「酸化物不活性化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明のアレルゲン不活性化剤組成物は、酸化還元酵素（Ａ）を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The allergen deactivating composition contains an oxidoreductase (A). - 特許庁

触媒的不斉水素化法に基づく光学活性β−ヒドロキシスルホン酸化合物の合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING OPTICALLY ACTIVE BETA- HYDROXYSULFONIC ACID COMPOUND BASED ON METHOD OF CATALYTIC ASYMMETRICAL HYDROGENATION - 特許庁

積層体２の不活性部Ｑには、金属酸化物層５が複数形成されている。例文帳に追加

A plurality of metal oxide layers 5 are formed at the inactive section Q in the laminate 2. - 特許庁

不斉還元による光学活性なオルト置換マンデル酸化合物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing an optically active ortho-substituted mandelic acid compound by asymmetrically reduction. - 特許庁

不斉還元によるオルト置換の光学活性マンデル酸化合物の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active ortho-substituted mandelic acid compound by asymmetrical reduction. - 特許庁

この耐塩素水性樹脂組成物は、リン系酸化防止剤、フェノール系酸化防止剤又は重金属不活性化剤をさらに含有してもよい。例文帳に追加

This composition may further comprise a phosphorus type antioxidant, a phenol type antioxidant, or a heavy metal inactivating agent. - 特許庁

硫黄酸化物を含むガスであっても、低級不飽和炭化水素（特に、エチレン、プロピレン）を、高い触媒活性で効率よく酸化除去できる酸化性能および経済性に優れた酸化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an oxidation catalyst with excellent oxidation performance and economical property capable of efficiently oxidizing/removing a lower unsaturated hydrocarbon (particularly ethylene and propylene) with high catalytic activity even in the gas containing sulfur oxide. - 特許庁

この研摩材の製造法は、塩化セリウムとアルカリ性物質とを不活性ガス雰囲気中で反応させて水酸化セリウム（ＩＩＩ）を生成する工程と、該水酸化セリウムを酸化して酸化セリウムとする工程とを含む。例文帳に追加

A method for producing this abrasive material includes a step of forming cerium (III) hydroxide by reacting cerium chloride with an alkaline material in an inert gas atmosphere, and a step of converting the cerium (III) hydroxide to cerium oxide by oxidizing the cerium (III) hydroxide. - 特許庁

シリコン基板上にシリコン酸化膜および金属珪酸化膜を順に形成した後、活性酸素を含む雰囲気中で熱処理を行い、シリコン酸化膜および金属珪酸化膜に含まれる不純物を除去する。例文帳に追加

After forming a silicon oxide film and a metal silicificated film on a silicon substrate in order, the substrate is heat-treated in an atmosphere containing active oxygen to remove impurities contained in the silicon oxide film and the metal silicificated film. - 特許庁

加えて、不活性化合物である冷却材を用いて、酸化剤および燃料が燃焼室に入る前に酸化剤と燃料とが分離され、複雑な不活性ターボポンプ封止材パッケージが必要とされなくなる。例文帳に追加

In addition, using the coolant which is inert compound, the oxidant and the fuel are separated before the oxidant and fuel enter a combustion chamber so as to dispense with a complicated inert turbo pump sealing material package. - 特許庁

該蛍光体は、Ｌｉの酸化物、アモルファス窒化ケイ素、ＡｌＮを含む物質、金属Ｍの酸化物、ランタニド金属酸化物を混合し得られた混合粉末を不活性ガス雰囲気中で焼成することにより得られる。例文帳に追加

The phosphor is prepared by subjecting a powder mixture prepared by mixing lithium oxide, amorphous silicon nitride, an AlN-containing substance, an oxide of the metal M, and a lanthanide metal oxide to firing in an inert gas atmosphere. - 特許庁

微生物担体収容槽をアンモニア酸化細菌に適し亜硝酸酸化細菌には不適な環境にして、アンモニア酸化細菌の活性を維持させながら亜硝酸酸化細菌の活性を阻害して、アンモニアを安定的に亜硝酸態窒素に変換させる。例文帳に追加

The microorganism carrier storage vessel is made to environment suitable for the ammonia oxidation bacteria and unsuitable for the nitrite oxidation bacteria and activity of the nitrite oxidation bacteria is suppressed while maintaining the activity of the ammonia oxidation bacteria to stably convert ammonia to the nitrite-form nitrogen. - 特許庁

セレン化亜鉛粉末、一酸化スズ粉末、二酸化スズ粉末及び活性炭粉末の混合物を、不活性ガス気流中において、１０５０〜１１８０℃で、３〜５時間加熱し、単結晶セレン化亜鉛サブマイクロメートルチューブを製造する。例文帳に追加

The single crystal zinc selenide submicrometer tube is manufactured by heating a mixture of zinc selenide powder, tin oxide powder, tin dioxide powder and activated carbon powder for 3-5 h at 1,050-1,180°C in an inert gas flow. - 特許庁

好ましい活物質は、不活性金属酸化物（Ｍ_ｘＯ_ｙ）あるいはリチウム化された金属酸化物（Ｌｉ_ｘＭ_ｙＯ_ｚ）の保護層で被覆された酸化バナジウム銀（ＳＶＯ）である。例文帳に追加

The preferred active material is silver vanadium oxide (SVO) coated with a protective layer of an inert metal oxide (M_xO_y) or lithiated metal oxide (Li_xM_yO_z). - 特許庁

病原性微生物および有機物を含む水性媒体に、活性酸素供与体、二酸化塩素および活性酸素供与体を順次加えて水性媒体を処理し、前記水性媒体の病原性微生物を不活性化する。例文帳に追加

An aqueous medium containing the pathogenic microorganisms and the organic matters is processed by adding an active oxygen donor, chlorine dioxide, and an active oxygen donor, sequentially, to inactivate the pathogenic microorganisms in the aqueous medium. - 特許庁

加圧気体に高分子材料に対して不活性なガス（窒素、二酸化炭素）を使用することにより、材料、特に生分解性高分子や生理活性物質の熱分解による酸化物の生成を抑制することができる。例文帳に追加

It is possible to prevent generation of an oxide resulting from thermal degradation of a material, particularly a biodegradable polymer and a bioactive substance by using gas (nitrogen and carbon dioxide) inert to the polymer as pressurized gas. - 特許庁

酸化による発熱を抑える物質は、珪砂、ケイソウ土または活性白土のような、酸化による発熱反応に対して不活性な物質であってよい。例文帳に追加

As the substance suppressing heat generation caused by oxidation, the one inert for exothermic reaction caused by oxidation such as quartz sand, diatom earth and activated clay can be used. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池の停止後の不活性ガスパージにおいて、燃料極の酸化及び劣化を抑制することができる固体酸化物形燃料電池の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operating method of a solid oxide fuel cell capable of suppressing oxidation and deterioration of a fuel electrode in an inert gas purge after stopping the solid oxide fuel cell. - 特許庁

下部導電膜（１１）の上にタンタル酸化物膜（１２）を気相堆積させた後、このタンタル酸化物膜を活性酸素種で処理し、不活性雰囲気中においてタンタル酸化物の結晶化温度より１０〜８０℃低い温度でアニール処理する。例文帳に追加

After a tantalum oxide film 12 is vapor deposited on a lower conductive film 11, this tantalum oxide film is treated by active oxygen species and annealed in an inert atmosphere at temperature being 10-80°C lower than the crystallization temperature of the tantalum oxide. - 特許庁

低誘電率膜は、界面活性剤を含むゾルゲル前駆物質を処理しそして硬化することにより均一な直径の内部連通孔を有する酸化物膜を形成し、次いで、中多孔性酸化物膜を形成するためにその膜を不活性ガス環境でアニーリングする又はその膜を活性酸素種を含む酸化環境にさらすこよにより形成される中間多孔性酸化物膜である。例文帳に追加

A low dielectric constant film is a mesoporous film, formed by forming an oxide film having interconnecting pores of a uniform diameter through treating, and curing a sol-gel precursor containing a surfactant and then annealing the film in an inert gas atmosphere or exposing the film to an oxidizing atmosphere containing reactive oxygen species to form a mesoporous oxide film. - 特許庁

ニオブ錯体を触媒として用い、スルフィド化合物を不斉酸化して光学活性なスルホキシド化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active sulfoxide compound by carrying out asymmetric oxidation of a sulfide compound by using a niobium complex as a catalyst. - 特許庁

酸化インジウム粉末、酸化ゲルマニウム粉末及び活性炭粉末の混合物を、不活性ガス気流中で、所定温度において所定時間加熱し、ゲルマニウム酸インジウムサブミクロンチューブを合成することができる。例文帳に追加

The indium germanate submicron tube can be synthesized by heating a mixture of indium oxide powder, germanium oxide powder and active carbon powder in an inert gas stream for a given time at a given temperature. - 特許庁

本発明の不動態化剤は、硝酸と、ゲル化剤と、界面活性剤と、を含有してなる不動態化剤であって、ゲル化剤がケイ酸化合物もしくはケイ酸化合物を主剤とした混合物からなる構成を有する。例文帳に追加

This passivating agent contains nitric acid, a gelling agent and a surfactant, and the gelling agent is composed of a silicic compound or a mixture using a silicic compound as the main agent. - 特許庁

200℃以上350℃以下の不活性ガス中で1 mg / g 以上の酸素を放出することを特徴とする、酸化プラセオジムを含有する酸化物であり、該酸化物は10 ｍ^2／g以上の比表面積を有している。例文帳に追加

This oxide characteristically liberates ≥1 mg/g oxygen in an inert gas at 200-350°C and contains praseodymium oxide, and the oxide has ≥10 m2/g specific surface. - 特許庁

高分子化合物の酸化劣化には、遷移金属が触媒として機能するため、金属不活性化剤を添加する。例文帳に追加

Transition metal functions as a catalyst to cause an oxidative deterioration to high-molecular compound, so that metal inactivating agent is added to the high-molecular compound. - 特許庁

又は、導電性マイエナイト型化合物を２００℃以上、該化合物の融点未満に加熱し、乾燥空気中、乾燥酸素中又は不活性ガス雰囲気中で、二酸化炭素含有ガス、又は二酸化炭素を該化合物に接触させることによって、吸着と同時に二酸化炭素を一酸化炭素に還元する。例文帳に追加

Alternatively, the conductive myenite compound is heated at ≥200°C and lower than the melting point of the compound; and a carbon dioxide-containing gas or carbon dioxide is brought into contact with the compound in dry air, dry oxygen or inert gas atmosphere for carbon dioxide to be thereby adsorbed and simultaneously reduced to carbon monoxide. - 特許庁

このリチウムマンガン複合酸化物は、所定組成の無機材料を、電気化学的に活性な結晶相に転移可能である電気化学的に不活性な結晶相を含む複合酸化物を生成する所定の焼成温度で焼成したのち所定の徐冷速度で徐冷し、この焼成温度よりも低い所定の加熱温度で複合酸化物を酸化する再酸化工程を１回以上行うことにより作製されている。例文帳に追加

The lithium-manganese compound oxide is produced by firing an inorganic material having predetermined composition at predetermined firing temperature to prepare a compound oxide comprising an electrochemically-inactive crystal phase convertible into an electrochemically-active crystal phase, slowly cooling the prepared compound oxide at a predetermined cooling rate, and performing once or more times a reoxidation step of oxidizing the cooled compound oxide at predetermined heating temperature lower than the firing temperature. - 特許庁

得られたポリバナジン酸化合物を不活性ガスや酸化性ガス雰囲気で４００〜６９０℃の温度範囲で焼成してアンモニウムを除去し、五酸化バナジウムを得る。例文帳に追加

The obtained polyvanadic acid compound is fired in the temperature range of 400 to 690°C in an inert gas or oxidizing gas atmosphere to remove ammonium, so that vanadium pentoxide is obtained. - 特許庁

リアクタに供給される水蒸気同伴不活性ガス中の水蒸気の凝縮を抑制し、リアクタに収容する被酸化物の水蒸気酸化に当り、良好な制御性及び再現性を得る水蒸気酸化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vapor oxidation apparatus which suppresses condensation of steam in an inert gas accompanied with steam to be fed to a reactor, and obtains the superior controllability and repeatability in steam oxidation of an object to be oxidized to be housed in the reactor. - 特許庁

オゾンの酸化力を利用して、ホルモン様活性作用を有する化学物質の官能基を置換してホルモン様活性作用を喪失させ、及び／又は分解して不活性化処理することのできるホルモン様活性作用を有する化学物質の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of treating chemical substances having hormone- like activation which achieves inactivation treatment by replacing aromatic groups of the chemical substances having the hormone-like activation for losing the hormone-like activation and/or decomposing the substances utilizing oxidizability of ozone. - 特許庁

シリコン単結晶製造装置から排出される不活性ガス中のシリコン酸化物の除去効果を低コストで向上でき、このシリコン酸化物が効果的に除去された不活性ガスを再利用可能とするシリコン酸化物除去装置及びシリコン単結晶製造装置の不活性ガス回収設備を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon oxide removal apparatus of inexpensively improving the effect of removing a silicon oxide from an inert gas, that is discharged from a silicon single crystal production apparatus, and also reusing the inert gas, from which the silicon oxide has been removed effectively, and to provide an inert gas collection facility for the silicon single crystal production apparatus. - 特許庁

シリコン単結晶製造装置２０から排出される不活性ガス中のシリコン酸化物を除去するシリコン酸化物除去装置１であって、少なくとも、前記シリコン単結晶製造装置２０から排出される不活性ガスを強アルカリ溶液８に接触させる手段と、該強アルカリ溶液８に接触させた不活性ガスを中和させる手段５とを具備するシリコン酸化物除去装置。例文帳に追加

The silicon oxide removal apparatus 1 removes a silicon oxide from an inert gas that is discharged from a silicon single crystal production apparatus 20, and includes at least a means for bringing the inert gas discharged from the silicon single crystal production apparatus 20 into contact with a strongly alkaline solution 8 and a means 5 for neutralizing the inert gas that has been brought into contact with the strongly alkaline solution 8. - 特許庁

