「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a voice may be included in a portion of feature information.例文帳に追加

さらに、音声を特徴情報の一部に含む様にしてもよい。 - 特許庁

A method of restoring the tree-structure data from the character-string data is also included.例文帳に追加

文字列データからツリー構造データに復元する方法も含む。 - 特許庁

(2) The following matters shall be included in the market rules: 例文帳に追加

２　業務規程には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus the fine mist included in the water vapor is reduced.例文帳に追加

これにより水蒸気中に含まれる微細なミストが低減される。 - 特許庁

In the condition (2), numbers included in the numeric sequence are natural numbers of 1 to N.例文帳に追加

（２）前記数列に含まれる数は、１〜Ｎの自然数である。 - 特許庁

To reduce noise included in recorded audio data.例文帳に追加

録音された音声データに含まれるノイズを低減させるものである。 - 特許庁

A substance generating not only gas but heat is also included and used.例文帳に追加

また、ガスのみならず熱も発生する物質を含ませて使用する。 - 特許庁

Then, two kinds or more of the benzene sulfonamide derivative is included in the heat sensitive recording layer.例文帳に追加

また、該ベンゼンスルホンアミド誘導体を２種以上含有させる。 - 特許庁

To accurately specify an image of an iris included in an image of an eye.例文帳に追加

眼の画像に含まれる虹彩の画像を正確に特定する。 - 特許庁

To identify encryption algorithm included in a program of an identification target.例文帳に追加

識別対象のプログラムに含まれる暗号アルゴリズムを識別する。 - 特許庁

A data network connection port which enables external communication to be made possible is included.例文帳に追加

外部通信を可能にするデータ・ネットワーク接続ポートが含まれる。 - 特許庁

The receiver information of print P is included in the order information C.例文帳に追加

注文情報ＣにはプリントＰの受取人情報が含まれる。 - 特許庁

A musical instrument, a musical score, and a chord table which are provided by a computer are included.例文帳に追加

楽器、楽譜、コード表はコンピュータで実現されるものを含む。 - 特許庁

The following information will be included in the DSG annual report. 例文帳に追加

地区補助金の年次報告書には、以下の内容を記載します - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is recommended that a phone number and/or fax number be included. 例文帳に追加

電話番号及び／又はファックス番号も含めることが望ましい。 - 特許庁

Information on the time limit for bringing legal proceedings shall be included in the notification of the decision.例文帳に追加

提訴期限に関する情報は，決定通知に含められる。 - 特許庁

Every line and letter (signatures included) must be absolutely black.例文帳に追加

すべての線及び文字(署名を含む)は，黒色でなければならない。 - 特許庁

MICROCOMPUTER AND RESETTING METHOD OF CPU INCLUDED IN MICROCOMPUTER例文帳に追加

マイクロコンピュータ及びマイクロコンピュータに内蔵されたＣＰＵのリセット方法 - 特許庁

To efficiently detect a signal resulting from defective pixels included in an image signal.例文帳に追加

画像信号に含まれる画素欠陥を効率よく検出する。 - 特許庁

A capacitor having a first terminal and a second terminal is also included.例文帳に追加

また、第１の端子と第２の端子を有するコンデンサを備える。 - 特許庁

To easily grasp the scope of each data included in a data record.例文帳に追加

データレコードに含まれる各データの範囲を容易に把握可能とする。 - 特許庁

The special reproduction frame buffer is included in a display part node 33.例文帳に追加

特殊再生フレームバッファは、表示部ノード３３に内蔵されている。 - 特許庁

An input tool 6 is included which specifies a language after translation.例文帳に追加

翻訳後の言語を指定するための入力ツール６を設ける。 - 特許庁

A plurality of the game area parts are included, and respectively have the same size.例文帳に追加

ゲームエリア部品は、複数含まれており、それぞれ同じサイズである。 - 特許庁

MAGNETIC MATERIAL INCLUDED PARTICLES FOR IMMUNOASSAY AND IMMUNOCHROMATOGRAPHY METHOD例文帳に追加

磁性体内包粒子、免疫測定用粒子及びイムノクロマトグラフィ法 - 特許庁

Reference to the set of image files is included in a web page definition.例文帳に追加

１組の画像ファイルへの参照がウェブ・ページ定義に含まれる。 - 特許庁

The detector may be included in a cellular phone or a PDA.例文帳に追加

該検出器は携帯電話又はＰＤＡに含めることができる。 - 特許庁

A corresponding foil bag producing packing method is included.例文帳に追加

本発明はさらに、対応するフォイルバッグ製造パッキング方法を含む。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, AND NODE DEVICE, ETC. INCLUDED IN INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

情報配信システム、情報配信システムに含まれるノード装置等 - 特許庁

The processes S101 and S103 are included in the preceding process sequence.例文帳に追加

工程Ｓ１０１、Ｓ１０３は、前回の工程シーケンスに含まれる。 - 特許庁

To more improve trapping performance of a solid component included in fluid.例文帳に追加

流体に含まれる固体成分の捕集性能をより高める。 - 特許庁

A camera 2 picks up an image so that a projection screen of the projector 1 is included.例文帳に追加

カメラ２は、プロジェクター１の投射画面を含んで撮像する。 - 特許庁

Is proofreading by native speaker included in your translation service? 例文帳に追加

貴社の翻訳サービスはネイティブチェックも行って頂けるでしょうか。 - Weblio Email例文集

an appliance included in some electric refrigerators for making ice cubes 例文帳に追加

角氷を作るために電気冷蔵庫に含まれることもある機器 - 日本語WordNet

the report included his interpretation of the forensic evidence 例文帳に追加

レポートは法医学的証拠に関する彼の解釈を含んでいました - 日本語WordNet

his coin collection included the complete series of Indian-head pennies 例文帳に追加

彼のコイン収集は、完全なシリーズのインディアンヘッドのペニーを含んだ - 日本語WordNet

small genus of North American herbs often included in genus Eriophyllum 例文帳に追加

しばしばエリオフィラム属に含められる北アメリカの草本の小さな属 - 日本語WordNet

epiphytic orchids of Central and South America formerly included in genus Oncidium 例文帳に追加

かつてはオンシジウム属に含まれる中央と南アメリカの着生ラン - 日本語WordNet

METHOD FOR SEPARATING VALUABLE METAL INCLUDED IN COPPER ORE FROM THE ORE例文帳に追加

銅鉱石からそれに含まれる有価金属を分離する方法 - 特許庁

NON-CONTACT TYPE INFORMATION MEDIUM INCLUDED BOOKLET WITH SKIMMING PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

スキミング防止機能を有した非接触型情報媒体付属冊子 - 特許庁

A messaging system having a server and one or more clients is included.例文帳に追加

サーバと、１つ以上のクライアントとを有するメッセージング・システムを含む。 - 特許庁

An equator EQ is not included in the first spherical regular triangles T1.例文帳に追加

第一球面正三角形Ｔ１は、赤道ＥＱを含まない。 - 特許庁

The polypeptides with the variant amino acids included in the antibody-variable domain are provided.例文帳に追加

変異体アミノ酸を抗体可変ドメインに含んでいるポリペプチド。 - 特許庁

The copper ions included in the glass enhance the heat conductivity of the glass.例文帳に追加

ガラスに含まれる銅イオンによりガラスの熱伝導率が高まる。 - 特許庁

To provide a method of assaying creatine kinase included in liquid samples.例文帳に追加

液体サンプルに含まれるクレアチン・キナーゼの検定方法の提供。 - 特許庁