「開始温度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第２の温度は、超高分子量ポリエチレンの流動開始温度以上熱劣化開始温度未満である。例文帳に追加

The second temperature is equal to or above the flow starting temperature of the super high molecular weight polyethylene and below the heat degradation starting temperature. - 特許庁

再稼働開始時温度算出手段１３により、稼働停止時の間の冷却温度を計算して、再稼働開始時のベース部温度を算出する。例文帳に追加

Re-operation start time temperature calculation means 14 calculates a cooling temperature during operation stop, and calculates a base part temperature at the time of re-operation start. - 特許庁

モータ動作開始時にモータ雰囲気温度に対応した温度補正ポイントを取得し、取得した温度補正ポイントを加算開始値とする。例文帳に追加

A temperature correction point is acquired corresponding to the atmospheric temperature of the motor at the startup of the motor operation, and the acquired temperature correction point is used as an addition starting value. - 特許庁

開始温度（２℃）と試料温度との温度差（ｄＴ）が、開始温度（２℃）と冷媒温度との温度差（ΔＴ）の９０％（ｄＴ＝０．９×ΔＴ）に至るまでの時間ｄｔを測定し、温度降下速度（ｄＴ／ｄｔ）とした。例文帳に追加

Time dt until a temperature difference (dT) between the start temperature (2°C) and sample temperature reaches 90% of a temperature difference (ΔT) between the start temperature (2°C) and refrigerant temperature (dT=0.9×ΔT) is measured and is defined as temperature drop speed (dT/dt). - 特許庁

現像剤担持体の最外周の線速度、現像剤層形成部材の現像剤担持体に対する線圧、現像剤のガラス転移点、軟化温度、流出開始温度、及び溶融温度が所定の値にされ、軟化温度より流出開始温度が、流出開始温度より溶融温度が高くされる。例文帳に追加

A linear velocity of the outermost periphery of the developer layer forming member, a line pressure of the developer layer forming member to the developer carrier, a glass transition point, softening temperature, flowing-out start temperature, and melting temperature of the developer are set to specific values, and the melting temperature is set higher than the flowing-out temperature. - 特許庁

周辺温度ｔ５が加熱停止温度ｔ２を上回っていなければ、加熱停止温度ｔ２を冷却開始温度ｔ３とする。例文帳に追加

If the peripheral temperature t5 is not exceeding the heating stop temperature t2, the heating stop temperature t2 is caused to be the cooling start temperature t3. - 特許庁

硬化樹脂１７の半硬化状態から軟化状態への軟化開始温度が、透明樹脂３１ａ，３１ｂの軟化開始温度より低い。例文帳に追加

A softening start temperature from the semi-cured state to the softening state of the cured resin 17 is lower than those of the transparent resins 31a, 31b. - 特許庁

洗浄開始時の加熱手段への制御量不足を解消し、出水温度のアンダーシュートを抑えて、安定した温度で洗浄を開始する。例文帳に追加

To start washing at a stable temperature by eliminating the shortage of controlled variable to a heating means at the start of washing and restraining undershoot of flow temperature. - 特許庁

セラミック粉末の収縮開始温度は、誘電体材料の収縮開始温度に対して＋５０℃〜＋１００℃の範囲である。例文帳に追加

The shrinkage start temperature of the ceramic powder is within the range of +50°C-+100°C with respect to the shrinkage start temperature of the dielectric material. - 特許庁

一方、モータ温度Ｔm が既定温度Ｔms以上となると、潤滑ポンプ４６の起動を開始する。例文帳に追加

Whereas, when the motor temperature Tm exceeds the fixed temperature Tms, activation of the lubrication pump 46 is started. - 特許庁

その後、温度調整手段１０が反りと油量に応じた温度調整を開始する。例文帳に追加

Afterwards, a temperature control means 10 starts temperature control corresponding to the warp and the volume of oil. - 特許庁

成形温度Ｔｐと流動開始温度Ｔとの差（Ｔｐ−Ｔ）は、７０℃以下である。例文帳に追加

The difference between the molding temperature Tp and the fluidizing temperature T (Tp-T) is 70°C or lower. - 特許庁

さらに、温度変更手段は、演出開始信号に応じて温度変更信号を出力する。例文帳に追加

Further, the temperature change means outputs a temperature change signal according to the performance start signal. - 特許庁

冷却装置６０は、掃気開始温度に達するまで燃料電池スタック３０の温度を昇温させる。例文帳に追加

A cooling unit 60 increases the temperature of the fuel battery stack 30 to the scavenging start temperature. - 特許庁

糊化ピーク温度が38〜51℃、および／または粘度上昇開始温度が45〜58℃であるサツマイモデンプン。例文帳に追加

The sweet potato starch wherein the range of a gelatinization peak temperature is 38-51°C, and/or the range of a starting temperature of increasing viscosity is 45-58°C. - 特許庁

また、融解開始温度と融解終了温度を１８°Ｃ〜３０°Ｃの範囲内とする。例文帳に追加

The fusion start temperature and the fusion end temperature is made to be 18°C to 30°C. - 特許庁

