「酸性にする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酸性の流体に晒される環境下で使用可能な耐酸性を有するコンクリート部材を提供する。例文帳に追加

To provide an acid-resistant concrete member usable under environment exposed to an acidic fluid. - 特許庁

また、この酸性綿中の不純物などを除去する目的で、酸性綿を水洗しても、クエン酸が洗い流されにくく、酸性を維持する。例文帳に追加

Even if the acid cotton is washed for the purpose of eliminating impurity in the acid cotton, the citric acid is hard to be washed away to keep acidity. - 特許庁

金具２を酸性洗浄剤に短時間液浴させることにより、酸性洗浄剤による洗浄をする。例文帳に追加

By bathing the metal fitting 2 in the acidic detergent in a short time, cleaning with the acidic detergent is performed. - 特許庁

酸性飲料に耐熱性好酸性菌に対する静菌作用を持たせる。例文帳に追加

To obtain a drink with the extract of seeds of grape added, having bacteriostatic activities to make an acidic drink have bacteriostatic activities against thermotolerant-acidophilic bacteria. - 特許庁

酸性雨に関する文献のレビューに基づいて，…例文帳に追加

Based on a review of the literature on acid rain, ..... - 英語論文検索例文集

これにより酸性ガスを吸収液に吸収させて、非酸性ガスを酸性ガスから分離して吸収塔１３から回収する。例文帳に追加

Thus, the acidic gas is absorbed into the absorbing liquid to recover the non-acidic gas from the absorbing column 13 by separating it from the acidic gas. - 特許庁

耐酸性、接着性に優れた耐酸性モルタル組成物の製造に有利な耐酸性セメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an acid-proof cement composition having an advantage in preparing an acid-proof mortar composition excellent in acid resistance and adhesion property. - 特許庁

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。例文帳に追加

Acid rain in drinking water affects human health. - Tatoeba例文

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。例文帳に追加

Acid rain in drinking water affects human health.  - Tanaka Corpus

電解水製造装置で酸性水を製造し、この酸性水を還水路に供給する。例文帳に追加

The electrolytic water producing apparatus produces acidic water and the acidic water is supplied to the water returning channel. - 特許庁

酸性電解水の良否を容易に判定できる酸性電解水の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method of an acid electrolysis water capable of easily determining whether acid electrolysis water is right or wrong. - 特許庁

安定な酸性乳飲料、その製造方法およびこれに使用する酸性乳飲料用添加剤例文帳に追加

STABLE ACIDIC MILK BEVERAGE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ADDITIVE TO BE USED FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

耐硫酸性の高い耐硫酸性モルタル組成物及び耐硫酸性コンクリート組成物並びにそれらの硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid-resistant mortar composition, a sulfuric acid-resistant concrete composition having high resistance to sulfuric acid, and a hardened matter thereof. - 特許庁

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。例文帳に追加

Acid rain produces pollutants in the atmosphere. - Weblio Email例文集

（特に胃の）酸性を打ち消し、中和する薬品例文帳に追加

an agent that counteracts or neutralizes acidity (especially in the stomach)  - 日本語WordNet

硝酸性窒素による地下水汚染を防止する方法。例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING GROUNDWATER POLLUTION DUE TO NITRATE NITROGEN - 特許庁

本発明によれば、該医薬製剤は酸性ｐＨ値を有する。例文帳に追加

The pharmaceutical formulation has a pH in the acidic range. - 特許庁

金属表面に耐酸性を付与する水性溶液例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION IMPARTING ACID RESISTANCE TO METALLIC SURFACE - 特許庁

酸性蛋白含有飲料に、ガティガムを添加する。例文帳に追加

The protein-containing acidic beverage is obtained by the addition of gum ghatti. - 特許庁

及び、該酸性デザート練込用水中油型乳化油脂組成物と酸性食品素材を含有する酸性デザート。例文帳に追加

The acidic dessert comprises the oil-in-water emulsified oil-and-fat composition for kneading in an acidic dessert, and the acidic food material. - 特許庁

