「鋳造した」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

簡易で、効果的な、鋳造欠陥および組織異常に対する対策のとれるタイヤ成形用金型の鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of casting a die for tire molding where countermeasures to casting defects and structural abnormality can be easily and effectively taken. - 特許庁

シェル中子を用いて鋳造を行うときに優れた耐久性を得ることができる金型鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a casting device using a metallic mold, with which in the case of executing the casting by using a shell core, the cast product excellent in durability can be obtd. - 特許庁

鋳造装置と、鋳造装置で成形した鋳造品２０を吊下げ支持した状態で次工程に搬送可能な台車３０と、台車を受け入れ、当該受け入れ位置で鋳造品を台車上の所定位置に移載し、吊下げ支持する吊下げ支持ステーション４０とを具備する。例文帳に追加

The casting conveying system includes: a casting device; a carriage 30 for conveying, to the next process, the casting 20 molded in the casting device under a suspended state thereof; and a suspension support station 40 for receiving the carriage, and for transferring the casting to a prescribed position on the carriage in a reception position, to be suspension-supported. - 特許庁

タンディッシュを熱間繰り返し使用する連続鋳造方法例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING METHOD REPEATEDLY USING TUNDISH UNDER HOT-STATE - 特許庁

取付け穴は穿設してもよく、蓋の鋳造時に造型してもよい。例文帳に追加

The fixing hole can be bored or can be molded in casting the cover. - 特許庁

双ドラム式薄帯連続鋳造におけるブラシ押し込み方法例文帳に追加

BRUSH PUSHING METHOD IN TWIN DRUM TYPE CONTINUOUS STRIP CASTING - 特許庁

鋳造品の仕上げ加工を単一の仕上げ装置によって一貫して行う。例文帳に追加

To perform finish-working of a casting in one succession by a single finishing device. - 特許庁

また、このシール装置を、溶融合金の鋳造時に鋳型の上に配置して、鋳型に保持された溶融合金を大気から断気する鋳造方法、および、このシール装置を、連続鋳造開始時に用い、モールドに保持された溶融合金を大気から断気する連続鋳造開始時の断気方法。例文帳に追加

The method of insulating air upon the start of continuous casting includes the step of insulating the molten alloy held in the mold from the air using the sealing apparatus upon the start of continuous casting. - 特許庁

鋳造された鍋、釜などの鋳物製品の修理を行う職業。例文帳に追加

It is a craftsman that repairs the casting pots, rice cookers and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは鋳造を請け負っていた金座の後藤光次の印である。例文帳に追加

That was a seal of Koji GOTO from kin-za who under took casting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マグネシウムまたはマグネシウム合金の溶解および鋳造方法例文帳に追加

METHOD FOR MELTING AND CASTING MAGNESIUM OR MAGNESIUM ALLOY - 特許庁

鋳造用耐熱マグネシウム合金および耐熱マグネシウム合金鋳物例文帳に追加

HEAT RESISTANT MAGNESIUM ALLOY FOR CASTING AND HEAT RESISTANT MAGNESIUM ALLOY CASTING - 特許庁

連続鋳造鋳片の製造方法及びその鋳片を加工した鋼材例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CONTINUOUS CASTING SLAB AND STEEL MATERIAL OBTAINED BY WORKING THE CAST SLAB - 特許庁

鋳造装置は、金型と真空ポンプと離型剤回収機とを備える。例文帳に追加

The casting apparatus includes: a die; a vacuum pump; and the release agent recovery machine. - 特許庁

射出成形装置のための鋳造成形用ホットランナーマニホールド例文帳に追加

CAST HOT RUNNER MANIFOLD FOR INJECTION MOLDING DEVICE - 特許庁

鋳造した金属−セラミックス複合材料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CAST METAL-CERAMICS COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

電磁振動による組織微細化のための連続鋳造方法及びその装置例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING METHOD AND MACHINE FOR MICROSTRUCTURAL REFINEMENT BY ELECTROMAGNETIC VIBRATION - 特許庁

鋳造による小型鉄道模型車輌の車体の製作方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF BODY OF COMPACT RAILROAD MODEL VEHICLE BY CASTING - 特許庁

鋳造時間を短縮し、溶湯の充填不良を防止すると共にエアー巻き込みを防止し、良質の鋳物製品を効率良く製作することが出来る鋳造用金型の予熱方法及び重力鋳造用金型、重力鋳造用金型により製造された空気入りタイヤ用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preheating a casting die, wherein casting time is reduced, the defect in the packing of molten metal is prevented, further, air involvement is prevented, and a casting product of high quality can be efficiently produced, to provide a gravity casting die, and to provide a die for a pneumatic tire produced by the gravity casting die. - 特許庁

連続鋳造ビレットから圧延した線材の偏析軽減方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING SEGREGATION IN WIRE ROD ROLLED FROM CONTINUOUSLY CAST BILLET - 特許庁

鋳造用ノズルのシール材及びそれを用いたシール方法例文帳に追加

SEALING MATERIAL IN NOZZLE FOR CASTING AND SEALING METHOD USING THIS MATERIAL - 特許庁

また、Ａｌ_２Ｏ_３源として連続鋳造時の残留スラグを用いる。例文帳に追加

Further, as Al_2O_3 source, the remaining slag at the continuous casting time, is used. - 特許庁

