「...is preferred」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferred that a thickness of the plasma etching electrode is 3-10 mm.例文帳に追加

プラズマエッチング電極の厚さが３〜１０ｍｍであると好ましい。 - 特許庁

However, if the crunchy texture of cabbage is preferred, a little bit rough cutting is OK. 例文帳に追加

但しキャベツのシャキシャキ感を重視するなら、多少粗めでも良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This parameter is used to force the preferred port to A or B (on dual-port network adapters). 例文帳に追加

この引き数は (2 ポートのネットワークアダプタで)優先 (preferred) ポートを A または B のどちらにするかを指定するのに使われる。 - JM

As the Panax ginseng, Panax noto-ginseng is preferred, and an extract thereof with water and its product washed with ethanol are more preferred.例文帳に追加

ウコギ科人参としては田七人参が好ましく、さらに水抽出物とそのエタノ-ル洗浄物が好ましい。 - 特許庁

Synthetic skin is also used sometimes, but it is not preferred because its tone quality is inferior to natural skin. 例文帳に追加

合成製品を使用する場合もあるが、音質に劣るため好まれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the southern part of the country, coffee with crushed ice is preferred. 例文帳に追加

国の南部では，砕(くだ)いた氷入りのコーヒーが好まれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Preferred cellulose is a cellulose ester such as cellulose acetate, and a preferred template molecule is nicotine or the like.例文帳に追加

好ましいセルロースとしては、酢酸セルロースのようなセルロースエステルが挙げられ、好ましい鋳型分子としては、ニコチンなどが挙げられる。 - 特許庁

The polyol component is preferred to further include a polymer polyol.例文帳に追加

前記ポリオール成分は、更にポリマーポリオールを含むことが好ましい。 - 特許庁

The configuration of multi-stage Peltier element is further preferred.例文帳に追加

更に、多段型ペルチェ素子の構成にすることは、より好ましい。 - 特許庁

The adhesive layer is preferred to be formed by pattern coating.例文帳に追加

粘着剤層はパターン塗工して形成することが好ましい。 - 特許庁

Further, a fluorine based inert liquid is preferred as the dispersion medium.例文帳に追加

また、分散媒には、フッ素系不活性液を用いるのが良い。 - 特許庁

As the sliding property-imparting agent, a polytetrafluoroethylene is particularly preferred.例文帳に追加

摺動性付与剤としてはポリテトラフルオロエチレンが特に好ましい。 - 特許庁

He is said to have preferred sake to milk or sweets and have been fed sake. 例文帳に追加

乳や菓子よりも酒を欲しがり酒で育てられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

UTF-8 is the preferred character set for Vietnamese use under Linux. 例文帳に追加

Linux ではベトナム語を扱う場合は UTF-8 が好ましい文字セットである。 - JM

The preferred method of installing NetBeans IDE is using the tarball (.tar.gz)file.例文帳に追加

tarball (.tar.gz) ファイルを使用して、NetBeans IDE をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans

As the flocculant, aluminum sulfate or polyaluminum chloride is preferred.例文帳に追加

凝集剤は硫酸バンドまたはポリ塩化アルミニウムが好ましい。 - 特許庁

The sleeve is preferred to be made of polyester or polyamide fiber.例文帳に追加

該スリーブが、ポリエステルまたはポリアミド繊維からなるのが好ましい。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the electrode is excellent in heat resistance.例文帳に追加

好適態様によれば、上記電極は耐熱性に優れる。 - 特許庁

Annealing in the range of about 1,925°F (1,051.7°C) to about 2,025°F (1,107.2°C) is preferred, and rapid water quenching after annealing is also preferred.例文帳に追加

約1925^oF（1051.7℃）〜約2025^oF（1107.2℃）の範囲での焼鈍を行なうのが好ましく、また焼鈍の後に水急冷を行なうのが好ましい。 - 特許庁

A thickness of the coating layer is preferred to be 0.1 to 75 ×m.例文帳に追加

被覆層の厚さは、０．１〜７５μｍであるのが好ましい。 - 特許庁

It is preferred to use a vinyl acetate resin as the adhesive.例文帳に追加

接着剤には、酢酸ビニル系樹脂を用いるのが好ましい。 - 特許庁

Further, the paper is preferred to contain alkali-proof synthetic fiber.例文帳に追加

さらに、耐アルカリ性合成繊維を含有することが好ましい。 - 特許庁

The most preferred cardiac hormone is NT-proBNP.例文帳に追加

最も好ましい心臓ホルモンはＮＴ−ｐｒｏＢＮＰである。 - 特許庁

Particularly, the use of agomelatine of the type II crystal is preferred.例文帳に追加

特に、アゴメラチンの結晶系II型を用いることが好ましい。 - 特許庁

It is preferred that the probe include an ionophore, preferably gramicidin.例文帳に追加

