「順序スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の入出力ポートを割り当てて高速な回線を収容するＡＴＭスイッチにおいて、セルの順序保証を簡単な制御で行い、かつ、効率良く接続割当を実施することが可能なＡＴＭスイッチング方式を提供する例文帳に追加

To provide an ATM(asynchronous transfer mode) switching system performing assurance of order of cells by simple control and efficiently performing connection allocation for an ATM switch to store a high speed line by allocating a plurality of input/output ports. - 特許庁

動作設定モード時のみ、２つ以上の状態になる動作モード設定スイッチ１０の状態を０または１として扱い、動作表示ＬＥＤ８により表示されるタイミングで動作モード設定スイッチ１０’を操作し、その状態の順序を記憶手段１１−４にて記憶する。例文帳に追加

The state of an operation mode setting switch 10 to be turned to two or more states only in an operation setting mode is dealt as '0' or '1', an operation mode setting switch 10' is operated at a timing displayed by an operation display LED 8 and the order of the state is stored in a storage means 11-4. - 特許庁

入力ウェーブガイド４２の各々は、Ｙ接続結合器等の結合素子によって、中間ウェーブガイド、そして１ｘ２スイッチ４４等の結合素子を含むスイッチングメカニズムを介して、同じ順序で出力ウェーブガイドの各々へ結合されている。例文帳に追加

Each input waveguide 42 is coupled with each in the same order via a switching mechanism including a coupling element such as an intermediate waveguide and 1x2 switch 44. - 特許庁

ネットワーク機器構成管理装置１０１は、スイッチングハブ１２７に対する設定のうち、冗長化プロトコルに関する設定を先に行い、残る設定に関しては次のような順序で設定を行う。例文帳に追加

A network device configuration management apparatus 101 first performs redundant protocol setting in setting to switching hubs and performs the remaining setting in a following order. - 特許庁

小さな遅延量を必要とするトラヒックと、そうでないトラヒックが混在したような環境においても、パケットの順序性，連続性だけでなく、遅延に対する保証も与えるパケット・スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a packet switch giving not only the sequential property and continuity of a packet but also insurance against delay, even in an environment in which a traffic requiring a small delay quantity and the other traffics coexist. - 特許庁

ステップＳ３４０のＲＢ内部リプレイ状態で停止スイッチの操作順序を案内しなければ、ＲＰ４図柄が表示されて直ぐに初期リプレイ状態に転落する。例文帳に追加

Unless the operation sequence of a stop switch is guided in an RB internal replay state in the step S340, the RP4 symbols are displayed to immediately fall into the initial replay state. - 特許庁

マイコン１０４には、各出力ポートB1〜B7から対応する高速スイッチ１０３ａ〜１０３ｇの断続信号が意図した順序で出力されるように、予めプログラムを格納しておく。例文帳に追加

A program is prestored in the microcomputer 104 so that intermittent signals for the corresponding high-speed switches 103a to 103g may be output from respective output ports B1 to B7 in the intended order. - 特許庁

Ｘ線制御器は、照射スイッチ（３０）がＯＮ状態にある時点で複数の選択したイメージング・プログラム組に応答して複数の電子信号を順序どおりに発生させるように画像作成制御器（２０）に合図する。例文帳に追加

The X-ray controller signals the image generation controller 20 to generate the plurality of electronic signals sequentially in response to the plurality of selected imaging program sets when the irradiation switch 30 is on. - 特許庁

各スイッチングレギュレータにおけるトランジスタ（１０１２，１０２２，１０３２）のターンオンの時間が一定の順序に配列され、それぞれのレギュレータが１サイクルにおける所定時間に電流を取り出す。例文帳に追加

The turn-ON times of the transistors (1012, 1022, 1032) in each switching regulator are arranged in the constant sequence and respective regulators extract a current within the predetermined time in one cycle. - 特許庁

ダイヤルスイッチにより選択肢に対するフォーカスを移動させる入力装置において、ユーザの好みに合ったフォーカスの移動順序を可能とする。例文帳に追加

To move a focus in an order suitable for a user' taste in an input device for moving a focus on an option by a dial switch. - 特許庁

