「連系電力系統」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ループ化配電系統における配電線間の連系部所Ｐそれぞれに、各連系部所Ｐに流れる零相循環電流を補償する電力変換装置１０を設置する。例文帳に追加

A power converter 10 which compensates a zero-phase circulating current flowing to each linkage station P is arranged in each linkage station P between distribution lines in a looping distribution system. - 特許庁

インバータＩＮＶは、電力系統に連系する直流負荷であり、直流電源ＤＰからの直流電流を交流電流に変換し、連系させる。例文帳に追加

The inverter INV is a DC load to be linked with the power system, and the DC current from a DC power supply DP is converted into an AC current and linked with the power system. - 特許庁

電力会社の連系線の空容量の算出に関して、系統利用者が提出する複数の連系線の利用容量計画、運用容量、マージンにより複雑な算出断面にて空容量を算出すること。例文帳に追加

To calculate the empty capacity of the interconnection line of a power company in a complicate calculation section by the utilization capacity schedule, operation capacity and margin of a plurality of interconnection lines presented by a system user. - 特許庁

系統連系インバータ装置でＭＰＰＴ制御から連系点電圧抑制制御に切り換えた後、ＭＰＰＴ制御に戻すとき、最大電力点電圧への追尾時間のロスを低減する。例文帳に追加

To reduce a loss of tracking time of maximum power point voltage when returning to MPPT control after switching from the MPPT control to interconnected point voltage suppression control in a system-interconnected inverter device. - 特許庁

自立運転から連系運転に移行する際にも、連系する系統に対して動揺などの悪影響を与えないことを可能にする電力変換装置の制御装置の提供。例文帳に追加

To offer a controller for a power converter, which enables itself to have no adverse effect such as agitation, etc, to a cooperative system even when it shifts from self-sustaining operation to interconnected operation. - 特許庁

連系運転の３相交流電力の給電路を電力変換装置間の直流給電に利用た経済的な構成で電力系統側の負荷への直流電圧の印加を防止して連系運転及び自立運転を行う。例文帳に追加

To perform a coordinated operation and an independent operation by preventing a DC voltage from being applied to the side of a power system with an economical configuration for utilizing the power-feeding path of the three-phase AC power of the coordinated operation for feeding DC between power-converting devices. - 特許庁

極数切替方式の誘導発電機を用いた風力発電機が系統連系される系統連系システムにおいて、発電機出力電力を測定する測定手段と、測定された発電機出力電力に基づいて振動周波数を演算する演算手段と、演算された振動周波数と理論上の推定周波数を比較することにより、発電機の極数状態を判別する判別手段とを備える。例文帳に追加

The method for discriminating the state of operation of a wind turbine generator involves a measuring means for measuring generator output power, a computing means that computes oscillation frequency based on the measured generator output, and a discriminating means that compares the computed oscillation frequency with a theoretical estimated frequency and thereby discriminates the state of the number of poles of the generator. - 特許庁

本発明の目的は、発電機２を系統連系する場合において、簡単且つ安価に実現可能な構成で、商用電力系統１の停電時に、エンジンストールを良好に回避して、発電機２から重要電力負荷６ａへの電力供給を継続することができる発電設備を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a power generation facility capable of appropriately avoiding engine stall at a time of power failure of a commercial electric power system 1 and continuing electric power supply from a power generator 2 to an important electric power load 6a with a structure which can be materialized simply and at low cost in a system interconnection with the power generator 2. - 特許庁

複数の太陽光発電装置の合成出力電流と，各電力変換器の出力電圧および出力電流と，電力系統との連系点の電圧を用いて電圧変動を抑制するため電力量を演算する電力補償量演算器を設ける。例文帳に追加

A power compensation computing element arithmetically operating the electrical energy for restraining the voltage fluctuation, by using the synthetic output current of a plurality of solar energy generators, the output voltages and output currents of each power converter and a voltage at a linkage point with a power system is fitted. - 特許庁

巻線形誘導発電機の一次側と二次側間に双方向に電力の授受を可能にした電力変換部を接続して可変速制御と力率制御を実施する場合、連系される電力系統の電力品質の向上と維持が要望されている。例文帳に追加

To improve and maintain power quality of an interconnected power system when connecting a power converter, which enables transfer of power between the primary side and the secondary side of a wound-rotor induction generator, and executing speed-variable control and power factor control. - 特許庁