プローブがイオノホア、好ましくはグラミシジンを含むことが好ましい。 - 特許庁

The preferred type of testing script system to use is PHPUnit or .phpt. 例文帳に追加

テスト用スクリプトは、PHPUnit あるいは .phpt を用いることを推奨します。 - PEAR

A preferred dosage unit form is an injectable dosage unit form.例文帳に追加

好ましい単位剤形は、注射可能な単位剤形である。 - 特許庁

An especially preferred embodiment is such that the pigment is an infrared- absorbing pigment.例文帳に追加

特に好ましい実施態様において、色素は赤外吸収色素である。 - 特許庁

(b) the issue value for one unit of Preferred Equity which is to be issued upon the exercise of the right to subscribe for preferred equity and the details of the Payment of Dividends of Profit, etc. Pertaining to Preferred Equity; 例文帳に追加

ロ　新優先出資引受権の行使により発行される優先出資一口の発行価額及び優先出資に係る利益の配当等の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is preferred that the voltage is applied to the developer 2 before the substrate 8 is dipped.例文帳に追加

現像液２への電圧印加は、基板８の浸漬に先だってするのが好ましい。 - 特許庁

Preferred long chain components are oleic acid and ethyl oleate while the preferred low molecular weight fatty acid is propionic acid.例文帳に追加

好ましい長鎖成分はオレイン酸またはオレイン酸エチルであり、好ましい低分子量脂肪酸はプロピオン酸である。 - 特許庁

A mixture with another styrenic resin having a specified composition is more preferred.例文帳に追加

他のスチレン系樹脂との特定組成の混合物がより好ましい。 - 特許庁

There is also provided an isolated polynucleotide that confers reproductive-preferred gene expression or is selected from the group consisting of functional variants thereof.例文帳に追加

生殖選好的（reproductive-preferred）遺伝子発現を付与する、またはそれらの機能的変異体からなる群より選択される単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

A hydrolyzed collagen is preferred as the hydrolyzed peptide.例文帳に追加

また、上記加水分解ペプチドとしては加水分解コラーゲンが好ましい。 - 特許庁

(iv) when Preferred Equity is to be appropriated to compensate for losses, the amount to be appropriated as compensation for losses. 例文帳に追加

四　損失のてん補に充てるときは、てん補に充てる額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The aqueous suspension agrochemical composition is preferred as the agrochemical composition.例文帳に追加

農薬組成物としては、水性懸濁農薬組成物が好ましい。 - 特許庁

A functionalized amorphous syndiotactic rich polyolefin is also preferred.例文帳に追加

また、官能性アモルファスシンジオタクチックを豊富に含むポリオレフィンも好ましい。 - 特許庁

A poly(meth)acrylate of mono or polyol is preferred as the component (B).例文帳に追加

（Ｂ）としては、モノもしくはポリオールのポリ（メタ）アクリレートが好ましい。 - 特許庁

The preferred addition amount of the antioxidant is 200-400 ppm.例文帳に追加

酸化防止剤の好ましい添加量は２００〜４００ｐｐｍである。 - 特許庁

In a preferred form, the number of the measurement points is also optimized.例文帳に追加

好ましい形態では、計測点の数についても最適化される。 - 特許庁

Also, the preferred flow rate of washing water at washing is 1.0-4.0 m3/m2/day and the preferred washing time is 10-300 seconds.例文帳に追加

また、洗浄時の洗浄水流量は１．０〜４．０ｍ^3 ／ｍ^2 ／日としかつ洗浄時間は１０〜３００秒とすることが好ましい。 - 特許庁

The contact area between the heat sink and the printed board is preferred to be larger.例文帳に追加

放熱器とプリント基板との接触面積は大きい程よい。 - 特許庁

As the oily component (B), diphenyl dimethicone is preferred and as the oily component (C), a pentaerythritol ester oil is preferred and furthermore, a powder can be incorporated into the oily cosmetic.例文帳に追加

前記（Ｂ）油分はジフェニルジメチコン、前記（Ｃ）油分はペンタエリスリトールエステル油が好ましく、さらに粉体を配合することができる。 - 特許庁

As the sample obtained from the examinee, jaw mucous membrane is preferred.例文帳に追加

被験者から得る試料としては、好ましくは顎粘膜である。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the present invention, the propellant is hydrogen peroxide.例文帳に追加

本発明の好適実施例では、推進剤は過酸化水素である。 - 特許庁