1153万例文収録!

「-13」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

-13を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

To provide a cleaning device 21 of a printed matter conveyor 11 capable of automatically cleaning the contamination of a grip 13 in a short time to securely remove the contamination from the grip 13.例文帳に追加

グリップ13の汚れを自動的に短時間で清掃でき、グリップ13の汚れを確実に取り除ける印刷物搬送機11の清掃装置21を提供する。 - 特許庁

The expansion rate of both side regions in the width direction of the back side waist part 13 can be made smaller than that of the center region in the width direction of the back side waist part 13.例文帳に追加

背側腰回り部13の幅方向の両側域の伸縮率を背側腰回り部13の幅方向の中心域の伸縮率よりも小さくできる。 - 特許庁

The evaporator 1 has a plurality of refrigerant flow bodies 13 and corrugated fins 14 arranged in mutual ventilating clearances between the adjacent refrigerant flow bodies 13.例文帳に追加

エバポレータ1は、複数の冷媒流通体13と、隣り合う冷媒流通体13どうしの間の通風間隙に配置されたコルゲートフィン14とを備えている。 - 特許庁

A plurality of illumination blocks 13 are foldably coupled by a coupling body 14.例文帳に追加

複数の照明ブロック13を連結体14で折り畳み可能に連結する。 - 特許庁

例文

The pump provides in a pump body 11 a central box part 13 which inserts a drive shaft 12 and forms the C-shaped pressure-up passage 15 around the circumference of the central box part 13.例文帳に追加

ポンプ本体11に、駆動軸12を挿入する中央ボックス部13を設け、この中央ボックス部13の周囲にC形の昇圧通路15を形成する。 - 特許庁


例文

The controller 67 starts operation while refrigerant pumps 13 and 43 are kept stopped.例文帳に追加

コントローラ67は冷媒ポンプ13、43を停止状態に保持して起動を開始させる。 - 特許庁

Length of the roller 13 is set to position an end face 13a of the roller 13 on an outer side in the axial direction more than an inner side end 20a in the axial direction of the chamfered part 20.例文帳に追加

ころ13の長さは、ころ13の端面13aが面取り20の軸方向内側端20aよりも軸方向外側に位置させられるように決定されている。 - 特許庁

Koen SHIGEMORI (July 27, 1926 - October 13, 1992) was a photography critic. 例文帳に追加

重森弘淹(しげもりこうえん、1926年7月27日-1992年10月13日)は写真評論家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 13, 791, OTOMO no Otomaro was appointed Seito Taishi. 例文帳に追加

延暦10年(791年)7月13日に、大伴弟麻呂が征東大使に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Thereafter, the steel pipe 1A with the rack formed thereon is released from the upper die 14 while the die 13 is opened, and the steel pipe 1A is taken out of the die 13.例文帳に追加

この後、ラックが成形された鋼管1Aを金型13の型開き状態で上型14から離型させた上で、鋼管1Aを金型13から取出す。 - 特許庁

例文

To automatically release a coin being caught while continuing the rotation of a rotary panel 13 even when the coin is caught between a gate means 21 and the rotary panel 13.例文帳に追加

ゲート手段21と回転盤13との間で硬貨の噛み込みが発生しても、回転盤13の回転を継続したまま硬貨の噛み込みを自動的に解除する。 - 特許庁

A metal-made spring 41 is attached to a rear face of the operating body 13, and the operating body 13 is attached in free detachment to the handle 26 of the switch body 12 with the spring 41.例文帳に追加

操作体13の裏面に金属製のばね41を取り付け、ばね41によって操作体13をスイッチ本体12のハンドル26に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A tray main body 13 in which two square substrates can be arranged and which can support them and one back board 14 fitted to the tray main body 13 so that it can be attached/detached are arranged.例文帳に追加

四角形状の基板11を二枚並べて支持できるトレー本体13と、このトレー本体13に着脱可能に取付けられる一枚の背板14と、を具備する。 - 特許庁

Subsequently, the oxide film 13 is eliminated.例文帳に追加

次いで、酸化膜13を除去する。 - 特許庁

The radial gas bearing 12 and the roller 13 are set to one respectively, and the whole surface of the inside of the roller 13 is situated in an opposite state on the outer periphery of the radial gas bearing 12.例文帳に追加

ラジアル気体軸受12及びローラ13をそれぞれ1個となし、ラジアル気体軸受12の外周にローラ13の内側の全面が対向配置されている。 - 特許庁

The clamper (5) is composed of a fixing member (13) having a nearly V shaped receiving face and a pusher (14) structured so as to be movable forwards and backwards relative to the receiving face of the fixing member (13).例文帳に追加

略V字型の受け面を有する固定部材(13)と、固定部材(13)の受け面に対して進退可能に構成したプッシャ(14)とでクランパー(5)を構成する。 - 特許庁

The substrate 17 and the electronic components 62 including the two electrolytic capacitors C2, C3 can be housed inside the cover 13 efficiently including the base 12, and the cover 13 can be made small in size.例文帳に追加

