「電源オプション」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オプションユニットが装着されることに伴う電源容量の増大を防止する。例文帳に追加

To prevent an increase in power source capacity arising with loading of an optional unit. - 特許庁

本体に搭載する電源でオプションを動作させる場合に電源の最大電流を小さくし、電源のコストダウンを実施する。例文帳に追加

To reduce the cost of a power source by reducing the maximum current of the power source in the case of actuating an option by the power source loaded to the main body. - 特許庁

オプション機器側に給電する電源系統に異常が生じた場合に、ソフトウェア処理を必要とすることなくオプション機器に本体側との通信等に必要な制御用電源を確保する。例文帳に追加

To secure a control power supply required for communication or the like with a body side at optional equipment without requiring any software processing when a power supply system for feeding power to the optional equipment side fails. - 特許庁

本体１０１に電源が投入され、本体１０１からオプション給送装置１０２に電源が供給されるとステップＳ８０１でオプション給送装置１０２は接続された本体１０１を機種Ａとして設定する。例文帳に追加

When the power supply to a body 101 is ON, and power is supplied from the body 101 to an option feeding device 102, the option feeding device 102 sets the connected body 101 as model A in step S801. - 特許庁

電子機器Ａは、オプション装置Ｂの外部供給電源ケーブル７が接続される供給電源入力部５を有する。例文帳に追加

The electronic apparatus A includes a supply power input part 5 to which the external supply power cable 7 of the option device B is connected. - 特許庁

一方、本体制御部１０２からオプション装置１０１の電源の遮断を示すコマンド信号が送信されると、オプション制御部１０５からローレベルの信号が出力される。例文帳に追加

On the other hand, when a main body control section transmits a command signal denoting interruption of the power supply of the option device, an option control section outputs a low level signal. - 特許庁

装置本体の電源オン後、強制非接続制御部３４１は、オプション給紙装置装着部２３０を経由したオプション給紙装置２３を対象とする通信を試行してその応答を監視する。例文帳に追加

After power-on of a device body, a forcible non-connection control part 341 tries communication with an optional sheet feeder 23 as a target via an optional-sheet-feeder mounting part 230 so as to monitor its response to the communication. - 特許庁

１台の画像形成装置２のオプション機器４の電源スイッチ４３がオンにされて、機能部４２が起動されると、オプション機器４の起動を指示する制御データが生成される。例文帳に追加

When a power supply switch 43 of the optional device 4 of one image forming apparatus 2 is turned on and a functional unit 42 is started, control data for instructing the start of the optional device 4 is generated. - 特許庁

複写機１に電源を接続することにより、本体２の統括的な制御を行う本体制御部２６から、オプション３の統括的な制御を行うオプション制御部３３に信号が与えられ、初期通信が開始される。例文帳に追加

By connecting a power source to the copying machine 1, a signal is given from a main body control part 26 for overall controlling the main body 2 to an option control part 33 for overall controlling the option 3, then, an initial communication starts. - 特許庁

オプション機器ユニット収容空間１２を備えた電子機器において、オプション機器ユニット収容空間１２を充填する、電源コード巻き取りリールユニット２０を設けた。例文帳に追加

In the electric equipment provided with the option equipment unit housing space 12, a power cord winding reel unit 20 for filling the option equipment unit housing space 12 is installed. - 特許庁

オプションボード２のプリント基板への装着、未装着を検出するオプションボード検出回路において、システム供給電源と検出回路電源を切り換える切り換えスイッチ１と、切り換えスイッチ１が検出回路電源側に切り換わったとき点灯するようにオプションボード２に１対１で対応したＬＥＤ３とを備えた。例文帳に追加

The option board detection circuit for detecting attachment/unattachment of the option board 2 to a printed circuit board, is provided with a changeover switch 1 for switching a system power supply and detection circuit, and a light emitting diode 3 corresponding to the option board 2 with one-to-one so as to be lighted when the changeover switch 1 is switched to the detection circuit power supply side. - 特許庁

これにより、スキャナ本体には、図３に示すように、スキャナ本体用電源コネクタ１０４のみが設けられ、オプションユニット用の電源ラインが設けられないので、スキャナ本体からオプションユニットの電源ラインを介してノイズが洩れることがない。例文帳に追加

