「高レベル廃液」に関連した英語例文の一覧と使い方

白金属元素を含有する高レベル放射性廃液が投入される炉本体２と、炉本体２内に投入された高レベル放射性廃液およびガラス原料に対して通電して溶融させる主電極５と、炉本体２の底部に設けられ、主電極５によって溶融された溶融ガラスをキャニスタＣへと排出する流下ノズル８とを備えたガラス溶融炉１である。例文帳に追加

A glass melting furnace 1 includes its body 2, into which high-level radioactive liquid waste containing elements of platinum metals is poured, main electrodes 5 for charging and melting the high-level radioactive liquid waste poured into the body 2 and materials for glass and a flow-down nozzle 8, placed at the bottom of the body 2 to discharge the molten glass melted by the main electrodes 5 into a canister C. - 特許庁

高濃度のＣＯＤ寄与物質及びアンモニア性窒素成分を含んでいる写真廃液に対して下水道への排出基準を満たすレベルまで効果的にＣＯＤ及びアンモニア性窒素を低減できる写真廃液処理方法を提示すること。例文帳に追加

To provide a photographic waste solution treatment method by which COD (chemical oxygen demand) contribution substances and amonia nitrogen can effectively be reduced to levels satisfying the emission standard to a sewer in a photographic waste solution comprising COD contribution substances and ammonia nitrogen components in high concentrations. - 特許庁

ジルコニウム、モリブデン等を含有する高レベル放射性廃液に二座配位子有機リン化合物吸着剤を接触させて、ジルコニウムおよびモリブデン等を吸着剤に吸着させる。例文帳に追加

A bidentate ligand organic compound adsorbent is made to contact with the radioactive waste liquid containing zirconium, molybdenum and the like to adsorb the zirconium, the molybdenum and the like to the adsorbent. - 特許庁

高レベル廃液に多量に含まれているランタノイドから少量のアメリシウムやキュリウムなどの３価アクチノイドを効率よく回収することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently recovering trivalent actinoids such as small amounts of americium and curium from a large quantity of lanthanoid contained in high-level liquid waste. - 特許庁

染料インクや顔料インクに対する優れた吸収性が高いレベルに維持されるインク廃液吸収体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink waste liquid absorber whereby an excellent absorbability to a dye ink and a pigment ink is maintained at a high level, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

高レベル放射性廃液２６をガラス固化するためのガラスビーズ２２において、ガラスビーズ原料中に熱線吸収剤を混入させたものである。例文帳に追加

In glass beads 22 to vitrify a high-level radioactive waste liquid 26, a heat-ray absorbent is mixed in materials of the glass beads. - 特許庁

これによって駆動軸５の旋回角の誤差やずれを確実に検出されて旋回駆動の精度が向上するため、高レベル放射性廃液の分配切り替えを確実に行うことができる。例文帳に追加

Since the error and shift of the rotation angle of the drive shaft 5 are surely detected with them and the accuracy of the rotation drive is improved, the distribution switching of the high level radioactive waste liquid can be performed surely. - 特許庁

高レベル放射性廃液中のＣｒ、Ｍｏ、Ｐｄ、Ｔｃ、Ｗ、Ｒｅ、Ｐｕ等の金属類を効率的に、簡単な工程及び操作で抽出分離できる金属類の溶媒抽出分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting and separating solvents of metals which can efficiently extract and separate such metals as Cr, Mo, Pd, Tc, W, Re and Pu in high-level radioactive waste liquid by a simple processes and operation. - 特許庁

酸性水溶液、特に使用済み核燃料再処理から生じる高レベル廃液等の中に存在するＡｍ（ＩＩＩ）、Ｃｍ（ＩＩＩ）及びＬｎ（ＩＩＩ）イオンを効率的に抽出する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently extracting Am(III), Cm(III), and Ln(III) ions existing in an aqueous acidic solution, especially in a high level wastewater generated from recycling treatment of spent nuclear fuel. - 特許庁

使用済み核燃料の再処理工程で発生する高レベル放射性廃液から、ＺｒおよびＭｏを効率的、経済的に分離除去する方法を提供する。例文帳に追加

To efficiently and economically separation-remove Zr and Mo from a highly radioactive waste liquid generated in a reprocessing process for a spent nuclear fuel. - 特許庁

旋回駆動の精度を向上させて高レベル放射性廃液の分配切り替えを確実に行うことができる新規な分配器の駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a new driving apparatus of distributor capable of improving the accuracy of rotational drive and surely performing distribution switching of high level radioactive waste liquid. - 特許庁

高レベル放射性廃液から既知プロセスにより回収されたＡｍやＣｍを含む溶液中に含まれている重希土類元素を効率的かつ経済的に分離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and economically separating heavy rare earth elements contained in solution including Am and Cm recovered from high level radioactive waste liquid with a known process. - 特許庁

溶融炉本体１２内にて高レベル廃液とガラス原料を加熱し溶融ガラス化させると、流路２２が加熱され流路２２内に下方から上方へ向かう空気２３の自然対流が生じる。例文帳に追加

When a high level waste liquid and a glass material are heated to be a molten glass in the melting furnace body 12, the channel 22 is heated, and a natural convection of the air 23 upward from below is generated in the channel 22. - 特許庁

第２工程から排出される放射性セシウム濃集高レベル廃液は、ガラス等安定固化体製造工程に投入できる状態にまで濃縮、脱硝し、硝酸を回収する。例文帳に追加

A radioactive cesium accumulated high-level waste liquid discharged from the second step is condensed and denitrated to such a state as to be thrown into a glass or the like stable solid manufacturing step, and nitric acid is collected. - 特許庁

長いアルキル鎖を有し高い親油性を示す三座配位子のジグリコールアミド(DGA)をドデカンに希釈した溶媒を抽出溶媒として用いることを特徴とする、高レベル放射性廃液(HLLW)を含む硝酸溶液中のカルシウム(Ca)およびストロンチウム(Sr)を効率的に抽出分離する方法。例文帳に追加

The method enables solvent extraction separation of Ca and Sr included in the nitric acid acidic solution with various concentrations by using only diglycol amide or the mixed extraction solvent with monoamide. - 特許庁

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミド及びＮ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミドからなる高レベル放射性廃液からアクチニド元素及びランタニド元素を溶媒抽出する抽出剤例文帳に追加

N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE AND EXTRACTANT FOR SOLVENT-EXTRACTING ACTINIDE ELEMENT AND LANTHANIDE ELEMENT FROM HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID INCLUDING N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE - 特許庁

抽出剤を用いて高レベル放射性廃液中のアクチノイドと希土類元素を抽出分離する方法であり、従来の抽出剤と比較して、その抽出剤の合成・取り扱いが容易で、従来の抽出剤よりも分離係数が大きい抽出分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extraction separation method facilitating synthesis/handling of an extractant and a higher separation factor, in comparison with the conventional extractants for extraction and separation of actinoids and rare earth elements from high-level radioactive waste liquid by means of the extractant. - 特許庁

高レベル放射性廃液中のアメリシウムを効果的に抽出・分離・除去する技術に関するものであり、安価なコストで製造が可能で、しかもこれらと同等かそれ以上のアメリシウムと希土類元素の分離機能を有する抽出剤を提供することである。例文帳に追加

To provide an extractant capable of being manufactured at low cost and having the function of separating americium and rare earth elements, which function is equivalent or superior to the functions of conventional extractants, relating to techniques for effectively extracting, separating and removing americium in high-level radioactive solutions. - 特許庁

使用済核燃料の再処理過程で発生する高レベル放射性廃液をガラスと溶融混合して固化されたガラス固化体中の白金族元素不溶解物の三次元形状を観察することができる試料を作製する。例文帳に追加

To prepare a sample which allows observation of the three-dimensional shape of an insoluble substance of a platinum group element, in a solidified glass body that a high-level radioactive effluent produced in the reprocessing process of a used nuclear fuel is fusion-mixed with glass to solidify. - 特許庁

固体吸着剤を使用する利点を生かし、新しい排水基準（０．１ｐｐｍ）のレベルをクリアーできるほか、高効率で選択的なセレン及びヒ素の吸着分離を可能とする、廃液中のセレン及びヒ素の新規除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel removal method of selenium and/or arsenic in a waste liquid capable of clearing a level of a new drain standard (0.1 ppm) by putting the use advantage of a solid adsorbent to practical use and enabling the selective adsorptive separation of selenium and/or arsenic with high efficiency. - 特許庁

使用済み核燃料の再処理や核物質の製造・解体工程等を行う原子力関連施設で発生する高レベル放射性廃液等に含有しているＺｒとＭｏとを効率的かつ経済的に相互分離することを可能にするＺｒとＭｏの分離回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a separation recovery method for Zr and Mo capable of efficiently and economically separating from each other, the Zr and Mo contained in high level radioactive waste liquid and the like generated in a nuclear-related facilities where reprocessing of spent nuclear fuel and production and dismantling process of nuclear materials are conducted. - 特許庁

例文

高レベル放射性廃液からの高放射線場に対応した遠隔操作による白金族元素の分別が可能であり、２次放射性廃棄物となる分離剤の使用を極力抑え、再利用のために金属として白金族元素を回収でき、且つ高い選択性を有する分別と高い回収率が達成できる、白金族元素の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering platinum group elements by which the fractionating of platinum group elements by remote control corresponding to a high radiation field from a high level radioactive waste liquid is possible, while the use of a separation agent to form into secondary radioactive waste is suppressed as possible, and platinum group elements can be recovered as metals for reutilization, and further, fractionating with high selectivity and a high recovery rate can be achieved. - 特許庁

1 2 次へ＞

意味

例文 (55件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「高レベル廃液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高レベル廃液の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「高レベル廃液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

高レベル廃液の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