基板17および2つの電解コンデンサC2,C3を含む電子部品62が口金12を含むカバー13の内側に効率よく収納でき、カバー13を小形化できる。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp 13 including mercury and the discharge lamp 13 including no mercury are different from each other in a lamp voltage rising characteristic at the time of starting lighting the lamp.例文帳に追加

水銀を含む高圧放電ランプ13と水銀を含まない高圧放電ランプ13とでは、ランプ始動時のランプ電圧の上昇特性に違いがある。 - 特許庁

In a state of pinching and holding the glove 15 between the fixture body 12 and the light source unit 13, the light source unit 13 is fixed to the fixture body 12 with a fitting screw 25.例文帳に追加

グローブ15を器具本体12と光源ユニット13との間に挟み込んで保持した状態で、取付ねじ25により光源ユニット13を器具本体12に固定する。 - 特許庁

An electron gun 12 generating an electron beam 16 is contained in a vacuum container 13.例文帳に追加

真空容器13内に、電子ビーム16を発生する電子銃12を収容する。 - 特許庁

The cooler 2 includes a case 13 including a top plate 12, and a cooling fin 14 housed in the case 13 and having a plurality of fin parts 14a directed toward the top plate 12.例文帳に追加

冷却器2は、天板12を含むケース13と、ケース13に収容され、天板12の方へ向いた複数のフィン部14aを有する冷却フィン14とを含む。 - 特許庁

The youngest player from Japan is 13-year-old Fukuhara Ai in women's table tennis. 例文帳に追加

日本の最年少選手は,卓球女子の13歳の福原愛選手。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was found guilty of 13 crimes that caused 27 deaths. 例文帳に追加

松本被告には,27人の死をもたらした13の事件で有罪判決が下された。 - 浜島書店 Catch a Wave

For the 2009 edition, restaurants in 13 wards were surveyed, five more than for the last edition. 例文帳に追加

2009年版では,昨年度版より5区多い13区のレストランが調査された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Major League Baseball All-Star Game was held in Anaheim, California, on July 13. 例文帳に追加

メジャーリーグのオールスター戦が7月13日にカリフォルニア州アナハイムで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The U.S. Open Tennis Championships were held in New York from Aug. 30 through Sept. 13. 例文帳に追加

全米オープンテニスが8月30日から9月13日までニューヨークで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the winding start end M of the single track cord 13 being the free end is strongly restricted by being sandwiched from both sides by the continuous single track cord 13.例文帳に追加

これにより、フリー端である単線コード13の巻始め端Mが連続している単線コード13によって両側から挟持され強力に拘束される。 - 特許庁

The drying of the alignment layer 13 by volatilization of a solvent in the polyimide liquid contained in the alignment layer 13 on the glass substrate 12 can be performed more uniformly and in a shorter period of time.例文帳に追加

ガラス基板12上の配向膜13に含まれるポリイミド液中の溶媒の揮発による配向膜13の乾燥がより均一かつ短時間でできる。 - 特許庁

An interior of the second space 13 is divided into two compartments 15A, 15B by a partition member 14.例文帳に追加

第2空間13内を仕切部材14により2つの区画15A,15Bに分割する。 - 特許庁

The tag body 10 is provided with a case 1 having a pin insertion hole 13, and a latch member 3 to be engaged with the lock pin 22 inserted from the pin insertion hole 13.例文帳に追加

タグ本体10は、ピン挿入孔13を有するケース1と、ピン挿入孔13から挿入されたロックピン22と係合すべきラッチ部材3とを具えている。 - 特許庁

When the driving rollers 24 for supporting the article 13 of the conveyor trains 18a and 18b is changed in speed and controlled, the article 13 is turned by the speed difference and conveyed.例文帳に追加

2列のコンベヤ列18a,18bの物品13が載る駆動ローラ24を異速制御したときにはその速度差によって物品13を方向転換させながら搬送する。 - 特許庁

This evaporator with the cold storage function includes flat refrigerant circulating pipes 13, and flat cold storage material vessels 14 brazed to the one surface of the refrigerant circulating pipes 13.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータは、扁平状冷媒流通管13と、冷媒流通管13の片面にろう付された扁平状蓄冷材容器14とを備えている。 - 特許庁

A screw part (13) at the lower end of the auger screw (4) is arranged just above the screen (25).例文帳に追加

オーガスクリュウ(4)下端のスクリュウ部(13)をスクリーン(25)の直上に配置する。 - 特許庁

The sensor device 2 has the sensor 13, a transmission part 15 for transmitting information detected by the sensor 13 by radio transmission, and a power source part 12 for supplying electric power to the transmission part 15.例文帳に追加