制御部１４は、給電される電磁石を所定の順序で切り替えるようリレースイッチ１３を制御することにより、配管１の内面における鋼球２０が打撃する位置を移動させる。例文帳に追加

The control unit 14 controls the relay switch 13 to switch the electromagnet to be powered in the prescribed order, which moves the position hit with the steel ball 20 on the inner surface of the pipe 1. - 特許庁

操作情報報知手段５２２は、報知遊技期間中に所定の役に当選すると、ストップスイッチ３７Ｌ，３７Ｃ，３７Ｒの操作順序を報知する。例文帳に追加

If a prescribed winning combination is won during a notification game period, an operation information notification means 522 notifies an operation sequence of stop switches 37L, 37C and 37R. - 特許庁

そして、誤結線判別手段１６は、かご位置検出スイッチ９からの情報が停止階情報に対応した順序で送られて来るかどうかを確認する。例文帳に追加

The wrong connection determining means 16 confirms whether the information from the car position detecting switch 9 is sent in an order corresponding to the stop floor information. - 特許庁

遊技者が報知した順序以外でストップスイッチを操作したときに、メダルを獲得する機会を逸することを防止できるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine which can prevent a chance to acquire tokens from being missed when a game player has operated a stop switch in other than a notified order. - 特許庁

スイッチ部にデータ格納バッファを必要とせず、且つパス獲得／解放処理によるオーバヘッドがなく、然もデータの到着順序を保証することができるデータ転送方式を提供する。例文帳に追加

To provide a data transfer system which requires no data storage buffer in a switch section, having no overhead due to path acquiring/releasing processing, and can warrant the arrival sequence of data. - 特許庁

共通バッファ形スイッチのアドレス管理において、出力回線や品質クラス等のフロー毎に、書き込みアドレスレジスタ２０および読み出しアドレスレジスタ３０を有する出力順序チェーンを複数割当てる。例文帳に追加

In address management of a common buffer shaped switch, plural output order chains which have a writing address register 20 and a reading address register 30 are allocated for every flow such as an output line or a quality class. - 特許庁

クリーニングモードにおいて、単一色、複数カラーのそれぞれの画像出力モードに応じて、切換えスイッチ４２ｂの動作により、クリーニングバイアスの形成順序を変えることとした。例文帳に追加

Forming order for the cleaning bias is changed by an action of a changeover switch 42b according to each image output mode of monochrome and a plurality of colors in the cleaning mode in the image forming apparatus. - 特許庁

ドアに開閉順序を付けることなく、また、ドアの開閉操作性を損なうことなく、簡単且つ低コストでドアの開閉検知を行うことができる画像形成装置の開閉部スイッチ機構の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide an opening and closing part switching mechanism for an imaging apparatus capable of sensing opening or closure of a door easily at a low cost without providing the opening and closing order to the door or without deteriorating the door opening and closing operativity. - 特許庁

そして、再遊技２グループ〜再遊技７グループのいずれかに当選し、所定の操作順序でストップスイッチ４２〜４４が操作された場合、第１再遊技入賞が成立するようになっている。例文帳に追加

Then, when one of a replay 2 group to a replay 7 group is won and the stop switches 42-44 are operated in a prescribed operation order, a first replay winning is established. - 特許庁

制御回路１０は、スライド方向に連続的に押下された機械スイッチ２２の数に応じて切替段階数を決定し、前記順序に従って、現時点のコンテンツから切替段階数だけコンテンツを切り替える。例文帳に追加

The control circuit 10 decides the number of switching levels according to the number of machine switches 22 continuously depressed in the slide direction, and switches the contents only by the number of switching levels from the contents at a current point of time according to the sequence. - 特許庁

そして、作業者が手作業により給油した後、給油作業完了スイッチ７２が操作されると、全給油箇所が終了していないので、ＣＰＵ６０は駆動電源を投入して、次の給油順序２に移る。例文帳に追加

After the worker lubricates manually, the apparatus turns on the power source by the CPU60 since the entire lubrication is not yet finished when a lubrication completion switch 72 is operated, and transfers to next lubrication sequence 2. - 特許庁

電子機器を載置する際に、常に一定の順序により充電回路と情報信号回路等のスイッチをオンすることが可能であり、誤作動を防止し、安全性にも優れた充電台を提供する。例文帳に追加

