「陽イオン界活性剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ａ）陽イオン性界面活性剤、好ましくは、塩化γ‐グルコンアミドプロピルジメチルヒドロキシエチルアンモニウム、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物、（Ｃ）水不溶性粉体および（Ｄ）電解質を含有してなる２層型化粧料とする。例文帳に追加

The two-layer cosmetic contains (A) a cationic surfactant, preferably, γ-gluconamide propyl dimethyl hydroxyethyl ammonium chloride, (B) a water swellable clay mineral, (C) a water insoluble powder and (D) an electrolyte. - 特許庁

本発明の第二の太陽電池用封止材は、エチレン系共重合体を含有する接着樹脂層の一方の面に、非イオン性界面活性剤を含む帯電防止層が積層一体化されてなることを特徴とする。例文帳に追加

In a second sealing material for the solar battery of the present invention, one face of an adhesive resin layer containing an ethylene-based copolymer is laminated with a charging prevention layer containing a non-ionic surfactant, forming an integrated layer. - 特許庁

下記一般式（ｍは２〜１２の整数、ｎは１０〜２０の整数、Ｒ_１およびＲ_２は低級アルキル基等、ＸはＣｌまたはＢｒ）で表わされることを２鎖２親水基含有陽イオン界面活性剤。例文帳に追加

The cationic surfactant containing two chains and two hydrophilic groups is expressed by general formula (m is an integer of 2-12; n is an integer of 10-20; R_1 and R_2 are each a lower alkyl or the like; and X is Cl or Br). - 特許庁

大豆、米、麦等の穀物エキスと陽イオン系、非イオン系、両イオン系の界面活性剤が組み合わされてなる抗菌消臭剤とバインダー機能を有する水溶性アクリル発泡液との混合剤を主成分とし、又、樹脂ワックス、ワニス、塗料等の塗布剤を主成分とし、これに３ミクロンの微粉末とされたトルマリン（電気石）パウダーが混合される。例文帳に追加

This functional embrocation is essentially composed of a mixture composed of an antimicrobial deodorant prepared by combining cereal extracts of soybeans, rice, barley, etc., and surfactants of a cationic system, anionic system and amphoteric system and is essentially composed of embrocations, such as resin wax, varnish, coating materials and the like, with which tourmaline powder made into fine powder of 3 microns is mixed. - 特許庁

（ａ）陽イオン界面活性剤（ａ１）及び特定の高分子化合物（ａ２）から選ばれる１種以上の化合物、（ｂ）酸性染料、（ｃ）エチレングリコール、（ｄ）少なくとも１つのヒドロキシ基を有する総炭素数３〜１１の水溶性有機溶剤、並びに水を、それぞれ特定比率で含有するトイレ用洗浄剤。例文帳に追加

This detergent used for the toilet contains (a) ≥1 kind selected from (a1) a cationic surfactant and (a2) a specific polymeric compound, (b) an acid dyestuff, (c) ethylene glycol, (d) a 3-11C water-soluble organic solvent having at least one hydroxy group and water each at specific ratio. - 特許庁

（ａ）下記一般式（１）で表わされる構成単位（ａ１）及び下記一般式（２）で表わされる構成単位（ａ２）を含有するポリビニルアルコール等の高分子化合物、（ｂ）陽イオン界面活性剤、及び（ｃ）水を含有する硬質表面用洗浄剤。例文帳に追加

The cleaning agent for hard surface contains (a) a polymer compound containing a constitutional unit (a1) expressed by general formula (1) and a constitutional unit (a2) expressed by general formula (2) (R is a 1-3C alkyl) such as polyvinyl alcohol, (b) a cationic surfactant and (c) water. - 特許庁

（ａ）エトキシル化された有機カルボン酸型陰イオン性界面活性剤、（ｂ）ポリガラクトマンナンガムの陽イオン化誘導体、（ｃ）水不溶性ポリシロキサンの液滴粒子及び（ｄ）有機カルボン酸又はその塩を含有し、該有機カルボン酸又はその塩によってｐＨ４．０〜６．５の範囲に調節されていることを特徴とする毛髪用洗浄剤組成物。例文帳に追加