微酸性アルギニンを添加剤とするウイルス不活化法例文帳に追加

METHOD FOR INACTIVATING VIRUS BY USING SLIGHTLY ACIDIC ARGININE AS ADDITIVE - 特許庁

この被覆層２は高い耐酸性と耐摩耗性を有する。例文帳に追加

This covering layer 2 has high acid resistance and wear resistance. - 特許庁

海水を酸性にする酸性化装置１と、酸性化装置１でｐＨを酸性にした海水を電気分解して臭素酸イオンを生成させる電気分解装置２とを具備する。例文帳に追加

This apparatus is furnished with an acidifier 1 for making the seawater acidic and an electrolyzer 2 for electrolyzing the seawater made acidic in its pH by the acidifier 1 to form the bromic acid ions. - 特許庁

硝酸性窒素を含有する水性溶液を、亜硝酸性窒素生成手段１を用いて処理し、水性溶液中の硝酸性窒素を還元して亜硝酸性窒素に転換する。例文帳に追加

An aqueous solution containing the nitrate nitrogen is treated by using a nitrite nitrogen forming means 1 to reduce the nitrate nitrogen in the aqueous solution and to convert the same to the nitrite nitrogen. - 特許庁

施工性に優れ、耐硫酸性を向上させた硬化体が得られる耐硫酸性セメント組成物及びそれを使用する耐硫酸性モルタル組成物、耐硫酸性コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid resistant cement composition having excellent applicability and giving a hardened body having improved sulfuric acid resistance, and a sulfuric acid resistant mortar composition and a sulfuric acid resistant concrete composition using the same. - 特許庁

施工性に優れ、耐硫酸性を向上させた硬化体が得られる耐硫酸性セメント組成物、及びそれを使用する耐硫酸性モルタル組成物、耐硫酸性コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid resistant cement composition having excellent workability and capable of obtaining a hardened body having improved sulfuric acid resistance and a sulfuric acid mortar composition and a sulfuric acid resistant concrete composition using the same. - 特許庁

硫酸アンモニウムの水溶液を、酸性燐酸アンモニウム、酸性燐酸アルミニウム又は酸性燐酸チタンの添加により酸性にし、これに、水性ウレタン又はアクリル酸エステルを添加する。例文帳に追加

The antibacterial and flameproofing agent is obtained by acidifying an aqueous solution of ammonium sulfate with addition of an acidic ammonium phosphate, an acidic aluminium phosphate or an acidic titanium phosphate and adding an aqueous urethane or an acrylate thereto. - 特許庁

酸性染料非染性樹脂の繊維の表面に酸性染料可染性樹脂を微粒子状に付着させ、この微粒子状酸性染料可染性樹脂を酸性染料により染色する。例文帳に追加

An acid dye-dyeable resin is applied into a fine particle state onto the surface of an acid dye-nondyeable resin, and the acid dye-dyeable resin in the fine particle state is dyed with an acid dye. - 特許庁

酸性多糖を含有する乳牛の乳房炎治療剤を提供する。例文帳に追加

Provide milking cow's mastitis medical treatment agent containing an acidic polysaccharide. - 特許庁

高融点半田に対する耐半田溶解性及び耐酸性を改善する。例文帳に追加

To improve solder solution resistance and acid resistance against high melting point solder. - 特許庁

強度が高いと共に消石灰等の酸性ガス吸収物質の大部分を酸性ガスの吸収に利用することが可能な酸性ガス吸収材と、この酸性ガス吸収材の製造方法と、この酸性ガス吸収材を用いたガス処理方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an acidic gas absorbing material having high strength and capable of utilizing the greater part of an acidic gas absorbing substance such as slaked lime, or the like, in the absorption of acidic gas, a method for manufacturing the acidic gas absorbing material and a gas treatment method using the acidic gas absorbing material. - 特許庁

アルギニン酸性アミノ酸塩を含有することで解決する。例文帳に追加

The problem can be solved by adding an arginine acidic amino acid salt to the desiccant. - 特許庁