To provide a charging base that can switch on a charging circuit, an information signal circuit or the like constantly in a fixed order when placing an electronic apparatus, can prevent the occurrence of erroneous operation, and is improved in safety. - 特許庁

メモリスイッチが所定の順序で押下げ操作され、登録されたＸ線管及びＸ線検出器の各対のデータの組を含む動作命令が制御部１４に送信される。例文帳に追加

The memory switches are operated by depression in prescribed order, thereby transmitting an operation instruction, which includes the registered groups of data of the respective pairs of X-ray tubes and X-ray detectors, to a control part 14. - 特許庁

順序回路２５によりスイッチ素子２２〜２４を順次オンさせ、複数のＬＥＤ１６〜１８の端子１９〜２１の電圧Ｖｉ１〜Ｖｉ３が設定値Ｖ７を超えているか否かを順次時系列的に、比較器２７で比較する。例文帳に追加

Switching elements 22 to 24 are turned on successively by a sequential circuit 25, and whether or not the voltages Vi1 to Vi3 of terminals 19 to 21 for a plurality of the LEDs 16 to 18 exceed a set value V7 are compared successively by the comparator 27 in a time series. - 特許庁

また送信ノード部１〜３において、順序保証が必要なブロックの新規の送信は、それ以前の送信ブロックについてデータ送出完了通知がスイッチ部４から返却された後に実施される。例文帳に追加

Also, in the sections 1-3, new transmission of the blocks requiring warranty of the arrival sequence are executed after notification of completion of data transmission is returned for the former transmission blocks from the section 4. - 特許庁

このように、立ち上がり順序の調整のための遅延処理の前にクリアスイッチの出力信号の状態を確認するので、一方の基板だけで電源バックアップデータがクリアされることを防止できる。例文帳に追加

In this way, as the state of the output signals of the clearing switch is confirmed before a delaying process for adjusting the order of start-up, clearing of the power backup data can be prevented with only one board. - 特許庁

押下スイッチ１７を備え、この押下スイッチに対する操作によって、所定の順序で並べられた複数のメニュー項目を有するメニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番に、切り替えるプリンター２であって、押下スイッチ１７が継続して操作された時間に基づいて、メニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番を飛ばして切り替えるようにした。例文帳に追加

In a printer 2 which includes a depression switch 17 and successively switches menu items to be selected in a menu having a plurality of menu items arranged in the predetermined order by the operation, the depression switch 17 is allowed to switch the menu items to be selected in the menu based on continuously depressed time, while jumping the order. - 特許庁

そして、パスワード設定モード時に該スイッチの操作でパスワードを設定すると、その後、エンジンを始動してパスワード入力モードに移った場合に、パスワード設定時のスイッチ操作と同一の順序でスイッチ操作を行ってパスワードを入力することを条件として、エンジンの継続運転が可能となるように構成する。例文帳に追加

Further, when the password is set by the operation of the switch at the password setting mode, thereafter, when an engine is started and it is transferred to the password inputting mode, continuation operation of the engine is enabled under the condition that the switch operation is performed by the same order as the switch operation at the password setting and the password is inputted. - 特許庁

照明モジュールは、複数のＬＥＤと制御回路を含み、そこでは、ＬＥＤの各々は、独自の色でビームを発生し、ＬＥＤ（複数）に電気的に接続された制御回路は、ビームを混合して特定の色で光を視覚的に生成するために、ＬＥＤ間で周期的にスイッチングして、あるスイッチング速度及びあるスイッチング順序で照明する。例文帳に追加

A lighting module contains a plurality of LEDs and a controlling circuit, where each of LED generates a beam of its own color and a controlling circuit electrically connected with LEDs operates a periodic switching between LEDs and emits light in a certain speed and in a certain switching order to form a light in a specific color visually by mixing beams. - 特許庁

点滅動作選択部１５は、ハザードスイッチ１１とウインカースイッチとが共にオン状態となった場合に、スイッチの入力順序に加えて車両状態検出部１３が検出した自車両の走行状態をもとにウインカーランプ１６を方向指示状態とするかハザード状態とするかを選択する。例文帳に追加

