「順序スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方

スロットマシンは、ストップスイッチの操作順序を設定する操作順序設定手段と、ストップスイッチの操作順序が操作順序設定手段の設定したストップスイッチの操作順序に一致するか否かの判定を行う操作順序判定手段と、操作順序判定手段により一致しないと判定された場合に、当選役に入賞し得る権利を剥奪する操作順序不一致権利剥奪手段とを備える。例文帳に追加

The slot machine includes: an operation order setting means for setting an operation order of stop switches; an operation order determination means for determining whether or not the operation order of the stop switches accord with the operation order of the stop switches set by the operation order setting means; and an operation order discordance right deprivation means for depriving a right to win a winning combination. - 特許庁

電流・電圧空間ベクトルのデューティパルスは、双方向スイッチが同時に２個以上スイッチングしないように切り替える配置順序とする。例文帳に追加

The duty cycle of a current/voltage spatial vector has an arrangement order so that two or more bidirectional switches are not switched simultaneously. - 特許庁

例文

具体的には、フード開閉スイッチ３３及びフードカーテシスイッチ３５による検出の順序が、フード開閉スイッチ３３による検出がなされた後にフードカーテシスイッチ３５により開放が検出される正規順序であるか否かを検出している。例文帳に追加

To be concrete, it is detected whether or not that the sequence of detecting the hood opening and closing switch 33 and the hood curtain switch 35 is the regular sequence such that after the detection of the hood opening and closing switch 33, the opening of the hood curtain switch 35 is detected. - 特許庁

例文

そして、「成功」になった場合は、ストップスイッチの操作順序が報知され、当該報知された操作順序でストップスイッチを操作したことに基づいて、フリーズ演出が実行される。例文帳に追加

In the case of "success", the operation order of a stop switch is displayed, and on the basis of the stop switch operation in the reported operation order, a freeze performance is carried out. - 特許庁

操作支援装置１は、スイッチ２１〜２４の操作順序をあらかじめ記憶し、この操作順序に応じてスイッチの操作を知らせる操作指令を音声で出力し、この後で識別データが入力されると、この識別データに対応するスイッチと、音声で出力したスイッチとを照合して、この識別データに対応するスイッチの操作の可否を音声で出力する。例文帳に追加

The operation support device 1 preliminarily stores the operation order of the switches 21-24, outputs an operation instruction for notifying operation of a switch according to the operation order by voice, collates, when identification data is inputted thereafter, a switch corresponding to the identification data with the switch outputted by voice, and outputs whether to permit the operation of the switch corresponding to the identification data by voice. - 特許庁

多数のスイッチのうち、オン／オフ間切換えを行う順序が隣合うスイッチを、それぞれ別グループとなる複数グループに分け、各グループ間でスイッチのオン／オフ間切換えタイミングをずらす。例文帳に追加

The large number of switches are divided into a plurality of groups so that switches among the large number of switches whose orders of switching on/off are adjacent to each other may belong to different groups so as to deviate on/off switching timing of the switches among the respective groups. - 特許庁

スイッチ内で効率的にセルを負荷分散させることができ、単位スイッチ毎に自律分散的にセル順序保証を行うことができるスケーラブルなＡＴＭスイッチを提供することを目的とする。例文帳に追加

To guarantee cell order at every unit switch in autonomously distributed manner without executing sorting for multiple routing routes by permitting each unit switch to execute switching to the output path in the growing order of time information which is written in the header of an inputted cell. - 特許庁

設定変更を行う際に、ループカウンタのカウント値と所定値を一致させてから、電源スイッチをオフ、キースイッチをオン、電源スイッチをオンの順序で操作を行う。例文帳に追加

In the alteration of the setting, the counts of the loop counter are set to match the prescribed value and then, the operations are conducted in the sequence of turning off the power source switch, turning on the key switch and turning on the power switch. - 特許庁

このように、運転者によって異なるスイッチ操作順序を、あらかじめ登録しておき、登録されたスイッチ操作順序とは異なる順序でスイッチが操作された場合には、エンジンの始動を禁止する、あるいは、エンジンは始動していても、燃料噴射量を制限することにより正常走行を禁止する。例文帳に追加

The sequence of the operation different depending on the driver is previously registered, and the starting of the engine is prohibited when the switch is operated in the different sequence from the registered sequence of the operation, or even if the engine is starting, the normal running is prohibited by limiting fuel injection amount. - 特許庁

