「調和空間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空調部３は、空調対象空間の空気の調和を行う。例文帳に追加

The air conditioning part 3 conditions air in the air-conditioning objective space. - 特許庁

平面や空間をより自然と調和した形で区画する。例文帳に追加

To partition a plane or a space in a more naturally harmonized form. - 特許庁

複数の空調対象空間の空気を個別に調和することができ、消費電力を削減することができる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing power consumption by independently conditioning the air of a plurality of spaces of air-conditioning object. - 特許庁

快眠モードが実行される空気調和機において、より快適な睡眠空間を提供することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of providing a more comfortable sleeping space in the air conditioner executing a good sleep mode. - 特許庁

空気調和機の設置位置に対して天井がより高い位置にあるような部屋においても好適に居住空間の空気調和を行う。例文帳に追加

To suitably air-condition a habitable space even in a room where a ceiling is positioned higher than the installed position of an air conditioner. - 特許庁

空気調和装置１１，１３は、複数の空間に設けられ、建物の外部からの給気を行う。例文帳に追加

The air conditioners 11, 13 are provided at a plurality of spaces, and supply air from the outside of the building. - 特許庁

様々な大きさやデザインの慰霊空間に調和させることが可能な仏具を提供する。例文帳に追加

To provide a buddhist altar fitting capable of being harmonized with a memorial space of various sizes or designs. - 特許庁

快適な空調空間を実現しつつ省エネ運転が可能な空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of performing energy-saving operation while achieving a comfortable air-conditioned space. - 特許庁

簡易な構成で対象空間の温度ムラを低減させることが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of alleviating temperature unevenness in a target space by a simple configuration. - 特許庁

居住空間をより快適に空調できる空気調和機の室内機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of comfortably air conditioning a living room. - 特許庁

室内空間全体の温度分布を均一化することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of uniforming a temperature distribution of a whole indoor space. - 特許庁

作業空間や作業対象を囲う空間の空気調和機の温度制御を精密に行う空調システムを得る。例文帳に追加

To provide an air conditioning system for accurately performing temperature control of an air conditioner in a working space or a space surrounding a working target. - 特許庁

天井裏空間１４内に空気調和機から上記給気を供給して、この天井裏空間に面したスラブに蓄熱可能とする。例文帳に追加

Air is supplied from an air conditioner into the ceiling space 14 so that heat can be stored in a slab facing the ceiling space. - 特許庁

空気調和装置で生成されたドレンを確実に排水処理空間へ排出させることが可能な、ドレン排水方法、空気調和装置、空気調和システム、ドレンソケットを提供する。例文帳に追加

To provide a drain discharge method capable of securely discharging drain generated in an air conditioner to a drain discharge treatment space, and to provide the air conditioner, an air conditioning system and a drain socket. - 特許庁

本発明に係る空気調和装置１は、外壁９に面する室内空間を天井から空気調和する空気調和装置であって、第１吸込口７１と、第２吸込口７２と、吹出口７３とを備える。例文帳に追加

This air conditioning device 1 for conditioning air in the indoor space facing to the outer wall 9 from a ceiling, comprises a first suction opening 71, a second suction opening 72 and a supply opening 73. - 特許庁

空気調和空間に配置した机１１の天板１２の下方において天板手前から天板奥側へと排気を流して空気調和空間から排出する排気口１６を設けた。例文帳に追加

An exhaust port 16 to allow the exhaust gas from a proximal side of a top plate to a distal side thereof below the top plate 12 of a desk 11 disposed in the air-conditioned space, and to discharge the exhaust gas from the air-conditioned space is provided. - 特許庁

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable room space by leading the fresh open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption. - 特許庁

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。例文帳に追加

To obtain an air conditioning method and an air conditioner and its controlling method in which fresh air can be introduced into a room and utilized effectively depending on the temperature and humidity and a comfortable indoor space can be realized while reducing energy. - 特許庁

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable room-inside space by leading the open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption. - 特許庁

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して空気調和に効果的に利用でき、かつ快適な室内空間を実現でき、エネルギーの低減を図ることのできる空気調和方法及び空気調和装置及び空気調和装置の制御方法を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner and a control method thereof capable of effectively using open air for air conditioning to achieve a comfortable indoor space by leading fresh open air into a room in response to the temperature and humidity, and capable of reducing energy consumption. - 特許庁