A flashing operation selecting part 15 is configured to select whether the indicator lamp 16 is to be in a direction indicating state or in a hazard state based on the travelling condition of the vehicle detected by the vehicle condition detecting part 13 as well as the sequence of input of switches when both of a hazard switch 11 and an indicator switch are turned on. - 特許庁

フィルムに写し込む日付およびその順序の設定を可能にする写し込み順設定状態および各種カメラ動作に関する設定を可能にする状態のいずれかを選択するための状態選択スイッチ１と、状態選択スイッチ１によって選択設定された各状態に応じてその内容を変更するためのカメラ動作スイッチ２および３とを設ける。例文帳に追加

This camera is provided with a state selection switch 1 which selects one of an imprinting order setting state wherein the order of dates imprinted on a film can be set and a state wherein settings regarding various camera operations can be set and camera operation switches 2 and 3 for changing the contents according to the state selected and set with the state selection switch 1. - 特許庁

本発明の耐タンパー装置は、予め設定した複数個所の分解をそれぞれ検出するスイッチ１０１〜１０４と、複数個所の予め設定した分解順序を記憶する記憶部１０６と、分解順序とおりに分解されなかったとき記憶部１０６に格納されている特定情報を消去することとした。例文帳に追加

The tamper resistance apparatus comprises switches 101 to 104 for respectively detecting disassembly of a plurality of parts set in advance, a memory unit 106 for storing a disassembling order of the plurality of parts set in advance, and a processing unit 105 for erasing specific information stored in the memory unit 106 when not disassembled by following the predetermined disassembling order. - 特許庁

転流シーケンス切り替え回路群５は、電圧方向検出回路群７の出力とＰＷＭ指令と同一出力相内の順方向半導体スイッチを駆動する他のゲート信号の論理状態に基づいて、電源短絡及び出力開放が発生しないように双方向スイッチ１０〜１８の点弧順序を切り替える。例文帳に追加

A group 5 of commutation sequence switching circuits switch the order of ignition of the bidirectional switches 10-18, so that power shortage or output opening does not occur, based on the output of the group 7 of the voltage direction detecting circuits and the logical state of other gate signals for driving the forward semiconductor switches in the same output phase as a PWM command. - 特許庁

また、このリモコンの正面には、この記憶部から履歴データを選局された順序にしたがって所定数読み出してチャネルを表示する表示部１２ａ〜ｅと、ダイレクトチャネル選局ボタン１６ａ〜ｅと、チャネル表示切替スイッチ１８と、スクロールチャネル選局スイッチ２０と、消去ボタン１４ａ〜ｅとを備えている。例文帳に追加

Further, the remote controller 10 on its front panel includes: display sections 12a to 12e for reading a prescribed number of the history data from the storage section in the sequence of selections and displaying the channels; direct channel selection buttons 16a to 16e; a channel display changeover switch 18; a scroll channel selection switch 20; and erasure buttons 14a to 14e. - 特許庁

（ｃ）シフトレジスター３８、３９から出力されるスイッチ信号ＳＲ１、ＳＲ２の順序によりラッチングされるｍ組のビットデータをデジタル／アナログ変換器に入力し、デジタル／アナログ変換器にデジタルデータを受信させる。例文帳に追加

The m-sets of bit data latched in order of the switch signals SR1, SR2 outputted from the shift registers 38, 39 are inputted to a digital/analog converter to receive the digital data by the digital/analog converter. - 特許庁

押しボタンスイッチ８はディスプレイ６の画面を切り替えるためのデジタル信号を計測装置５に出力し、計測装置５がその信号に応答して複数のＷＥＢページデータを所定の順序でディスプレイ６に送信する。例文帳に追加

The push button switch 8 outputs a digital signal to the measuring device 5 to change over the screen of the display 6, and the measuring device 5 responds to the signal to transmit the plurality of WEB page data to the display 6 in predetermined sequence. - 特許庁

他の実施例として、単に各レギュレータにおけるスイッチのターンオン又はターンオフの時間が一定の順序に配列され、各レギュレータが、そのシーケンスにおける直前のレギュレータが電流の取り出しをストップしたときに、電流の取り出しを開始する。例文帳に追加