本発明の託送電力の同時同量監視制御装置２５は、電力系統に連系させた発電設備から電力会社の送電設備を利用して１ないし複数の需要家設備へ電力を接続供給あるいは振替供給するようになっている。例文帳に追加

A simultaneity and commensuration monitoring control device 25 for consigned power is so designed that electric power from a generator set linked with a power system is connecting-supplied or transferring-supplied to equipment at one or more customers, utilizing equipment for distributing electricity of an electric power company. - 特許庁

住宅用太陽光発電システム等の、系統連系分散型電力装置の主要機器となる系統連系型インバータ装置（連系インバータ）と該装置運転状況のリモコン表示ユニットとの設置時における両端コネクタ付きリモコンケーブルの配線及びその余線処理を、簡便に、目立たないようにすること。例文帳に追加

To simply process the wiring of remote control cables each having connectors at both ends trimming extra wires thereof so as to be unnoticeable when installing system inverters (interconnected inverters) which are the main apparatus of the system interconnect distributed power apparatus of a housing solar power generation system, etc., and its remote control display unit for the apparatus operating condition. - 特許庁

系統連係型電力保存システムにおいて、発電モジュールの発電電力を測定してコンバータを選択的に駆動することによって、コンバータ効率を向上させる。例文帳に追加

In a grid-connected power storage system, the converter efficiency is improved by measuring the power output from a power generation module for selectively driving a converter. - 特許庁

太陽光発電システムは、太陽電池モジュール１０で発電した直流電力を交流電力に変換して商用交流系統に連携させるパワーコンディショナ１２を備える。例文帳に追加

A photovoltaic power generation system includes a power conditioner 12 which converts a DC power generated by a solar cell module 10 to an AC power to conduct interconnection with a commercial AC system. - 特許庁

複数家庭間での連携した運転制御により、系統電源および家庭内の電力への悪影響を防止し、電力の有効利用を行って、安定した発電を行う燃料電池システムの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a fuel cell system preventing adverse effects on a system power source or a household power by linked-up operation control among a plurality of households, and carrying out stable power generation with an effective use of the power. - 特許庁

自然エネルギーを利用した分散電源システムとともに共通の連系点において電力系統に連系された、コジェネレーションシステムの出力電力を制御する電力制御装置であって、前記連系点における潮流量の変動を抑制するように、前記出力電力の調節を行う電力制御装置とする。例文帳に追加

The power controller, which controls output power of a cogeneration system interconnected to a power system at a common interconnection together with a distributed power system using natural energy, is a power controller for regulating the output power to suppress fluctuations in tide amount at the interconnection point. - 特許庁

本発明は、永久磁石型風力発電システムが連系している電力系統で系統事故が起きた場合に、電力変換器の直流部に設けたエネルギー消費回路により、発電機から流入するエネルギーを消費することで、永久磁石型風力発電システムを過電圧や過電流から保護し、運転継続するための装置およびその制御方法に関する。例文帳に追加

To provide a device for consuming energy flowing in from a generator by an energy consumption circuit arranged in a DC part of a power converter when a system failure occurs in a power system to which a permanent magnet-type wind power generation system is interconnected, thereby protecting the permanent magnet-type wind power generation system from overvoltage and overcurrent, and continuing an operation, and to provide a control method of the device. - 特許庁

連系運転の電力の供給信号と次数間高調波の注入制御信号とを加算し、系統に接続された電力変換器１８に供給する手段と、次数間高調波の電気量変化から系統給電の停止を検出する手段と、この検出に基づき単独運転を防止する手段とを備える。例文帳に追加

A means which adds injection control signals of interorder harmonics to power feed signals of a linkage operation and supplies the resultant signals to a power converter 18 connected to a system, a means which detects the discontinuity of the system feeding from a change in the electric value of the interorder harmonics and a means which avoids the single operation of the system in accirdance with the detection result. - 特許庁

負荷電力指令に対して、制御装置５と駆動装置４とにより位相機２の固定子２−１と回転子２−２との位相差δを連続的に調整し、この位相差δに応じて位相機２の消費電力を調整することにより電力系統母線１を流れる電力の値を調整する。例文帳に追加

The power-regulating apparatus continuously regulates a phase difference δ between the stator 2-1 and the rotor 2-2 of a phase device 2 to the load power command by a controller 5 and a drive device 4, and regulates the power flowing to the power system bus 1 by regulating the power consumption of the phase device 2, in response to this phase difference δ. - 特許庁

