「電気始動機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気駆動機械のエンジンを始動するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for starting an engine of an electric driving machine. - 特許庁

この車両は、エンジンに始動トルクを供給するするように運転可能な電気機械を含む。例文帳に追加

The vehicle includes an electric machine operable to provide a starting torque to the engine. - 特許庁

電気機械式バルブ52, 54が、短いクランキング時間でエンジン10が始動するのを可能とする。例文帳に追加

Electromechanical valves 52, 54 enable an engine 10 to start in a short cranking time. - 特許庁

状況によって電気モータ兼用発電機以外のトルク源により内燃エンジンを始動させる。例文帳に追加

To start an internal combustion engine by a torque source other than an electric motor and power generator depending on circumstances. - 特許庁

推進電動機の始動電流を十分に抑制して、低コストな電気推進システムを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive electric propulsion system by sufficiently suppressing the starting current of a propulsion electric motor. - 特許庁

磁気軸受されたロータを有する電気機器を始動するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STARTING ELECTRIC EQUIPMENT HAVING MAGNETICALLY BORNE ROTOR - 特許庁

内燃エンジン（７）を始動する前に、電源（１１）によって電気機械式または光起電式に電気エネルギーを発生させる。例文帳に追加

Before an internal combustion engine (7) is started, electric energy is generated in an electromechanical or photovoltaic manner by a power source (11). - 特許庁

電気駆動式車両１は、エンジン１１１の始動要求時に、エンジン１１１の停止期間に基づいて機関の始動の安全性を判断し、判断結果に基づいて始動時の機関故障を抑制する制御を実行する。例文帳に追加

The electric drive type vehicle 1 determines the safety of the engine starting based on the stopping period of engine 111 at a request of starting the engine 111, and executes controlling to suppress the engine failure at start based on the determination result. - 特許庁

動力系は、第２の電気エネルギー貯蔵装置からの電気で第１の電気エネルギー貯蔵装置を選択的に充電すること、および第１の電気エネルギー貯蔵装置から電動機／発電機へ電気を伝達して、電動機が原動機を始動させるように電動機／発電機を動作させることによって、原動機を選択的に始動させるように構成された動力系制御装置をさらに含み得る。例文帳に追加

The power system may further include a power-system control apparatus configured to selectively start the prime mover by selectively charging the first electrical energy storage device with electricity from the second electrical energy storage device and transmitting the electricity from the first electrical energy storage device to the electric motor/generator to operate the electric motor/generator as an electric motor to start the prime mover. - 特許庁

さらに、機関始動時における回転角の検出に際し、機関停止中における電気角カウンタのカウント値の変化量に基づき、機関始動時における相対カウント値を補正するが、作用角可変機構３８の組付け後の最初の機関始動時にはこの補正を禁止する。例文帳に追加

Moreover, when the rotary angle at the engine start is detected, although the relative count value at the engine start is corrected based on change value of the count value of an electric angle counter during the engine stop, this correction is prohibited at a first engine start after the assembling of the operation angle variable mechanism 38. - 特許庁

内燃機関10の始動中に炭化水素排出量を削減するように、電気機械式バルブ52, 54が制御される。例文帳に追加

Electromechanical valves 52, 54 are controlled so as to reduce the hydrocarbon discharge amount during startup of an internal combustion engine 10. - 特許庁

内燃機関10の始動中に、電気機械式バルブ52, 54が炭化水素排出量を削減するように、制御される。例文帳に追加

Electromechanical valves 52, 54 are controlled so as to reduce the hydrocarbon discharge amount during startup of an internal combustion engine 10. - 特許庁

内燃エンジンは、電気モータ兼用発電機に加わる負荷が所定の負荷しきい値を上回ると、外部設置始動装置からトルクを受け取る。例文帳に追加

The internal combustion engine receives torque from an exogenous starting device when the load on the electric motor and generator is above the predetermined load threshold. - 特許庁

