1153万例文収録!

「-13」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

-13を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

Can join the dsm!例文帳に追加

ということで 13係全員 DSMに参加です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had my first period when I was 13 years old. 例文帳に追加

初潮は13歳の時でした。 - Tanaka Corpus

I lived in Boston until I was thirteen years old.例文帳に追加

13歳までボストンに住んでいました。 - Tatoeba例文

a Russian principality in the 13th to 16th centuries 例文帳に追加

13世紀から16世紀のロシアの公国 - 日本語WordNet

例文

the cardinal number that is the sum of thirteen and one 例文帳に追加

13と1の合計である集合数 - 日本語WordNet


例文

Thirteen persons were trapped [killed] in the fire. 例文帳に追加

その火事で 13 人の焼死者が出た. - 研究社 新和英中辞典

moon viewing on the night of the 13th day of the ninth lunar month 例文帳に追加

陰暦9月13日の夜の月見 - EDR日英対訳辞書

A piston 14 fixed to a stem 7 is arranged in the cylinder 13 by inserting the piston 14 into the cylinder 13 in a slidable way, and the piston 14 is arranged at a position where the suction clearance 18 is formed in the cylinder 13 with the push button 3 in a non-pressed state.例文帳に追加

シリンダー13に、ステム7に固定したピストン14を摺動可能に挿入配置し、ピストン14を、押釦3の非押圧状態でシリンダー13内に吸引間隔18を形成する位置に配置する。 - 特許庁

To provide an illumination fixture 11 capable of mounting a reflector 17 on the fixture main body 13 and grounding the reflector 17 to the fixture main body 13 simultaneously by one movement of mounting the reflector 17 on the fixture main body.例文帳に追加

反射体17を器具本体13に取り付ける一度の動作にて、反射体17を器具本体13に取り付けるのと同時に反射体17を器具本体13に接地できる照明器具11を提供する。 - 特許庁

例文

The intermediate stopper part 4 comprises a housing chamber 5 for a raw material 12 and a pressure gas 13.例文帳に追加

該中栓部は原料12及び圧力気体13の収容室5を備える。 - 特許庁

例文

To easily and certainly peel a filler 24 from the adhesion surface 14 of a molding plate 13.例文帳に追加

成形プレート13の密着面14からフィラー24を容易かつ確実に剥離する。 - 特許庁

Onikenbai demon sword dance (December 13, 1993; Kitakami and Oshu Cities; Onikenbai Rengo Hozonkai [Onikenbai Preservation Joint Association]) 例文帳に追加

鬼剣舞(1993年12月13日 北上市、奥州市 鬼剣舞連合保存会ほか) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sericulture tools of Date region: 2,530 items (Date City, Fukushima Prefecture) registration date: March 13, 2008 例文帳に追加

伊達地方の養蚕関係用具2,530点(福島県伊達市)2008年3月13日登録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1362, the 13 year old Yoshimasa SHIBA was appointed, and his father Takatsune SHIBA was his guardian. 例文帳に追加

1362年には13歳の斯波義将が任じられ、父の斯波高経が後見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohojo (small abbey): Constructed in 1924. 例文帳に追加

小方丈-1924年(大正13年)の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pilot valve element 13 is separably mounted to the pilot seat part 15 of the seat body 14.例文帳に追加

シート体14のパイロットシート部15に、パイロット弁体13を接離自在に設ける。 - 特許庁

A section of the seal structure is three-forked, and has gradient parts 12 and 12, and a recessed groove 13.例文帳に追加

また、横断面が三叉形状であって、勾配部12, 12と、凹溝13を有する。 - 特許庁

An opening/closing valve 18 for taking out liquid is provided to the liquid outlet 16 of the cyclone separator 13.例文帳に追加

サイクロン分離器13の液出口部16に液取出用の開閉弁18を設ける。 - 特許庁

A cam face 16 of a slider 13 is pressed on a cam face 17 of a rotor 14 by a coil spring 15.例文帳に追加

コイルバネ15によってスライダ13のカム面16をロータ14のカム面17に押圧する。 - 特許庁

An output signal of the temperature correcting device 13 is input to a temperature monitoring device 14.例文帳に追加

温度補正装置13の出力信号を温度監視装置14に入力する。 - 特許庁

The length of one (13 or 14) of the pair of walls 13 and 14 is longer than the length of the other (14 or 13).例文帳に追加

その一対の壁13、14は、いずれか一方の壁13がいずれか他方の壁14よりも長く形成される。 - 特許庁

A cap-shaped float 17 having a plate 19 is put on the cylinder 13.例文帳に追加

このシリンダ−(13)にはプレ−ト(19)を有するキャップ状のフロ−ト(17)が嵌められている。 - 特許庁

An input part 13 detects operation.例文帳に追加

入力部13は、操作を検出する。 - 特許庁

The tool shank extrusion device extrudes the tool shank 15 from the TOOLPOT (R) 13 for storing the tool by a fixture 18.例文帳に追加

工具収納用ツールポット13からツールシャンク15を、ジグ18によって押出す。 - 特許庁

The 10th FINA World Swimming Championships started in Barcelona, Spain on July 13. 例文帳に追加

