「軽量耐火物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

湿式耐火被覆用軽量金属下地金物、この下地金物を使用した鉄骨柱または鉄骨梁の耐火被覆工法、および湿式耐火被覆材の被覆工法例文帳に追加

LIGHT-METAL FOUNDATION FITTING FOR WET TYPE FIRE-RESISTIVE COVERING, FIRE-RESISTIVE COVERING CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL COLUMN OR STEEL-FRAMED BEAM USING THE SAME AND COVERING CONSTRUCTION METHOD FOR WET TYPE FIRE-RESISTIVE COVERING MATERIAL - 特許庁

アルミニウム及びアルミニウム合金溶湯用軽量キャスタブル耐火物において、弗化カルシウムを３〜30質量％含有することを特徴とするアルミニウム及びアルミニウム合金溶湯用軽量キャスタブル耐火物。例文帳に追加

This light weight castable refractory material for aluminum and aluminum alloy melt contains 3-30 mass% calcium fluoride. - 特許庁

本発明は、従来の耐火キャスタブルの特徴である、高い破壊強度を有し、軽量で低熱伝導性の耐火キャスタブルが形成可能な耐火キャスタブル用粉体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a power composition for fireproof castable, which has high fracture strength, which is a feature of conventional fireproof castable, and is capable of forming light-weight fireproof castable with low thermal conductivity. - 特許庁

本発明は、軽量で、低熱伝導率であり、さらに、強度も十分に確保できる耐火物の原料として好適な軽量耐火骨材を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight refractory aggregate which is lightweight and has a low thermal conductivity, and which is suitable as a raw material for a refractory having a sufficient strength. - 特許庁

アルミニウム及びアルミニウム合金と接触する溶解炉、保持炉、取り鍋、樋等の内張りに使用する軽量キャスタブル耐火物に関し、オバケ（付着物）の成長や溶湯の汚染が防止できて、かつ軽量で断熱性に優れた軽量キャスタブル耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide a light weight castable refractory material which is used for the inner lining of a melting furnace, a holding furnace, an accepting pan, a trough, etc. , which are in contact with aluminum and aluminum alloy melt, and capable of preventing the growth of "obake" (scafolding) and the pollution of the melt, and yet light and excellent in heat insulation. - 特許庁

建物の骨組を構成する枠体としての各大梁４，７に耐火被覆材５，８がそれぞれ固定され、上下端部に厚さ方向全幅に跨って設けられた耐火性蓋板２６，２７を介して各耐火被覆材５，８に軽量耐火性間仕切り壁２２が固定されている。例文帳に追加

Fireproof covered members 5, 8 are fixed on each large beam 4, 7 as a frame body constituting a framework of a building, respectively, and a light-weight fireproof partitioning wall 22 is fixed on each fireproof covered member 5, 8 through fireproof lid plates 26, 27 provided across whole width in the direction of thickness in upper and lower end parts. - 特許庁

耐火耐熱特性を高めるとともに、軽量化、靱性化を促進して、構造物への取付を容易にする。例文帳に追加

To improve resistance to fire and heat, and to easily attach a fire resistant heat resistant material to a structure by saving the weight and enhancing the toughness. - 特許庁

例えば鉄骨構造の各種建築物や構築物等における鉄骨柱の外周面にＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネル等のコンクリート系パネルを被覆した耐火被覆構造に係り、充分な耐火性能が得られ、かつ外観体裁のよい鉄骨柱の耐火被覆構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fire resistant covering structure of a steel column constituted by covering an outer peripheral face of the steel column in various buildings, structures or the like having a steel frame structure with a concrete panel such as an ALC (Aerated Lightweight Concrete) panel or the like and can achieve sufficient fire resisting performance and excellent aesthetic appearance. - 特許庁

この耐火被覆層が、セメント、パーライト、水およびこれらの分離を防止する添加剤とを含む軽量耐火断熱セメントモルタルを硬化させた硬化物からなる。例文帳に追加

The fire resistive covering layer is formed of a hardened material formed by hardening lightweight fire resistive heat-insulating cement mortar containing cement, perlite, water, and an additive preventing the separation of these substances. - 特許庁