Since only a power connector 104 for the scanner main body is provided on the scanner main body and no power line for optional accessory units is not provided thereon, noise will not leak from the scanner main body via the power line of the optional accessory units. - 特許庁

前記従来の方式では、オプションユニットの検出を装置本体に装着した上で電源を供給して行うので、装置本体に適合しないオプションユニットを誤って装着してしまう可能性もあり、間違いに気が付いた場合には、装着したオプションユニットを再度取り外す作業が必要となる問題があるが、本発明においては、オプションユニットを装置本体に装着することなく簡単かつ確実にオプションユニットの適合性をチェック可能とする画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can simply and surely check adaptability of an option unit without mounting an option unit on a mainframe. - 特許庁

このコネクタは、チャネルセレクションアドレッシング、アナログ信号経路、および多くの場合DBKオプション用の電源を含んでいる。例文帳に追加

The connector contains the channel selection addressing, analog signal path, and in many instances power for the DBK option.  - コンピューター用語辞典

このオプションを付けていて、突然電源が落ちた場合には、再起動後にファイルシステムが復旧不能になる可能性が 非常に高くなります。例文帳に追加

With this option there is an increased chance that, should power fail, the file system will be in an unrecoverable state when the machine restarts.  - FreeBSD

ユーザによるスイッチ操作を必要とせずにオプション装置の電源を確実に起動し、かつ維持することができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication unit that surely starts and maintains a power supply of a option device without the need for a switch operation by a user. - 特許庁

オプション部に設けられた電源部を効率的に利用することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of efficiently using a power supply portion provided on an option portion. - 特許庁

本体とオプション回路のどちらが電源オフとなっても、動作している回路の入力端子が不定とならず、安定して動作させる。例文帳に追加

To provide an apparatus, the operation of which maintains stability at input terminals when either a main power line or an optional power line becomes off. - 特許庁

オプション装置を着脱可能な画像形成装置であって、力率改善作用としてのアクティブフィルタ回路を有する電源を有する。例文帳に追加

This is an image forming device for attaching and detaching optional devices and has a power supply, incorporating an active filter circuit to improve the power factor. - 特許庁

次のステップ１０６で、電源投入により正常に動作する従装置（正常オプション）を検出する動作検出処理を開始する。例文帳に追加

Operation detection processing of detecting the follower device (normal option) which operates normally by turning-on of the power supply is started in the next step 106. - 特許庁

複数のオプション機器の接続の有無や動作条件に依らず、エネルギー効率の高い省エネルギーの電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy-saving power supply device with high energy efficiency, without depending on whether a plurality of optional apparatuses are connected and on operation conditions. - 特許庁

本体１のＭＰＵ３と、オプション回路２のＤＰＲＡＭ４間を接続する信号線Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３を、抵抗Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３と、ダイオードＤ１、Ｄ２を介して本体側電源ＭＶ_cc、オプション回路用電源ＳＶ_ccに接続し、プルアップしておく。例文帳に追加

The signal lines S1, S2, and S3 which are connecting MPU 3 in a main unit 1 and DPRAM 4 in an optional circuit 2 are connected to power line MVcc and optional power line SVcc via registers R1, R2, and R3 and diodes D1, D2 in a pull-up state. - 特許庁

オプション装置Ｂは、外部商用電源を入力する主電源入力部１９と、この主電源入力部１９で供給された電源を外部に供給する外部供給電源ケーブル７とを有する。例文帳に追加

The option device B includes a main power supply input part 19 into which an external commercial power supply is input, and an external supply power cable 7 for supplying the power supply supplied to this main power supply input part 19 to the outside. - 特許庁

オプション機器ユニット収容空間を有する電子機器において、このオプション機器ユニット収容空間に何もオプションが収容されずにデッドスペースとなっている場合も、余計なコストをかけることなく埃等の侵入を防ぎ、かつ、余剰電源コードにオペレータが足を引っかけたり、発生するノイズが他の機器に影響を与えるのを極力抑えられる電子機器を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide electronic equipment which can prevent invasion of dust or the like without increasing an extra cost, and suppress as much as possible that an operator has no risk of hooking the leg to surplus power cords, or that the generated noises affect other equipment even when an option equipment unit housing space without housing any option has become a dead space in the electric equipment having the option equipment unit housing space. - 特許庁

