「鋭い刃」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鋭い刃物例文帳に追加

a sharp knife  - EDR日英対訳辞書

鋭いすきの刃例文帳に追加

a sharp plowshare  - Weblio英語基本例文集

鋭い刃[切っ先].例文帳に追加

a fine edge [point]  - 研究社 新英和中辞典

鋭いナイフ[刃].例文帳に追加

a sharp knife [edge]  - 研究社 新英和中辞典

鋭い刃のナイフ.例文帳に追加

a knife with a keen edge  - 研究社 新英和中辞典

このナイフは刃が鋭い例文帳に追加

This knife has a keen edge. - Eゲイト英和辞典

ナイフをといで鋭い刃をつける.例文帳に追加

grind a knife to a sharp edge  - 研究社 新英和中辞典

刃の鋭いナイフを手に入れた。例文帳に追加

I've got a keen-edged knife. - Tatoeba例文

私のナイフの刃は、とても鋭い。例文帳に追加

My knife has such a fine edge. - Tatoeba例文

そのナイフは刃が鋭い。例文帳に追加

The knife has a very sharp edge. - Tatoeba例文

鋭い、または異なる刃を持つ例文帳に追加

having a sharp or distinct edge  - 日本語WordNet

鋭い刃を持つ石の道具例文帳に追加

a stone tool with a cutting edge  - 日本語WordNet

非常に鋭い切れ味の刃例文帳に追加

a blade that has very sharp edge  - 日本語WordNet

鋭い刃先や先端を持つ性質例文帳に追加

the quality of having a sharp edge or point  - 日本語WordNet

刃物などが鋭いことと鈍いこと例文帳に追加

the sharpness or dullness of a knife  - EDR日英対訳辞書

刃物などが鋭い程度例文帳に追加

the degree to which a knife is sharp  - EDR日英対訳辞書

このナイフは刃がとても鋭い例文帳に追加

This knife has a very sharp blade. - Eゲイト英和辞典

刃の鋭いナイフを手に入れた。例文帳に追加

I've got a keen-edged knife.  - Tanaka Corpus

私のナイフの刃は、とても鋭い。例文帳に追加

My knife has such a fine edge.  - Tanaka Corpus

そのナイフは刃が鋭い。例文帳に追加

The knife has a very sharp edge.  - Tanaka Corpus

嘴部分が鋭い刃となる。例文帳に追加

The beak part functions as a sharp blade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浸透する、鋭い刃で開口部を開く行為例文帳に追加

the act of penetrating or opening open with a sharp edge  - 日本語WordNet

鋭い刃物による深く長い切り傷例文帳に追加

a strong sweeping cut made with a sharp instrument  - 日本語WordNet

先の鋭いな両刃を持つ外科用ナイフ例文帳に追加

a surgical knife with a pointed double-edged blade  - 日本語WordNet

カミソリの切る側と同じくらい鋭い刃例文帳に追加

an edge that is as sharp as the cutting side of a razor  - 日本語WordNet

人食い人種の歯は鋭い刃に削られていた例文帳に追加

the cannibal's teeth were filed to sharp points  - 日本語WordNet

その戦士は鋭い刃の剣を持っていた例文帳に追加

The soldier had a sword with a sharp edge. - Eゲイト英和辞典

穴を開けたり突き刺したりするのに使う、鋭い刃先を持つ短いナイフ例文帳に追加

a short knife with a pointed blade used for piercing or stabbing  - 日本語WordNet

中央に握りがあり、両端に鋭い刃のついた武器。例文帳に追加

It is a weapon with a grip at the center and sharp blades at each end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。例文帳に追加

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use. - Tatoeba例文

鋭い刃先または機材で部分に分割された、あるいは開かれた、あるいは突き通されたさま例文帳に追加

separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument  - 日本語WordNet

鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。例文帳に追加

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.  - Tanaka Corpus

包丁等の刃物の刃先を容易に研磨することができる電動構造の刃物用研ぎ機であって、刃物の研磨痕を刃先の辺に対して垂直方向に形成することによって切れ味の鋭い研磨痕を形成するようにした刃物用研ぎ機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric blade sharpener which can easily polish a blade edge of a blade such as a kitchen knife, and which forms a polishing mark with a sharp cutting edge by forming the polishing trace of the blade in a vertical direction with respect to a side of the blade edge. - 特許庁

エッチング法で形成される固定刃（または可動刃）の金属刃体の構造強度を格段に向上して、使用時における金属刃体のたわみ変形を阻止し、常に鋭い切れ味を発揮できる切断刃ユニットを備えたバリカンを提供する。例文帳に追加

