontium/ruthenium oxide sintered compact. - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト設計の効率化及び簡易化を図る。例文帳に追加

To increase the efficiency and ease of designing the layout of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

ラマンライダーシステムの計測精度の向上を図ること。例文帳に追加

To increase the precision of measurement of a Raman lidar system. - 特許庁

電流計測部(8B)は駆動部(2)を通しその画素(1A)の駆動電流を測る。例文帳に追加

A current measurement section 8B measures the drive current of the pixel 1A through a drive section 2. - 特許庁

装置コストの低減、データの集計作業の簡略化を図る。例文帳に追加

To reduce device cost and to simplify data totalization operation. - 特許庁

気化面での燃油の拡散をスム−ズにして気化能力の向上を計る。例文帳に追加

To improve vaporization capacity by smoothing diffusion of fuel oil at a vaporization surface. - 特許庁

専用の演算器を用いることなく、座標の差分計算の高速化を図る。例文帳に追加

To quicken the difference calculation of coordinates without using an exclusive arithmetic unit. - 特許庁

専用の演算器を用いることなく座標の差分計算の高速化を図る。例文帳に追加

To quicken the difference calculation of coordinates without using an exclusive arithmetic unit. - 特許庁

シューティングゲームの難易度を定量的に計る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of quantitatively measuring the difficulty of a shooting game. - 特許庁

ＢＡ型電離真空計における測定感度及び精度の向上を図る。例文帳に追加

To enhance measuring sensitivity and accuracy in a BA-type ionization vacuum gauge. - 特許庁

電動ポンプを備えた血圧計の部品点数の削減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of part items of a blood pressure meter with an electric pump. - 特許庁

半導体集積回路の設計作業の効率化を図ること。例文帳に追加

To improve efficiency of design work of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

掬い部の容量を大きくした組立計量スプーンの提供を図る。例文帳に追加

To provide an assembly measuring spoon having an enlarged capacity of a scooping part. - 特許庁

予測誤差の低減及び画像探索に要する計算コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce prediction errors, and to reduce calculation costs required for image retrieval. - 特許庁

浄水器のコンパクト化と設計自由度の拡大を図る。例文帳に追加

To make a water purifier compact and increase the degree of freedom of design of the water purifier. - 特許庁

評判分析の精度と計算処理速度の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the accuracy of analyzing reputation and calculation speed. - 特許庁

検証期間の短縮化と設計者の作業労力の軽減化を図ること。例文帳に追加

To reduce a verification period, and to alleviate work labor of a designer. - 特許庁

給電ケーブル接続設計の効率向上を図る。例文帳に追加

To provide a power panel designing support technology for improving efficiency of designing power cable connection. - 特許庁

光方向を変更するための結合素子の結合効率の向上を計る。例文帳に追加

To improve the coupling efficiency of a coupling element for changing a light direction. - 特許庁

車載用電子ナンバープレートにおいてプライバシーの保護を計る。例文帳に追加

To protect privacy in an on-vehicle electronic number plate. - 特許庁

ハウジングのコンパクト化、設計自由度の拡大を図ることができる。例文帳に追加

To provide housing size reduction and larger design freedom. - 特許庁

給水タンクの取り扱い性と安全性の向上を計る。例文帳に追加

To raise the handling property and safety of a water supply tank. - 特許庁

シャッタを有しないプロセスカートリッジの感光体ドラムの保護を計る。例文帳に追加

To protect the photoreceptor drum of a processing cartridge having no shutter. - 特許庁

設計及び製造の容易化、電力変換効率の向上を図る。例文帳に追加

To facilitate the design and manufacture and improve the power conversion efficiency. - 特許庁

検証期間の短縮化と設計者の作業労力の軽減化を図ること。例文帳に追加

To reduce a verification period, and to reduce work labor of a designer. - 特許庁

光ピックアップの設計の容易化及び移動効率の向上等を図る。例文帳に追加

To facilitate design of an optical pickup and to improve movement efficiency. - 特許庁

材料の計量精度を高め、製品の品質向上化を図る。例文帳に追加

To improve the weighing precision of materials and attempt an improvement in the quality of the product. - 特許庁

計算負荷の軽減を図ることが可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of reducing a calculation load. - 特許庁

回路設計によるノイズ対策の効率性及び利便性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency and convenience of noise measures by circuit design. - 特許庁

全体構成のコンパクト化を図ると共に、計数処理を高速化する。例文帳に追加

To compact the entire constitution and to accelerate a counting processing. - 特許庁

加熱コイル内に堆積したスケールの清掃および回収の自動化を計る。例文帳に追加

To automate cleaning and recovery of scales deposited within a heating coil. - 特許庁

論理演算のアルゴリズムおよび回路設計の簡素化と効率化を図る。例文帳に追加

To make an algorithm and a circuit design in a logic operation simple and efficient. - 特許庁

水ドレインの気化処理と排気音のサイレンサの両機能を計る。例文帳に追加

To develop both functions of water drain evaporation treatment and a silencer of an exhaust sound. - 特許庁

エンジンの点火信号をカウントして始動後の時間を計る。例文帳に追加

Time after starting is measured by counting an ignition signal of the engine. - 特許庁

定規３で画像上にある基準線２４（図では５００μｍ）を計る。例文帳に追加

A reference line 24 (500μm in the figure) on an image is measured with a rule 23. - 特許庁

歯車試験装置の単純化及び設計費の軽減を図る。例文帳に追加

To simplify a gear testing apparatus and to reduce its design costs. - 特許庁