該組成物は、α−シクロデキストリン水溶液及び不活性物質を混合し、これらの混合物へ二酸化塩素を導通して、α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物を沈殿させ、この組成物を分離することによって製造することができる。例文帳に追加

The composition can be produced by mixing an α-cyclodextrin aqueous solution and the inert substance, conducting chlorine dioxide to the mixture to precipitate a composition containing an α-cyclodextrin-chlorine dioxide composite and the inert substance and separating the composition. - 特許庁

金属酸化物層５は、不活性部に配置された領域５ａと、領域５ａから活性部Ｐに延びて活性部Ｐに配置された領域５ｂとを有する。例文帳に追加

Metal oxide layers 5 each have regions 5a disposed on the inactive portions and a region 5b that extends from the regions 5a to the active portion P and are disposed on the active portion P. - 特許庁

酸に不安定な活性成分と、アルカリ土類金属の炭酸塩、金属酸化物および金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の塩基性物質を含有する群と、酸に不安定な活性成分を含有せず、アルカリ土類金属の炭酸塩、金属酸化物および金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の成分を含有する群とを含むチュアブル錠。例文帳に追加

This invention relates to the chewable tablet comprising a group which contains the acid-labile active ingredient and at least one basic substance selected from carbonate salt, oxide and hydroxide of an alkaline earth metal, and a group which does not contain the acid-labile active ingredient but contains at least one ingredient selected from carbonate salt, oxide and hydroxide of the alkaline earth metal. - 特許庁

α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物並びにその製造方法例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING α-CYCLODEXTRIN-CHLORINE DIOXIDE COMPOSITE AND INERT SUBSTANCE AND ITS PRODUCTION PROCESS - 特許庁

低圧噴射によるエンジンの運転において、少量の不活性物質で効果的に窒素酸化物を削減する。例文帳に追加

To efficiently reduce nitrogen oxide with a small amount of inert substance, in operation of an engine through a low pressure injection. - 特許庁

亜鉛元素と酸素元素を含む原料物質を、不活性ガス中にて焼成する亜鉛系酸化物の製造方法。例文帳に追加

In this manufacturing method of a zinc-based oxide, a feed material containing zinc element and oxygen element is fired in an inert gas. - 特許庁

当該アレルゲン不活性化剤組成物においては、前記酸化還元酵素（Ａ）が、ラッカーゼ又はペルオキシダーゼであることが好ましい。例文帳に追加

In the allergen deactivating composition, the oxidoreductase (A) is preferably laccase or peroxidase. - 特許庁

そして低温域においては、有機化合物１０１が酸化（燃焼）することを抑制するために不活性ガス雰囲気で加熱する。例文帳に追加

The organic compound 101 is heated in the inert gas atmosphere to suppress oxidation (burning) of the organic compound in a low temperature zone. - 特許庁

リチウム複合酸化物は、複数の結合基を有するカップリング剤で処理されており、残存した結合基は不活性化されている。例文帳に追加

The lithium composite oxide is treated with a coupling agent having a plurality of bonding groups, and remaining bonding groups are inactivated. - 特許庁

不純物を活性化又は拡散させる熱処理後の半導体基板の裏面への自然酸化膜の成長を抑制する。例文帳に追加

To suppress growth of a natural oxide film to the back surface of a semiconductor substrate after a heat treatment for activating or diffusing impurities. - 特許庁

被処理基板２表面の自然酸化膜などの不純物は主に活性化された水素によって除去される。例文帳に追加

Impurities, such as a native oxide layer and the like, in a surface of the substrate 2 to be treated are removed mainly by the activated hydrogen. - 特許庁

低水溶性生物活性種の固形製剤化を可能にする、該生物活性種を固定または不動化するためのメソポーラス酸化物を基剤とする材料およびこれを用いた薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a material enabling to formulate a poorly water-soluble bioactive species in a solid form, and based on a mesoporous oxide for fixing or immobilizing the bioactive species; and a pharmaceutical composition using the material. - 特許庁

酸化物高温超電導線材は、酸化物高温超電導体１と、酸化物高温超電導体１を被覆し、銀を含む材料からなるシース体２と、シース体２を被覆する耐熱性酸化物セラミックス材料３と、高温酸化性雰囲気中で耐熱性酸化物セラミックス材料３に対して不活性な被覆体４とを備える。例文帳に追加

The oxide high-temperature superconducting wire rod comprises an oxide high-temperature superconductor 1, a sheath 2 which covers the oxide high-temperature superconductor 1 and is made of a material containing silver, a heat-resistant oxide ceramic material 3 for covering the sheath 2, and a coating 4 which is inactive to the heat-resistant oxide ceramic material 3 in a high temperature oxidation atmosphere. - 特許庁