センサー装置2は、センサー13、センサー13が検出した情報を無線送信する送信部15、送信部15に電力を供給する電源部12を有している。 - 特許庁

On the occasion when one goes to bed, the cover (13) of the first holding vessel (11) is opened and when a prescribed time passes thereafter, the cover (13) is closed automatically.例文帳に追加

就寝時には第1収容容器(11)の蓋(13)が開放し、その後所定時間が経過すると、第1収容容器(11)の蓋(13)は自動的に閉鎖される。 - 特許庁

The area opposed to the pump rotor 13 of the delivery port 33 of the second end wall 9a is larger than the area opposed to the pump rotor 13 of the delivery port 32 of the first end wall 8a.例文帳に追加

第2の端壁9aの吐出ポート33のポンプロータ13に対向する面積が、第1の端壁8aの吐出ポート32のポンプロータ13に対向する面積より大きい。 - 特許庁

A jumper wire 36 is inserted through an insertion hole 35 of a circuit board 31 of the switch unit 13.例文帳に追加

スイッチユニット13の回路基板31の挿通孔35にジャンパ線36を挿通する。 - 特許庁

A temperature adjuster is operated on the basis of a temperature of the wafer tray 11, a temperature of the contacter 13, and a temperature where the temperature of the contacter 13 is subtracted from the temperature of the wafer tray 11.例文帳に追加

ウェハトレイ11の温度と、コンタクタ13の温度と、ウェハトレイ11の温度からコンタクタ13の温度を差し引いた温度に基づいて温度調節器を動作させる。 - 特許庁

The cup holding members 13 and the turning member 15 are pivotally supported to the slide member 9.例文帳に追加

カップ保持部材13及び回動部材15はスライド部材9に軸支されている。 - 特許庁

Power switches 6, 7 turn ON/OFF an input power supply voltage to supply it to the load 13.例文帳に追加

パワースイッチ6,7は入力電源電圧をON/OFFして負荷13に供給する。 - 特許庁

The radiation irradiation tool 10 has a carrier 11 rectangular-shaped in its top view, and a flat and rigid plate 13 for covering the carrier 11, and the plate 13 is fixed by a rubber ring 14.例文帳に追加

放射線照射用器具10は、平面視矩形のキャリア11と、このキャリア11を覆う平らな硬質のプレート13とを有し、プレート13はゴムリング14で固定される。 - 特許庁

A blower means (12) and a heating means (13) are arranged in the hot air circulation passage (3), and the hot air (H) heated by the heating means (13) is passed through the space (A).例文帳に追加

熱風循環路(3)に送風手段(12)と加熱手段(13)とを配置し、この加熱手段(13)で加熱した熱風(H)を炉内空間(A)に流通させる。 - 特許庁

With the filter output signal, a 2nd voltage-controlled oscillator 13 is controlled, and the output signal of the 2nd voltage-controlled oscillator 13 is inputted to the phase comparator 14.例文帳に追加

フィルタ出力信号で第2の電圧制御発振器13を制御し、第2の電圧制御発振器13の出力信号を位相比較器14に入力する。 - 特許庁

A predetermined fluid channel 13 is formed between the outer pipe 12 and the inner pipe 31.例文帳に追加

外管(12)と内管(31)との間に所定の流体通路(13)を形成する。 - 特許庁

A semiconductor chip 15 is directly attached onto the attachment board 12 within the molded package 13.例文帳に追加

半導体チップ15をモールドパッケージ13内で取付板12に直接搭載する。 - 特許庁

The thin film material 13 is then fired on the substrate 11 to form a metallic film 13a.例文帳に追加

薄膜材料13を基板11上で焼成して金属膜13a を形成する。 - 特許庁

Rainwater infiltration preventive bodies 32 preventing the infiltration of rainwater into the foundation columns 13 are disposed between the upper ends of the foundation columns 13 and the lower ends of the extension columns 18.例文帳に追加

基礎柱13の上端部と延長柱18の下端部との間には、基礎柱13内への雨水浸入を防止する雨水浸入防止体32を配設する。 - 特許庁

A water feed pipe 15 for feeding water to a heating room 13 from an inner container 11 and an air discharge pipe 16 for discharging air from the heating room 13 are integrated with the inner container 11.例文帳に追加

内容器11より加熱室13に水を補給する補水管15と、加熱室13より空気を抜く空気抜きパイプ16とを、内容器11と一体に構成する。 - 特許庁

The cleaner frame (13) includes a boss (27) fitting into the hole (14c).例文帳に追加

そして、クリーニング枠体(13)には穴(14c)に勘合するボス(27)が設けられている。 - 特許庁

例文

After that, a brazing alloy is applied around a presser screw 14, on top of the presser member 13, and around a lead exiting through the slot of the presser member 13.例文帳に追加

その後、ろう付け合金が、押さえねじ14の周り、押さえ部材13の上面および押さえ部材13のスロットを通って出る導線の周りとに施される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS