「開始ボタン」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

セットボタン３０８をタップ操作することによってもＡＦ枠の自動追尾を開始させることもできる。例文帳に追加

The automatic tracking of the AF frame can be started by tap operation of a set button 308. - 特許庁

制御部は、印刷画面でＯＫボタンが押下されたことを検出すると、印刷を開始する（Ｓ２０）。例文帳に追加

When detecting that an OK button is pressed down on the print screen, the control part starts printing the image (S20). - 特許庁

また、出力の停止／開始をボタン２２０５，２２０６により利用者が指定することもできる。例文帳に追加

In addition, the user can designate the stop/start of an output by buttons 2205 and 2206. - 特許庁

シャッタボタン２７が僅かに押し込まれると、レリーズレバー７７が測光開始位置まで回動する。例文帳に追加

When a shutter button 27 is somewhat pressed in, a release lever 77 turns to a photometry starting position. - 特許庁

実施ボタン５６を選択すると、キャリブレーションの実施を開始することができる。例文帳に追加

If an execution button 56 is selected, the execution of calibration can be started. - 特許庁

録音スタートボタンを再投入することによりディスク記録開始指令を出す。例文帳に追加

When the sound- recording start button is turned on again, a disk recording start command is sent. - 特許庁

操作検出部２９０は、特定のボタンの押下開始および押下終了を検出する。例文帳に追加

An operation detection part 290 detects the pressing start and pressing end of a specified button. - 特許庁

次に、測定地点を変え、第２の測定地点を指定し（ＭＢ）、計測開始ボタンＢＴ１を押す。例文帳に追加

Then, the measurement point is changed to designate a second measurement point (MB), and the measurement start button BT1 is pressed. - 特許庁

確認ボタンが押された場合、医用診断装置３０により撮影が開始される。例文帳に追加

When the confirmation button is pushed, photographing is started by the medical diagnostic system 30. - 特許庁

ユーザは、１つまたは複数のボタンを使用して、プリンタから印刷を開始する。例文帳に追加

The user initiates printing from the printer by using one or more buttons. - 特許庁

条件選択リスト２２３及び設定ボタン２１６では、登録時刻、登録開始数を設定する。例文帳に追加

The time of registration and a registration start number are set by a condition selection list 223 and a setting button 216. - 特許庁

時刻Ｔ４で、おやすみボタンに対する操作がなされると、睡眠のレベルの判別が開始される。例文帳に追加

When a good-night button is operated at a time T4, the discrimination of the sleep level is started. - 特許庁

監視カメラ９は、ＰＨＳカードを装着して設定ボタンを押すだけで使用開始できる。例文帳に追加

The monitor camera 9 can start using only by mounting a PHS card and pressing a set button. - 特許庁

無線接続指示ボタンが押されたときに、外部機器と未接続ならば無線接続を開始する。例文帳に追加

When a radio connection indicating button is depressed, the radio connection is started when the external apparatus is not connected. - 特許庁

無線子機を親機に載せないまま放置し、その後開始ボタン操作を行う（Ｐ22）。例文帳に追加

The radio slave set is left without being mounted on the master set, and after that, a start button is operated (P22). - 特許庁

同じボタンの操作により、無線通信の開始及び実行指示が可能であり、利便性が高い。例文帳に追加

High convenience is provided since a radio communication start and a performance indication are enabled with the operation of the same button. - 特許庁

入力操作の開始時に、ユーザの像と入力ボタンの像とが離れて表示されうる。例文帳に追加

To display an image of a user and an image of an input button separately from each other upon starting an input operation. - 特許庁

録画ボタン１７が押されると画像信号記録ユニット４０における録画処理が開始される。例文帳に追加

When a picture recording button 17 is depressed, picture recording processing in an image signal recording unit 40 is started. - 特許庁

最初のボタンは、進捗バーに関連付けられたタスクを開始、一時停止、および再開し、2 番目のボタンはタスクを停止します。例文帳に追加

The first Button starts, pauses, and resumes the task associated with the Progress Bar, while the second Button stops the task.  - NetBeans

これを目安にしてユーザが録画ボタンを押すと、実際に録画処理が開始され録画ボタンのＬＥＤが点滅から点灯に変更される。例文帳に追加

If the user guided by the blinking LED presses the video recording button, video recording processing actually starts and the LED of the video recording button is changed from blinking to lighting. - 特許庁

ユーザーが確認ボタン（完了ボタン）を押すと（ステップＳ７）、ユーザーは、指定したレーンでプレーを開始することができる（ステップＳ８）。例文帳に追加

If users press a confirmation button (Complete button) (Step S7), they can start playing boring at a designate lane (Step S8). - 特許庁