エンジン発電機システムと外部電力源システムとキャパシタとを並列に接続して系統連系を行う発電システムであって、従来の如く、既存エンジン発電機システムの構成の変更や、別途回路を設けるといった変更を行うことなく、従って多大な手間をかけることなく、効率よく系統連系を行うことが可能な発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power generation system having an engine generator system connected with an external power supply system and a capacitor in parallel for system interconnection, and capable of performing efficient system interconnection with no much labor without changing the configuration of an existing engine generator system and providing a separate circuit as before. - 特許庁

系統連系フィルタのキャパシタを分割することなく、キャパシタからスイッチまでの配線インダクタンスを可能な限り小さくすることができる交流−交流電力変換装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an AC-AC power conversion device making a wiring inductance from a capacitor to a switch to be small as much as possible without dividing the capacitor of a system-connected filter. - 特許庁

電力系統連系システムに逆潮流を行う分散型電源を適用する際に、従来とは異なる構成で単独運転を防止することを可能とする。例文帳に追加

To prevent single operation, in constitution different from conventional, when applying dispersed power sources for performing reverse power flow to a power interconnection system. - 特許庁

無効電力による電圧調整能力を高めることができ、小さな無効電カで大きな電圧調整が可能になる分散型電源系統連系の電圧制御システムの提供。例文帳に追加

To provide a voltage control system for systematically tied dispersed power supplies which can enhance the voltage adjusting capability by small reactive power and where large voltage adjustment becomes possible with small reactive power. - 特許庁

複数の太陽電池アレイを並列接続して入力される系統連系インバータにおいて、各太陽電池アレイに対して独立に最大電力追従を行わせ、システム発電効率の向上を図る。例文帳に追加

To attain improvement of system power generation efficiency by independently performing maximum power follow-up relating to each solar battery array, in a system interconnection inverter connecting in parallel a plurality of the solar battery arrays input. - 特許庁

半導体電力変換装置２の自立運転から、交流系統１との連系運転への切換を実施する際に、同期合わせ中の周波数変動を最小限に抑制できるシステムを得る。例文帳に追加

To obtain a system capable of minimizing frequency change during synchronization, when switching from an independent operation of a semiconductor power converter 2 to a linkage operation with an AC system 1. - 特許庁

技術面で系統連系保護機能を不要とし、運用面で設置手続きや管理業務を簡略化し得る電力貯蔵システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a power storage system which does not require a system linkage protective function in technical aspects and can simplify installation procedures and management job in operational aspects. - 特許庁

系統連系を行うに当たって、電力損失の低減及びインバータの出力電流波形における歪発生の抑制を実現しつつ、負荷側電圧の変動を抑制することが可能な分散電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power supply unit capable of suppressing variations in the voltage of a load while reducing power loss and suppressing distortion in an output current waveform of an inverter in executing system interconnect. - 特許庁

交流一括遮断器を開放して交直変換装置を系統から切り離し、連系変圧器１３から交流遮断器１４を経て補機変圧器に電力を供給する（自給運転）。例文帳に追加

The AC batch blocker is released and the AC-DC converter is separated from a system, and power is fed to the auxiliary transformer from a linkage transformer 13 via the AC blocker 14 (autonomous operation). - 特許庁

朝夕などの日射量が少ない時間帯にも運転することができ、太陽電池の発電する電力を有効に活用することができる系統連系パワーコンディショナを提供する。例文帳に追加

To provide a system interconnection power conditioner which is operated even during a period of time with a smaller amount of solar radiation such as in the morning and evening for effectively using the electric power generated by a solar cell. - 特許庁

系統連系運転が可能なものにあって、商用電源が利用不可能となることで、電力の利用が可能な機会が天候等によって制限されること。例文帳に追加

To solve the problem of electrical power availability being restricted due to weathers or the like when a commercial power supply is not available in an apparatus capable of system interconnection operation. - 特許庁

系統電源と連系して使用される分散型電源システムにおいて、多様なあるいは多数の分散電源を用いて効率よく電力を発生するとともに、単独運転の検出を確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently generate power using various or multiple distributed power sources and to surely detect independent operation, in a distributed power source system used while interlocked with a grid power source. - 特許庁

非常用電源で発電された電力が常用電源側に逆流することを防止し、常用電源と非常用電源との系統連系を実現し、効率的な発電設備の運用を実現する。例文帳に追加

To prevent power generated in an emergency power source from flowing backward to a common power supply-side, to realize system cooperation of a common power supply and the emergency power source and to realize an efficient operation of a power generation facility. - 特許庁