剥離させる被着物の貼着部位を予め加熱する温度としては、加熱剥離型粘着シートの剥離開始温度より３０℃低い温度以上且つ加熱剥離型粘着シートの剥離開始温度未満の温度が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the temperature for previously heating the part at which the adherend to be peeled is pasted is a temperature not lower than the temperature 30°C lower than the peeling initiation temperature of the heat-peelable self-adhesive sheet and lower than the peeling initiation temperature of the heat-peelable self-adhesive sheet. - 特許庁

第１脱脂工程において、第１バインダの流動開始温度以上、かつ第２バインダの熱分解温度未満の温度範囲とした後に、第１バインダの流動開始温度未満の温度まで冷却する。例文帳に追加

In the first degreasing step, the compact is heated to a temperature ranging from the flow start temperature of the first binder to below the heat decomposition temperature of the second binder and then cooled to a temperature below the flow start temperature of the first binder. - 特許庁

情報再生及び記録装置内の温度を常に監視し、前記温度が適正な動作開始温度、動作停止温度及び、動作再開温度であるかを判断して、再生及び記録動作の開始等を適切に制御する。例文帳に追加

The starting of a reproducing operation and a recording operation or the like is propertly controlled by always monitoring the temperatures in the reproducing and recording device and judging whether the temperature is a proper operation starting temperature, a proper operation stopping temperature or a proper operation restarting temperature. - 特許庁

掃気開始判定部は、燃料電池の周囲温度が周囲温度閾値以下であり、かつ、燃料電池の内部温度が燃料電池の周囲温度に対応する内部温度閾値以下である場合に、掃気を開始すると判定する。例文帳に追加

The scavenging start determination section determines that scavenging is started when peripheral temperature of the fuel cell becomes the threshold of the peripheral temperature or below and internal temperature of the fuel cell becomes threshold of the internal temperature or below corresponding to the peripheral temperature of the fuel cell. - 特許庁

温度調節サーバは、温度調節の開始を通知する温度調節開始通知手段と、設定温度を決定する設定温度決定手段と、決定した設定温度を空気温度調節装置に送信する設定温度送信手段とを備える。例文帳に追加

The temperature adjustment server comprises a temperature adjustment start informing means for informing the start of temperature adjustment, a set temperature deciding means for deciding a set temperature, and a set temperature transmitting means for transmitting the decided set temperature to the air temperature adjusting device. - 特許庁

重合開始剤としては１０時間半減期温度３０〜６０℃の重合開始剤Ａと６０〜８０℃の重合開始剤Ｂとを併用し、重合開始剤ＡとＢの１０時間半減期温度の差は１５℃以上である。例文帳に追加

As the polymerization initiator, a polymerization initiator A having a 10-hr half-life temperature of 30-60°C and a polymerization initiator B having a 10-hr half-life temperature of 60-80°C are jointly used, where the difference in the 10-hr half-life temperature between the polymerization initiators A and B is at least 15°C. - 特許庁

温度感受性複製開始因子、及びそれを含有するプラスミド例文帳に追加

TEMPERATURE SENSITIVE REPLICATION FACTOR AND PLASMID CONTAINING THE SAME - 特許庁

また、白金粉末の焼結開始温度が１０００℃以上である。例文帳に追加

Further, the sintering starting temperature of the platinum powder is ≥1,000°C. - 特許庁

プラズマ処理の開始時から上部電極の温度を安定させる。例文帳に追加

To stabilize the temperature of an upper electrode from a time when plasma treatment is started. - 特許庁

この液晶ポリエステルは、その流動開始温度が３２０〜４００℃である。例文帳に追加

The liquid crystal polyester has a flow starting temperature of 320-400°C. - 特許庁

ガス温度が下がった時点で再び点滅を開始し測定を行う。例文帳に追加

When the temperature of the gas lowers, the measurement is again made by actuating the flashing light source 2. - 特許庁

暖房運転開始直後であっても迅速に送風温度を上昇させる。例文帳に追加

To raise blowing temperature promptly even immediately after starting heater operation. - 特許庁

また、炭酸水素塩の分解開始温度は５０〜１００℃であることが好ましい。例文帳に追加

The decomposition of the hydrogencarbonate preferably starts at 50-100°C. - 特許庁

暖房運転開始直後であっても迅速に送風温度を上昇させる。例文帳に追加

To elevate a blowing temperature quickly even just after a heating operation start. - 特許庁

温度センサ以外のセンサを用いずに、炊事開始時刻を推定する。例文帳に追加

To estimate cooking start time without using sensors other than a temperature sensor. - 特許庁

暖房運転開始直後であっても迅速に送風温度を上昇させる。例文帳に追加

To elevate a blowing temperature quickly even immediately after a heating operation starts. - 特許庁

また、前記澱粉は、糊化開始温度が７０℃以下のものであるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the starch has a gelatinization starting temperature of ≤70°C. - 特許庁