許可手段（５２）は、第１ボタンと第２ボタンとの両方が押下されている場合、ゲーム処理の実行の開始を許可する。例文帳に追加

Permission means (52) permits the start of the performance of the game processing when both of the first button and the second button are pressed. - 特許庁

呼出ボタン部１の呼出ボタンが押されると、通話開始前に相手方を呼び出すための報知音が報知音生成部６で生成される。例文帳に追加

When the call button 1 is depressed, a notification sound for calling an opposite party before starting the speech is generated at a notification sound generator 6. - 特許庁

電源入切スイッチ４を入とし、計測の開始を操作する押しボタン５および計測時間のリセットを行う押しボタン６を押す。例文帳に追加

The power supply on-off switch 4 is set to 'on' and a push button 5 for operating starting of measurement and a push button 6 for operating a reset of measurement time are depressed. - 特許庁

図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間ｔになると、操作ボタン１２８のランプが点灯する。例文帳に追加

When a button depression effective period (t) comes after symbol variation is started, the lamp of an operation button 128 is lighted. - 特許庁

簡易な構成で、録音の際、操作開始ボタンのボタン音を録音することなく所望とする録音対象音のみを録音する。例文帳に追加

To record only the desired sound to be recorded without recording the button sound of an operation start button when sound recording is conducted, with simple constitution. - 特許庁

また、携帯ゲーム機として使用するときには、通話開始ボタン５ａは携帯ゲームのいわゆるＢボタンとして、通話終了ボタン５ｂはいわゆるスタート(Ｓ)ボタンとして、クリアボタン６はいわゆるＡボタンとして使用する。例文帳に追加

Furthermore, when using the apparatus as a portable game machine, the speech start button 5a is used as a so-called B button of a portable game, the speech end button 5b is used as a so-called start (S) button, and the clear button 6 is used as a so-called A button. - 特許庁

当該ボタンの押下中は短縮ダイヤルの例えば「１」ボタンと発信用の「開始」ボタンを順次押下することにより、「１」ボタンとして登録した相手電話番号に発信が可能となる。例文帳に追加

It becomes possible to originate to a partner telephone number registered as "1" button, by depressing an abbreviated dial, for example, "1" button and "start" button for origination, in order during depression of the specified button. - 特許庁

ベットボタンの操作によりリールの回転開始を可能にするとともに、ベットボタンの操作によるリールの回転開始を、遊技者の意思を反映して行うことができるスロットマシンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a slot machine that can start the rotation of reels by the operation of a bet button, and reflects a player's will on the start of rotation of the reels by the operation of the bet button. - 特許庁

ボタン電話機２０は、継続中の通話の内容を表す音声データの再生開始位置を受け付けられると、その再生開始位置をボタン電話装置１０に提供する。例文帳に追加

When accepting a reproduction start position of voice data indicating contents of continued call, a button telephone 20 provides the reproduction start position to a button telephone device 10. - 特許庁

読込中止キー６１０の背景色は、読込開始ボタン６００の背景色と全く異なる色であり、追加読込キー６１２の背景色は、読込開始ボタン６００の背景色と類似した色である。例文帳に追加

The background color of the reading cancel key 610 is completely different from that of the reading start button 600, and the background color of the additional reading key 612 is similar to that of the reading start button 600. - 特許庁

撮影待機状態で、レリーズボタン３に接触されると、撮影準備動作を開始し、その後、レリーズボタン３への接触が非接触となると、撮影動作を開始している。例文帳に追加

When the release button 3 is touched in an imaging standby state, the imaging apparatus starts an image preparation operation, and when the contact to the release button 3 is released after that, the camera 1 starts imaging operations. - 特許庁

表示パネル８に表示される検査実行画面には、比較結果表示部８１、比較内容表示部８２、収納部切換ボタン８３、収納部選択ボタン８４、開始ボタン８５、前回設定呼出ボタン８６及び終了ボタン８７が含まれる。例文帳に追加

An inspection executing screen displayed on a display panel 8 includes a comparison result display unit 81, a comparison content display unit 82, a container switching button 83, a container selecting button 84, a start button 85, a previous time set calling button 86 and an end button 87. - 特許庁

装置本体から蓋体を開いて、減圧手段を減圧開始可能な状態に準備させ、開始ボタン７を操作すると、減圧ポンプ３９によって穿刺用開口部内が減圧開始される。例文帳に追加

As for the body liquid component measuring instrument, when opening a lid from an instrument body for making a pressure reduction means prepare a pressure reduction possible state and operating a start button 7, pressure reduction is started in the opening part for puncture by a pressure reduction pump 39. - 特許庁

前兆演出の実行が開始された（ゲームが開始された）後に、ゲーム中の期間は遊技の進行のためには有効な操作がされ得ないＭＡＸＢＥＴボタンが最初に操作されたときに計時が開始される。例文帳に追加

