「遠隔期」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遠隔地点間の同期コミュニケーションを向上させる。例文帳に追加

To improve synchronous communication between remote points. - 特許庁

基地局は遠隔制御局と定期的に交信する。例文帳に追加

A base station periodically communicates with a remote control station. - 特許庁

電気機器の電源の切断と同期して遠隔操作装置の電源を自動的に切断することにより、使用者の利便性を確保しつつ、遠隔操作装置の省電力を実現する遠隔操作システム、並びに該遠隔操作システムの構成要素として電気機器及び遠隔操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote control system that saves the electric power of a remote control device while securing user's convenience by automatically powering off the remote control device in synchronism with the disconnection of the power source of electronic equipment, and the electronic equipment and remote control device as elements of the remote control system. - 特許庁

iva期では、周辺部または遠隔部のリンパ節にがんの転移がみられる。例文帳に追加

in stage iva, cancer has spread to nearby or distant lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

d2期では、がんが遠隔部のリンパ節と骨または内臓に転移している。例文帳に追加

in stage d2, the cancer has spread to distant lymph nodes and to bones or internal organs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

同期ハンドオーバーを使用する移動無線遠隔通信システム例文帳に追加

MOBILE WIRELESS REMOTE COMMUNICATION SYSTEM USING SYNCHRONOUS HAND-OVER - 特許庁

初期設定を効率よく行い得る遠隔管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote management system capable of efficiently achieving an initial setting. - 特許庁

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信における画像データ遠隔操作同期装置例文帳に追加

IMAGE DATA REMOTE OPERATION SYNCHRONIZING DEVICE IN BLUETOOTH COMMUNICATION - 特許庁

同期型遠隔教育と非同期型遠隔教育とを組合わせた反同期型遠隔教育を実現し、各生徒の講義内容の理解度を一層高める。例文帳に追加

To further enhance each student's comprehension in a lecture by achieving semi-synchronous remote education by combining synchronous remote education and asynchronous remote education. - 特許庁

遠隔管理システム１は、遠隔管理サーバ３０と、初期設定ツール６０とを備え、空調機５０ａ，５０ｂ，・・・を管理する。例文帳に追加

An remote managing system 1 includes a remote managing server 30, and an initial setting tool 60 and manages air conditioners 50a, 50b, .... - 特許庁

空調機１０ａの遠隔管理システム１は、アダプタ２０ａとルータ４０と遠隔管理サーバ３０と初期設定ツール６０とを備える。例文帳に追加

This remote management system 1 of an air conditioner 10a includes an adapter 20a, a router 40, a remote management server 30 and an initializing tool 60. - 特許庁

監視地点が切り換わる際に生じる待ち状態の監視不可期間をなくし、効率的な遠隔監視をすることができる遠隔監視装置を得る。例文帳に追加

To obtain a remote supervisory system that conducts remote supervision efficiently by avoiding a supervision unavailable period which is a waiting state caused when another supervised point is selected. - 特許庁

また通信によって遠隔地に各種温度データを送信し、遠隔地にいる調査員に対して調査対象の撮影終了時期を報知する。例文帳に追加

Further, various temperature data are transmitted to a distant place by communication to announce photographing finish time on the examining object to an examiner present at the distant place. - 特許庁

試運転ツール、設備機器の遠隔管理システムおよび設備機器の遠隔管理システムの初期設定方法例文帳に追加

TEST WORKING TOOL, REMOTE MANAGEMENT SYSTEM FOR FACILITY EQUIPMENT, AND INITIAL SETTING METHOD FOR REMOTE MANAGEMENT SYSTEM FOR FACILITY EQUIPMENT - 特許庁

初期費用が少なくて済み、取り扱いがしやすい遠隔読影システム及び遠隔読影管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote image interpretation system and a remote image interpretation management device whose initial costs can be made low, and whose treatment can be made easy. - 特許庁

また、異なるフレームフォーマットを有する２以上の遠隔リセット信号を設け、これらの遠隔リセット信号の送信シーケンスを定めて遠隔リセット動作の確実性を期す。例文帳に追加

Further, the remote reset system is provided with two or more remote reset signals having different frame formats and decides a transmission sequence of the remote reset signals to surely perform remote reset operations. - 特許庁

遠隔供給装置Ｓ１０から端末に供給される遠隔供給の遮断を制御信号として用いることにより、ローカルに供給され、かつ、遠隔制御可能な端末Ｔ３の初期化を制御する。例文帳に追加

Using the interruption of remotely fed power from the remote power feeder S10 to the terminal as a control signal can control initialization of the remotely controllable terminal T3 whose power is locally fed. - 特許庁