ハイブリッド車両に設けられた電気加熱式触媒装置において、エンジン始動直後においても高い浄化機能を発揮する。例文帳に追加

To provide an electric heating type catalyst device provided in a hybrid vehicle capable of exhibiting a high cleaning function even immediately after an engine starts. - 特許庁

アイドリングストップ機能によるエンジンの始動中に生じる電気負荷の不具合を防止できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to prevent malfunction of an electric load caused at starting of an engine by an idling stop function. - 特許庁

複数の工作機の始動、稼働状況に応じて電力を供給して、電気代を低減させると共に電力供給装置を小型化させる。例文帳に追加

To reduce the electric rate and also, to downsize a power feeder by supplying power, according to the start and work situation of plural machine tools. - 特許庁

ガソリンエンジン、ジーゼルエンジン、等の内燃機関を始動するのに使用される電気スタータモータを提供する。例文帳に追加

To provide an electric starter motor used for starting internal combustion engines of a gasoline engine, diesel engine, or the like. - 特許庁

車両用二次電池の残存容量算出装置、エンジン自動停止始動装置及び電気回転機制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CALCULATING REMAINING CAPACITY OF SECONDARY BATTERY FOR VEHICLE, DEVICE FOR AUTOMATIC START/STOP OF ENGINE, AND DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRIC ROTATING MACHINE - 特許庁

ゼロ速度からエンジンの始動の全作動範囲に渡って電気機械のローターの角位置を精度よく測る手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately measuring an angular position of a rotor of an electrical machine over the entire operation range from zero speed to starting of an engine. - 特許庁

電気あるいは燃料の消費が少なく、経済的でかつ非常用として緊急始動が可能なデュアルフューエル機関の提供。例文帳に追加

To provide a dual fuel engine which consumes electric power or fuel by a low volume, and which can urgently be started for emergency. - 特許庁

電気加熱式触媒装置の加熱部熱容量を低減し、機関始動時の急速昇温を可能とする。例文帳に追加

To enable the rapid rising of temperature at the time of start of an engine by reducing the heat capacity of the heating part of an electric heating type catalyst device. - 特許庁

エンジン始動電力レベルは、放電限界と、エンジンに始動トルクを供給すべく電気機械を運転するためにバッテリーが必要とする出力電力の量に関連する。例文帳に追加

The engine starting power level is related to the discharge power limit and an amount of output power for the battery necessary to operate the electric machine to provide the starting torque to the engine. - 特許庁

油圧アクチュエータまたは電気モータの動力を選択的に互いに干渉することなく且つ適切に増減速した状態で、始動を行えるとともに、コンパクトかつ安価な内燃機関の始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a starter of an internal combustion engine which can start the engine in the state where power of a hydraulic actuator or an electric motor is selectively and properly increased/decreased without mutual interference and is compact and inexpensive. - 特許庁

車載の電気機器の瞬断を発生させずにエンジンを始動させる、構造が簡単で、安定性、信頼性に優れたエンジン始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine starter superior in stability and reliability, with a simple structure for starting an engine without causing instantaneous disconnection of on-vehicle electric equipment. - 特許庁

ロー固定変速比モードを選択しての電気自動車走行中にエンジンを始動する場合、エンジンクラッチの締結ショックを抑制することができるハイブリッド変速機のエンジン始動制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an engine start control device of a hybrid transmission capable of suppressing an engaging shock of an engine clutch when an engine is started while an electric automobile travels by selecting a low fixed transmission ratio mode. - 特許庁

エンジンの始動に伴う電源制御によって車両のアクセサリ回路等に接続された各種電気機器の動作に悪影響が発生するのを抑制すると共に、エンジンの始動に悪影響が生じるのを防止すること。例文帳に追加

To suppress adverse effects on operation of various types of electrical equipment connected to an accessory circuit etc. of a vehicle due to power source control accompanying start of an engine, and prevent adverse effects on the start of the engine. - 特許庁

