「集泥装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

汚泥の凝集造粒装置及び汚泥の脱水方法例文帳に追加

FLOCCULATING AND GRANULATING DEVICE OF SLUDGE AND DEHYDRATING METHOD OF SLUDGE - 特許庁

汚泥処理方法、汚泥処理システムおよび汚泥用凝集剤添加装置例文帳に追加

SLUDGE TREATMENT METHOD, SLUDGE TREATING SYSTEM, AND FLOCCULANT ADDITION APPARATUS FOR SLUDGE - 特許庁

汚泥のバイオ凝集剤、汚泥の処理方法および汚泥の処理装置例文帳に追加

BIO-FLOCCULANT OF SLUDGE AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SLUDGE - 特許庁

汚泥槽内への効率的な汚泥収集が容易に行える汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge thickening apparatus which easily carries out efficient sludge collection into a sludge tank. - 特許庁

汚泥貯留槽２と上記汚泥処理剤を汚泥に注入する注入装置６と汚泥及び前記汚泥処理剤を混合する混合装置７と凝集剤溶解装置８と汚泥及び前記汚泥処理剤の混合物と凝集剤とを混合し、凝集汚泥を調製する凝集装置１１と前記凝集汚泥を脱水する脱水装置１３とを備える汚泥処理装置１。例文帳に追加

This sludge treatment apparatus 1 comprises: a sludge reservoir 2; an injection device 6 injecting the sludge treatment agent into sludge; a mixing device 7 mixing the sludge and the sludge treatment agent; a flocculant dissolving device 8; a flocculation device 11 mixing the mixture of the sludge and the sludge treatment agent and the flocculant to condition the flocculated sludge; and a dehydrator 13 dehydrating the flocculated sludge. - 特許庁

集水ます内の流入物分離と泥取り装置例文帳に追加

INFLOW SEPARATION AND SLUDGE CATCHING DEVICE IN CATCH BASIN - 特許庁

凝集混和槽および汚泥脱水装置例文帳に追加

COAGULATION MIXING TANK AND SLUDGE DEHYDRATION DEVICE - 特許庁

集泥ブロック及び沈澱物排出装置例文帳に追加

MUD COLLECTING BLOCK AND PRECIPITATE DISCHARGING DEVICE - 特許庁

該集泥装置１の集泥口４に、該集泥口４の開口高さを調節するシャッタ33を設ける。例文帳に追加

A shutter 33 adjusting the height of a sludge-collecting opening 4 is provided in the opening 4 of the sludge-collecting device 1. - 特許庁

汚泥凝集装置及び方法、薬品供給位置制御装置例文帳に追加

SLUDGE COAGULATION APPARATUS AND METHOD AND CHEMICAL FEED POSITION CONTROLLER - 特許庁

次に、上向流式嫌気性処理槽内を浮上した浮上汚泥を収集装置３０によって集め、凝集装置５０において、集められた浮上汚泥に無機凝集剤を添加して凝集させて凝集汚泥を形成する。例文帳に追加

Floating sludge floating up in the upward flow type anaerobic treatment tank is collected in a collection apparatus 30 and an inorganic coagulant is added to the collected floating sludge in a coagulation apparatus 50, so that the floating sludge is coagulated to be formed into coagulated sludge. - 特許庁

沈殿池における汚泥の回収を容易かつ安価に行える移床式集泥装置及び集泥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a moving bed apparatus for sludge collection and a method for sludge collection that can easily and economically recover sludge in a sedimentation basin. - 特許庁

汚泥脱水機における凝集剤の供給方法および装置例文帳に追加

FLOCCULANT SUPPLY METHOD IN SLUDGE DEHYDRATOR AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

排泥処理用凝集剤液の製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COAGULANT LIQUID FOR SLUDGE TREATMENT - 特許庁

海洋汚染調査を目的とした海底泥自動採集装置例文帳に追加

SEA-BED MUD AUTOMATIC SAMPLING DEVICE FOR INVESTIGATING OCEAN CONTAMINATION - 特許庁

凝集反応処理された汚泥を汚泥分離機に圧送する際に、作業者にバルブ操作の負担を掛けることなく、概ね適正な流量を維持して汚泥を汚泥分離機に圧送することを可能とした汚泥濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for concentrating sludge, wherein the sludge subjected to flocculation reaction treatment can be sent forcibly to a sludge separator while keeping a nearly proper flow rate without imposing a load of a valve operation on a worker. - 特許庁