オプションボード３に電源が投入された際に、ファームウェアの書き換えなどによりオプションボード３に特定の状況が発生している場合には、オプションボード３のファームウェアのバージョンを示すバージョン情報が特定の状況を示す情報に置き換えられ、又は、バージョン情報に特定の状況を示す情報が埋め込まれ、当該バージョン情報がメインボード２に送信される。例文帳に追加

When power of an option board 3 is activated and a specific state occurs in the option board 3 by a rewrite of a firmware or the like, version information indicating a version of the firmware of the option board 3 is replaced with information indicating the specific state, or information indicating the specific state is embedded in the version information, and the version information is transmitted to a main board 2. - 特許庁

このＥＥＰＲＯＭ１０４の状態に応じて、ＣＰＵ１０１は外部コントローラ１０６及びオプション装置１１０への電源供給を制御して、制御プログラムの転送途上でオプション装置１１０が異常動作するようなことを回避する。例文帳に追加

A CPU 101 controls power feeding to the controller 106 and the optional device 110 in accordance with the state of the EEPROM 104 and avoids such an abnormal operation of the device 110 in the middle of transferring the control program. - 特許庁

接続自在な複数のオプション機器の各々に対応して設けられたＤＣ−ＤＣコンバータと、前記オプション機器の接続状態に応じて前記ＤＣ−ＤＣコンバータの動作オン／オフを制御する制御手段と、を具備することを特徴とする電源装置。例文帳に追加

The power supply device includes DC-DC converters, provided so as to correspond to each of a plurality of optional apparatus that can be freely connected, and a control means, which controls the ON/OFF of the operation of the DC-DC converters, according to the connection state of the optional apparatus. - 特許庁

本体電源２だけの容量ではオプション周辺機を動作させることができない画像形成装置本体１に補助電源３を取り付けることにより電源容量増加を可能とする。例文帳に追加

The power capacity can be increased by installing an auxiliary power source 3 in the image forming apparatus body 1 where the optional peripheral equipment is impossible to actuate only by the power supply from the main body power source 2. - 特許庁

メイン電源とオプションの電源オンタイミングをゼロクロス同期でずらして順次オンすることにより装置及びシステムの突入電流を軽減する。例文帳に追加

The main power source and the power source of the option are turned on successively in different timing of zero-crossing synchronism to reduce rush currents of a device and the system. - 特許庁

画像形成装置本体に接続されたオプション装置の種類に対応して、最も好適な電源効率と力率を実現することができる電源装置等を提供する。例文帳に追加

To provide, for example, a power-supply device that can achieve most suitable power efficiency and power factor according to a kind of an optional device connected to an image formation apparatus body. - 特許庁

一方、オプションボード６０が装備されていない場合は、省エネモードで電源回路２５から読取部１４、記録部１５、及び画像処理部２１への電源供給を遮断している。例文帳に追加

Meanwhile, when the optional board 60 is not installed, the apparatus cuts off supply of power from the power supply circuit 25 to the reader 14 and recorder 15 and to an image processor 21. - 特許庁

すなわち、オプションボード６０が装備されている場合は、省エネモードで電源回路２５から読取部１４及び記録部１５への電源供給を遮断している。例文帳に追加

That is, when the optional board 60 is installed, the apparatus cuts off the supply of power from a power supply circuit 25 to a reader 14 and a recorder 15 in its one energy saving mode. - 特許庁

２電源方式のデジタルコピア構成において、オプションのスキャナユニット側の電源ユニットに異常が発生しても、デジタルプリンタ単体機能を使用できるようにしたデジタル複合機器を得る。例文帳に追加

To provide a digital composite machine adopting a digital copier configuration employing a two-power supply system that can use a digital printer single function even when a fault takes place in a power supply unit of an optional scanner unit. - 特許庁

計算された消費電力の総和が、本体用電源基板の出力定格を超えない時は（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、本体用電源基板を使用して、オプション装置へ電力が供給される（Ｓ１４）。例文帳に追加

When the calculated total of power consumption does exceed the output rating of the power source substrate for the primary body (YES at S13), the power source substrate for the primary body is used to supply the electric power to the option device (S14). - 特許庁