車両１は、スタータモータ９の作動に起因するバッテリ７の電圧低下が電気機器２０，２１に与える影響を防止または軽減するための始動準備の制御を行う始動準備制御手段１３を備える。例文帳に追加

A vehicle 1 has a start-up preparation control means 13 for performing control for start-up preparation for preventing or suppressing effects of a voltage drop of a battery 7 caused by operation of a starter motor 9 on electric equipment 20, 21. - 特許庁

電動機でのエンジンの始動が困難な状況にあってもエンジンを始動することができるハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide the controller of a hybrid electric car for starting an engine, even when the start of an engine by a motor is put in difficult situations. - 特許庁

機関を始動すべきときには、機関を始動すべきときに膨張行程の途中で停止している膨張行程気筒＃１のみで燃焼を行ったと仮定したときに、膨張行程気筒＃１の燃焼により得られる機関出力でもって、電気モータを用いることなく機関始動が可能か否かが判断される。例文帳に追加

When the engine should be started into operation, suppose that combustion is carried out with only an expansion stroke cylinder #1 which is stopped midway through the expansion stroke at that moment when the engine should be started into operation, and it is judged whether or not the engine can start with an engine output obtained by the combustion of the expansion stroke cylinder #1 using the electric motor. - 特許庁

電気駆動機械のエンジンを始動する方法は、バッテリから電動機システムに電流を導入する工程と、電動機システムの電動機における少なくとも１つのコイルにて電流を受電する工程とを含み得る。例文帳に追加

The method for starting the engine of an electric driving machine can include a step for introducing a current from a battery to a motor system, and a step for receiving the current by at least one coil in the motor of the motor system. - 特許庁

蓄電池の効率的な利用を図ると共に、低温での電気自動車の始動時に、変速機内のオイルを速やかに暖めて低粘性化することができ、これにより変速機におけるエネルギーの伝達効率の向上を確実かつ充分に図れる電気自動車用変速機の暖機装置とする。例文帳に追加

To provide a warm-up device of a transmission for an electric automobile, efficiently utilizing a storage battery, reducing viscosity by quickly warming oil in the transmission in start of the electric automobile at low temperature, and surely and sufficiently improving transmission efficiency of energy in the transmission. - 特許庁

短時間で確実に暖機可能な始動・暖機システム構造を有し、小型で電気消費量が少なく、且つ、清浄なガスを排出できる燃料蒸発器の暖機装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating system of a fuel evaporator which has a start-up and warm-up system structure enabling to heat surely in a short time, has a compact size and less consumption of electricity, and also can emit clean gas. - 特許庁

磁気軸受されたロータを有する電気機器のエラーまたは汚染、とりわけオープンエンド紡績機の紡績カップを回転するための電気機器のエラーまたは汚染を始動時にすでに識別し、磁気軸受の動作確実性を向上すること。例文帳に追加

To improve the suitability a magnetic bearing action by identifying error or pollution of electric equipment having a magnetically borne rotor, especially error or pollution of electric equipment for rotating a spinning cup of an open-end spinning machine already in starting. - 特許庁

速度センサレス制御において、電動機が極低速で回転している場合でも、電動機を制御するためのインバータを安定して始動することのできる電気車制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electric rolling stock control device that can start an inverter for controlling a motor stably, even when the motor rotates at a very low speed in speed sensorless control. - 特許庁

よって、特に、ハイブリッド車両または電気駆動式車両に搭載される内燃機関の始動時に、摺動部の焼付き等の機関故障が発生することを抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, the generation of the engine failure, such as a seizure of a sliding part, is suppressed at start of the internal combustion engine mounted on especially a hybrid vehicle or the electric drive type vehicle. - 特許庁