カム部材３８により、複数のスイッチ５６，５７を一定順序で所定時間をおいて順次オン／オフする。例文帳に追加

The plurality of switches 56, 57 are sequentially turned on and off in a fixed order at prescribed time intervals by the cam member 38. - 特許庁

冷却フィン１１の上部に所定の順序で一端側から他端側に各相の複数のスイッチング素子５ｕ１〜５ｗ２を整然と配列する。例文帳に追加

A plurality of switching elements 5u1-5w2 of respective phases are arranged above cooling fins 11 in predetermined order from one end side to the other end side. - 特許庁

ネットワークスイッチ装置２１は、プロセッサ１０により付与されたフェーズ番号に基づいて、プロセッサ通信の処理順序を制御する。例文帳に追加

The network switch device 21 controls a processing order of the processor communication on the basis of the phase number assigned by the processor 10. - 特許庁

前記各ストップスイッチ２７，２８，２９による停止順序によって、付与される遊技価値を変化させるように構成されている。例文帳に追加

A given game value is varied according to the stop order of the stop switches 27, 28, and 29. - 特許庁

運転スイッチがオフされる度に、第１開閉電磁弁８_１と第２開閉電磁弁８_２の閉弁順序を入れ替える。例文帳に追加

The order of the valve closing of the first opening/closing solenoid valve 8_1 and the second opening/closing solenoid valve 8_2 is switched at each turn-off of the operation switch. - 特許庁

前記各ストップスイッチ２７，２８，２９による停止順序によって、付与される遊技価値を変化させるように構成されている。例文帳に追加

A given game value is varied according to the stop order of the stop switches 27, 28, 29. - 特許庁

話者は音声認識装置１０の電源スイッチ投入直後に所定数の指定単語を所定の順序で発話する。例文帳に追加

A speaker utters a prescribed number of specified words in a prescribed order just after the source switch of a speech recognition device 10 is turned on. - 特許庁

遊技者に対して新鮮な印象を与え、ストップスイッチの操作順序を確実に報知できるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of giving a new impression to a player and surely reporting the operation order of stop switches. - 特許庁

かかる音声演出は、ストップスイッチ７２〜７４が逆押しと異なる順序で操作された場合に終了される構成となっている。例文帳に追加

The voice performances are constituted so as to stop when the stop switches 72 to 74 are operated in the order different from reverse pushing. - 特許庁

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序で操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating it in another operation order, in an internal middle game. - 特許庁

ここでチェインに示される転送順序は、ネットワークトポロジを考慮し、起動対象サーバ間の経由スイッチの数が最小となるような順序とする。例文帳に追加

The transfer order shown in the chain minimizes a number of switches passed through between the servers to be started, by taking into consideration of a network topology. - 特許庁

遊技状態に応じて禁止される禁止操作順序によりストップスイッチが操作された場合に、遊技者にペナルティを付与することで、禁止操作順序による操作を抑制することができるようにしたスロットマシンに関する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of prohibiting the operation in the prohibited operation order by awarding the penalty to a player when a stop switch is operated in the prohibited operation order prohibited in accordance with a game condition. - 特許庁

作業車両に備える各種の装置を操作する複数のスイッチを、パスワード設定モード時には該スイッチの操作順序に応じてパスワードが形成される設定用のスイッチとして機能し、パスワード入力モード時にはパスワードを入力するスイッチとして機能する構成とする。例文帳に追加

The plurality of switches for operating the various kinds of devices provided on the working vehicle are made to a constitution that it functions as the switch for setting formed with the password according to the order of operation of the switch at password setting mode and it functions as the switch for inputting the password at password inputting mode. - 特許庁

第３リプレイ当選役（不利当選役）に入賞するストップスイッチの操作順序を設定したゲームにおいて、設定とは異なる操作順序でストップスイッチが操作された場合に、第３リプレイ当選役に入賞しないように停止制御を行う。例文帳に追加

In a game which has set order of operation of the stop switch for winning a third replay winning symbol combination (disadvantageous winning symbol combination), when the stop switch is operated in order of operation different from the set one, stop control is performed so as not have the third replay winning symbol combination win. - 特許庁

順序決定フラグが「０」である場合には（Ｓ１０２、Ｙｅｓ）、コンタクタの負極側のスイッチにＯＮ指令を出し（Ｓ１０３）、次いで正極側のスイッチにＯＮ指令を出し（Ｓ１０５）、順序決定フラグ「０」を「１」に書き換える（Ｓ１０７）。例文帳に追加

When a sequence decision flag is "0" (Yes in S102), an ON command is outputted to a negative pole switch of the contactor (S103), and then an ON command is outputted to a positive pole switch (S105) to rewrite the sequence decision flag from "0" to "1" (S107). - 特許庁

そして、次回コンタクタが接続される場合には、順序決定フラグが「１」であるので（Ｓ１０２、Ｎｏ）、コンタクタの正極側のスイッチにＯＮ指令を出し（Ｓ１０８）、次いで負極側のスイッチにＯＮ指令を出し（Ｓ１１０）、順序決定フラグ「１」を「０」に書き換える（Ｓ１１２）。例文帳に追加

Since the sequence decision flag is "1" when the contactor is next connected (No in S102), an ON command is outputted to the positive pole switch of the contactor (S108), and then an ON command is outputted to the negative pole switch (S110) to rewrite the sequence decision flag from "1" to "0" (S112). - 特許庁

各同時当選役には、スロットマシンのストップスイッチの操作順序と、成立させる再遊技役の種類との関係が予め定められており、役抽選でいずれかの同時当選役が当選したときに、ストップスイッチが操作された順序に対応する再遊技役を成立させる。例文帳に追加

In each simultaneous winning combination, a relationship between an operation order of a stop switch of the slot machine and a type of replay game winning combination to be formed are previously determined, and when a player wins either simultaneous winning combination in the winning combination lottery, a replay game winning combination corresponding to the order of operating the stop switch. - 特許庁

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序でストップスイッチを操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating the stop switch in another operation order, in an internal middle game. - 特許庁

異常判定部１６３は、デュアル近接スイッチ１０１の近接スイッチ１６１−１，１６１−２の検出結果に基づいて、異常な検出順序で検出されているか否かを示す、異常検出信号を出力する。例文帳に追加

An abnormal condition determiner 163 outputs an abnormal condition detection signal for representing the detection of abnormal detection order based on detection results of the proximity switches 161-1 and 161-2 of the dual proximity switch 101. - 特許庁

始動制御ユニット２２の始動条件記憶部２６には、イグニッションスイッチキー１６の切替え操作によるイグニッションスイッチ１０の切替え位置と切替え順序とに応じた信号パターンが記憶させてある。例文帳に追加

A signal pattern corresponding to a switching position and switching order of an ignition switch 10 by switching operation of an ignition switch key 16 is stored in a start condition storage part 26 of the start control unit 22. - 特許庁

過電圧保護シーケンス回路B3は、第1スイッチB4および第2スイッチB5のオンオフ制御をして、プリドライバB1とメインドライバB2のオンオフ順序を制御し、ドライバ回路、特にメインドライバB2に過電圧がかかるのを防ぐ。例文帳に追加

An excess voltage protection sequence circuit B3 performs an On/Off control of the first switch B4 and the second switch B5, an On/Off order control of the pre-driver B1 and the main driver B2, and prevents an excess voltage to the driver circuit, especially to the main driver B2. - 特許庁

初心者であっても、操作スイッチが操作可能な状態であることを瞬間的に理解することができ、また、操作スイッチの操作順序を、予め頭の中に記憶する必要がなく、簡単に修得することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine wherein even a beginner can instantly understand if an operation switch is in an operable state, and the operation procedure of an operation switch can be easily learnt without memorizing it beforehand. - 特許庁

操作パネル４の各手動スイッチＳＷ１〜ＳＷｎが操作されると、操作パターン検出部６は、手動スイッチの操作順序を考慮した操作パターン（順列）を検出する。例文帳に追加

When each manual switch SW1-SWn on an operating panel 4 is operated, an operating pattern detecting section 6 detects an operating pattern (permutation) while taking account of the operating order of the manual switches. - 特許庁

その後、設定キーを使用してキースイッチをオン、電源スイッチをオンの順序で操作を行うと設定変更モードに移行し、設定値の変更が可能となる。例文帳に追加

Thereafter, when operation is carried out in order of turning a key switch on and turning the power switch on by using the set key, this game machine is shifted to the set change mode to make it possible to change a set value. - 特許庁

設定レジスタ４６ａに設定されているデータに基づいた順序で、切替タイミング制御回路４６が入力切替スイッチ４１の入力スイッチ４１Ａ，４１Ｂ・・・の切り替えを行うことで、入力切替スイッチ４１におけるフォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥのサンプリング順序を設定できるように構成した。例文帳に追加