空調制御装置３０は、複数の空間を有する建造物６０において所定の空間を空気調和する空気調和機１０または空気調和システムを制御するための空調制御装置３０であって、躯体温度取得手段３３、および空調制御パラメータ導出手段３１を備える。例文帳に追加

This air-conditioning control device 30 controls an air conditioner 10 or an air conditioning system for conditioning the air in a specific space of a building structure 60 having a plurality of spaces, and comprises a building frame temperature acquiring means 33 and an air-conditioning control parameter extracting means 31. - 特許庁

同一の空間を空調するガスヒートポンプ式の空気調和機及び電気ヒートポンプ式の空気調和機を、空間全体に必要な空調負荷を満たしつつ、二酸化炭素の排出量が最小となるように運転制御することができる空気調和機群制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner group controller for controlling operations of a gas heat pump type air conditioner and an electric heat pump type air conditioner which air-condition the same space, so as to minimize the amount of exhausted carbon dioxide while satisfying an air-conditioning load required for the entire space. - 特許庁

本発明の課題は、居室空間を複数の単位空間に仮想分割して単位空間毎に空気調和装置や照明装置の制御を行う技術において、居室空間に存在する人間の快適性を高めることにある。例文帳に追加

To improve comfort of a person present in a living space, in a technique for virtually dividing a living space into a plurality of unit spaces to control air conditioners and lighting systems on a unit space basis. - 特許庁

光照射によって空間全体の連続性や拡がり感を強調するのに適し、空間との調和を保って空間全体の美観を向上することができる間接照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an indirect lighting apparatus that is suitable for emphasizing the continuity and feeling of spaciousness of the whole space by optical irradiation, and capable of improving the beautiful sight of the whole of the space with maintaining the harmony with the space. - 特許庁

天井（または近傍）に室内ユニットを取り付ける空気調和機と空気循環装置からなる空気調和装置の暖房運転開始時に、速やかに人の居る空間を暖かにし、かつ暖房の省エネルギー化を図ることのできる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning device capable of rapidly warming a space where a person is present during starting of heating operation of the air-conditioning device consisting of an air conditioner, where an indoor unit is mounted on the ceiling (or in the vicinity) of an air-conditioner and an air circulating device and saving energy for heating. - 特許庁

空気調和装置によって空調される対象空間の温度が異なる場合であっても、冷媒量の判定誤差を低減させることが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing errors in determining the quantity of a refrigerant even if temperatures of objective spaces air-conditioned by the air conditioner differ from one another. - 特許庁

車内空間に水中の不純物が飛散することがなく、かつ特別な熱源を必要とすることのない加湿器を具備した空気調和ユニットおよび車両用空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning unit, and a vehicular air conditioner provided with a humidifier preventing scattering of impurities in water to a space in a vehicle, and not needing a special heat source. - 特許庁

除霜運転中も室内機の暖房運転を行うことができ、室内機が設けられた空気調和空間（室内等）の快適性の低下を抑制することが可能な他室型空気調和機を得る。例文帳に追加

To obtain a multi-room type air conditioner performing heating operation of indoor units even during defrosting operation and suppressing deterioration of comfortability in air conditioned spaces (indoor spaces etc.) including the indoor units. - 特許庁

従来のキャビンの居住空間と略同じ大きさで空気調和機を配置することができ、車高も高くならない、空気調和機を取り付けるキャビンの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a cabin for mounting an air conditioner capable of arranging the air conditioner at the approximately same size as a habitation space of the conventional cabin in which vehicle height does not also become high. - 特許庁

温度および湿度に応じて新鮮外気を室内に導入して、効果的に空気調和に利用でき、かつ快適な室内空間を実現できる空気調和装置の制御方法を得る。例文帳に追加

To provide a control method of an air conditioner effectively utilizing air conditioning and achieving a comfortable indoor space by introducing fresh outside air into a room in response to a temperature and humidity. - 特許庁

防水性にすぐれ、広範囲に調和空気を送風することができ、簡易に移動可能な、工場や屋外等の開放された空間で使用される空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner having excellent waterproof properties, capable of sending conditioned air to a wide range, easily movable and used in an open space in a plant, an outdoor place or the like. - 特許庁

本発明は、複数の人が存在可能な所定空間に所定の香りを放出する空気調和システム及び空気調和装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioning system and an air conditioner capable of diacharging prescribed smell to a prescribed space where a plurality of persons can stay. - 特許庁