The objective detergent composition for hair comprises (a) an ethoxylated organic carboxylic acid type anionic surfactant, (b) a cationized polygalactomannan gum derivative, (c) droplet particles of water-insoluble polysiloxane, and (d) an organic carboxylic acid or its salt in which the pH of the composition is adjusted to 4.0-6.5 by the organic carboxylic acid or its salt. - 特許庁

油相中に水相が乳化し、油相中に陽イオン性界面活性剤が溶解しているＷ／Ｏ型乳化物中で、無機酸化物前駆体を加水分解および縮合させる反応により、粒径が５ｎｍ乃至１μｍの無機酸化物微粒子を製造する。例文帳に追加

Inorganic oxide fine particles having a particle size of 5 nm to 1 μm are produced by hydrolysis and condensation reaction of an inorganic oxide precursor in a W/O emulsion having an aqueous phase emulsified in an oil phase and containing a cationic surfactant dissolved in the oil phase. - 特許庁

アンチモン及び／又はその化合物を含有する水溶液に塩酸と陽イオン界面活性剤とを添加し、次いで該水溶液を起泡させてアンチモン及び／又はその化合物を泡表面に吸着し分離除去する。例文帳に追加

This treatment process comprises: adding hydrochloric acid and a cationic surfactant to an aqueous solution containing antimony and/or its compound(s); and then, bubbling the aqueous solution to adsorb the antimony and/or its compound(s) on the surfaces of formed bubbles and to separate and remove the antimony and/or its compound(s) from the aqueous solution. - 特許庁

油相中に水相が乳化し、油相中に陽イオン性界面活性剤が溶解しているＷ／Ｏ型乳化物中で、無機酸化物前駆体を加水分解および縮合させる反応により、粒径が５ｎｍ乃至１μｍの無機酸化物微粒子を製造する。例文帳に追加

The fine particle of the inorganic oxide, which has the particle size of 5 nm to 1 μm, is prepared by subjecting a precursor of the inorganic oxide to hydrolysis and condensation reactions in a w/o type emulsion prepared by emulsifying a water phase in an oil phase and dissolving a cationic surfactant in the oil phase. - 特許庁

陽極体の周面に誘電体酸化皮膜、固体電解質層、カーボン層、陰極引出層を順次形成した固体電解コンデンサにおいて、固体電解質層を形成する電解重合液として、導電性高分子モノマー、少なくともフルオロアルキルナフタレンスルホン酸イオンを含有するドーパント、オキシエチレン基を有する非イオン界面活性剤を含有する重合液を使用する。例文帳に追加

In the solid electrolytic capacitor, in which a dielectric oxide film, a solid-state electrolytic layer, a carbon layer, and a cathode draw-out layer are successively formed on the peripheral surface of an anode body, an electrolytic polymer solution forming the solid-state electrolytic layer includes polymer solution which contains conductive polymer monomer, dopant containing at least fluoroalkylnaphthalene sulfonic acid ions, and nonionic surface active agent having oxyethylene groups is used. - 特許庁

層状構造を有する粘土鉱物の層間に、陽イオン性界面活性剤がインターカレーションされてなる層間化合物からなる電子写真トナー用電荷調整剤、結着樹脂、離型剤及び電荷調整剤を含有してなる電子写真用トナーであって、該電荷調整剤が前記電子写真トナー用電荷調整剤である電子写真用トナー。例文帳に追加

The charge control agent for the electrophotographic toners consisting of an interlayer compound intercalated with a cationic surfactant between layers of clay minerals having a laminar structure and the electrophotographic toners containing a binder resin, release agent and charge control agent, in which the charge control agent is the charge control agent for the electrophotographic toners. - 特許庁