酸性ポリマーは、４〜２５０の炭素数を有するメタクリル酸部分を有する。例文帳に追加

Acid polymer has a methacrylic acid portion having a carbon number of 4-250. - 特許庁

簡便かつ比較的少ない工程で、これまで得られてきた程度の酸性ガス除去能を有する酸性ガス除去用素材を得るとともに、このような酸性ガス除去用素材を使用した酸性ガスの除去方法を得る。例文帳に追加

To obtain a material for use in removing an acidic gas having a capacity of removing an acidic gas equivalent to that of a prior art material by simple and relatively few processes, and a method of removing an acidic gas using the same. - 特許庁

簡便に製造することができ、耐熱性好酸性菌に対する静菌作用を有する酸性飲料、飲料製品、さらには、簡便に実施することができる耐熱性好酸性菌の増殖抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an acidic beverage and a beverage product each easily produced and having bacteriostatic action against heat-resistant acidophilic bacteria: and to provide a method for inhibiting an increase in heat-resistant acidophilic bacteria carried out simply. - 特許庁

酸性液状調味料に用途に応じ簡便に粘度を付与する。例文帳に追加

To simply impart viscosity to an acidic liquid state seasoning material in accordance with its application. - 特許庁

排気中のスートを捕集可能な基材１と、基材１上に設けられ酸性化合物を吸着する酸性化合物吸着手段２と、酸性化合物吸着手段２に吸着した酸性化合物を脱離させる酸性化合物脱離手段１０と、を備えた。例文帳に追加

This exhaust emission control device is provided with a basic material 1 capable of catching soot in exhaust gas, an acid compound absorbing means 2 provided on the basic material 1 to absorb an acid compound, and an acid compound desorbing means 10 for desorbing the acid compound absorbed into the acid compound absorbing means 2. - 特許庁

塩素イオンを含む酸性液中に、２価の銅イオンを存在させ、該２価の銅イオンを含む酸性液を、酸性条件下２００ｍＶ以下（Ａｇ／ＡｇＣｌ電極）の電位とし、形成された析出物を該酸性液より分離する酸性液中の塩素の除去方法である。例文帳に追加

The method for removing chlorine in an acidic liquid comprises: allowing divalent copper ions to be present in an acidic liquid containing chlorine ions; rendering the acidic liquid containing the divalent copper ions into a potential of 200 mV or lower under acidic conditions (using Ag/AgCl electrodes); and separating a produced precipitate from the acidic liquid. - 特許庁

使用済みの磁気記録媒体を酸性溶液に浸漬するか、あるいは酸性ガス中に曝すことにより、ベースフィルムと他の材料とを分離する。例文帳に追加

The base film and other materials are separated by immersing the spent magnetic recording medium in an acidic solution or exposing it to an acidic gas. - 特許庁

スルホン酸基、リン酸基、ホスホン酸基等の酸性基を有する有酸性基固体高分子を、メタノール以外の有機溶媒に溶解する。例文帳に追加

The acid-group-containing solid polymer including an acid group such as a sulfonic group, a phosphoric acid group and an phosphonic acid group is dissolved in an organic solvent other than methanol. - 特許庁

排水等に含まれる硝酸性窒素を効果的に分解処理する。例文帳に追加

To effectively perform decomposition treatment of nitrate nitrogen contained in waste water or the like. - 特許庁

亜硝酸性窒素を連続的に精度よく安全に自動測定する。例文帳に追加

To automatically measure nitrite nitrogen safely with high accuracy in a continuous fashion. - 特許庁

疎水性物質は、酸性液に溶解することにより親水性が付与される。例文帳に追加

The hydrophobic substance gets hydrophilic, when it is dissolved in the acidic solution. - 特許庁

瞬時に酸化力を停止するには酸性水溶液で中和すればよい。例文帳に追加

To instantly stop the oxidation power, an acidic solution can be used for neutralization. - 特許庁

インクに、酸性基を有するラジカル捕捉剤をさらに含有させる。例文帳に追加

The ink contains an acidic group-containing free radical scavenger. - 特許庁