空気調和装置によって空調される対象空間の温度が異なる場合であっても、冷媒量の判定誤差を低減させることが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing the determination error of a refrigerant amount even when a temperature of a target space air-conditioned by the air conditioner is different. - 特許庁

気流となって流れる調和空気が直接当たらないようにして乗客の居住部を快適な空間にする鉄道車両の調和空気吹き出し方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a conditioned air blowing-out method of a railroad vehicle which makes a residential part of a passenger a comfortable space by preventing conditioned air flowing by becoming an airflow from directly hitting it. - 特許庁

ファンコイルユニットを天井裏空間に配してこれが室内から見えないようにすることにより外観上の体裁が良いものとし、室内へ調和空気が効率良く送出できる空気調和装置を得る。例文帳に追加

To improve appearance and permit the sending of air-conditioning air efficiently into the room by a method wherein a fan coil unit is arranged in a space above a ceiling so that the coil unit can not be seen from the inside of the room. - 特許庁

本発明に課題は、ＥＨＰとＧＨＰとが同一の空間を空調する空気調和装置において、暖房運転の停止や能力不足を防ぐことができる空気調和装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an air conditioning device capable of preventing stop of a heating operation and deficiency in performance, in the air conditioning device for conditioning the air of the same space by EHP and GHP. - 特許庁

空気調和機の風量や冷暖房能力の変更、ダクトの変更を要することなく、日照量の変化する空間を快適な空気調和状態に調節可能にする。例文帳に追加

To adjust a space of the changing sunshine in a comfortable air- conditioned environment without changing any air supply and air-conditioning capacity of an air conditioner, or changing a duct. - 特許庁

部品点数及び施工工数の増大を抑制しつつ、被空調空間全体に亘って空調の快適性を向上することができる空気調和機群制御装置及び空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner group controller and an air conditioning system for improving comfort during air conditioning in the whole space to be air-conditioned, while preventing an increase in the number of components and the number of construction steps. - 特許庁

大空間に供給される空気を除菌する除菌システムを、空気調和機と組み合わせて配置する場合に、空気調和機の送風性能による影響を解消し、容易に設置可能とする。例文帳に追加

To solve influence caused by blowing performance of an air conditioner and to provide easy installation when disposing a sterilization system sterilizing air supplied to a large space in combination with the air conditioner. - 特許庁

従来のキャビンの居住空間と略同じ大きさで空気調和機を配置することができ、車高も高くならない、空気調和機を取り付けるキャビンの構造を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner mounting structure of a cabin, which is nearly the same size in terms of a living space with a traditional cabin in which the air conditioner can be disposed and the vehicle height does not rise. - 特許庁

スケジュール作成手段は、目標運転時間と空間を空調する時間帯である空調時間帯とに基づいて、第１空気調和装置と第２空気調和装置との運転スケジュールを作成する。例文帳に追加

The schedule creating means creates operation schedules of the first air conditioning device and the second air conditioning device on the basis of the target operation time and an air-conditioning time zone as a time zone for air-conditioning a space. - 特許庁

大きな空間を対象にする複数の空気調和機を、熱負荷が大きく変動したときも、省エネを維持しながら快適性を損なわずに制御する空気調和機用群制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a group control device for an air conditioner capable of controlling a plurality of air conditioners for a wide space without impairing amenity while saving energy even when heat load is significantly changed. - 特許庁

天井裏空間の空気を調和して室内に供給する空気調和装置の室内機１であって、室内機ケーシング５０、室内ファン４２および室内熱交換器４１を備えている。例文帳に追加

The indoor unit 1 of an air conditioner for conditioning air of a ceiling space and supplying the air into a room comprises an indoor unit casing 50, an indoor fan 42, and an indoor heat exchanger 41. - 特許庁

室内空間の空気調和を行う空気調和装置の室内ユニット（10）について、空調能力を変化させることなく、吹出口（22）から吹き出される空気の風速である吹出速度を変化させる。例文帳に追加

To change a supply speed as a flow velocity of the air supplied from a supply opening 22 without changing air conditioning capacity, in an indoor unit 10 of an air conditioner conditioning the air of an indoor space. - 特許庁

第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。例文帳に追加

The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology. - Tatoeba例文