「適合度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（二）　光度は、次に掲げる基準に適合するものであること。例文帳に追加

2. The intensity shall conform to the standards listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

無線通信システムにおけるデータ伝送速度の適合化例文帳に追加

ADJUSTMENT OF DATA TRANSMISSION SPEED IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

色校正における光学濃度の適合方法例文帳に追加

OPTICAL DENSITY MATCHING METHOD IN COLOR DROOFING - 特許庁

レート適合低密度パリティ検査符号例文帳に追加

RATE-COMPATIBLE LOW-DENSITY PARITY CHECK CODES - 特許庁

嗜好適合度融合部１０７は、分野利用型嗜好適合度算出部１０３による結果と、文書情報利用型嗜好適合度算出部１０６による結果を融合して融合嗜好適合度を求め、融合嗜好適合度蓄積部１０８に蓄積する。例文帳に追加

A taste adaptability merging part 107 merges the result of the field use type taste adaptability calculation part 103 and the result of the document information use type taste adaptability calculation part 106 to find and stores the merging taste adaptability in a merging taste adaptivity storage part 108. - 特許庁

そして、相関値と各計算用モデル関数との適合度を算出し、算出した適合度に基づいて、相関値に適合する適合周波数を判定する。例文帳に追加

A degree of conformity between the correlative value and each model function for calculation is calculated and based on the calculated degree of conformity, a conformed frequency conformed to the correlative value is determined. - 特許庁

類似文書を検索するときに、検索適合文書の適合度を計算する際に、検索要求文書集合の内容に適合している文書ほど適合度が高くなるようにする文書検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document retrieval device which gives higher adaptability to a document matching the contents of a retrieval-requested document set more when the adaptability of a retrieved matching document is calculated to retrieve a similar document. - 特許庁

適合評価部１４６は、予め定められた複数の評価基準について文書内容が適合する度合いを適合評価値として指標化するための評価関数により、文書データの適合評価値を算出する。例文帳に追加

An adaptation evaluation part 146 calculates an adaptation evaluation value of the document data using an evaluation function for indexing the adaptation degrees of the document content to a plurality of predetermined evaluation references as the adaptation evaluation value. - 特許庁

得られた適合文書リストが、検索結果の表示に必要なＴ個以上の文書を参照しており、適合度上位Ｔ番目の文書が、高頻度語転置索引４には格納されない低頻度の文書がとり得る最大の適合度よりも大きい適合度を持つ場合それらを出力する。例文帳に追加

When the obtained adaptation document list refers to T or more documents required for display of retrieval results and when documents with top T-th adaptation have adaptation larger than the maximum adaptation which can be taken by low-frequency documents not to be stored in the high-frequency word transposition index 4, they are outputted. - 特許庁

撮影が行われると、適合度算出部２１により、撮影画像に対する各広告の適合度が算出される。例文帳に追加

When photographing is performed, adaptation of each advertisement related to the photographed image is calculated by an adaptation calculating part 21. - 特許庁

子母集団個体の品質は、適合度関数を使用して評価され、選択的にオリジナルのまたは近似的な適合度関数が使用される。例文帳に追加

The quality of the offspring population individuals is evaluated by means of a fitness function, wherein selectively the original or an approximate fitness function is used. - 特許庁

インタラクティブ型プロダクト適合度推論方法、およびプロダクト適合度推論プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

INTERACTIVE TYPE PRODUCT ADAPTATION INFERENCE METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PRODUCT ADAPTATION INFERENCE PROGRAM - 特許庁

出力手段１１０９は、適合度評価手段１１０７からの評価結果を受けて、所定の適合度より高いコンテンツデータを出力する。例文帳に追加

According to the evaluation results from the consistency evaluating means 1107, outputting means 1109 output content data beyond a given degree of consistency. - 特許庁

ガウス混合モデル関数適合度計算部１３は、第２のデータサンプルを用いて、混合モデル関数の適合度を計算する。例文帳に追加

A gauss mixture-model-function goodness-of-fit calculation part 13 calculates the goodness of fit of a mixture model function by using the second data sample. - 特許庁

適合度テーブル３は、連絡の有効期限および連絡時刻の関数として表される適合度が記録されている。例文帳に追加

A compatibility table 3 records therein compatibility represented as a function of contact validity and a contact time. - 特許庁

アダプタはまた、第１温度感知装置と適合するが、第２温度感知装置と適合しないコントローラに接続される第２端部を有する。例文帳に追加

The adapter also has a second end to be connected to a controller fit for the first temperature sensing device but unfit for a second temperature sensing device. - 特許庁

分布適合度検定装置、消耗品補給タイミング判定装置、画像形成装置、分布適合度検定方法及びプログラム例文帳に追加

DISTRIBUTION GOODNESS-OF-FIT TESTING DEVICE, CONSUMABLE ITEM SUPPLY TIMING DETERMINATION DEVICE, IMAGE FORMATION APPARATUS, DISTRIBUTION GOODNESS-OF-FIT TESTING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

そして各会員に対して発注条件への適合度合を数値化し（３）、さらには割当条件への適合度合を数値化する（４）。例文帳に追加

Adaptation goodness of fit to the each working condition is digitalized for the each of the members (3), and adaptation goodness of fit to the each allocation condition is also digitalized (4). - 特許庁

移植が成功するには高度な組織適合性が必要とされる例文帳に追加

a successful graft or transplant requires a high degree of histocompatibility  - 日本語WordNet

ａ　変調波の変調度が（九）の基準に適合しなくなつたとき。例文帳に追加

a. When the degree of modulation fails to conform to the standards prescribed under "9"  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　実効光度は、次に掲げる基準に適合するものであること。例文帳に追加

3. Effective intensity shall conform to the standards listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

腹膜透析のための高度に生体適合性の溶液を提供すること。例文帳に追加

To provide a high biocompatible solution for peritoneal dialysis. - 特許庁

曲線の適合と温度データとの間の差に対する基準が存在する。例文帳に追加

A reference for a difference between the curve fitting and temperature data exists. - 特許庁

サイクル適合プロ—ブを用いた合成の統合度評価技術例文帳に追加

INTEGRITY ASSESSMENT TECHNIQUE FOR SYNTHESIS USING CYCLE- ADAPTABLE PROBE - 特許庁

この適合度テーブル３は連絡先毎に作成されている。例文帳に追加

The compatibility table 3 is created for each contact destination. - 特許庁

生体適合性高強度セラミック複合材料とその製造方法例文帳に追加

BIOCOMPATIBILE HIGH-STRENGTH CERAMIC COMPOSITE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

部材の変位に適合可能な自動調整温度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic adjustment temperature sensor adaptable to displacement of a member. - 特許庁

遺伝的処理において、変換適合度がより高い変換器を生成する。例文帳に追加

To generate a converter with a higher conversion fitness in genetic processing. - 特許庁

比抵抗法の数値解析における感度適合逆解析法例文帳に追加

SENSITIVITY-ADAPTED BACKWARD ANALYSIS METHOD IN NUMERICAL ANALYSIS OF RESISTIVITY METHOD - 特許庁

電子メールについての判定結果は適合度情報に反映される。例文帳に追加

The determination result of the electronic mail is reflected on the suitability information. - 特許庁

適合度算出プログラム格納手段１６は、デバイス３０から送信された適合度算出プログラムを起動し、適合度算出プログラムは、制御情報変換手段１５によって変換された制御情報を演算して適合度を算出する。例文帳に追加

An adaptability calculating program storage means 16 starts an adaptability calculating program sent from the device 30 and the adaptability calculating program processes the control information converted by the converting means 15 to calculate adaptability. - 特許庁

サイクル適合プローブを用いた合成の統合度評価技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR SYNTHESIS INTEGRITY EVALUATION UTILIZING CYCLE FIDELITY PROBE - 特許庁

プリンタ媒体とインキング強度との適合性を決定する方法例文帳に追加

METHOD OF DEFINING PRINTER MEDIA AND INKING INTENSITY COMPATIBILITY - 特許庁

生成するクリティカルパスの患者に対する適合精度をよくする。例文帳に追加

To improve accuracy in adapting a generated critical path to a patient. - 特許庁

適合度情報に登録されていない単語が電子メールに含まれていたときには、その単語は適合度情報に新規登録されるが、その後に所定の削除条件が成立したときにはこの単語は適合度情報から除外される。例文帳に追加

When a word which is not registered in the suitability information is included in the electronic mail, the word is newly registered in the suitability information, and when predetermined erasure conditions are established afterwards, the word is removed from the suitability information. - 特許庁

適合度計算部７４は、記憶されている実績値、並びに場所の紹介を求めるユーザの希望する体験、同伴者、および現在の物理的な状況から、行き先としての場所の適合の度合いを示す適合度を計算する。例文帳に追加

A goodness of fit calculating part 74 calculates the goodness of fit showing the degree of fit of a place as a destination on the basis of the stored past result values, the experiences desired by the user requesting place introduction, the accompanying person and the present physical situation. - 特許庁

利用者の閲覧履歴に因らない検索要求への適合度と閲覧履歴に因る検索要求への適合度を元にして、検索要求への総合適合度を計算する。例文帳に追加

The total adaptability to the retrieval request is calculated on the basis of the adaptability to the retrieval request not based on a browsing history of the user and the adaptability to the retrieval request based on the browsing history. - 特許庁

形状適合度評価装置３２が各部分で第２の形状適合度を評価することにより、第２の形状適合度が所定の基準値以上又は最大となるように代表点が移動する。例文帳に追加

By evaluating a second shape fit at each portion by the use of a shape fit evaluation device 32, the representative point is shifted, such that the second shape fit becomes not less than a predetermined reference value or the maximum. - 特許庁

前記文字属性推定手段は、前記各文書の文字に対して事前に定義されたパターン情報を用いて文字属性を推定し、前記適合度補正手段は、前記推定された検索条件適合個所の文字属性に基づいて、前記適合度算出手段により算出された適合度を補正する。例文帳に追加

The character attribute estimation means estimates the character attribute by use of pattern information defined in advance to the characters of each document, and the adaptability correction means corrects the adaptability calculated by the adaptability calculation means based on the estimated character attribute of a position matched to the retrieval condition. - 特許庁

そして、解析結果に基づいて、取得された画像情報と撮影条件データベース３１に記憶されている各項目の撮影条件とがどの程度合致しているかを示す適合度が算出され、算出された全適合度に基づいて、被写体の状態がどの程度撮影に適合しているかを示す撮影適合度が算出され、撮影適合度に基づいて撮影タイミングが決定される。例文帳に追加

Then the image analysis section 52 calculates the adaptation for representing how much the acquired image information is in agreement with photographing conditions of each items stored in a photographing condition database 31 on the basis of a result of the analysis, calculates the photographing adaptation denoting how much the state of the object is adaptable to the photographing and determines a photographing timing on the basis of the photographing adaptation. - 特許庁

（七）　（六）の基準に適合するほか、ローカライザー装置から発射された電波の水平電界強度は、次の基準に適合すること。例文帳に追加

7. In addition to be conformant to the standards prescribed under "6," the horizontal electric field intensity of a radio wave transmitted from a localizer shall conform to the standards listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

溶離時間の適合度により、娘イオンが特定の親イオンに適合され、それによって、親イオンの同定が可能になる。例文帳に追加

Any daughter ion is adapted to a specific parent ion depending on a conformance level of elution time, thereby the parent ion may be identified. - 特許庁

コンタクトレンズの各個人への適合性を、高度に且つ容易に評価することの出来る新規な適合性評価方法及び装置を提供すること例文帳に追加

To provide a new method and apparatus which are capable of easily evaluating a high-level individual compatibility of a contact lens. - 特許庁

適合図形決定部(35B)は各経路区分について、最高の類似度を示す単純図形を適合図形として決定する。例文帳に追加

A conforming figure determination section (35B) determines the simple figure indicating the maximum similarity as the conforming figure relating to each path segment. - 特許庁

長さや厚みの大きく違う薬剤に適合させ、幅の大きく違う薬剤にも適合させ、振動排出の円滑度も高める。例文帳に追加

To provide a vibrating discharge cassette which is adapted not only to medicaments of largely different lengths or thickness but also to the medicaments of largely different widths and performs highly smooth vibrating discharge. - 特許庁