播種装置１は、海底Ｆに配置された底泥集積用部材２と、底泥集積用部材２内に設けられた種撒き機３とを備えている。例文帳に追加

The seeding device 1 includes a member 2 for accumulating bottom mud and a sowing machine 3 provided inside the member 2 for accumulating bottom mud arranged in an ocean bed F. - 特許庁

ベルト濃縮装置による汚泥濃縮操作を実施する際、凝集汚泥の分離液の発泡性を著しく低下させ、また汚泥の凝集性、濃縮性を向上させることが可能な汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of enriching sludge capable of reducing remarkably a foaming property of a separation liquid from the flocculated sludge, and capable of enhancing cohesiveness and enrichment of the sludge, when carrying out a sludge enrichment operation in a belt enrichment device. - 特許庁

遠心濃縮装置による汚泥濃縮操作を実施する際、汚泥の凝集性、濃縮性を向上させ、また凝集汚泥の分離液の発泡性を著しく低下させることが可能な汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for thickening sludge, by which the flocculation property and the thickening property of sludge can be improved and the foaming property of a separated liquid from the flocculated sludge can be remarkably reduced when sludge thickening operation by a centrifugal thickener is carried out. - 特許庁

汚泥凝集脱水装置Ｄは、汚泥貯溜槽５と、汚泥圧送ポンプ１と、凝集混和機６と、凝集剤タンク７と、注入ポンプ７０と、脱水機Ａを備えている。例文帳に追加

The apparatus D for flocculating and dehydrating sludge is provided with a sludge storage tank 5, a pump 1 for forcibly feeding sludge, a flocculation mixer 6, a flocculating agent tank 7, an injection pump 70 and a dehydrator A. - 特許庁

汚泥原液中のフロックの凝集状態を撮影して、凝集剤の添加量及び凝集剤撹拌機の回転数を調整する汚泥処理装置及び汚泥処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge treatment apparatus and a sludge treatment method adjusting an amount of addition of a coagulant and the rotation speed of a coagulant agitator by imaging the coagulation state of flock in sludge raw liquid. - 特許庁

建設汚泥から分離した廃泥水と凝集剤との混合効率に優れ、しかも工事現場内に設置可能なコンパクトな建設汚泥減容化装置を提供し、該装置を用いて建設汚泥または廃泥水を処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compact construction sludge volume reduction device having excellent mixing efficiency between waste muddy water separated from construction sludge and a flocculant, and further capable of installing within a construction site, and to provide a method for treating construction sludge or waste muddy water using the device. - 特許庁

混和槽３に送られた高分子凝集剤と、汚泥とを撹拌装置７によって撹拌してその汚泥をフロック化する。例文帳に追加

The sludge is flocculated by stirring the polymer flocculant sent to the mixing tank 3 and the sludge by a stirring apparatus 7. - 特許庁

凝集剤を添加することなく、空気で汚泥を加圧する簡単な方法により汚泥沈降性を改善する方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving sludge sedimentation by a simple method, i.e., by pressurizing sludge with air without adding a flocculant and to provide an apparatus therefor. - 特許庁

ベルトプレスの濃縮ゾーンのろ布上に汚泥を均一に供給し、凝集汚泥付着水を排出させる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which uniformly supplies sludge on a filter cloth in a concentration zone of a belt press and discharges flocculated adhered water. - 特許庁

凝集剤を均一に分散させるための撹拌翼を省略して泥水処理装置を小型化する。例文帳に追加

To miniaturize a mud water treatment device by obviating a stirring blade for uniformly dispersing a flocculant. - 特許庁

そして、その形成された凝集汚泥を返送手段Ｌ７によって嫌気性処理装置に戻す。例文帳に追加

The formed coagulated sludge is returned to the upward flow type anaerobic treatment apparatus by a returning means L7. - 特許庁

床央敷設形両側面集水式濾過装置付汚泥乾燥床システム例文帳に追加

SLUDGE DRYING BED SYSTEM WITH BOTH FLANK WATER COLLECTION TYPE FILTER DEVICE OF TYPE LAID WITH BED AT CENTER - 特許庁

凝集沈降剤使用の汚泥水の連続自動処理装置及びその使用方法例文帳に追加

CONTINUOUS AUTOMATIC TREATING APPARATUS FOR SLUDGE WATER BY USE OF FLOCCULATING AND SETTLING AGENT AND METHOD OF USE THEREOF - 特許庁

汚泥処理装置１は、汚泥Ａに凝集剤Ｄ１，Ｄ２を添加して生成された汚泥フロックＥを脱水して自己燃焼可能な脱水ケーキＦを生成する装置である。例文帳に追加

The sludge treatment apparatus 1 dehydrates sludge flocs E generated by adding flocculants D1, D2 to the sludge A to produce the self-burnable dehydrated cake F. - 特許庁

地中掘削推進工事や地中連続壁構築工事で発生する泥土泥水を、泥土泥水処理装置により礫、粘土、砂等を取り除いた残液に、凝集剤を添加しスラッジを凝集させたフロックの処理方法を改善する。例文帳に追加

To improve a treatment method of flocs obtained by adding a coagulant to residual liquid obtained after removing gravels, clay, sand and the like from mud and muddy water generated in underground excavation works and underground continuous wall construction works by the mud and muddy water treatment apparatus to coagulate sludge. - 特許庁

原液中のフロックの凝集状態を撮影して、凝集剤の添加量及び凝集剤撹拌機の回転数を調整する汚泥処理装置及び汚泥処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for treating sludge, in which the image of the flocculation state of flocs in a raw liquid is captured to adjust the addition amount of a flocculant and the number of rotations of a flocculant stirrer. - 特許庁

コンパクト化を図って設置スペースを縮小することができるとともに、汚泥凝集槽濾と濃縮機とを接続する配管を無くして汚泥フロックの破壊や詰まりの発生を防ぐことができる汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge thickening apparatus which can reduce an installation space by compacting it and prevent destruction and clogging of a sludge flock by eliminating pipes for connecting a sludge flocculation tank and a thickener. - 特許庁

汚泥濃縮装置に投入される原泥の性状変化、凝集剤注入の不具合を早期に検出するとともに、濃縮機のスクリューおよび濃縮汚泥ポンプの空運転を防止する。例文帳に追加

To detect a change in property of raw sludge introduced into a sludge thickening apparatus and the malfunction of flocculant injection at an early stage, and prevent the idle operation of a screw and a pump for thickened sludge of the thickening apparatus. - 特許庁

濃縮汚泥及び凝集濃縮汚泥の濃度及び流量を調整し、膜分離装置から引き抜く汚泥濃度を一定に維持することにより脱水機の安定した連続無人運転がさらに容易になる。例文帳に追加

The stable, continuous and unattended operation of the dehydrator can be made easier by adjusting the concentration and flow rate of each of the sludge 5 and the sludge 12 and keeping constant the concentration of the sludge 5 withdrawn from the unit 4 and that of the sludge 12 withdrawn from the unit 11. - 特許庁

浮泥除去システムは、浄化対象水域に浮かべられる作業船１２と、浄化対象水域の水底で浮泥を吸い集めて作業船に送出する吸泥装置１を含んでいる。例文帳に追加

The sludge removal system contains a working craft 12 floating in the purified water and a sludge sucker 1 sucking and collecting sludge on the bottom of the water in the purified waters and delivering it to the working craft. - 特許庁

浄水処理システム１において、凝集沈殿池２０で発生した汚泥２２は、汚泥濃縮槽２４で濃縮されて、汚泥脱水装置３０で脱水が行われ、脱水ケーキが形成される。例文帳に追加

In a water purification processing system 1, the sludge 22 generated in a coagulating and sedimentation basin 20 is thickened in a sludge thickener 24, dewatered in a sludge dewatering apparatus 30, to form dewatered cake. - 特許庁

有機性排水に曝気処理する第１曝気槽、曝気処理した有機性排水を固液分離する固液分離手段、固液分離による回収汚泥の一部を曝気処理する第２曝気槽、汚泥を凝集させる凝集槽、凝集汚泥を脱水する脱水手段、脱水汚泥を発酵させる発酵槽を含む汚泥処理装置とする。例文帳に追加