The drive is constituted so that the sampling order of a focus error signal FE and a tracking error signal TE at an input changeover switch 41 is set by means of changing over input switches 41A, 41B... of the input changeover switch 41 by using a changeover timing control circuit 46 in an order based on data being set in a setting register 46a. - 特許庁

制御部１は、メモリ部６に記憶された複数種類の伴奏エレメントを読み出して自動伴奏を行う場合に、スイッチ部４の予約スイッチ及びエレメント選択スイッチで設定された演奏順序に基づいて、各伴奏エレメントを順次読み出して演奏する。例文帳に追加

When reading a plurality of accompaniment elements out of a memory part 6 and playing a automatic accompaniment, a control part 1 reads the accompaniment elements out sequentially and plays them in a playing order set with a reservation switch and an element selection switch of a switch part 4. - 特許庁

本発明のスイッチング回路は、第１〜第４のスイッチング素子をこの順序で環状に接続すると共に、一端が第１及び第４のスイッチング素子の接続点に、他端が第２及び第３のスイッチング素子の接続点に接続された直流電源を有するスイッチング回路ユニットを複数個備えている。例文帳に追加

The switching circuit is provided with a plurality of switching circuit units each annularly connecting first to fourth switching elements in this order and having a DC power source connecting one terminal to a node of the first and fourth switching elements and connecting the other terminal to a node of the second and third switching elements. - 特許庁

再生作動制御部６６は逆方向再生作動スイッチ５６の操作に応じ、記憶部６５に記憶されたシリンダ２２，３１の作動情報をこの作動情報の進行順序とは反対の順序で規制制御部６３に出力する。例文帳に追加

A regenerative action control unit 66 outputs the information on the action of cylinders 22, 31 stored in a storage unit 65 to a regulation control unit 63 in the order reverse to the advancing order of the information on the action according to the operation of an reverse direction regenerative action switch 56. - 特許庁

スロットマシンは、回転リールの停止制御を行う停止制御手段と、ストップスイッチについて現実に操作された操作順序を記憶する操作順序記憶手段と、図柄表示窓に移行図柄組み合わせを表示しているか否かを判定する表示組み合わせ判定手段と、を備える。例文帳に追加

The slot machine includes a stop control means for controlling the stop of a rotary reel, an operation order storage means for storing an operation order actually operated for a stop switch, and a display combination determination means for determining whether or not a shift pattern combination is displayed in a pattern display window. - 特許庁

遊技者によるストップスイッチの押下順序パターンが正しい場合には、「Ｉ」→「ａｍ」→「ｆｉｎｅ」といった語順の正しい応答フレーズが出力される一方、該押下順序パターンが誤っている場合には、「ｆｉｎｅ」→「Ｉ」→「ａｍ」といった語順の誤った応答フレーズが出力される。例文帳に追加

While the response phrase of a correct word order such as "I" to "am", and to "fine" is outputted when the pressing order pattern of the stop switches by the player is correct, the response phrase of an erroneous word order such as "fine" to "I", and to "am" is outputted when the pressing order pattern is incorrect. - 特許庁

本発明は、電力変換装置の昇圧制御において特性にばらつきのある複数のスイッチング素子を使用した場合でも、スイッチング素子１４、１５のオンタイミングとオフタイミングをずらし、かつスイッチングの順序を入れ替えることにより、それぞれのスイッチング素子の温度上昇を均一にすることが可能な電力変換装置の制御方法を提供するものである。例文帳に追加

In the method for controlling the power conversion apparatus, even when multiple switching elements with different characteristics are used in controlling pressure rising, the temperature increase in switching element can be made by shifting timing for switching on and off the switching elements 14 and 15, and swapping the order of the switching. - 特許庁

演出制御部２０２は、役抽選部により行われた役の抽選結果に基づいて、演出表示装置４０上の複数の部分表示領域に対し、ストップスイッチの操作に対応して図柄を停止表示させる順序を決定するとともに、その決定した順序でストップスイッチの操作に応じて部分表示領域に図柄を停止表示させる。例文帳に追加

A performance control part 202 determines the order for stationarily displaying symbols corresponding to the operations of stop switches relative to a plurality of partial display areas on a performance display device 40 based on the lottery result of a winning combination executed by a winning combination lottery part, and stationarily displays the symbols on the partial display areas in the determined order according to the operations of the stop switches. - 特許庁