「選分する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本編部分とコマーシャル部分とを選択的に再生することを可能にする例文帳に追加

To selectively reproduce main story parts and commercial message (CM) parts. - 特許庁

着目する画像部分又は周波数成分のみを選択的に強調する。例文帳に追加

Only an image part or frequency components under consideration are selectively highlighted. - 特許庁

第２の部分38を形成するために材料を選択的に分配する。例文帳に追加

The method also comprises the step of selectively distributing the material for forming a second part 38. - 特許庁

分離区域40を形成するために材料を選択的に分配する。例文帳に追加

The method further comprises the step of selectively distributing the material for forming a separating zone 40. - 特許庁

積分部は、入力選択信号を積分し、積分信号を生成する。例文帳に追加

An integral portion integrates the input selection signal, and generates an integral signal. - 特許庁

赤泥を分級し塩素分を含有するソーダライト成分を選択的に分離する。例文帳に追加

The red mud is classified to selectively separate a sodalite component containing chlorine content. - 特許庁

また、分割役抽選結果が記憶され、分割役抽選結果選択手段８２は、記憶された当該遊技以前の遊技での分割役抽選結果を参照して、当該遊技における分割役抽選結果を選択する。例文帳に追加

Divided results of winning combination lotteries are stored, and a divided winning symbol combination lottery result selecting means 82 selects the divided result of the winning combination lottery in the current game by referring to the stored divided results of the winning combination lotteries in games before the current game. - 特許庁

私たちは自分たちの機会を利用することを選んだ。例文帳に追加

We choose to take advantage of the opportunity. - Weblio Email例文集

それを自分で選択するのは難しい。例文帳に追加

It is difficult to chose that on your own.  - Weblio Email例文集

彼が当選するかどうか幾分疑わしい.例文帳に追加

There's some doubt (as to) whether he will be elected.  - 研究社 新英和中辞典

言葉づかいに十分注意する, 慎重に言葉を選ぶ.例文帳に追加

pick one's words carefully  - 研究社 新英和中辞典

(時・所を選ばず)自分の商売[職業, 専門]の話(ばかり)をする.例文帳に追加

talk shop  - 研究社 新英和中辞典

選択した部分をクリップボードにコピーする例文帳に追加

copy the selection to [onto] the clipboard  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

グループまたはリストから望ましい部分を選択する例文帳に追加

select desirable parts from a group or list  - 日本語WordNet

自分が好きなこと、選んだことをすること例文帳に追加

doing as one pleases or chooses  - 日本語WordNet

行政や選挙のために分割する市や町の区域例文帳に追加

a district into which a city or town is divided for the purpose of administration and elections  - 日本語WordNet

自分で部品を選んで構成するステレオシステム例文帳に追加

a stereo system made of various components chosen by the owner  - EDR日英対訳辞書

弁護人の選任に関する処分をすべき裁判官例文帳に追加

Judge Who Is to Rule on the Appointment of Defense Counsel  - 日本法令外国語訳データベースシステム

括弧で囲まれた部分を選択する。例文帳に追加

Select the block between a pair of brackets  - NetBeans

排ガスからフッ素成分を選択的に除去する方法例文帳に追加

METHOD OF SELECTIVELY REMOVING FLUORINE COMPONENT FROM EXHAUST GAS - 特許庁

選択的セロトニン再取込阻害成分を含有する製剤例文帳に追加

PREPARATION CONTAINING SELECTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITION COMPONENT - 特許庁

未分化細胞を選別する方法およびその利用例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING UNDIFFERENTIATED CELL AND USE OF THE SAME - 特許庁

高い粒子選択性を有する粒子分析器の提供。例文帳に追加

To provide a particle analyzer having a high selectivity for particles. - 特許庁

大当たりの抽選に対する期待感を十分高める。例文帳に追加

To sufficiently improve an expectation to a big win lottery. - 特許庁

分析対象の説明変数を選択する（図３，Ｓ１１）。例文帳に追加

An explanatory variable of an analysis target is selected (Figure 3, S11). - 特許庁

分析者はこの中から較正曲線を選択する。例文帳に追加

The analyst selects the calibration curve from the list. - 特許庁

顔等の注目部分を選択的に高画質化する。例文帳に追加

To selectively enhance the image quality of an attention part such as a face. - 特許庁

免疫調節性機能を有する成分の選抜方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING COMPONENT HAVING IMMUNOMODULATORY FUNCTION - 特許庁

光の選択的励起作用を利用する物質分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING MATERIAL BY UTILIZING SELECTIVE PHOTOEXCITATION ACTION - 特許庁

タンパク質結合部分を選択するための方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING PROTEIN BINDING MOIETIES - 特許庁

事業者は、下記の配分基準を選択するとよいだろう。例文帳に追加

Companies should select the allocation approach that:  - 経済産業省

選択的光分解反応性を有する表面修飾酸化チタン及び選択的光分解触媒例文帳に追加

SURFACE-MODIFIED TITANIUM OXIDE HAVING SELECTIVE PHOTOLYSIS REACTIVITY AND SELECTIVE PHOTOLYSIS CATALYST - 特許庁

判別係数選択部は、分類されたクラスに対応する判別係数群を選択する。例文帳に追加

A discrimination coefficient selecting section selects a discrimination coefficient group corresponding to the classified class. - 特許庁

メディア選択方法は、テレビ分野などのカテゴリを選択するためのツールをユーザーに表示する。例文帳に追加

A media selection method displays a tool to a user for selecting a category, such as a television field. - 特許庁

メディア選択方法は、テレビ分野などのカテゴリを選択するためのツールをユーザーに表示する。例文帳に追加

A media selection method displays a tool for selecting a category, such as a television genre, to a user. - 特許庁

ユーザに分かりやすい選択肢を作成する選択肢作成装置などを提供すること。例文帳に追加

To provide an alternative creation device creating alternatives easily understood by a user. - 特許庁

そして、セレクタ回路の選択位置によって出力する周波数成分を選択する。例文帳に追加

A frequency component to be outputted is selected according to a selection position of the selector circuit. - 特許庁

画像選択部５０は、利用者が指定する一部分空間内の画像集合のみを選択表示する。例文帳に追加

An image selection part 50 selects and displays only the image set within a partial space specified by a user. - 特許庁

水素イオンを選択的に分離し、高精度に定量分析可能とする。例文帳に追加

To selectively separate hydrogen ions and to highly accurately conduct quantitative analysis. - 特許庁

着目すべき分類軸や分類項目を容易に選択可能にする。例文帳に追加

To easily select a classification axis or classification item under consideration. - 特許庁

その後、次の分割領域を最終分割領域として選択する。例文帳に追加

After that, the next segmented region is selected as a final segmented region. - 特許庁

部分画像には十分な濃淡差があるものを選出する。例文帳に追加

The partial images having a sufficient density difference are used respectively as the partial images. - 特許庁

これにより、開口部の内径より小さい分散成分を選別する。例文帳に追加

This allows the dispersed components smaller than the inside diameter of the opening to be sorted out. - 特許庁

サイトカイン等の分泌物質を分泌する幹細胞を選択的に分離する。例文帳に追加

To selectively separate stem cells to secrete secretion substances such as cytokine, etc. - 特許庁

又時針と分針を色分けする事により鮮明に時と分の区別をする〔選択図〕図１例文帳に追加

The hour hand and the minute hand are clearly distinguished, by using different colors. - 特許庁