遠隔コンサートや遠隔レッスンなど、ＭＩＤＩデータと映像及び音声をネットワーク等で送信し、遠隔地で演奏と映像の再生を行うような演奏システムにおいて、演奏と映像を自動的に同期させる。例文帳に追加

To automatically synchronize a performance with a video in a performance system which performs reproduction of the performance and the video in a remote place by transmitting MIDI data, videos, and voices such as a remote concert and a remote lesson through a network or the like. - 特許庁

テレビジョン装置１０は、遠隔操作装置２０と独立して自由に電源を切断するのではなく、電源を切断することを遠隔操作装置２０に通知することによって、遠隔操作装置２０は、その通知に同期して遠隔操作装置２０の電源を切断する。例文帳に追加

The television set 10 does not freely turn off the power source independently of the remote control device 20, but informs the remote control device 20 that the power source is to be turned off, and then the remote control device 20 turns off its power source in synchronism with the notice. - 特許庁

この時期には、遠隔地にある実家に移動しお盆の行事に参加する人も多い。例文帳に追加

During this season, many people travel to there hometowns and participate in Bon Festival events.  - Weblio Email例文集

通常の,あるいはローカルの手続き呼出しと同様に,遠隔手続き呼出し（RPC）は同期操作である．例文帳に追加

Like a regular or local procedure call, an RPC is a synchronous operation.  - コンピューター用語辞典

ivb期では、遠隔部のリンパ節および/または他の部位にある臓器にがんの転移がみられる。例文帳に追加

in stage ivb, cancer has spread to distant lymph nodes and/or organs in other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ハンドオーバー手順後のリアルタイムプロトコル同期を伴う遠隔通信システム例文帳に追加

REMOTE COMMUNICATION SYSTEM WITH REAL TIME PROTOCOL SYNCHRONIZATION AFTER HAND-OVER PROCEDURE - 特許庁

定期接続自動予約システム、遠隔保守システム及びそれらのプログラム記憶媒体例文帳に追加

PERIODICAL CONNECTION AUTOMATIC RESERVATION SYSTEM, REMOTE MAINTENANCE SYSTEM AND THEIR PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁

基地局は、初期信号電力レベルでフォワードパイロットトーンを遠隔局へ伝送する。例文帳に追加

The base station transmits a forward pilot tone to the remote station at an initial signal power level. - 特許庁

遠隔局は、初期信号電力レベルでリバースパイロットトーンを基地局へ伝送し続ける。例文帳に追加

The remote station continuously transmits a reverse pilot tone to the base station at the initial signal power level. - 特許庁

消耗品の遠隔管理において、適切な交換時期を画像形成装置のユーザーに報知する。例文帳に追加

To inform a user of an image forming apparatus of an appropriate replacement time, regarding the remote management of consumables. - 特許庁

長期でかつ高度な任務遂行が可能となる無人潜水機の遠隔操作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of remote controlling an unmanned submarine boat enabling fulfillment of long-term and high-level missions. - 特許庁

サーバ化された機器の同期化によるネットワーク構成方法、遠隔操作方法及びソリューション例文帳に追加

METHOD OF BUILDING NETWORK BY SYNCHRONIZATION OF EQUIPMENT WHICH HAS BECOME SERVER, METHOD FOR REMOTE CONTROL, AND SOLUTION - 特許庁

画像形成装置の部品の交換時期をより正確に遠隔管理装置に通報できるようにする。例文帳に追加

To accurately report the replacement time of the parts of an image forming apparatus to a remote management device. - 特許庁

遠隔地にいる人同士が同一のコンテンツを同期して視聴できるようにする。例文帳に追加

To enable persons at remote places to synchronously view the same contents. - 特許庁

初期設定ファイルを記憶したＳＤカードメモリ９０を遠隔会議用端末１０−ｋのカードスロットへ再び挿入すると、その遠隔会議用端末１０−ｋは、その初期設定ファイルを用いて初期設定を行う。例文帳に追加

When the SD card memory 90 storing the initialization file is inserted again to the card slot of the terminal 10-k for the remote conference, the terminal 10-k for the remote conference performs initialization using the initialization file. - 特許庁

定期起動処理テーブル２２２は、定期的な遠隔会議のための処理の起動時期および該遠隔会議における接続先を定める起動条件データを記憶する。例文帳に追加

A regular activation processing table 222 stores activation condition data for determining an activation time period of processing for a regular remote conference and connection destinations in remote conference. - 特許庁

かご１内のインターホン２が遠隔監視装置６を介して監視センタ７と直接通話可能なエレベータの遠隔監視システムにおいて、インターホン２が集音する雑音を遠隔監視装置６が定期的に検出するようにした。例文帳に追加

In the remote monitoring system for the elevator in which the interphone 2 in the elevator car 1 can communicate directly with a monitoring center 7 via a remote monitoring device 6, the noise collected by the interphone 2 is detected periodically by the remote monitoring device 6. - 特許庁