冷房装置の送風扇の回転速度が「ハイ」に設定されたときに、自動的に内燃機関を始動させて、充電モードを設定する、あるいは電気走行モードを中止して内燃機関による走行モードに転換させる。例文帳に追加

When the revolution speed of the air conditioner fans is set to 'high', the internal combustion engine is automatically started to set a charge mode, or the electric traveling mode is stopped and is shifted to a traveling mode by the internal combustion engine. - 特許庁

車載発電機１と、車載発電機１が発電した電力により充電される車載バッテリ４とを備え、始動時に突入電流を発生させる複数の電気負荷６，７に電力を供給する車両用電源装置。例文帳に追加

This power supply device is provided with the in-vehicle generator 1 and an in-vehicle battery 4 charged by power generated by the in-vehicle generator 1 to supply power to a plurality of electric loads 6 and 7 for generating rush currents when starting the electric loads 6 and 7. - 特許庁

内燃機関１の始動時のように電気負荷４４に対する放電電流が増大するときには、無条件に調整電圧Ｖreg に基づき発電機１０の充電電圧が高電圧に設定される。例文帳に追加

When discharging current to an electrical load 44 is increased, for example, when the internal combustion engine 1 is started, the charging voltage of a generator 10 is set unconditionally to a higher voltage, based on a regulated voltage Vreg. - 特許庁

電源装置１０は、並列に接続された鉛蓄電池１６及び電気二重層キャパシタ１８と、鉛蓄電池１６及び電気二重層キャパシタ１８から放電する電力供給を受けるとともに、エンジン１４の始動後には発電機として作用するスタータ・ジェネレータ２０とを有する。例文帳に追加

The power supply 10 comprises a lead accumulator 16 and an electric double layer capacitor 18 connected in parallel, and a starter generator 20 receiving power discharged from the lead accumulator 16 and the electric double layer capacitor 18 and acting as a generator after starting an engine 14. - 特許庁

これにより、電気加熱触媒１１を十分に加熱しつつ、エンジン始動性を確保し、低電圧バッテリ１側の機器に影響を及ぼすこともなく安定した電力供給を確保することができる。例文帳に追加

Thus, the stable power supply can be secured without affecting equipment on a low voltage battery 1 side by securing the startability of the engine while sufficiently heating the electric heating catalyst 11. - 特許庁

電気走行中にエンジンを始動する時に発生するトルク変動に伴う振動を、ハイブリッド変速機およびエンジン間におけるクラッチの締結力制御により抑制する。例文帳に追加

To suppress vibration with torque fluctuation generated in starting an engine during electric travel by a coupling force control of a clutch between a hybrid transmission and the engine. - 特許庁

内燃エンジン、発電機及び高電圧バッテリーパックを有するハイブリッド電気パワートレーンを備えた車両の内燃エンジンを始動させる方法が提供される。例文帳に追加

There is provided a method for starting the internal combustion engine for a vehicle including a hybrid electric power train having the internal combustion engine, the power generator and a high voltage battery pack. - 特許庁

オペレータが始動状況において不用意に車両を操作するのを防止するインターロック機構を有する車両用ハイブリッド電気駆動システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle hybrid electric drive system with an interlock feature which prevents an operator from inadvertently operating the vehicle in a startup situation. - 特許庁

エンジンの低圧軸による一定周波数発電と、高圧軸による電気式スタートとを１台で行うことにより、装置の簡素化、コストダウンを実現できる航空機用始動発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aircraft starter generator achieving cost reduction and simplification of a device by carrying out constant frequency power generation by a low pressure shaft of an engine and electric start by a high pressure shaft, by one unit. - 特許庁

走行用動力源の電動機を用いたエンジン自動始動後に発進変速段への切換操作に起因する遅れを生じることなく迅速に車両を発進できるハイブリッド電気自動車の発進制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a start control device for hybrid electric vehicle that quickly starts a vehicle without delay when a start stage is selected after an engine is automatically started using a motor of a power source for traveling. - 特許庁