To provide a hair clipper equipped with a cutting blade unit which shows a drastic increase in the structural strength of a metal blade body of a fixed blade (or a movable blade) being formed by the etching method and prevents the metal blade body from being warp-deformed at the time of use to constantly demonstrate a sharp cutting performance. - 特許庁

光が鋭い刃を通過したり狭い隙間を通るとき、光線が屈折し明るい帯と暗い帯の干渉じまを生じさせること例文帳に追加

when light passes sharp edges or goes through narrow slits the rays are deflected and produce fringes of light and dark bands  - 日本語WordNet

その切断体１１の内部カニューレ１７は内部ルーメン３４を規定し、内方に斜角をつけた鋭い切れ刃３５において終端する。例文帳に追加

An internal cannula 17 of the cutting body 11 regulates the internal lumen 34, and terminates at a sharp cutting blade 35 with an inward angle of skew. - 特許庁

コイルパターンをエッチング工程で形成しないで鋭い刃によりプレス加工により形成するので製造工程が簡略化される。例文帳に追加

The manufacturing process is simplified because a coil pattern is not formed by an etching process but by press working by the sharp blade. - 特許庁

また斧をふりあげると共に、次のオオカミがとびかかり、これもブリキの木こりの武器がもつ鋭い刃の下に倒れました。例文帳に追加

As soon as he could raise his axe another wolf came up, and he also fell under the sharp edge of the Tin Woodman's weapon.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ダイヤモンドコーティング膜をコーティングした場合でも容易に鋭い切れ味を切刃に与えることが可能なダイヤモンドコーティング工具の製造方法を提供し、またかかる製造方法によって切れ味の鋭い切刃を有するダイヤモンドコーティング工具を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a diamond coated tool for easily giving high sharpness to a cutting blade even when applying a diamond coating film to the cutting blade, and also to provide a diamond coating tool including a cutting blade with high sharpness by the manufacturing method. - 特許庁

ナイフ形石器（ナイフがたせっき）とは、後期旧石器時代に特徴的な、石刃（刃器）などの剥片に刃潰し剥離（剥片自身がもつ鋭い側縁の一部をナイフの刃のように残し、ほかの側縁を鈍くつぶす調整剥離）を加え、現在のナイフに似た形に仕上げた石器である。例文帳に追加

Stone tools resembling a knife were characteristics to the end period of the Paleolithic period, and they were made by blunting and exfoliating flakes like stone knives (blades) (i.e. Exfoliation was adjusted so that the sharp edge of flake would be partly remained like a knife blade and the rest of the edge would be blunted), and by forming the flakes into a shape similar to modern knives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石刃技法の普遍化とともに現れる石器であり、切り出し小刀のように鋭い刃と先端をもつ突刺形のナイフ形石器とカッターナイフにも似た切截形のナイフ形石器とがある。例文帳に追加

Stone tools resembling a knife appeared in accordance with the generalization of stone knife techniques, and there are piercing type with sharp blade and edge like a small cutting knife and cutting type like a box cutter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋳物被削材の平面切削ににおいて、切刃に鋭い切れ味を確保してむしれや毛羽立ち等の発生を防ぎつつ、切刃や特にそのコーナ部における欠損を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a cutting blade and especially the corner part of the cutting blade from being broken while ensuring the sharp edge of the cutting blade and preventing generation of gouge, scuffing or the like, in plane cutting of a casting workpiece. - 特許庁

これらの刃は、ハウジングのガード２とキャップ３との間に連続して配置され、互いに平行な鋭い刃先を備え、かつ該ハウジングに対してばね付勢された状態で独立して移動するように装着される。例文帳に追加

These razors are continuously placed between the guard 2 and the cap 3 of the housing, have sharp blades which are parallel with each other, and are attached so that they moves independently while they are energized with springs against the housing. - 特許庁

いっぽう打製石斧は、縄文時代早期末に、三味線の撥（バチ）に似た形状で、鋭い剥離面を刃部とした片刃の石斧が北日本にみられ、それは「直刃斧」あるいは「トランシェ様石器」といわれ、後世の「手斧」のような使用が考えられる。例文帳に追加

On the other hand, as for chipped stone axes single-edged stone axes of which sharp broken side was blade area, in the form of shamisen (a three-stringed Japanese banjo) stick, were found in the Northern Japan in the end of the early Jomon period, and these are called 'direct blade ax' or 'tranche-style stone tool,' and these are believed to be used as 'hand ax' in the following times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、特に、チタニウム、アルミニウム、黄銅、青銅、プラスチックなどの非鉄金属材料の機械加工に有益であり、且つ鋭い切刃を有する被覆切削工具インサートに関する。例文帳に追加

To provide a coating cutting tool insert having a sharp cutting blade and effective for mechanical machining of, especially, non-ferrous metal material such as titanium, aluminum, brass, bronze and plastic. - 特許庁