第10回世界水泳選手権大会が7月13日にスペインのバルセロナで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sharp's new model includes as many as 13 study guides for five school subjects. 例文帳に追加

シャープの新機種は5教科13種類もの学習参考書を収録している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan won a total of 36 medals: 13 golds, 9 silvers and 14 bronzes. 例文帳に追加

日本は,金メダル13個,銀メダル9個,銅メダル14個の計36個のメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Megumi was abducted by North Korean agents in 1977 when she was 13 years old. 例文帳に追加

めぐみさんは1977年,13歳のときに北朝鮮の工作員によって拉致された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro made a record-breaking hit on Sept. 13. 例文帳に追加

シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が9月13日に記録破りのヒットを打った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2000, Maruyama Shigeki shot a 13-under-par 58 in a U.S. Open qualifying round. 例文帳に追加

2000年,丸山茂樹選手は全米オープンの予選で13アンダー58のスコアをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 53rd Grammy Awards were held in Los Angeles, the United States, on Feb. 13. 例文帳に追加

第53回グラミー賞授賞式が2月13日に米国・ロサンゼルスで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On May 13, a Swiss solar-powered airplane made its first ever international flight. 例文帳に追加

5月13日,スイスの太陽電池飛行機が史上初の国際飛行を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

On July 13, the replica was shown at Toyota headquarters in Aichi Prefecture. 例文帳に追加

7月13日,復元された車が愛知県にあるトヨタの本社で披(ひ)露(ろう)された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A flywheel 32 is installed at the lower end of the crankshaft 13 protruded from an engine block 19.例文帳に追加

クランク軸13のエンジンブロック19から突出した下端部にフライホイール32を設ける。 - 特許庁

A wall portion (16) is formed in the intermediate portion of the support surface (13) in the longitudinal direction.例文帳に追加

支持面(13)の長手方向に沿う中間部に壁部(16)が形成されている。 - 特許庁

A laser diode 13 emits a beam.例文帳に追加

レーザダイオード13は、ビームを射出する。 - 特許庁

A Kalman filter 13 subjects a PSD vector to reset filtering in one direction along the PSD vector.例文帳に追加

カルマンフィルタ13は、PSDベクトルに沿って一方向に、PSDベクトルを再帰フィルタ処理する。 - 特許庁

The locking part (12) is engaged with the engaging part (13) to make the nipple (4) turn-incapable.例文帳に追加

係止部(12)を係合部(13)と係合させてニップル(4)を回動不能にする。 - 特許庁

This cargo transfer device 11 has a hand 15 located on a tip side of a robot arm 13.例文帳に追加

荷物移載装置11はロボットアーム13の先端側に位置するハンド15を備える。 - 特許庁

A cutter head installation shaft part 21 of the arbor 13 for installing the cutter head is made of cast iron.例文帳に追加

カッタヘッドを取付けるアーバ13のカッタヘッド取付軸部21は、鋳鉄製である。 - 特許庁

The lens 15 of the luminescence section 13 can be replaced.例文帳に追加

また、発光部ケース13のレンズ15は交換可能に構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The rotary filing machine has a turntable 13 equipped with filling units.例文帳に追加

ロータリ式充填機は、ターンテーブル13に、充填ユニットが装備されているものである。 - 特許庁

An engaging part (13) is provided in the connection nozzle (3), and a locking part (12) is provided in the diameter-expanded part (10).例文帳に追加

接続ノズル(3)に係合部(13)を設け、拡径部(10)に係止部(12)を設ける。 - 特許庁

Relief switches 13-1, 13-3, 13-5 connect a signal preparation processing means 4a and the relief bus Bp.例文帳に追加

救済スイッチ13−1、13−3、13−5は、信号予備処理手段4aと救済バスBpとを接続する。 - 特許庁

A second dielectric material film 14 is formed on the conductive material film 13.例文帳に追加

導電性材料膜13の上部に第2誘電性材料膜14を形成する。 - 特許庁

Hook parts 57 are provided protrusively toward the top end side outside the vertical wall part 22 of the back plate 13.例文帳に追加

バックプレート13の立壁部22の外部に先端側に向けてフック部57を突設する。 - 特許庁

Contact of the fixing tool 13 and the power supply line 18 is prevented by the opposed plate 51.例文帳に追加

対向板部51により、固着具13と電源線18との接触を防止する。 - 特許庁

A plurality of screw holes 14 are formed at peripherally equal spaces in the nut 13.例文帳に追加

ナット13に周方向に等間隔をおいて複数のねじ穴14を形成する。 - 特許庁

The roller 13 is reinforced by the radial gas bearing 12 and rigidity is actually increased.例文帳に追加

ローラ13は、ラジアル気体軸受12により補強され、剛性が事実上増大する。 - 特許庁

例文

A cover (13) covering the opening (9) is fixed through a fixing tool (15) to the casing (4).例文帳に追加

開口部(9)を覆う蓋(13)は、固定具(15)を介して筐体(4)に固定されている。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS