「通常記号」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回転ダイヤルの記号（通常いろいろな果物の絵）のランダムな組み合わせを生成するコイン式の賭博機例文帳に追加

a coin-operated gambling machine that produces random combinations of symbols (usually pictures of different fruits) on rotating dials  - 日本語WordNet

意匠の明細書においては，科学及び技術の文献において通常用いられている用語，記号，略語及び寸法の単位を用いるものとする。例文帳に追加

Terms, symbols, abbreviations and measurement units ordinarily used in scientific and technical literature shall be used in descriptions of industrial designs.  - 特許庁

一般的に，技術用語，記号及び符号は，通常，当該分野において一般に使用されているものを用いる。例文帳に追加

in general, use should be made of technical terms, signs and symbols generally accepted in the field in question.  - 特許庁

通常の場合においては，技術用語，記号及び符号は，当該技術分野において一般に採用されているものを用いる。例文帳に追加

In general, use should be made of technical terms, signs and symbols generally accepted in the field in question.  - 特許庁

通常のブラウザでは認識しないコメント文領域に所定の記号等を付して情報を記述したホームページを作成する。例文帳に追加

A homepage wherein information is described is generated while a specific symbol, etc., is given to a comment sentence area that an ordinary browser does not recognize. - 特許庁

文字や記号入力が不必要なときは、表示器５にキーボードまたは記号のテーブルの表示は行わず、通常の表示器として使用することにより、表示情報量を増加させる。例文帳に追加

When the character or sign input is unnecessary, the key board or the table of signs is not displayed on the displayer 5 but it is used as a normal displayer, which makes it possible to increase the amount of display information. - 特許庁

発明の明細書，特許クレーム及び発明の内容の要約においては，標準的な用語，記号，略語及び測定単位又は，これらがない場合は，科学的及び技術的文献で通常用いられている用語，記号，略語及び測定単位を用いる。例文帳に追加

Standard terms, symbols, abbreviations and measurement units or, in the absence thereof, terms, symbols, abbreviations and measurement units ordinarily used in scientific and technical literature shall be used in descriptions of inventions, patent claims and abstracts of the subject matter of inventions.  - 特許庁

電子辞書などの情報表示制御装置において、例えば通常の辞書検索に伴い発音記号を含む説明情報が表示された場合に、当該発音記号を検索対象に指定して発音の一致あるいは類似する単語を検索して見出語表示する。例文帳に追加

To provide an information display control device such as an electronic dictionary, for retrieving and displaying a word having similar or same sound to/as that of a phonetic symbol to be retrieved when displaying descriptive information including the phonetic symbol in normal dictionary search. - 特許庁

パスワード設定時に、通常のパスワード用文字以外に入力時に自動的に変更される特殊記号を入力する手段と、パスワード認証時に前記特殊記号部分に対応するパスワードを生成する手段とを設ける。例文帳に追加

A password authentication device is provided with; a means which inputs ordinary characters for a password and specific symbols automatically changed when they are inputted, when a password is set; and a means which generates a password corresponding to the specific symbol part when authenticating the password. - 特許庁

例えばドイツ語の文字 A ウムラウト ("Latin capital letter A with diaeresis") はUCS に前もって準備されたコード 0x00c4 でも、通常の A "Latin capital letter A" に"combining diaeresis (合成分音記号)" を続けた組合せ(0x0041 0x0308) のどちらでも表現することができる。例文帳に追加

For example, the German character Umlaut-A ("Latin capital letter A with diaeresis") can either be represented by the precomposed UCS code 0x00c4, or alternatively as the combination of a normal "Latin capital letter A" followed by a "combining diaeresis": 0x0041 0x0308.  - JM

この音声入力を認識して、数字、記号、通貨に対応した特定のコードに変換して演算部に送り、電卓での通常の演算処理を行う。例文帳に追加

A normal arithmetic processing with the calculator is performed by recognizing this voice input, converting the input into specified codes corresponding to the numerals, the signs and the currencies and transmitting it to the arithmetic part. - 特許庁

通常の印刷手段によって取扱い表示マークや品質表示記号などを印字するとともに、加熱加圧のエンボス加工または樹脂のプリントによって布表面に点字を意味する一連の突起模様を形成する。例文帳に追加

The label is printed with handling indication marks, quality indication marks, etc., by ordinary printing means and a series of projection patterns signifying braille are formed on a cloth surface by embossing of thermal pressurizing or printing of resins. - 特許庁

通常文字入力が従来通りに行えるのは勿論、中国語のピンイン文字を入力する場合でもその固有の記号である四声を手書き入力部１６でのタッチ操作により容易に入力することができる。例文帳に追加

No to mention that normal character input can be performed as before, the four tunes that are symbols peculiar to a Pinyin character of Chinese can be easily inputted by the touch operation in the handwriting input part 16 even when inputting the Pinyin character of Chinese. - 特許庁

この特定記号「／／」により、通常のＮＣプログラムのような実行指令により実行開始し軸動作の制御を行うプログラムと区別して記憶しておく。例文帳に追加

This specific symbol "//" makes it possible to store the above mentioned program discriminately from a program whose execution is started according to an execution command such as a normal NC program for controlling an axial operation. - 特許庁

そして、０．５秒経過後に、この実用模様群指示記号１０Ａは、液晶ディスプレイ９の第２表示行９ｂの左端に、通常サイズで縮小表示される。例文帳に追加

After a lapse of 0.5 second, the practical-use pattern group command symbol 10A is displayed to be reduced on the left end of the second display line 9b of the liquid crystal display in a regular size. - 特許庁

メッセージを表現するために単に操作ボタンを点滅させるのではなく、人間の通常用いる文字や記号等でメッセージが書き記される。例文帳に追加

For the purpose of the expression of the message, instead of merely blinking the operation button, the message is inscribed by a letter, a symbol or the like generally used by a human being. - 特許庁

検索されたホスト名を、変換テーブルにしたがって英数記号に変換しＤＮＳに渡すことで、ＤＮＳ側では通常の英数ホスト名で検索できることを特徴とするＤＮＳシステムである。例文帳に追加

In a DNS system, by converting a retrieved host name to the alphanumeric symbol corresponding to a conversion table and delivering it to this DNS, retrieval is performed by a normal alphanumeric host name on the side of the DNS. - 特許庁

また、全携帯電話端末に通常では使用しない緊急通報専用の共通番号又は記号を内蔵させ、無線基地局が前記緊急通報専用の共通番号又は記号を緊急通報信号として前記携帯電話端末に送信することにより、カバーエリア内の全携帯電話端末に前記緊急情報を一斉に伝達することが可能になる。例文帳に追加

In addition, the emergency information is simultaneously transmitted to all the mobile phone terminals in a cover area by incorporating a common number or symbol exclusive for emergency notification which is not usually used in all the mobile phone terminals, and transmitting the common number or symbol exclusive for emergency notification to the mobile phone terminals as an emergency notification signal by the radio base station. - 特許庁

図１１（ａ）に示すように、通常（可視光線域）では、集積回路８０のパッケージ８１の表面には文字も記号も視認できないが、紫外線を照射すると図１１（ｂ）のように集積回路８０の型番８２が浮かび上がる。例文帳に追加

As shown in Figure (a), characters and marks cannot be seen normally (in a visible ray region) on the surface of a package 81 of the integrated circuit 80, but when irradiated with an ultraviolet ray, a model number 82 of the integrated circuit 80 emerges as shown in Figure (b). - 特許庁

不正コピー防止用の特殊記号を埋め込んだコピー禁止文書を送受信するファクシミリ装置において、コピー禁止文書の送信禁止機能が無効に設定されている場合、通常の送信処理を実行する制御を司るシステム制御部６を備えた。例文帳に追加

The facsimile machine for transmitting/receiving the copy inhibit document embedded therein with a special symbol for illegitimate copy prevention includes: a system control section 6 for taking charge of controlling implementation of ordinary transmission processing when a transmission inhibit function of the copy inhibit document is ineffectively set. - 特許庁

一方、制御部４は、一致しないと判別すると、受信した文字メッセージを文字メッセージメモリ領域１１に記録し、表示部２に文字メッセージを受信した旨を示す記号を表示させる等の通常の受信データ処理を実行する。例文帳に追加

The control section 4 records the received character message to a character message memory area 11 when discriminating mismatch and executes usual reception data processing such as displaying a symbol denoting the fact of reception of the character message. - 特許庁

プリンタ１は、印字部２とレーザ加工部３とを備え、印字部２で印字するとともに、この印字した情報と関連づけた文字、記号、数字などの真正マークをレーザ加工部３で形成することにより、通常のプリンタやカラーコピー機では偽造困難なシートを作成するものである。例文帳に追加

The printer 1 comprises a print section 2 and a laser machining section 3 wherein printing is performed at the print section 2 and a genuine mark, e.g. a character, a symbol or a number, associated with the printed information is formed at the laser machining section 3 thus producing a sheet hard to forge using an ordinary printer or a color copy machine. - 特許庁

そして、装置起動時に、まず通常楽曲の総数「５１０００」である数字のみを操作パネル１０の表示パネル１０ｂに３秒間継続して表示した後、次はブロードバンド楽曲の総数を記号と数字で３秒間継続して表示する。例文帳に追加

When starting the device, the device firstly displays only the figure of the total number "51000" of the general musical pieces on a display panel 10b of an operation panel 10 continuously for three seconds, and then displays the total number of the broadband musical pieces with a symbol and a figure continuously for three seconds. - 特許庁

一方の座標軸に数字の０ないし９を配置し、他方の座標軸に数字の０ないし９を配置し、前記各座標軸の交点となる１００箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てたキーボード、およびその他の通常のキーボードの大きさを小さくし、キーボード間のスペースをキーボードの面積の数倍にする。例文帳に追加

In this keyboard, numerics of 0 to 9 are arranged in one coordinate axis, and numerics of 0 to 9 are arranged in another coordinate axis, and characters, numerics and symbols or the like are assigned to one hundred areas being the intersection of those respective coordinate axes, and the size of another normal keyboard is reduced to make the space between keyboards several times as large as the area of the keyboard. - 特許庁