冷房開始時の室内温度を短時間で低下可能にする。例文帳に追加

To drop the indoor temperature in a short time when the cooling is started. - 特許庁

板状ワークの温度調整装置及びその始動開始方法例文帳に追加

TEMPERATURE ADJUSTMENT APPARATUS FOR PLATE WORKPIECE, AND METHOD FOR STARTING THE SAME - 特許庁

可逆感熱記録層４の発色開始温度は、その消色開始温度よりも高く、かつ不可逆感熱記録層３の発色開始温度よりも高くなるように設定されている。例文帳に追加

The color development starting temperature of the reversible heat-sensitive recording layer 4 is set to be higher than its color discharge starting temperature and higher than the color development starting temperature of the irreversible heat-sensitive recording layer 3. - 特許庁

重合開始剤は、１０時間半減期温度が発泡剤の分解温度未満である第一の重合開始剤と、分解温度以上である第二の重合開始剤とからなることが特に好ましい。例文帳に追加

The polymerization initiator is especially preferably composed of a first polymerization initiator having ten-hour half-life temperature lower than a decomposition temperature of the foaming agent and a second polymerization initiator having ten-hour half-life temperature not lower than the decomposition temperature of the foaming agent. - 特許庁

これにより形状記憶合金の変態開始温度と加熱開始温度との間の温度差が大きい場合でもアクチエータの動作開始までの時間遅れを減少させることができる。例文帳に追加

Thus, time lag caused till the action of the actuator is started can be reduced even when the temperature difference between the transformation start temperature and the heating start temperature of the shape memory alloy is large. - 特許庁

単量体及び重合開始剤の溶液を滴下開始する前に、重合系内の温度を重合時の制御温度より１〜５℃高くしておき、滴下開始後に重合時の制御温度に設定してもよい。例文帳に追加

The temperature in the polymerization system can be set 1-5°C higher than the control temperature at the time of polymerization before the initiation of the dropwise addition of the solution of the monomers and the polymerization initiator and set to the control temperature at the time of polymerization after the initiation of the dropwise addition. - 特許庁

次に、ＡＴＦの劣化度が所定の閾値を超えた場合には、上記ＡＴＦ冷却開始温度を低い温度に補正し、補正したＡＴＦ冷却開始温度に達した場合にオイルクーラ４３にＡＴＦの冷却を開始させる。例文帳に追加

When a degree of the deterioration of the ATF exceeds a predetermined threshold value, an ATF cooling starting temperature is corrected to be lower, and when the corrected ATF cooling starting temperature is reached, the oil cooler 43 starts the cooling of the ATF. - 特許庁

学習値の更新開始を許可した後に冷却水温度ＴＨＷが開始温度Ｔ１未満になった場合であっても、冷却水温度ＴＨＷが開始温度Ｔ１より低い停止温度Ｔ２以上であるときには学習値の更新継続を許可する（時刻ｔ２〜ｔ３，ｔ４以降）。例文帳に追加

The continuation of the renewal of the learning value is permitted when the cooling water temperature THW is not lower than a stop temperature T2 which is lower than the start temperature T1 even if the cooling water temperature THW becomes lower than the start temperature T1 after the permission of the start of the renewal of the learning value (time t2-t3, after t4). - 特許庁

気化器６の電熱ヒータ３５の作動を開始した後、気化器温度センサ３６の検出温度が閾値温度T1に達したときに燃焼ファン４３の作動を開始し、その後、検出温度が閾値温度T2に達したときにバーナ４の点火処理を開始する。例文帳に追加

When the detected temperature of the carburetor temperature sensor 36 reaches the threshold T1 after start of operation of the electrothermic heater 35 of the carburetor 6, the operation of a combustion fan 43 is started, and then when the detected temperature reaches the threshold temperature T2, the ignition treatment of a burner 4 is started. - 特許庁

また、ユーザが設定した設定温度に、上記の外気補正温度と、メモリから読み出された前回の差分温度を加えた給湯開始温度で給湯を開始する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。例文帳に追加

Moreover, water supply is started at a hot water supply starting temperature obtained by adding the outside air correction temperature and the last temperature difference read out from the memory to the setting temperature set by the user (S12-S16). - 特許庁

ＣＰＵによるＯＮ／ＯＦＦ制御が開始される前段階に、強火でガスバーナによる加熱を開始させ、温度センサの検出温度が下限温度ＴＳ−αより低い所定温度TＦに達したときに弱火にする。例文帳に追加

A temperature sensor 32 for detecting the outer bottom temperature of a pan 30 is disposed in the center of a gas burner 12 and connected with a CPU 28 through a temperature detecting circuit. - 特許庁

また、前記最小負荷に対応する造粒系の温度を溶融開始温度とするとき、この溶融開始温度よりも２０〜６０℃高い温度で造粒し、冷却してもよい。例文帳に追加

When the temperature of a granulating system corresponding to the minimum load is made the melting start temperature, the granulation and cooling may be conducted at a temperature higher by 20-60°C than the melting start temperature. - 特許庁