あらかじめ陽イオン系界面活性剤溶液で処理され、Ｐｄ触媒を付着させたロッド状のガラスを、高温下で裁断した後、塩酸水溶液で処理し、次いでジアルキルアミンボランの苛性ソーダ水溶液で処理することにより前記Ｐｄ触媒を再活性化し、次いで光が通過しない側面のみを無電解メッキする。例文帳に追加

After cut at a high temperature, rod-like glass which is pretreated with a cationic surfactant solution and carries a Pd catalyst added thereto is treated with an aqueous solution of hydrochloric acid followed by the treatment with an aqueous solution of caustic soda to reactivate the Pd catalyst; then, only the side surface through which light does not pass is electroplated. - 特許庁

水に分散または溶解する着色剤、水および水溶性有機溶媒を主成分とし、さらに少なくとも炭素数６以上のアルキル基を有する界面活性剤を含有する記録用インクにおいて、ランタノイド陽イオンとシクロデキストリン誘導体および／またはシクロデキストリンポリマーが含有されたことを特徴とする記録用インクおよび該インクを使用した記録方法。例文帳に追加

Provided is a recording ink containing a water-dispersible or -soluble colorant, water, and a water-soluble organic solvent as the principal components and further containing at least a 6C or higher alkyl-containing surfactant, wherein lanthanoid actions and a cyclodextrin derivative and/or a cyclodextrin polymer are contained. - 特許庁

（Ａ）下記一般式（１） ＲＯ−（ＰＯ）_mＳＯ_3Ｍ （１）（式中、Ｒは炭素数８〜２４のアルキル基であり、ＰＯはプロピレンオキシ基である。ｍはＰＯの平均付加モル数を示し、１未満の数である。Ｍは陽イオンである）で表される硫酸塩型界面活性剤 ５〜３０質量％、を含有する皮膚洗浄剤組成物。例文帳に追加

Provided is the skin cleanser composition comprising (A) 5 to 30 mass% of a sulfate type surfactant represented by the following general formula (1): RO-(PO)_mSO_3M [wherein, R is an 8-24C alkyl group; PO is a propyleneoxy group; m is the average addition mole number of PO, and is the number of <1; M is a cation]. - 特許庁

（Ａ）ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩及び／又はポリオキシエチレンアルキルエーテル酢酸塩、（Ｂ）スルホコハク酸アルキル塩及び／又はスルホコハク酸ポリオキシエチレンアルキル塩、（Ｃ）アミドプロピルベタイン型両性界面活性剤及び／又はアミノ酢酸ベタイン型の両性界面活性剤、（Ｄ）脂肪酸アルキロールアミド、（Ｅ）陽イオン性ポリマー、及び（Ｆ）アミノ酸及び／又はその塩を含有してなるシャンプー組成物。例文帳に追加

The shampoo composition comprises (A) a polyoxyethylene alkyl ether sulfate and/or a polyoxyethylene alkyl ether acetate, (B) a sulfosuccinic acid alkyl salt and/or a sulfosuccinic acid polyoxyethylene alkyl salt, (C) an amide propyl betaine amphoteric surfactant and/or an aminoacetic acid betaine amphoteric surfactant, (D) a fatty acid alkylolamide, (E) a cationic polymer, and (F) an amino acid and/or a salt thereof. - 特許庁

本発明の帯電防止硬化膜形成用塗料は、アンチモン含有酸化スズ（ＡＴＯ）等の導電性を有する金属酸化物微粒子と、陽イオン系界面活性剤と、紫外線（ＵＶ）硬化性樹脂と、エチレングリコール等の有機溶媒とを含有してなる塗料であり、この塗料における金属酸化物微粒子の含有率は１重量％以上かつ５重量％以下である。例文帳に追加

The coating for forming an antistatic cured film comprises an electroconductive metal oxide fine particle such as antimony-containing tin oxide (ATO), a cationic surfactant, an ultraviolet (UV)-curable resin and an organic solvent such as ethylene glycol, where the coating contains at least 1 wt.% and at most 5 wt.% of the metal oxide fine particle. - 特許庁