鉄系の鋳造品に機械加工により冷媒用通路を形成した。例文帳に追加

A passage for coolant is formed by machining to a ferrous cast product. - 特許庁

金型の製作や鋳造を不要にして、低コスト化を達成すること。例文帳に追加

To manufacture at a low cost by eliminating the need of the manufacture of a metal mold and casting. - 特許庁

鋳造を行う際に湯道に残留した溶湯を、効率よく冷却する。例文帳に追加

To efficiently cool molten metal remaining in a runner when executing casting. - 特許庁

消失模型の表面に付着させる鋳造用塗型であって、骨材に対する体積割合を１０〜３５％とし、かつ鋳造後、鋳造された鋳物表面の色と同様な色となるように黒鉛を含有して鋳造用塗型を構成した。例文帳に追加

In this coating agent for casting to be adhered to the surface of a lost pattern, its volume ratio to an aggregate is controlled to 10 to 35%, and also, graphite is incorporated so that, after sintering, its color is made the one similar to that of the surface of the casting to be cast to composes the coating agent for casting. - 特許庁

流体検出装置、流体検出方法及び鋳造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING FLUID, AND CASTING METHOD - 特許庁

耐孔食性にすぐれた高Ｎｉ合金および二層遠心力鋳造管例文帳に追加

HIGH NICKEL ALLOY EXCELLENT IN PITTING CORROSION RESISTANCE, AND TWO-LAYER CENTRIFUGALLY CASTED TUBE - 特許庁

鋳造時間を短縮し、溶湯の充填不良を防止すると共に、エアー巻き込みを防止し、良質の鋳物製品を効率良く製作することが出来る鋳造用金型の予熱方法及び重力鋳造用金型、重力鋳造用金型により製造された空気入りタイヤ用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preheating a casting die, wherein casting time is reduced, the defect in the packing of molten metal is prevented, further, air involvement is prevented, and a casting product of high quality can be efficiently produced, to provide a gravity casting die, and to provide a die for a pneumatic tire produced by the gravity casting die. - 特許庁

双ロール式縦型鋳造装置及び複合材料シート製造方法例文帳に追加

TWIN ROLL TYPE VERTICAL CASTING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE MATERIAL SHEET - 特許庁

砂の中で型を形成するために、鋳造所で使われる道具例文帳に追加

a tool used in a foundry to shape a mold in sand  - 日本語WordNet

宝永5年（1708年）、江戸亀戸で鋳造されたものも小型のものである。例文帳に追加

In 1708, coins minted in Kameido, Edo were small.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱間回転タンディッシュを用いた溶鋼の連続鋳造方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING MOLTEN STEEL BY USING HOT ROTARY TUNDISH - 特許庁

耐水素誘起割れ特性に優れた鋼の連続鋳造方法例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING METHOD FOR STEEL EXCELLENT IN ANTI- HYDROGEN INDUCTIVE CRACK PROPERTY - 特許庁

外皮樹脂模型を用いた精密鋳造用鋳型及びその製造方法例文帳に追加

MOLD FOR PRECISION CASTING USING RESIN PATTERN ON OUTER SKIN AND ITS MAKING METHOD - 特許庁

鋳造性及び耐食性に優れた無鉛快削性黄銅例文帳に追加

LEAD-FREE, FREE-MACHINING BRASS EXCELLENT IN CASTABILITY AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

連続鋳造鋳型直下の鋳片短辺支持案内方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING AND GUIDING SHORT SIDES OF CAST SLAB JUST BELOW CONTINUOUS CASTING MOLD - 特許庁

ライナ固定装置を備えたシリンダブロック鋳造用金型例文帳に追加

CYLINDER BLOCK CASTING DIE WITH LINER FIXING DEVICE - 特許庁

遠心鋳造法等、金型を使用して鋳造作業を行う場合であっても、加工性が良好な鋳鉄製成形品を得る。例文帳に追加

To obtain a cast iron-made molded product having good workability even in the case of performing a casting work by using a metallic mold, such as centrifugal casting method. - 特許庁

アルミニウム鋳造品に対し投射材を吹き付けるブラスト処理により、アルミニウム鋳造品の鋳バリを除去する方法である。例文帳に追加

The deburring method is a method of removing a burr of an aluminum casting by jetting a projection material to the aluminum casting. - 特許庁

横型遠心鋳造において、猫足偏析やラミネーション偏析などのマクロ偏析を抜本的に低減させる遠心鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a centrifugal casting method which radically reduces macrosegregation such as cat's paw segregation and lamination segregation in horizontal centrifugal casting. - 特許庁

品質に優れ、しかも製品歩留まりがよく低廉に製品を鋳造することができる遠心鋳造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic mold for centrifugal casting with which a product having excellent quality and good product yield can be cast at a low cost. - 特許庁

溶湯を供給する注湯管を遠心鋳造装置の円筒状金型内に支障なく挿入できる遠心鋳造法を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal casting method where a teeming tube feeding a molten metal can be inserted into the cylindrical die of a centrifugal casting device without any trouble. - 特許庁

溶湯を供給する注湯管を遠心鋳造装置の円筒状金型内に支障なく挿入できる遠心鋳造法を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal casting method by which a molten metal pouring tube is inserted without trouble into a cylindrical mold of a centrifugal molding device. - 特許庁

塗装の前処理としての鋳造物の熱処理方法において、鋳造物の昇温を迅速に行い、加熱作業の能率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of a heating work by rapidly heating up a cast product, in a heat treatment method of the cast product as the pre- treatment of the cast product. - 特許庁