単独運転および系統連系運転のどちらにおいても自然エネルギー発電装置の不安定な電力を平滑化させる分散型電源システムと昇降圧チョッパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power system, which stabilizes the unstable power of a natural energy generator both in single operation and in system interconnected operation, and a step-up/step-down chopper device. - 特許庁

制御装置６は、系統２との連系制御のほか、太陽電池１の発電量が一定レベルを下回った状態が停止確認時間だけ継続したときに、負荷３への電力供給を停止させる。例文帳に追加

The control device 6 stops power supply to a load 3 when a state where the electric generating capacity of the solar battery 1 is below a fixed level is continued for a stop confirmation time, in addition to cooperative control with the system 2. - 特許庁

商用電力系統の高圧／低圧変圧器に連系する複数の分散電源の出力抑制制御に関して、複数の分散電源の出力抑制に不公平をなくし、分散電源のコストアップを防止すること。例文帳に追加

To eliminate inequality in output constraints of a plurality of distributed power supplies and to prevent an increase in the cost of the distributed power supply, related to output-constraint controls of the plurality of distributed power supplies interconnected to a high/low-voltage transformer of a commercial power system. - 特許庁

無負荷状態で行う暖気運転時間を短縮して、供給電力を増加させることが可能となる系統連系用エンジン駆動発電機の暖機運転時間短縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a warming-up operating time shortening apparatus of an engine driven generator for a system cooperation which can increase a supply power by shortening a warming-up operating time performed under no load condition. - 特許庁

燃料電池発電システムにおいて、系統連系運転の場合に商用電源側への出力を制御すると共に、家庭内消費電力が大きく変化した時に即座に追従できるようにする。例文帳に追加

To control an output to a commercial power supply side in the case of parallel operation with mains, and to instantly follow when home power consumption fluctuates, in a fuel cell power generating system. - 特許庁

燃料電池等の分散型発電等から得られる電力を、逆潮流させることなく系統連系し、無駄なく利用できる電源供給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power supply unit which utilizes electric power obtained from a dispersed power generation device such as a fuel battery with the minimum wastage in a systematic fashion without causing a reverse power flow. - 特許庁

これにより、誘導発電機９に印加される電圧は略０の状態となり、この状態で遮断器８を投入し、電力系統に連系させる。例文帳に追加

In this way, a voltage to be applied to the induction power generator 9 becomes substantially zero, and a breaker 8 is powered on in this state, and then, the generator 9 is interlocked with the power system. - 特許庁

発電装置に使用される系統連系する電源装置において、交流電源の電圧上昇を発生することなく、発電電力を有効利用することを目的とする。例文帳に追加

To effectively use generated output, without causing voltage buildup of ac power supply, in a power supply unit which is used for power-generation equipment and interconnected in system. - 特許庁

直流電源の出力電力が急変した場合のマスタインバータの変換動作の異常を防止することのできる系統連系インバータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system interconnection inverter system in which fault in the transform operation of a master inverter can be prevented when the output power of a DC power supply changes suddenly. - 特許庁

燃料電池１１は、平常時には、分散電源として、パワーコンディショナ１２により系統電源側の単相交流電力と連系させて動作させるようにしてもよい。例文帳に追加

The fuel battery 11 may be usually operated as a distributed power source in closer cooperation with single-phase AC power on the system power supply side using the power conditioner 12. - 特許庁

系統連系設備の自家用発電容量の変更があった場合にも適切に整定値の設定をすることができる逆電力継電装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a reverse power relay apparatus, capable of determining the setting properly, even when a change is made in private power-generating capacity in system linked facilities. - 特許庁

系統に連系可能な発電機を駆動するガスエンジンの出力制御において、定格負荷運転時に発電電力が設定負荷以上にならないようにする。例文帳に追加

To prevent generated power from being set above a set load in a rated load operation, in output control of a gas engine driving a generator connectable to a system. - 特許庁

エンジン発電機と太陽電池の出力を合体して系統に連系させるシステムにおいて太陽電池の発電電力に対応する発電出力だけを逆潮流可能にする。例文帳に追加

To enable only generation output, corresponding to the generation power of a solar cell to enable inverse flow, in a system for combining the output of an engine generator with that of the solar cell for connecting to the system. - 特許庁