本特許出願の主題は、化粧料的に許容される媒体中に、少なくとも一種の第４級アンモニウム陽イオン性界面活性剤、少なくとも一種のアミノ基を有するシリコーン、少なくとも一種の脂肪アルコールおよび６個の炭素原子を有する少なくとも一種のジオールを含むことを特徴とする化粧品組成物、特に髪用組成物である。例文帳に追加

A subject-matter of the present application is a cosmetic composition, in particular a hair care composition, characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, at least one quaternary ammonium cationic surfactant, at least one aminated silicone, at least one fatty alcohol, and at least one 6C diol. - 特許庁

下記一般式（１）（式中、Ｒ_１、Ｒ_２及びＲ_３は低級アルキル基又は２−ヒドロキシエチル基を示し、Ｒ_４は炭素原子数８から２０までの疎水基を意味し、Ｓはシロキサン基を含有する炭化水素鎖、Ｘは塩素原子又は臭素原子を示す。）で表わされることを特徴とする連結部にシロキサン鎖を有する４鎖４親水基含有陽イオン界面活性剤。例文帳に追加

The cationic surfactant is characterized by including 4 chain 4 hydrophilic group having the siloxane group in the linkage part represented by formula (1), wherein R_1, R_2 and R_3 each denotes a lower alkyl group or 2-hydroxy ethyl group, R_4 denotes a hydrophobic group having 8-20 carbon atoms, S denotes a hydrocarbon chain containing a siloxane group and X denotes a chlorine atom or bromine atom. - 特許庁

下記一般式（１）（式中、ｎは８から２０までの整数を意味し、Ｒは低級アルキル基又は２−ヒドロキシエチル基を示し、Ｓは炭素原子数２から１２のアルキレン鎖又は芳香環を含むアルキレン鎖、Ｘは塩素原子又は臭素原子を示す。）で表わされることを特徴とする４鎖４親水基含有陽イオン界面活性剤。例文帳に追加

The cationic surfactant containing 4 chains and 4 hydrophilic groups is represented by formula (1) (wherein n is an integer of 8-20; R is a lower alkyl group or a 2-hydroxyethyl group; S is a 2-12C alkylene chain or an alkylene chain containing an aromatic ring; and X is a chlorine or bromine atom). - 特許庁

１つの炭素に、単結合または炭素原子数が１ないし５のアルキレン基、炭素原子数が６ないし２０のアリーレン基、−Ｏ−、−Ｓ−、−ＣＯ−、−ＮＲ−およびこれらの組合せからなる群より選ばれる二価の連結基の、三つの側鎖を有し、側鎖のうちの一つが末端に第四級アンモニウム基を有する化合物を陽イオン界面活性剤として用いる。例文帳に追加

Such a compound is used as the cationic surfactant that one carbon has three side chains consisting of a single-bond or 1-5C alkylene group, a 6-20C arylene group and bivalent connection group selected from the group consisting of -O-, -S-, -CO-, -NR- and these combinations and one of three side chains has a quaternary ammonium group at the terminal end. - 特許庁

（ｂ）成分：下記一般式（２）で表される陽イオン界面活性剤 （Ｒ^4）_4-p−Ｎ^+−（Ｒ^5−ＯＣＯ−Ｒ^6）_p Ｘ^- （２）〔式中、Ｒ^4は置換基としてヒドロキシ基を有していても良い炭素数１〜３の炭化水素基であるが、ｐが２の時はヒドロキシ基を有する炭素数１〜３の炭化水素基を少なくとも一つ含み、Ｒ^5は炭素数１〜３の２価の炭化水素基、Ｒ^6は炭素数１５〜２１の飽和炭化水素基、ｐは２又は３の数、Ｘ^-は陰イオン基を示す。例文帳に追加

(R^4)_4-p-N^+-(R^5-OCO-R^6)_p X^-(2) (In the general formula (2), R^4 is a C1-C3 hydrocarbon group which can have a hydroxy group as a substituent and includes at least one C1-C3 hydrocarbon group having a hydroxy group when p is 2. - 特許庁