その代わりに、ハードウェア・ベースのミラーリング・エージェントは、通信媒体を介して遠隔データ記憶装置にアクセスして遠隔データ記憶装置間のミラー関係を初期化し保持し、ミラーリングされた遠隔データ記憶装置へのインタフェースをホストコンピュータに提供する。例文帳に追加

Instead, the hardware-based mirroring agent accesses a remote data memory device via a communication medium and initializes and keeps the mirror relation between remote data memory devices, then provides the interface with the mirrored remote data memory device to the host computer. - 特許庁

長期間の保守点検作業が困難な場所に、弁操作部の回転運動を遠隔操作伝達装置の軸方向運動に変える回転摺動部を持つ遠隔操作弁において、回転摺動部の保守点検作業を容易に行うことができる新たな遠隔操作弁を提供する。例文帳に追加

To provide a novel remote control valve, which facilitates carrying out the maintenance and inspection operation of a rotation sliding part, concerning the remote control valve having a rotation sliding part for converting a rotational movement of a valve operating part to an axial directional movement of a remote control transmitting device, in a place where long period maintenance and inspecting operation is difficult. - 特許庁

対象監視装置に遠隔監視装置が接続されてから可及的に短い期間で、遠隔監視装置における監視対象に関する情報の提示動作、たとえば映像の表示動作を安定させることができる遠隔監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring system for stably performing a presentation operation of information on a monitoring object, a display operation of a video, for example, in a remote monitoring device in a period as short as possible after the remote monitoring device is connected to an objective monitoring device. - 特許庁

可視範囲や見通し範囲に拘束されない電磁波無線による遠隔制御装置の特徴を充分に発揮でき、しかも遠隔制御のための初期起動時の回路の電力を必要とせず、待機電力・ムダ電力がほとんどないかゼロである電気機器の遠隔制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a remote control system for electric appliances which can sufficiently enhance the feature of the remote control system employing electromagnetic wave communications not limited to a visible range or a propagation range, which does not require power for its circuit at initial start for remote control and which can make standby power/useless power almost or entirely unnecessary. - 特許庁

監視局１１が複数の遠隔局１３に定期的に接続し、記録データを取得する間に、遠隔局１３から接続要求があった場合には、定期的な連絡に使用する回線と同じ回線で受信する。例文帳に追加

A supervisory station 11 is periodically connected to plural remote stations 13 to acquire recording data; and when a connection request is issues from a remote station 13 during this data acquistion, the supervisory station 11 receives it by the same line as a line used for periodical connection. - 特許庁

遠隔装置が順方向リンク一斉送信信号がある期間Ｔ_1の間アクティブ信号を含まないと判断すると、第１遠隔装置は活動休止（１４８）モードに入る。例文帳に追加

If the remote unit judges that the forward link broadcast signal includes no active signals for a duration T1, the first remote unit enters a sleep mode (148). - 特許庁

現在知られているシステムよりも少ない数の構成部品を用い、容易に入手可能なハードウェアにより遠隔センサー・データの収集を同期する、遠隔センサーから信号を受信するインターフェースを、提供する。例文帳に追加

To provide an interface receiving a signal from a remote sensor that synchronously collects remote sensor data with hardware able to easily be acquired from the market and employing less number of components than that of a known system at present. - 特許庁

遠隔装置が順方向リンク一斉送信信号がある期間Ｔ_1の間アクティブ信号を含まないと判断すると、第１遠隔装置は活動休止（１４８）モードに入る。例文帳に追加

If the remote unit determines that the forward link broadcast signal includes no active signals for some time period T_1, then the first remote unit enters a dormant mode (148). - 特許庁

遠隔制御装置に初期設定のデータを入力する設定手段を必要としない上に、ユーザーの利便性の向上を図った遠隔制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a remote control system in which a setting means is not required for inputting data of initial setting to a remote control apparatus and further, convenience for users is enhanced. - 特許庁

動力設備などの複数の設備を遠隔監視するシステムであって、監視対象設備の故障兆候を早期に発見でき、故障部位等を正しく特定することのできる遠隔監視システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a remote supervisory system or the like for remotely supervising a plurality of facilities such as power facilities and capable of discovering the symptoms of failures of the facilities to be supervised at early stages and correctly locating failures, etc. - 特許庁

ＨＡ端子を利用した遠隔制御が可能で、しかも複雑な所期応答を要することなく有線通信や無線通信を利用した遠隔制御が可能な、汎用性にすぐれた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can be remotely controlled using an HA terminal, can be remotely controlled using wire communications or radio communications without requiring a complex initial response, and is high in general usability. - 特許庁