As the other embodiment, the turn ON or turn OFF times of switch in each regulator are arranged in the constant sequence and each regulator extracts a current when the regulator immediately before the sequence stops extraction of current. - 特許庁

コントローラ５３は、識別用信号Ｓ１１ａに含まれている「接続順序が１番目の通信ユニットは、右サイドミラーアクチュエータ用の通信ユニットである」という識別情報を保持した後、入力側接点部５２ａにスイッチ接続用信号Ｓ１１ｂを送る。例文帳に追加

The controller 53, after holding the identification signals contained in the identification signals S11a, meaning that the communication unit with the first connection order is a communication unit for a right side mirror actuator, sends switch connection signals S11b to an input side contact point 52a. - 特許庁

制御回路は、全画素読み出しモードでは、読み出し対象画素の空間的順序に応じて選択規則に従って選択される出力チャネルに対して該画素の画素信号が出力されるように複数の列選択スイッチ３を制御する。例文帳に追加

In the full pixel reading mode, the control circuit controls the plurality of column selecting switches 3 so that pixel signals of reading target pixels can be output for an output channel to be selected in conformity with selecting regulations in accordance with the spatial order of the reading target pixels. - 特許庁

スイッチ等のノードにおいて、優先度の低い送信フレームによって優先度の高い送信フレームが破棄されないようにした場合に発生する、構成が複雑になるといった課題や、順序性が保証されない場合があるといった課題を解決する。例文帳に追加

To solve the following problems of a node such as a switch: configuration is complicated and ordering is not ensured when a high-priority transmission frame is prevented from being discarded by a low-priopority transmission frame. - 特許庁

透明基材１０上に、透明電極１１、光熱変換層１４、熱−抵抗スイッチング素子１５、発熱抵抗体１６、電極１７および保護層１８を、この順序で積層して、円筒状のヘッド積層体を形成し、電極１１，１７間にバイアス電圧を印加する。例文帳に追加

A transparent electrode 11, a photothermal conversion layer 14, a heat-resistance switching element 15, a heating resistor 16, an electrode 17 and a protective layer 18 are laminated on a transparent base material 10 in this order to form a cylindrical head laminate and bias voltage is applied across the electrodes 11,17. - 特許庁

投入順序決定回路10は、負荷について規定されている電源電圧の投入時間差の値が設定されており、立上り時間信号による立上り時間差が設定されている投入時間差内に収まるように各パワースイッチをONとするタイミングを決定する。例文帳に追加

A power-on order determination circuit 10, in which a value of a power-on time difference in the power supply voltage predetermined on the load is set, determines the timing when respective power switches are turned ON so that the rise time difference by the rise time signal may be within the preset power-on time difference. - 特許庁

制御回路は、間引き読み出しモードにおいては、読み出し対象領域の空間的順序に応じて前記選択規則と同一の規則に従って選択される出力チャネルに対して該領域の間引き画素信号が出力されるように複数の列選択スイッチ３を制御する。例文帳に追加

In the thinning reading mode, the control circuit controls the plurality of column selecting switches 3 so that thinned pixel signals of the reading target regions can be output for an output channel to be selected in conformity with selecting regulations same as the above regulations in accordance with the spatial order of the reading target regions. - 特許庁

前記複数の単位論理回路の各々は、メモリ装置１０２から順次に読み出す前記第１及び第２の設定情報に基づいてロジックセル３００とクロスコネクトスイッチ３０１の一部又は全ての機能を順次に変更して所定の順序回路の動作を行う。例文帳に追加

Each of the plurality of unit logic circuits sequentially changes part or all of functions of the logic cell 300 and the cross connect switch 301 on the basis of the first and second setting information sequentially read from the memory device 102 and carries out operations of a prescribed sequence circuit. - 特許庁

複数の単位論理回路の各々は、メモリ装置１０２から順次に読み出す前記第１及び第２の設定情報に基づいてロジックセル３００とクロスコネクトスイッチ３０１の一部又は全ての機能を順次に変更して所定の順序回路の動作を行う。例文帳に追加

Each of a plurality of unit logic circuits sequentially changes part or all of functions of the logic cell 300 and the cross connect switch 301 on the basis of the first and second setting information sequentially read from the memory device 102 and carries out operations of a prescribed sequence circuit. - 特許庁