The sludge treatment device comprises a first aeration tank for aerating organic waste water, a solid-liquid separation means for carrying out the solid-liquid separation of the aerated organic waste water, a second aeration tank for aerating a part of sludge collected by the solid-liquid separation, a flocculation tank for flocculating sludge, a dehydration means for dehydrating the flocculated sludge, and a fermentation tank for fermenting the dehydrated sludge. - 特許庁

本発明は、原汚泥等の凝集の難易に影響されないように、汚泥を凝集し易い状態にして、エンドレスの走行ろ布による固液分離を容易にし、凝集剤等の材料費等を節約し、所定の濃縮汚泥をコンスタントに得る廃液処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste liquid treating device in which sludge is made to be in the state of being coagulated easily without being affected by the difficulty of coagulation of crude sludge, etc., solid-liquid separation by an endless traveling filter cloth is made easy, the material cost, etc., such as a coagulant is saved and the prescribed concentrated sludge is invariably obtained. - 特許庁

化合物半導体のウエハー製造工場、デバイス製造工場等から排出されるヒ素含有廃水を処理して、凝集汚泥、特に鉄塩による凝集汚泥の発生量を大幅に低減し又は凝集汚泥が発生しないヒ素含有廃水の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating waste water containing arsenic which treats waste water containing arsenic discharged from a wafer manufacture factory or a device manufacture factory of compound semiconductors or the like to significantly reduce the production amount of coagulated sludge, in particular, coagulated sludge of iron salts or to prevent production of coagulated sludge. - 特許庁

グリース阻集器内の汚泥の浄化処理方法、グリース阻集器用ゴミ処理装置及び油脂分解処理システム。例文帳に追加

METHOD OF CLEANING SLUDGE IN GREASE INTERCEPTOR, REFUSE TREATING APPARATUS FOR GREASE INTERCEPTOR, AND GREASE DECOMPOSITION SYSTEM - 特許庁

さらに、濾過および凝集分離、凝集磁気分離で回収した汚泥を、２００℃以下の温度で分解処理する装置を組み合わせて構成する。例文帳に追加

A decomposing unit is combined with this waste water purifying apparatus for decomposing at ≤200°C the sludge recovered at this step, namely, when the filtration, the flocculation and the magnetic separation are performed. - 特許庁

廃水中や廃水を処理する際に発生する活性汚泥、余剰汚泥、消化汚泥、凝集汚泥等、または洗浄装置の洗浄水やそれらの混合物より発生する臭気を排気ダクト中に迅速に少ない薬液量で除去し、効果が持続する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rapidly eliminating a malodor, which is generated from activated sludge, excess sludge, digested sludge, flocculated sludge or the like generated in wastewater or generated at the time of treatment of wastewater, washing water of a washing device or a mixture of them, by a small amount of a chemical liquid fed into an exhaust duct, and developing lasting effect. - 特許庁

廃水中や廃水を処理する際に発生する生汚泥、余剰汚泥、消化汚泥、凝集汚泥等、または洗浄装置の洗浄水やそれらの混合物より発生する臭気を迅速にかつ効率よく除去できる消臭方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing method which enables the quick and efficient removal of odors generated from wastewater, and raw sludge, surplus sludge, digested sludge, coagulated sludge and the like generated when treating wastewater, or washing water of a washing device, and their mixture. - 特許庁

少なくとも、凝集剤を添加する凝集剤添加装置と、建設汚泥から分離した廃泥水と凝集剤とを重力により高い位置から低い位置に順次転がり落としながら攪拌混合する攪拌混合装置９と、該混合物を脱水するベルトプレス１０等の脱水装置とを一体装備、または連続装備している建設汚泥減容化装置である。例文帳に追加

The construction sludge volume reduction device is at least integrally or continuously equipped with: a flocculant addition unit where a flocculant is added; a stirring/mixing unit 9 performing stirring/mixing while successively rolling down the waste muddy water separated from the construction sludge and the flocculant from a high position to a low position by gravity; and a dewatering unit such as a belt press 10 dewatering the mixture. - 特許庁