After starting to execute the omen performance (having started the game), when a MAXBET button which cannot execute a valid operation for progress of the game during a period of the game is first operated, the time counting is started. - 特許庁

トリガボタンを押すことにより、ビデオカセットテープに映像及び音声データの記録を開始し、カメラマンは良いシーンがあると、マークモードでテイクボタンを押してその開始点を、テイクボタンを再度押してその終了点を編集情報記録部に知らせる。例文帳に追加

A cameraman depresses a trigger button to start recording video and audio data on a video cassette tape and when the cameraman finds out a good scene, the cameraman depresses a take button in a mark mode to inform an edit information recording section about its start point and depresses the take button again to inform the edit information recording section about its end point. - 特許庁

これにより、単に開始ボタン１２０を押下すれば、優先モードとして予め設定した処理モードで所定の処理を実行させ、非優先モード選択ボタン１１８を押下した後、開始ボタン１２０を押下すれば、非優先モードで所定の処理を実行させることができる。例文帳に追加

Thus, just by depressing the button 120, the predetermined processing is performed in the processing mode set previously as the priority mode, and by depressing the button 120 after depressing the button 118, the predetermined processing is performed in the non-priority mode. - 特許庁

そして、スタートボタン２３が押されることなく、作業項目が入力されたときは、作業項目が入力された時刻を開始時刻として記録し、スタートボタン２３が押された後に、作業項目が入力されたときは、スタートボタン２３が押された時刻を開始時刻として記録する。例文帳に追加

When a work item is input without pressing the start button 23, a time when the work item is input is recorded as a start time, and when the work item is input after the start button 23 is pressed down, the time when the start button 23 is pressed down is recorded as a start time. - 特許庁

開始時刻ボタン６１ａ〜６１ｈが押圧されると、車両が推奨経路にしたがって走行している場合、押圧された開始時刻ボタン６１ａ〜６１ｈに表示された時刻に受信可能な放送局の放送局ボタン６４ａ〜６４ｈが表示される。例文帳に追加

When any of the start time buttons 61a to 61h is pressed, broadcasting station buttons 64a to 64h of the broadcasting stations which are receivable at the time displayed at the pressed start time button 61a to 61h are displayed when the vehicle is driving along a recommended path. - 特許庁

ボタン電話装置１０は、その再生開始位置以降の音声データをボタン電話機２０に提供して、ボタン電話機２０から、その音声データが表す通話内容を出力する。例文帳に追加

The button telephone device 10 provides voice data after the reproduction start position to the button telephone 20, and outputs call contents indicating the voice data from the button telephone 20. - 特許庁

第１の表示手段４の近傍には非音声無線通信サービス開始ボタン５、スクロールボタン６ａ、６ｂ、選択決定ボタン７が設けられている。例文帳に追加

A non-voice radio communication service start button 5, scroll buttons 6a and 6b and a selection decision button 7 are provided in the neighborhood of the means 4. - 特許庁

つまり、押しボタン２３の操作に伴って、運転者の指等に、実際の押しボタンの触感を付与するために、押しボタン２３の操作開始時と終了時に触感呈示部９を振動させる制御を行う。例文帳に追加

When the press button 23 is operated, in order to give tactile feedback of actual press button to the finger or the like of an operator, a tactile feedback part 9 is vibrated at the start and end of operation of the press button 23. - 特許庁

停止ボタン３４６、再生ボタン３４７、または一時停止ボタン３４８は、再生を停止するとき、再生を開始するとき、または再生を一時停止するときに、それぞれ操作される。例文帳に追加

A stop button 346, a reproduce button 347 or a temporary stop button 348 is operated when stopping, starting or temporarily stopping reproduction. - 特許庁

そして、開始／終了ボタンが再度押され、該ボタンがＯＦＦ状態となると、該ボタンがＯＮ状態であった計測期間全体のエコ運転度と、前回，前々回に計測されたエコ運転度を表示する（Ｓ２６０）。例文帳に追加

When the start/end button is depressed again to become an OFF state, the ecological driving learning device displays a degree of the ecological driving in the entire measurement period when the button is in the ON state and degrees of the ecological driving measured in the previous time and the last time but one (S260). - 特許庁

そして、走行開始ボタン２８ｄが操作されてから有効時間Ｔ１が経過する迄に連続走行ボタン２８ａ又は寸動走行ボタン２８ｃが操作されると、走行指示信号を送信する。例文帳に追加

When the continuous travel button 28a or the inching travel button 28c is operated every time an effective time T1 elapses after the travel start button 28d is operated, a travel instruction signal is transmitted. - 特許庁