| 意味 | 例文 |
2 Aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Hydrochloride of Ethyl (-)-2-[4-[2-[[(1S, 2R)-2-Hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl) -1-methylethyl] amino] ethyl]-2, 5-dimethylphenox] acetate (hereinafter referred as “compound A”) is stated in the claim of the present invention. 例文帳に追加
本願の請求項には、(-)-2-[4-[2-[[(1S,2R)-2-ヒドロキシ-2-(4-ヒドロキシフェニル)-1-メチルエチル]アミノ]エチル]-2,5-ジメチルフェノキシ]酢酸エチル(以下、「化合物A」という)の塩酸塩が記載されている。 - 特許庁
(3) A thermosetting resin varnish is produced according to the methods (1) and (2) wherein an epoxy resin is used as a component (A) in stead of the thermosetting resin.例文帳に追加
(3) (A)成分がエポキシ樹脂からなることを特徴とする上記(1)〜(2)の製造方法。 - 特許庁
A plurality of zoning units (2) are arranged with spaces on a floor surface in a large open space (1') in a building.例文帳に追加
複数の区画ユニット(2)が建物内大空間(1’)の床面に間隔を隔てて配置される。 - 特許庁
The vehicle detection intensive transmission apparatus includes a receiving port (1), a modem (2), a control part (3), and a transmission part (4).例文帳に追加
車両検知集約伝送装置は受信口(1)、モデム(2)、制御部(3)、伝送部(4)を包含する。 - 特許庁
In a standby state of a remote control 2, a power source of the remote control 2 is cut off by a switching device 13.例文帳に追加
リモコン2の待機状態では、スイッチング手段13により、リモコン2の電源を遮断する。 - 特許庁
The partition device 10 includes a pivotal member 1, a pair of supports 2 and 2, a screen member 3, and a rod member 4.例文帳に追加
パーテーション装置10は、枢支部材1、一対の支柱2,2、幕体3、棒体4を備える。 - 特許庁
A solenoid 2 is mounted on a frame 3, and a hammer shaft 5 equipped with a hammer head 6 is slidably mounted.例文帳に追加
フレーム3にソレノイド2を装着し、ハンマーヘッド6を備えたハンマーシャフト5をスライド自在に装着する。 - 特許庁
A monitoring manager 1 compares a load of a controller connected to a transfer apparatus, out of a plurality of controllers 2-1 to 2-2, with a predetermined value.例文帳に追加
監視マネージャ1は、複数の制御装置2−1〜2−2のうち、転送装置と接続された制御装置の負荷と所定値とを比較する。 - 特許庁
(7) The abstract referred to in Subsection (2)(a)(v) shall provide a clear understanding of the problems and solutions involved and a concise summary of -例文帳に追加
(7) (2)(a)(v)にいう要約は,関係する課題及び解決についての明確な理解,並びに - 特許庁
A mechanism for chucking a workpiece comprises a cam plate 2 and a guide body 3 arranged so as to be coaxial with the cam plate 2.例文帳に追加
カムプレート2と、このカムプレート2に対し同軸的に配置したガイド本体3とを備える。 - 特許庁
The heat accumulator (1) is equipped with a heat pump (2) as a heat source, a water circuit (20), and a heat storage tank (3).例文帳に追加
蓄熱装置(1)は、熱源としてのヒートポンプ(2)と、水回路(20)と、蓄熱槽(3)とを備えている。 - 特許庁
This pet excrement collector (A) is equipped with a mounting tool (1) on which the receiving bag (5) is mounted and a handle (2).例文帳に追加
ペット用糞取り器(A)は、回収袋(5)を装着できる装着具(1)と把手(2)を備えている。 - 特許庁
A grease nipple 10 for supplying grease to a screw shaft 2 is arranged on a top wall 8a of a housing 8.例文帳に追加
ハウジング8の頂壁8aに、ねじ軸2にグリースを供給するグリースニップル10が設けられている。 - 特許庁
The ratio A/B of a thickness A of the dicing tape 2 to a thickness B of the bonding sheet 1 is 2-30.例文帳に追加
ダイシングテープ2の厚さAと接着シート1の厚さBとの比A/Bは2〜30である。 - 特許庁
A data signal source 2 generates a data signal.例文帳に追加
データ信号源2は、データ信号を生成する。 - 特許庁
A semiconductor device 2 has a plurality of elements.例文帳に追加
半導体装置2は、複数の素子を備える。 - 特許庁
A ball dispensing device 2 has a display device 22.例文帳に追加
貸し玉装置2は、表示装置22を備える。 - 特許庁
a car with two doors and front seats and a luggage compartment 例文帳に追加
2ドアで、前部座席と荷物室がある車 - 日本語WordNet
the dimension whereby a solid object differs from a two-dimensional drawing of it 例文帳に追加
2次元の図面とは違う固体の次元 - 日本語WordNet
A gate electrode 2 is formed on a substrate 1.例文帳に追加
基板1上にゲート電極2を形成する。 - 特許庁
The m.e. also found a second d.n.a. a strand of hair.例文帳に追加
2人目のdnaも見つかった 髪の毛の線維だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a second type of history which does not have a curator, but is not under threat.例文帳に追加
2番目のタイプは - 脅威でない歴史 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The m.e. also found a second d.n.a. a strand of hair.例文帳に追加
2人目のDNAも見つかった 髪の毛の線維だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A small rice cake is placed on top of a larger rice cake for the offering to deities. 例文帳に追加
大小2つの餅を重ねて供える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(of a musical instrument) second highest member of a group 例文帳に追加
(楽器について)グループの2番目に高いメンバー - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)