一般住宅１２は軽量鉄骨造で、軽量鉄骨製の躯体フレーム１４と、躯体フレーム１４に組み付けられた外壁用板材１６を備えており、耐火建築物として構築されている。例文帳に追加

The general residence 12 is made of a lightweight steel frame, and is equipped with a skeleton frame 14 made of the lightweight steel frame and a board material 16 for an outer wall mounted on the skeleton frame 14. - 特許庁

ロックウール粒状綿３〜４０質量％、残部がセメントおよび無機質軽量骨材を主体とした断熱質不定形耐火物を、予め湿潤させた後、圧送し、ノズル手前で施工水を添加して吹付ける断熱質不定形耐火物の吹付け施工方法。例文帳に追加

In this spraying construction method of the heat insulating monolithic refractory, the heat insulating monolithic refractory having rock wool granular cotton of 3 to 40 mass %, and a residual part mainly composed of cement and an inorganic lightweight aggregate is wetted in advance, and is then forcibly sent, and is sprayed by adding water on this side of a nozzle. - 特許庁

本発明の廃石膏を利用した耐火被覆層の形成方法は、少なくとも水硬性セメントを含む無機質結合材と、廃石膏ボードを０．１〜５．０ｍｍに粉砕した粉砕廃石膏と、軽量骨材とからなる耐火組成物に水を添加して調整し、吹付けあるいはコテ塗りにより、構造部材上に耐火被覆層として形成する。例文帳に追加

The method of forming the fireproof covered layer utilizing waste gypsum comprises obtaining a preparation by adding water to a fireproof composition consisting at least of an inorganic binder containing hydraulic cement, pulverized waste gypsum with particle sizes of 0.1-5.0 mm and a lightweight aggregate and forming the fireproof covered layer on a structure member by spraying or troweling the preparation onto the member. - 特許庁

可燃性廃棄物より生成された炭化物と、工場排煙処理の結果回収される副石膏を組みあわせて軽量で耐熱耐火性能に優れた建築用構造材料として廃棄物資源の再利用を行うものである。例文帳に追加

The recycling of the waste is performed by manufacturing a lightweight building structural material having excellent heat resistance and refractory property by combining a carbide produced from combustible waste with by product gypsum recovered by plant stack gas treatment. - 特許庁

軽量であり、可撓性を有し、燃焼や廃棄物の処理においても塩化水素ガスやダイオキシンなどの発生が無く、界壁を貫通する火炎の遮断性に優れた二層管や二層管継手などの耐火複合配管材の提供。例文帳に追加

To provide a lightweight flexible fire-proofing composite piping material such as a double tube and a double joint penetrated through a boundary wall, free from the production of hydrogen chloride gas and dioxin in combustion and waste-disposal. - 特許庁

本発明は防火性能、耐火性能を必要とする建築、構築物の屋根下地材として使用でき、かつ軽量で、強度の高いパネルの連結構造に関するものである。例文帳に追加

To provide a connection structure of control panels which can be used as a roof bed material of a building or structure requiring fireproof performance or fire-resistive performance and which is lightweight and has high strength. - 特許庁

軽量で耐火性に優れ、高い断熱効果を有するとともに、万が一火災が発生した場合でも、有害物質の排出が極めて少ない安全な壁材の提供。例文帳に追加

To provide a safe wall material with extremely little emission of harmful substances in case of fire while being light and excellent in fire resistance and having a high thermal insulation effect. - 特許庁

軽量骨材３５〜７０重量％、マイカ又はワラストナイト１〜３０重量％、水硬性結合材２０〜４０重量％及び粘土５〜２５重量％を含む耐火組成物。例文帳に追加

This fire resistant composition contains 35-70 wt% light aggregate, 1-30 wt% mica or wollastonite, 20-40 wt% hydraulic binder, and 5-25 wt% clay. - 特許庁

主成分の水硬性セメントと、副成分の軽量化付与骨材料及び靱性化付与繊維質材料と、を含む水硬性混和物を成形して自硬化させて耐火耐熱材を形成する。例文帳に追加

The fire resistant heat resistant material is formed by preparing a hydraulic admixture containing hydraulic cement being a main component, an aggregate for reducing the weight being a sub-component, and a fibrous material for imparting toughness, then forming the hydraulic admixture, and subjecting the formed hydraulic admixture to self-curing. - 特許庁

フロン分解物を再資源化して、軽量で機械的強度も大きくしかも耐火性・熱遮断性・耐候性に優れた建築材料を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing building materials which are lightweight, high in mechanical strength and excellent in fire resistance, heat shielding properties and weather resistance by using fluorocarbon decomposition materials as resources. - 特許庁

薄くて軽量でありながら防火・耐火性に優れ、施工が簡単で居住空間を十分にとることができる壁材及びこれを用いた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a wall member having excellent fireproofing performance in spite of its thin and light member which can be easily constructed, and in which a living space can be sufficiently set, and a building using that. - 特許庁

可燃性廃棄物を耐火物に変身させる為、フジベトン（登録商標）を混合し、ポリ塩化ビニルを１６０℃以下で軟化させ、これにＢ及びＣ組成物を練り込んで、成形冷却して川砂以上の物性を持った軽量骨材を製造する工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing light weight aggregate having physical properties exceeding those of river sand utilizing waste materials from PVC resins and others, thus converting inflammable wastes into refractories. - 特許庁

主成分の水硬性セメントと、副成分の軽量化付与骨材料及び靱性化付与繊維質材料と、を含む水硬性混和物１０を被保護構造物であるコンクリートセグメント９の表面に打設成形して自硬化させ、耐火耐熱材層１３を備えた構造物１４を形成する。例文帳に追加

A hydraulic admixture 10 containing hydraulic cement which is a main component, and a weight reducing aggregate material and a toughening fibrous material which are auxiliary components is placed and molded on the surface of a concrete segment 9 which is a protected structure, and self-hardened to form a structure 14 provided with the fire-resistant and heat-resistant material layer 13. - 特許庁

Ａｌ_２Ｏ_３含有量が９０質量％以上、かさ比重が０．６〜０．８、気孔径が５μｍ以下、気孔が全体として７０体積％以上で且つ開放気孔が５０体積％以上の軽量アルミナを主骨材とした断熱性キャスタブル耐火物。例文帳に追加

The heat insulating castable refractory contains, as the main aggregate, lightweight alumna having ≥90 mass% Al_2O_3 content, a bulk specific gravity of 0.6 to 0.8, ≤5 μm pore diameter and ≥70 vol.% pores including ≥50 vol.% open pores. - 特許庁

軽量、かつ高強度であり、耐火性等に優れると共に、従来の湿潤状態の組成物を使用するより、成形品の製造時における作業性に優れ、成形時間を短縮することができ、かつ加圧成形後の表面などの仕上がりもよく、手直しの必要もない、成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight molded product having high strength, excellent fire resistance, etc., more excellent operation efficiency during production of the molded product than that by using a conventional composition in a wet state and capable of shortening the molding time and a good finished state of surfaces, etc., after pressure forming without requiring readjusting. - 特許庁

仏壇を軽量化し外部からの照明を利用した、耐火設備、花瓶などが倒れないよう補助する引き出しを設け扉にはマグネットを内蔵して好きな物を磁力を利用して取り付け取り外しが可能とする、又組み立て解体の出来るようにした壁掛け式仏壇を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-mounting household Buddhist altar of a parts assembling type which is provided with fire resistance and earthquake resistance by using external illumination. - 特許庁

本発明は、建物等の少なくとも壁面を有した構造物の垂直または傾斜した壁面を緑化するための壁面緑化用材料において、壁面への設置に適した軽量性に優れた材料でありながら、火災時等に着火・延焼し難い耐火耐熱性をも有した壁面緑化用材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wall surface greening material for greening a vertical or inclined wall surface of a structure having at least a wall surface such as a building, and having fire resistance and heat resistance allowing to hardly catch fire/spread fire when fire occurs in spite of being a material suitable for setting on a wall surface and excellent in lightness. - 特許庁