更にオプションボード９にＡＣスイッチ（メイン電源）３を操作するための外部出力端子７とＡＣスイッチ８（メイン電源）３から電源が供給されない間、バックアップ用電源１０から電源が供給されるような端子を設ける。例文帳に追加

The option board 9 is provided with an external output terminal 7 for operating an AC switch (main power supply) 3 and a terminal to which power is supplied from a backup power supply 10 during no supply of power from the AC switch (main power supply) 3. - 特許庁

画像を出力媒体に形成する画像形成手段と、装置の動作待機状態において省電力制御を行う電源供給手段と、画像形成手段と非同期で動作し、動作開始前に消費電力を変化させる手段を持つオプション装置と、このオプション装置への供給電源の電流変化を検出する手段を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus comprises a means for forming an image on an output medium, a power supply means performing power saving control under stand-by state of the apparatus, an optional unit operating asynchronously with the image forming apparatus and having a means for varying power consumption before starting operation, and a means for detecting variation in current of a power supply to the optional unit. - 特許庁

パソコン１に内蔵されているＡＣスイッチ（メイン電源）３にはＡＣ電源の他に外部入力端子５を設け、オプションボード９の外部出力端子７からケーブル６経由で来る電源ＯＮ信号により電源をＯＮさせる機能を持たせる。例文帳に追加

The AC switch (main power supply) 3 built in the PC 1 is provided with an external input terminal 5 in addition to the AC power supply and a function for turning on power supply by a power ON signal outputted from the external output terminal 7 of the option board 9 through a cable 6. - 特許庁

画像形成動作を制御するための制御プログラムが格納された不揮発メモリ１３を有する拡張オプション装置１０を接続するインターフェース部１２と、電源投入時に上記拡張オプション装置１０の不揮発メモリ１３にアクセスするシステム制御手段１とを備えた画像形成装置。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with an interface section 12 for connecting the extended optional unit 10 having a nonvolatile memory 13 stored with a control program for controlling the image forming operation, and a system control means 1 for accessing to the nonvolatile memory 13 of the extended optional unit 10 at power-on. - 特許庁

オプションで、溶接電源は、通信コンポーネント、Ｉ／Ｏコンポーネント、ワイヤ給電制御コンポーネントおよび溶接手順ストアを含むことができる。例文帳に追加

Optionally, the welding power source can include a communication component, an I/O component, a wire power supply control component, and a welding procedure store. - 特許庁

画像形成装置本体およびオプション装置へ電力を供給する電源基板をそれぞれ有する場合でも、消費電力を低減することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus whose power consumption is reducible even when the image forming apparatus has power source substrates supplying electric power to a primary image forming apparatus body and an option device respectively. - 特許庁

オプション接続構成が変化した場合でも、電源がオフになっているモジュールに対する初期化待ち時間の最適化を自動的に行えるようにする。例文帳に追加

To automatically optimize an initialization waiting time for a module having turned-off power source, even when an option connection configuration is changed. - 特許庁

ステップ１００で、電源１８がオンになったことを検知し、次のステップ１０２で、主装置１０に接続されている従装置を検出するオプション検出処理を開始する。例文帳に追加

Option detection processing of detecting the follower device connected to the main device 10 is started in the next step 102. - 特許庁

電子機器にオプション装置を連結する構成において、双方への電源供給が可能で、機器における構成の簡素化および部品点数の削減を介してコストダウンが図れるようにする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus system in which power supply to an electronic apparatus and an option device is possible in a configuration in which the electronic apparatus is coupled with the option device, and cost reduction is achieved through simplification of the configuration and reduction in the number of components in the apparatus. - 特許庁

複数のオプションユニットを接続している場合にも、電源投入時の突入電流を規定値内に抑えることができ、しかも安価な電話端末を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone terminal which can suppress a rush current at power-ON time below a prescribed value even when a plurality of option units are connected and is inexpensive. - 特許庁

オプション機器の装着によってネットワーク通信が可能となる通信端末装置において、シャットダウン動作前に電源が遮断されることを防ぐと共に、ユーザにシャットダウン動作を確実に行わせる。例文帳に追加

To prevent a power source from being turned off before performing a shut-down action and to allow a user to surely perform the shut-down action in a communication terminal device capable of performing a network communication by attaching option equipment. - 特許庁